Десять уроков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Десять уроков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ten lessons
Translate
десять уроков -

- уроков

lessons



Но десять дней в этом кабинете после уроков все еще в силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ten days of detention still stand.

Десять лет уроков драмы, дикции, танцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I had ten years of dramatic lessons, diction, dancing.

Миссис Браун, раз сегодня вы не даёте уроков Сидни, - то у вас есть свободное время, я права?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Brown, am I right in thinking that as you are not teaching Sydney today, you are at leisure?

Обычно у меня шесть или семь уроков в день, которые продолжаются до трех часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually I have six or seven lessons a day, it lasts till 3 o'clock.

Часть ранней тренировки всякого дракона заключается в серии уроков по изучению человеческого оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the early training of any dragon is a series of lessons designed to impart a detailed knowledge of human weapons.

Одна только графика изменилась до неузнаваемости и задействуешь все десять пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graphics alone are unrecognisable and you have to use all ten fingers.

После уроков я пойду поищу мальчика, о котором я тебе вчера говорила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll look for the guy I talked about.

Но Юг также может преподать много полезных уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there are many lessons that everybody can learn from the South.

Мероприятия и подходы будут адаптированы и изменены с учетом уроков, полученных в ходе осуществления предыдущего плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activities and approaches will be adapted and altered in keeping with lessons learned during the implementation of the previous plan.

— Нет. — Она убрала руку. — Это совсем не тот номер.— Разумеется, тот! Десять чисел. Что еще надо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. She pulled her hand away. This isn't the right account number.Of course it is! Ten digits. What else would it be?

Не время для уроков по истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No time for a lesson in civics, my boy.

У нас нет первых уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither of us have first period.

Я все вспоминал эту старую соломенную корзинку, с которой они ходили собирать лепту, когда у них не было уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kept thinking about that beatup old straw basket they went around collecting money with when they weren't teaching school.

А не проще ли мне просто взять пару уроков актерского мастерства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't it be easier if I just took acting lessons?

И нам надо найти время для уроков бальных танцев

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, we have to make time for ballroom dancing lessons.

Он недоношен на десять недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's ten weeks premature.

У тебя всегда деньги есть; я тебе сбавил десять рублей, но ты известный жиденок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You always have money. I've taken ten roubles off the price, but every one knows you are a skinflint.

Десять шагов между барьерами близко, -заметил Кириллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten paces between the barriers is very near, observed Kirillov.

Как тот патриотичный чувак, Нэйтен Хейл из уроков истории третьего класса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like that patriotic dude, Nathan Hale, from third-grade history?

Мисс Сэмпсон оставила его после уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Sampson got him doing detention.

Но я собираюсь подыскать тебе факультативные занятия после уроков, чтобы ты смогла отработать это, и ты больше не должна драться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I'm gonna find some extracurricular things for you to do after school so you can work this off, and you are not gonna fight again.

Их было человек десять, и все они бесшумно двигались при этом ослепительном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I counted ten in all, gliding almost soundlessly through the bleak white glare.

Я не оторвал тебя от уроков танцев Золы или ещё чего такого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't pull you out of Zola's dance class or something, did I?

Вытащил ее со скучных уроков чтобы познакомиться поближе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulled her out of a boring class for some bonding time.

Мы должны были отдыхать по меньшей мере дней десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we were supposed to be at rest for ten days at least.

Про учителя математики который был строг с тобой, оставлял после уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A story about a math teacher who was tough on you, who kept you after class.

Стою на том, что Мишка сожрет в два часа времени десять фунтов окорока!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will bet that Mishka devours ten pounds of ham in two hours!

Барт, мы пошлем тебя в самый суровый центр для детей, оставленных после уроков, какой только существует!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bart, we're going to send you to the toughest juvenile detention center there is.

И всё же мы очутились в той крошечной уборной в Лексингтоне, и когда мои губы коснулись этих губ... я усвоила один из важнейших уроков в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, there we are, in that tiny bathroom at the Lexington, and from the instant my lips touched these two lips... I realized one of the most important lessons of my life.

В начальной школе родители не против уроков по крикету?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a primary school parents versus teachers cricket match?

Оставил тут кой - кого на десять секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'd put someone off in ten seconds.

Через десять минут позвони мне и скажи, что у вас очень неотложная ситуация, и что нужно мое непосредственное участие, и что тебе нужно мое присутствие в офисе прямо сейчас, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, uh, in ten minutes, you were gonna call me and tell me there's a very urgent situation that needs my immediate attention, and you need me in the office right away, okay?

Десять лет назад, я установила своё личное секретное резервное копирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten years ago, I installed my own secret backup.

Привет, э, здесь потенциальный инвестор остановился в офисе минут на десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, uh, there is a potential investor stopping by the office in about ten minutes.

Мистер Витер, еще одно отстранение от уроков, и вы можете попрощаться с поступлением в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Witter, one more suspension and you can bend down and kiss this whole higher-education deal goodbye.

Чтобы я нашел работу с той же зарплатой, Как Лайма Бин, но платить за аренду Придется в десять раз больше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I can find a job that pays me the same amount as Lima Bean, but pay ten times more in rent?

Но, принимая во внимание тот факт, что он уже в последнем классе, мы решили только вынести ему выговор и оставить после уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, considering that he's already in his senior year, we decided to give him two serious demerits and a detention.

А то можно зазвать его к нам и после уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can stay over sometimes after school, too.

Ты серьезно меня нагнуть собираешься на десять лимонов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seriously gonna bust my balls over 10 G's?

Десять лет тому назад я был англиканским священником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Ten years ago I was a clergyman of the Church of England.

Если у меня будут проблемы из-за любого из вас, вас оставят после уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I have any more trouble from either of you, you're going to detention.

После завершения уроков секвой написал каждому ученику продиктованное письмо и прочитал продиктованный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After completing the lessons, Sequoyah wrote a dictated letter to each student, and read a dictated response.

Помимо крупномасштабной полосчатой структуры, Вояджер-2 наблюдал десять небольших ярких облаков, большинство из которых лежало в нескольких градусах к северу от воротника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the large-scale banded structure, Voyager 2 observed ten small bright clouds, most lying several degrees to the north from the collar.

За десять лет, имея гораздо более высокий уровень жизни, чем на континенте, они вернулись обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ten years, from having had a much higher standard of living than the continent, they have slipped right back.

Почти во всех средних школах проводится половое воспитание в рамках уроков биологии, и более половины начальных школ обсуждают вопросы сексуальности и контрацепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly all secondary schools provide sex education, as part of biology classes and over half of primary schools discuss sexuality and contraception.

Первая серия уроков завершилась, по настоянию 11-летнего Прокофьева, первой попыткой начинающего композитора написать симфонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first series of lessons culminated, at the 11-year-old Prokofiev's insistence, with the budding composer making his first attempt to write a symphony.

Десять лет спустя неослабевающий рост числа судебных дел потребовал создания гораздо более крупного суда из 45 судей в соответствии с президентским указом № 1482 от 10 июня 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten years later, the unabated swelling of its dockets called for a much bigger Court of 45 Justices under Presidential Decree No. 1482 of June 10, 1978.

Возглавляемые Джорджем Вашингтоном, они напали из засады на небольшой французский отряд в Джумонвилле Глен 28 мая 1754 года, убив десять человек, включая командира Джумонвилля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Led by George Washington, they ambushed a small French force at Jumonville Glen on 28 May 1754 killing ten, including commander Jumonville.

После того, как он покинул Джарию в 1949 году, он провел почти десять лет в Калькутте, где у него уже был дом и офисы для бизнеса по поставке угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After, leaving Jharia in 1949, he spent almost a decade in Calcutta where he already had a house and offices for coal supply business.

Тайм-аут для уроков-короткометражный комедийный фильм 1939 года наша банда режиссера Эдварда Кана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time Out for Lessons is a 1939 Our Gang short comedy film directed by Edward Cahn.

Чингисхан был Тенгристом, но был религиозно терпим и интересовался изучением философских и моральных уроков других религий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genghis Khan was a Tengrist, but was religiously tolerant and interested in learning philosophical and moral lessons from other religions.

Рост был обусловлен рассылкой полных учебников вместо отдельных уроков, а также использованием 1200 агрессивных личных продавцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth was due to sending out complete textbooks instead of single lessons, and the use of 1200 aggressive in-person salesmen.

В обеих статьях и разговорах есть ссылки на то, что инженеры смотрят на катастрофу и последующие исследования для получения уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are references in both article and talk that engineers look to the disaster and the subsequent investigations for lessons.

В том же году места для часовых уроков кода включали розничные магазины Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a fact that Bob made the statement.

19 марта 2020 года Министерство внутренних дел опубликовало Обзор извлеченных уроков Уиндруша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 March 2020, the Home Office released the Windrush Lessons Learned Review.

Например, планы уроков по программе среднего английского языка обычно сосредоточены вокруг четырех тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary English program lesson plans, for example, usually center around four topics.

Визуальные стратегии - это еще один компонент, связанный с планами уроков,которые помогают в управлении классом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual strategies are another component tied into lesson plans that help with classroom management.

Некоторые материалы Curriki были собраны в открытые учебники, а некоторые могут быть использованы для модульных уроков или специальных тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Curriki content has been collected into open textbooks and some may be used for modular lessons or special topics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «десять уроков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «десять уроков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: десять, уроков . Также, к фразе «десять уроков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information