Дизельное моторное масло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дизельное моторное масло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diesel engine oil
Translate
дизельное моторное масло -

- дизельный [имя прилагательное]

имя прилагательное: diesel

- моторный

имя прилагательное: motor, of engine, power

- масло [имя существительное]

имя существительное: oil, butter



Иногда имеется промежуточная среда, например батареи дизельной подводной лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes there is an intermediate medium, such as the batteries of a diesel submarine.

Нитрат аммония, дизельное топливо в товексе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ammonium Nitrate, Diesel fuel wrapped in Tovex.

В ответ штат Бихар предложил фермерам более 100 миллионов долларов субсидированного дизельного топлива для эксплуатации их насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response the state of Bihar offered farmers over $100 million in subsidised diesel to operate their pumps.

10 сентября 1941 года к востоку от Новой Зеландии Атлантис захватил норвежское моторное судно Сильваплана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 September 1941, east of New Zealand, Atlantis captured the Norwegian motor vessel Silvaplana.

Государственная нефтяная компания Пертамина отправила из таракана в Палу 4000 литров дизельного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State-owned petroleum company Pertamina sent 4,000 liters of diesel fuel from Tarakan to Palu.

Пружинное моторное крепление было добавлено в 1923 году, чтобы обеспечить гибкую ручную съемку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spring motor attachment was added in 1923 to allow flexible handheld filming.

Дождевая вода и талый снег, стекающие с дорог, как правило, собирают бензин, моторное масло, тяжелые металлы, мусор и другие загрязнители и приводят к загрязнению воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rainwater and snowmelt running off of roads tends to pick up gasoline, motor oil, heavy metals, trash and other pollutants and result in water pollution.

Теперь мы можем производить на 25% больше бензина и дизельного топлива из данного количества нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can now produce 25% more petrol and diesel fuel from a given quantity of crude oil.

Мы конфисковали огромное количество автоматического оружия, взрывчатки, азотных удобрений и дизельного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We seized a huge cache of automatic weapons, demolition charges, nitrogen fertilizer, and diesel fuel.

17.1.7.7 Должны быть предусмотрены средства для предотвращения поступления бензинового или дизельного топлива в бак СНГ, что может привести к:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Means shall be provided to prevent flows of petrol or diesel into the LPG fuel tank which could lead to:.

При перевозке нефти и дизельного топлива транспортные средства и отсеки оснащаются соответствующим оборудованием, обеспечивающим безопасность перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the transport of petrol and diesel, the vehicles and compartments are fitted with the safety equipment required for petrol.

Моторное судно, предназначенное для перевозки генеральных грузов, буксирующее методом толкания одно или несколько судов, также предназначенных для перевозки генеральных грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorized vessel designed for carrying general cargo, pushing one or more vessels also designed for carrying general cargo.

Дизельное топливо, используемое в северном секторе, доставляется танкерами, что сопряжено с дополнительными транспортными расходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diesel fuel used in the north sector is delivered by tanker and therefore entails added transportation costs.

Изобретение оптимизирует горение упомянутых топлив, в частности, двигателей внутреннего сгорания карбюраторного, дизельного, роторно-поршневого и т.п. типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said invention makes it possible to optimise combustion of liquid hydrocarbon fuels for internal combustion carburetor, diesel, rotary-piston etc engines.

Обеспечение более эффективного с точки зрения затрат отопления помещений посредством перевода 55 отопительных систем с керосина на дизельное топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduction of cost-effective heating system by converting 55 heating systems from kerosene to diesel.

Эта пиковая мощность используется на гидроэлектростанциях в некоторых странах, однако обычно она базируется на сжигании таких ископаемых видов топлива, как газ, дизельное топливо или мазут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This peaking capacity is built around hydroelectric systems in some countries, but usually it is based on burning fossil fuels such as gas, diesel, or fuel oils.

Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline.

Если моторное судно следует днем за одним или несколькими вспомогательными моторными судами, это судно должно нести желтый шар, предусмотренный в пункте 3 статьи 3.09.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a motorized vessel is preceded by day by one or more auxiliary motorized vessels, it shall carry a yellow ball as indicated in article 3.09, paragraph 3.

Да, придётся иногда отдавать честь высшим чинам, но это лучше, чем покупать старое дизельное корыто, которое утянет тебя на дно океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, you might have to salute somebody every once in a while, but I... it's better than buying a rickety old diesel boat that sinks you to the bottom of the ocean.

Ты знаешь, сколько дизельного топлива это корыто выкачивает в час?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how much diesel that clunker boat pumps out in an hour?

Мы продаем моторное масло и шипучку... и, знаете, карты для туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sell motor oil and pop and, you know, maps for tourists.

Слушайте, мистер Гэлвин, длина состава почти километр, и он на полной скорости мчится в густонаселенные районы с восьмью вагонами взрывоопасных материалов и 18 тысячами литров дизельного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, Mr. GaIvin, this train is half a mile long and is traveling at speed into population with eight freight cars of hazardous chemicals and 5,000 gallons of diesel fuel.

Моторное масло - это кровь машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor oil is the lifeblood of a car.

Вагон с ЧВГ второй по счёту от дизельного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HVP coach is the second coach from the diesel engine.

Чистый крутящий момент 2,2 литрового турбированного дизельного двигателя мчал меня вперед, вместе с Hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheer torque of the 2.2 litre turbo-diesel engine has ripped the front from the Hurricane.

Тогда зерно сушиться, используя большие сушилки, и затем оно транспортируется на обработку, используя еще больше дизельного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the grain is dried using big heaters and then it's driven using even more diesel to be processed.

Когда я высыпал последнее, ветер резко изменился, и я получил в лицо выхлоп дизельного дыма смешанный с пеплом отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I was dumping the last bits in, the wind turned and I took a blast of diesel fumes mixed with Dad's ashes in the face.

Оказалось, что эти фонды использовались для покупки 25 тысяч баррелей дизельного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out that the funds were used to pay for a shipment of 25,000 barrels of diesel.

ПД, ассоциированный с этими мутациями, имеет те же клинические особенности, но более ранний возраст начала и более быстрое когнитивное и моторное снижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD associated with these mutations has the same clinical features, but an earlier age of onset and a more rapid cognitive and motor decline.

Городские стоки, как правило, собирают бензин, моторное масло, тяжелые металлы, мусор и другие загрязняющие вещества с тротуаров, проезжей части и парковок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban runoff tends to pick up gasoline, motor oil, heavy metals, trash and other pollutants from sidewalks, roadways and parking lots.

Для британского рынка не было сделано ни одного дизельного двигателя Previas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No diesel engined Previas were made for the UK market.

Для большинства видов топлива, таких как дизельное топливо, уголь или древесина, пиролиз происходит перед сжиганием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most fuels, such as diesel oil, coal or wood, pyrolysis occurs before combustion.

Компания начала строить дома на дизельном и газовом топливе класса А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company started building diesel- and gas-powered Class A motorhomes.

Примеры ньютоновских жидкостей включают воду, глицерин, моторное масло, мед или ртуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of Newtonian liquids include water, glycerin, motor oil, honey, or mercury.

В одной Вене у меня кровь Диснея, а в другой-моторное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one vein, I have Disney blood, and in the other, there's motor oil.

Исторически широко использовались смазочные материалы на основе растворителей, такие как дизельное топливо и керосин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, solvent-based lubricants, such as diesel fuel and kerosene, were commonly used.

На экологическом фронте, Нельсон владеет био-дизельного топлива марки Вилли Нельсон биодизель, который производится из растительного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the environmental front, Nelson owns the bio-diesel brand Willie Nelson Biodiesel, which is made from vegetable oil.

Дезорганизованное моторное поведение редко включает в себя кататонию, и хотя это был исторически известный симптом, сегодня его редко можно увидеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disorganized motor behavior rarely includes catatonia, and although it was a historically prominent symptom, it is rarely seen today.

Плотность энергии СПГ сравнима с пропаном и этанолом, но составляет всего 60% от плотности энергии дизельного топлива и 70% от плотности энергии бензина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy density of LNG is comparable to propane and ethanol but is only 60 percent that of diesel and 70 percent that of gasoline.

По крайней мере, некоторые общие экспортные рынки работают на дизельном двигателе 5L-E 3000 cc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least some general export market HiAces are powered by the 5L-E 3000 cc diesel engine.

Цены на бензин и дизельное топливо выросли на 15% и 23% соответственно в период с октября 2017 года по октябрь 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prices of petrol and diesel fuel increased by 15 percent and 23 percent respectively between October 2017 and October 2018.

Закупочные цены на бензин для дистрибьюторов на мировом рынке выросли на 28% по сравнению с предыдущим годом, на дизельное топливо-на 35%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world market purchase price of petrol for distributors increased by 28 percent over the previous year; for diesel, by 35 percent.

Содержание энергии в бензине указано на первой диаграмме как 29 МДЖ / л, тогда как в дизельном топливе оно указано как 34,9. Что правильно, если и то и другое?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy content for Gasoline is listed in the first chart as 29 MJ/L, whereas in the Diesel article, it is listed as 34.9. Which is right, if either?

Название этого устройства не указывает на способность повторно использовать дизельное топливо или работать на других видах переработанного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title of this device does not point to a capacity to re-use diesel fuel, nor to run on other forms of recycled fuels.

Полярная рогатка - это трехколесное моторное транспортное средство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Polaris Slingshot is a three-wheeled motor vehicle.

Южная Африка производит большую часть дизельного топлива страны из угля по аналогичным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa produces most of the country's diesel from coal for similar reasons.

Все они работают только в обычное рабочее время, и ни один из них не поставляет дизельное топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of them only operate during regular business hours and none of them supply diesel fuel.

Этот вариант дизельного двигателя отличался от дополнительных дизелей в грузовиках Ford и GM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This diesel engine option was different from the optional diesels in Ford and GM trucks.

Задняя ось Dana 80 использовалась на 2500 таранах с механической коробкой передач и комбинацией V10 / дизельного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Dana 80 rear axle was used on 2500 Rams with a manual transmission and V10/diesel engine combination.

1500 моделей добавили опцию Эко-дизельного V6. 2500 моделей теперь имеют подвеску на спиральной пружине, а не на листовой пружине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1500 models added the option of an Eco-Diesel V6. 2500 models now feature coil spring suspension, instead of leaf spring.

Серийное производство дизельного двигателя началось в 1954 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mass production of the diesel engine began in 1954.

Несмотря на майское предсказание о 3-цилиндровом дизельном топливе Hyundai Accent, автомобиль оказался Renault Avantime 2002 года выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite May's prediction of a Hyundai Accent 3-cylinder diesel, the car was revealed to be a 2002 Renault Avantime.

Недостаточное питание у детей вызывает прямое структурное повреждение головного мозга и ухудшает моторное развитие ребенка и его исследовательское поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undernutrition in children causes direct structural damage to the brain and impairs infant motor development and exploratory behavior.

Это свежее дизельное топливо также испаряется и добавляется к этому во впускном коллекторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fresh diesel is also vaporised and adds to that in the inlet manifold.

Маломощные электронагреватели в топливных баках и вокруг топливопроводов - это способ расширить характеристики текучести дизельного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-output electric heaters in fuel tanks and around fuel lines are a way to extend the fluid characteristics of diesel fuel.

Дизельное топливо должно соответствовать Тржида Б, Д классы проспекта и проспекта Ф в течение года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diesel fuel must meet the Třída B, Třída D and Třída F classes throughout the year.

Некоторые премиальные характеристики дизельного топлива включают в себя значение CFPP, которое на несколько градусов расширяет значение зимнего дизельного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some premium diesel characterisations include a CFPP value that extends the winter diesel value by some degrees.

Однако налогообложение этих двух видов топлива во многих местах различается, причем топочный мазут облагается меньшим налогом, чем моторное топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the taxation of the two differs in many places, with heating oil being taxed less than motor fuel.

В регионах с холодным климатом стандартное дизельное топливо на заправочных станциях должно соответствовать определенным характеристикам CFPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It not only undermined the peoples' respect for Kuchma as a president, but also for the elite ruling class in general.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизельное моторное масло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизельное моторное масло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизельное, моторное, масло . Также, к фразе «дизельное моторное масло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information