Двухступенчатый фотолиз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двухступенчатый фотолиз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
two-step photolysis
Translate
двухступенчатый фотолиз -

- фотолиз

photolysis



12-цилиндровый четырехтактный дизельный двигатель V-59 с водяным охлаждением соединяется с механической двухступенчатой коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V-59 12-cylinder four-stroke water-cooled diesel engine connects to a mechanical two-gear transmission.

Двухступенчатая модель процесса мусорного поведения описывает различные способы, которыми люди мусорят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-stage process model of littering behavior describes the different ways in which people litter.

Выбор трансмиссии был сделан между механической коробкой передач три на дереве, четырехступенчатой механической коробкой передач Borg-Warner T-10 или двухступенчатой автоматической коробкой передач с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission choices were a 'three on the tree' manual transmission, a floor shift Borg-Warner T-10 four-speed manual, or a two-speed Turbine Drive automatic.

До 1990 года BHAS извлекал серебро в двухступенчатом процессе ревербераторного купелирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 1990, BHAS recovered silver in a two-stage reverberatory cupellation process.

Говорят, что система находится в двухступенчатой установке, если два отдельных газовых компрессора в последовательном дисплее работают вместе, чтобы произвести сжатие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system is said to be in a two staged set up if two separate gas compressors in serial display work together to produce the compression.

Его наибольшей заслугой является сокращение пространства, обработка продукта и энергии, а также гораздо более высокое визуальное качество, чем может быть достигнуто с помощью двухступенчатой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its greatest merit is the reduction in space, product handling and energy, and far higher visual quality than can be achieved by the two-step system.

Простой многоступенчатый метод - это двухступенчатый метод Адамса-Башфорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple multistep method is the two-step Adams–Bashforth method.

Это двухступенчатая реакция, в которой одна капля фенолфталеинового реагента добавляется к предполагаемому образцу крови, а затем капля перекиси водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a two step reaction where one drop of phenolphthalein reagent is added to the suspected blood sample, followed by a drop of hydrogen peroxide.

Он выполняет на кристалле аналого-цифровое преобразование сигнала и двухступенчатое шумоподавление параллельно на каждой колонке КМОП-датчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It performs on-chip analog/digital signal conversion and two-step noise reduction in parallel on each column of the CMOS sensor.

В 1904 году Вильгельм Бьеркнес разработал двухступенчатую процедуру прогнозирования погоды на основе моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1904, Vilhelm Bjerknes derived a two-step procedure for model-based weather forecasting.

Латиноамериканские рынки имели двухступенчатую 5-ступенчатую механическую коробку передач, как дополнительное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latin-American markets had the dual range 5 speed manual transmissions, as optional equipment.

Горячий дымовой газ выходит из регенератора после прохождения через несколько наборов двухступенчатых циклонов, которые удаляют захваченный катализатор из дымового газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot flue gas exits the regenerator after passing through multiple sets of two-stage cyclones that remove entrained catalyst from the flue gas.

В своих дипломных программах школа имеет двухступенчатую структуру программы с трехлетней степенью бакалавра, за которой следует двухлетняя степень магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its degree programs, the school has a two-step program structure with a three-year bachelor's degree followed by a two-year master's degree.

Двухступенчатая коробка передач Fordomatic продолжала использоваться в качестве автоматической коробки передач для 260 в 1964 году, в то время как 289 V8 получили трехступенчатую коробку передач Cruise-O-Matic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-speed Fordomatic continued as the automatic transmission choice for the 260 in 1964, while 289 V8s got the three-speed Cruise-O-Matic transmission option.

Передатчик Польдху представлял собой двухступенчатую схему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Poldhu transmitter was a two-stage circuit.

Двухступенчатый многомодовый поисковый станнер заменит одноступенчатые ракеты PAC-3 с радиолокационным наведением производства компании Lockheed Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-stage, multimode seeking Stunner would replace single-stage, radar-guided PAC-3 missiles produced by Lockheed Martin.

Двухступенчатый спиральный компрессор, который работает на хладагенте R-410A, не содержащем хлора, работает на низкой скорости до 80% времени, делая эксплуатацию менее дорогостоящей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-stage scroll compressor, which uses chlorine-free R-410A refrigerant, runs at low speed up to 80% of the time, making it less expensive to operate.

Озабоченность в связи с СОЗ возникает потому, что такие химические вещества стойки к фотолизному, химическому и биологическому разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concern with POPs arises because such chemicals resist photolytic, chemical and biological degradation.

Ракета была задумана как двухступенчатая, ее общая длина составляла 510 см, а начальный вес - 32,5 кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rocket was designed as a two-stage rocket, with a total length of 510 cm and a launch weight of 32.5 kg.

Если он использовал все комплектующие, то будет двухступенчатая бомба с радиусом поражения в один квартал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he used the full formula, it's a two-story firebomb with one-block blast radius.

Новая трехступенчатая автоматическая коробка передач Hydra-matic 350 была представлена и доступна со всеми двигателями в качестве альтернативы более старой двухступенчатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new three-speed Turbo Hydra-matic 350 automatic transmission was introduced and available with all engines as an alternative to the older two-speed.

Он также производится в тропосфере путем фотолиза озона светом с короткой длиной волны и иммунной системой в качестве источника активного кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also produced in the troposphere by the photolysis of ozone by light of short wavelength, and by the immune system as a source of active oxygen.

Наконец, можно провести двухступенчатую реакцию между адипиновой кислотой и этиленгликолем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, a two-step reaction between adipic acid and ethylene glycol can be carried out.

The Cake Walk был адаптированным и измененным двухступенчатым шагом, который был порожден популярностью маршей, особенно Джоном Филиппом Соузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cake Walk was an adapted and amended two-step, which had been spawned by the popularity of marches, most notably by John Philip Sousa.

Фотолиз отдельных молекул ClO2 приводит к образованию радикалов ClO и ClOO, в то время как при комнатной температуре образуются в основном хлор, кислород и некоторые ClO3 и Cl2O6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photolysis of individual ClO2 molecules result in the radicals ClO and ClOO, while at room temperature mostly chlorine, oxygen, and some ClO3 and Cl2O6 are produced.

Falcon 9-это частично многоразовая двухступенчатая ракета-носитель среднего подъема, разработанная и произведенная компанией SpaceX в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Falcon 9 is a partially reusable two-stage-to-orbit medium lift launch vehicle designed and manufactured by SpaceX in the United States.

Трансмиссия была двухступенчатой автоматической, с гидротрансформатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission was two-speed automatic, with hydraulic torque converter.

Основное отличие от базовой модели G-36 было связано с недоступностью для экспорта двухступенчатого двигателя с наддувом F4F-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main difference with the basic model G-36 was due to the unavailability for export of the two-stage supercharged engine of F4F-3.

Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste.

Та же самая вода перерабатывается через этот двухступенчатый процесс с новыми партиями бобов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same water is recycled through this two-step process with new batches of beans.

В органической химии реакция гидроборации–окисления представляет собой двухступенчатую реакцию гидратации, которая превращает Алкен в спирт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic chemistry, the hydroboration–oxidation reaction is a two-step hydration reaction that converts an alkene into an alcohol.

К 1984 году новая трехступенчатая автоматическая коробка передач заменила сильно устаревший двухступенчатый тип, который использовался на ЗИЛе, начиная с первого ЗИЛ-111 в 1958 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1984, a new three-speed automatic transmission had replaced the much outdated two-speed type that had been used by ZIL dating back to the first ZIL-111 in 1958.

В лаборатории 2,4,6-тринитротолуол получают двухступенчатым способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the laboratory, 2,4,6-trinitrotoluene is produced by a two-step process.

Коробки передач были четырех-или пятиступенчатыми, с двухступенчатым автоматом, также доступным для атмосферных версий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmissions were either four- or five-speed manuals, with a two-speed automatic also available for the atmospheric versions.

Нецифровые фотографии производятся с помощью двухступенчатого химического процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-digital photographs are produced with a two-step chemical process.

К-14 должен был питаться от двухступенчатого двигателя DB 605L с наддувом и четырехлопастным пропеллером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The K-14 was to be powered by the two-stage supercharged DB 605L engine, using a four-bladed propeller.

В трехроторной машине двухступенчатый шаг затронул только два ротора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a three-rotor machine, double-stepping affected rotor two only.

Непрямые и двухступенчатые испарительные охладители поддерживают RH ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect and two-stage evaporative coolers keep the RH lower.

Плавный пуск был получен путем установки центробежной муфты и двухступенчатого управления, используя переключатель и сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smooth starting was obtained by fitting a centrifugal clutch and two stage control, using a switch and resistance.

Двухступенчатый корпус также подразделяется на водонепроницаемые отсеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-step hull is also subdivided into watertight compartments.

Однако двухступенчатая охрупчиваемость обратима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-step embrittlement, however, is reversible.

Электрон - это двухступенчатая ракета-носитель, которая использует жидкостные двигатели Rutherford Rocket Lab на обеих ступенях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electron is a two-stage launch vehicle which uses Rocket Lab's Rutherford liquid engines on both stages.

Каждый сервоактуатор SRB состоял из четырех независимых двухступенчатых сервоклапанов, которые принимали сигналы от водителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each SRB servoactuator consisted of four independent, two-stage servovalves that received signals from the drivers.

Мощность для работы турбонасоса обеспечивала высокоскоростная двухступенчатая турбина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power for operating the turbopump was provided by a high-speed, two-stage turbine.

Так была разработана конструкция двухступенчатого отлаженного пружинно-поршневого амортизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a two-stage detuned spring and piston shock absorber design was developed.

Патент показал двухступенчатый осевой компрессор, питающий односторонний центробежный компрессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patent showed a two-stage axial compressor feeding a single-sided centrifugal compressor.

С 1995 года Государственная консерватория присоединилась к двухступенчатой европейской образовательной системе обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1995 the State Conservatoire has aligned itself with the two-step European Educational System of studies.

Исследователи обнаружили двухступенчатый процесс, который отправляет газ в космос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have discovered a two-step process that sends the gas into space.

Фотодиссоциация, фотолиз или фотодекомпозиция - это химическая реакция, в которой химическое соединение расщепляется фотонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photodissociation, photolysis, or photodecomposition is a chemical reaction in which a chemical compound is broken down by photons.

Фотолиз в процессе фотосинтеза протекает в виде ряда световых процессов окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photolysis during photosynthesis occurs in a series of light-driven oxidation events.

Атомы кислорода, образующиеся при фотолизе озона, затем реагируют обратно с другой молекулой кислорода, как и на предыдущем этапе, образуя больше озона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxygen atoms produced in the photolysis of ozone then react back with other oxygen molecule as in the previous step to form more ozone.

Эта реакция деления U-238 производит большую часть энергии в типичном двухступенчатом термоядерном оружии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This U-238 fission reaction produces most of the energy in a typical two-stage thermonuclear weapon.

Третий, двухступенчатый термоядерный, использует все три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third, two-stage thermonuclear, uses all three.

Он впервые стал практичным, когда был включен во вторичную часть двухступенчатого термоядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It first became practical when incorporated into the secondary of a two-stage thermonuclear weapon.

ВПВ - это двухступенчатые термоядерные реакторы, в которых весь несущественный Уран удален, чтобы свести к минимуму выход деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ERWs were two-stage thermonuclears with all non-essential uranium removed to minimize fission yield.

Двигатель оснащен одним вентилятором, двухступенчатым компрессором и двухступенчатой турбиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine features a single fan, a two-stage compressor and a two-stage turbine.

Некоторые оснащенные двигателем постоянного тока дрэг-рейсеры EVs имеют простую двухступенчатую механическую коробку передач для улучшения максимальной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some DC-motor-equipped drag racer EVs have simple two-speed manual transmissions to improve top speed.

Это часто называют теорией стадий, двухступенчатой теорией или стагизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is often referred to as the theory of stages, the two-stage theory or stagism.

Один фермент, геосмин синтаза, превращает фарнезилдифосфат в геосмин в двухступенчатой реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single enzyme, geosmin synthase, converts farnesyl diphosphate to geosmin in a two-step reaction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двухступенчатый фотолиз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двухступенчатый фотолиз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двухступенчатый, фотолиз . Также, к фразе «двухступенчатый фотолиз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information