Дилер легковых автомобилей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дилер легковых автомобилей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motor vehicle dealer
Translate
дилер легковых автомобилей -

- дилер [имя существительное]

имя существительное: dealer

- легковой

имя прилагательное: passenger’s

- автомобиль [имя существительное]

имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet



Для металлических шестерен в трансмиссиях легковых и грузовых автомобилей зубья подвергаются термической обработке, чтобы сделать их твердыми и более износостойкими, оставляя сердечник мягким и жестким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For metal gears in the transmissions of cars and trucks, the teeth are heat treated to make them hard and more wear resistant while leaving the core soft and tough.

Для легковых автомобилей у каждого производителя есть свой стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For passenger cars, each manufacturer has its own standard.

В большинстве легковых автомобилей это позволяет шестерне смещаться к нижней части корончатого колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most passenger cars this allows the pinion to be offset to the bottom of the crown wheel.

Словакия требует проведения технического контроля безопасности и эмиссионного контроля каждые два года для легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slovakia requires safety inspection technická kontrola and emission inspection emisná kontrola every two years for passenger cars.

В 2007 году на каждые 1000 жителей приходилось примерно 100 легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 there were approximately 100 passenger cars for every 1,000 inhabitants.

В 1960-е годы Peugeot, наряду с Mercedes-Benz, были пионерами крупномасштабного производства дизельных легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1960s Peugeot, along with Mercedes-Benz, were pioneering large scale production of diesel engined passenger cars.

Чешская Республика требует проверки выбросов Měření emisí и проверки безопасности Technická kontrola каждые два года для легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Czech Republic requires emission inspection Měření emisí and safety inspection Technická kontrola every two years for passenger cars.

Европейские стандарты выбросов ограничивают выбросы CO2 новых легковых автомобилей и легких транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European emission standards limit the CO2 emissions of new passenger cars and light vehicles.

Производство легковых автомобилей Kaiser и Willys в США прекратилось в 1955 модельном году,но производство джипов Willys в Толедо, штат Огайо, продолжалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. production of Kaiser and Willys passenger cars ceased during the 1955 model year, but production of Willys Jeeps in Toledo, Ohio, continued.

Несколько легковых и грузовых автомобилей все еще стоят в своих гаражах, оставленные их владельцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several cars and trucks still sit in their garages, left behind by their owners.

Начало производства легковых автомобилей в Украине началось в 1959 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning of passenger cars manufacturing in Ukraine started in 1959.

В стране насчитывается более двух миллионов легковых автомобилей и 500 000 коммерческих такси, автобусов и грузовиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are more than two million passenger cars, and 500,000 commercial taxis, buses, and trucks in use.

Они производили широкий спектр легковых автомобилей, микроавтобусов, спортивных внедорожников, автобусов и грузовиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They produced a wide range of automobiles, minivans, sport utility vehicles, buses, and trucks.

Только Стена легковых, автомобилей пассажирских, многоцелевых и корабли Ropax добавляются, поэтому не корабли линии Стена, которые несли только груз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Stena Line's passenger, car-passenger, multi-purpose and Ropax ships are added, so not Stena Line's ships that carried only freight.

После солидного ежегодного роста в середине и конце 1990-х годов продажи легковых автомобилей резко выросли в начале 2000-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After respectable annual increases in the mid- and late 1990s, passenger car sales soared in the early 2000s.

Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017.

В этот период у Model S было самое большое количество новых регистраций легковых автомобилей в 8 из 25 самых дорогих американских почтовых индексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period the Model S had the highest number of new passenger car registrations in 8 of the 25 most expensive American ZIP codes.

В 1984 году штат Нью-Йорк принял первый закон США, требующий использования ремней безопасности в легковых автомобилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, New York State passed the first U.S. law requiring seat belt use in passenger cars.

В 2013 году в Китае было продано в общей сложности 506 189 легковых автомобилей, что делает его десятым по величине продаваемым брендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A total of 506,189 passenger cars were sold in China in 2013, making it the tenth-largest selling brand.

Окна легковых автомобилей должны иметь такую конструкцию, которая в любых условиях обеспечила бы для пешеходов возможность видеть водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car windows should be designed with a view to ensuring that the pedestrian can, on any occasion, see the driver.

В ночь на 20 мая сотни такси повели большой парад автобусов, грузовиков и легковых автомобилей к зданию провинциального офиса, чтобы встретить протестующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the night of May 20, hundreds of taxis led a large parade of buses, trucks, and cars toward the Provincial Office to meet the protest.

General Motors India прекратила выпуск легковых автомобилей для индийского рынка в конце 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors India stopped producing passenger cars for the Indian market in late 2017.

В течение шести лет около 75% всех бразильских легковых автомобилей производились с двигателями на этаноле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within six years, around 75% of all Brazilian passenger cars were manufactured with ethanol engines.

Компания IKCO была основана в 1962 году и в 2009 году произвела 688 000 легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IKCO was founded in 1962 and it produced 688,000 passenger cars in 2009.

Honda, несмотря на то, что она известна как моторная компания, никогда не строила V8 для легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honda, despite being known as an engine company, has never built a V8 for passenger vehicles.

Таким образом, производители не всегда включали такое оборудование в эти транспортные средства, хотя многие из них выполняли обязанности легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, manufacturers did not always include such hardware in these vehicles, even though many did passenger-car duty.

Высота установки фары на легковых транспортных средствах и грузовых автомобилях малой грузоподъемности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headlamp mounting height for passenger and pickup truck vehicles.

ABS требуется на всех новых легковых автомобилях, продаваемых в ЕС с 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABS is required on all new passenger cars sold in the EU since 2004.

В районах с холодным климатом на легковых автомобилях могут быть установлены шипованные шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas with cold climate, studded tires may be allowed on passenger cars.

Стандарт OBD-II является обязательным для всех легковых и легких грузовых автомобилей, продаваемых в Соединенных Штатах с 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OBD-II standard has been mandatory for all cars and light trucks sold in the United States since 1996.

Курьеры Ford с 1952 по 1960 год были вариантами доставки седанов основной линейки легковых автомобилей Ford тех модельных лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1952 to 1960 Ford Couriers were sedan delivery variants of Ford's US mainstream passenger vehicle range of those model years.

Участники делятся в зависимости от типа транспортного средства на различные категории - от одноместных до легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here n is the refractive index of the medium in which the measurement is made, and f is the measured frequency of the source.

По расчетам, на долю автомобилей приходится около 20% антропогенных выбросов CO2 в Европейском Союзе, а на долю легковых автомобилей-около 12%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor vehicles are calculated to generate about 20% of the European Union's man-made CO2 emissions, with passenger cars contributing about 12%.

За почти семь лет действия соглашения было произведено 11 000 легковых автомобилей и 6700 фургонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the nearly seven years of the agreement 11,000 cars and 6700 vans were made.

Текущий сбор составляет $ 4,00 для легковых автомобилей и $5,00 за ось для грузовых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current toll is $4.00 for automobiles and $5.00 per axle for trucks.

Его основной деятельностью является проектирование, разработка, производство и продажа легковых автомобилей и микроавтобусов, реализуемых под маркой Soueast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its principal activity is the design, development, production and sale of passenger cars and minibuses sold under the Soueast marque.

Совокупные мировые продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus в январе 2017 года превысили 10-миллионный рубеж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models passed the 10 million milestone in January 2017.

Их опять и опять обгоняли автомобили, среди легковых машин все чаще появлялись военные грузовики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More traffic overtook them, and now there was noticeable a greater proportion of military lorries mingled with the cars.

В октябре 2018 года Норвегия стала первой страной, где 1 из каждых 10 зарегистрированных легковых автомобилей является подключаемым электромобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, Norway became the first country where 1 in every 10 passenger cars registered is a plug-in electric vehicle.

GM имеет долгую историю в Египте, которая началась в 1920-х годах с сборки легковых автомобилей и легких пикапов для местного рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM has a long history in Egypt which began in the 1920s with the assembly of cars and light pickup trucks for the local market.

По мере развития легковых автомобилей продвинулась, так же как, и развитием РПО автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the development of passenger cars progressed, so too did the development of RPO cars.

Это вынудило Kia отказаться от легковых автомобилей и полностью сосредоточиться на легких грузовиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forced Kia to give up passenger cars and focus entirely on light trucks.

Различные категории разрешений часто существуют для различных типов автотранспортных средств, особенно больших грузовых и легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different categories of permit often exist for different types of motor vehicles, particularly large trucks and passenger vehicles.

Следующий рейтинг - BYD Auto с более чем 529 000 подключаемых легковых автомобилей, поставленных в Китай до декабря 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ranking next is BYD Auto with more than 529,000 plug-in passenger cars delivered in China through December 2018.

В Китае их бренды легковых автомобилей включают Geely Auto, Volvo Cars и Lynk & Co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, their passenger car brands include Geely Auto, Volvo Cars, and Lynk & Co.

Парк китайских подключаемых легковых автомобилей на конец 2017 года составляет 39,4% от общемирового запаса подключаемых легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fleet of Chinese plug-in passenger cars represents 39.4% of the global stock of plug-in cars at the end of 2017.

Совокупные мировые продажи легковых полностью электрических автомобилей достигли одного миллиона единиц в сентябре 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumulative global sales of light-duty all-electric vehicles reached one million units in September 2016.

Производители автомобилей приняли эти требования и распространили их на все другие модели легковых автомобилей, которые они построили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car manufacturers adopted these requirements and carried them through to all other models of passenger cars that they built.

В настоящее время она оспаривается различными классами легковых автомобилей, грузовиков, мотоциклов и квадроциклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is currently contested by a variety of classes of cars, trucks, motorcycles and quads.

Прожектор, висевший возле ворот, освещал коллекцию автомобилей, легковых и грузовых, собранных на свалке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A floodlight at the front gate threw illumination onto the collection of vehicles, both domestic and commercial, which was assembled in the yard.

радостно сообщает о том, что в качестве основного поставщика шин для первичной комплектации автомобилей Mazda 3 были выбраны шины именно ее производства. Новый автомобиль сейчас находится на дисплее международного автосалона в Женеве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodyear Tire & Rubber Co. and Cooper Tire & Rubber Co., both experienced gains in their share prices after analysts raised their ratings for the two firms' stock.

Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In crossing the street, you must watch out for cars.

Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars.

Даже местная полиция... послал отряд в несколько автомобилей. Они не смогли получить ничего, но.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the local police sent in several squad cars, but they haven't been able to get nothing yet.

Ещё есть два мужчины в автомобиле Лада, которые следуют за тобой, когда ты на дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there were two men in a Lada... who followed you... while you were driving.

В США, за исключением 2001 года, Camry был самым продаваемым легковым автомобилем с 1997 по 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, except for 2001, the Camry was the best-selling passenger car from 1997 to 2016.

Кадыров-известный коллекционер спортивных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kadyrov is a noted collector of sports cars.

К 1974 году Vega вошла в топ-10 самых продаваемых автомобилей американского производства, но двигатель с алюминиевым блоком приобрел сомнительную репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1974, the Vega was among the top 10 best-selling American-made cars, but the aluminum-block engine developed a questionable reputation.

BAE Systems in York PA недавно поставила 12 автомобилей M109A5+ в Чили и 32-в Бразилию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAE Systems in York PA recently delivered 12 M109A5+ vehicles to Chile and 32 for Brazil.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дилер легковых автомобилей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дилер легковых автомобилей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дилер, легковых, автомобилей . Также, к фразе «дилер легковых автомобилей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information