Директор группы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Директор группы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
group director
Translate
директор группы -

- директор [имя существительное]

имя существительное: director, manager, headmaster, warden, superintendent, super, beak

сокращение: w.



Директор ФБР Стивенс хочет чтобы вы приняли участие в собрании рабочей группы по торговле детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FBI director Stevens wants you to sit in on the child trafficking task force meeting.

Питер Нойманн, директор ICSR, предложил создать видео-конкурс на сайте YouTube, в котором участники могут присылать свое видео на тему недостатков группы ДАЕШ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Neumann, the director of the ICSR, has proposed a YouTube contest for videos that explain the failings of Daesh.

Директор Специальной группы также заверила, что будет оказывать неизменную поддержку этих усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director of the Special Unit also pledged her full commitment and support in this effort.

Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует Проект по обмену культуры в галактике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project.

Директор группы контролирует взаимодействие между участниками, обрабатывая информацию и отфильтровывая ненужный контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panel director controls the interactions among the participants by processing the information and filtering out irrelevant content.

Анатолий Юницкий-изобретатель технологии SkyWay,а также основатель, директор и основной акционер компаний группы SkyWay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatoly Yunitskiy is the inventor of SkyWay technology and is also the founder, the director and the main shareholder of companies in the SkyWay Group.

После смерти Уильяма Митчелла проект возглавил Кент Ларсон, директор исследовательской группы меняющиеся места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon William Mitchell's death, the project was led by Kent Larson, director of the Changing Places Research Group.

В состав съемочной группы входят японский арт-директор Йохэй Танэда и оператор Такуро Исидзака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production team includes Japanese art director Yohei Taneda and cinematographer Takuro Ishizaka.

Он - солист, автор песен и директор группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the singer, songwriter, and director.

Такие группы могли бы работать под общим мандантом со всеми агентства ООН, а их работой мог бы руководить операционный директор ООН в каждой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The groups would operate under a common mandate across all UN agencies, and be led by UN operations directors in each country.

Я-Эви Чо,исполнительный директор и создатель Брайтборн группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Evie Cho, CEO and founder of the Brightborn Group.

Директор хотел, чтобы проекты были привлекательны для женской демографической группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The director wanted the designs to appeal to the female demographic.

Директор проекта несет общую ответственность за повседневную работу группы по проекту и осуществление проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Project Director has overall responsibility for the day-to-day performance of the project team and the delivery of the project.

Члены группы задали ему вопросы об алюминиевых трубах, и генеральный директор дал подробные разъяснения относительно положения дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It asked about the aluminium tubing, and the general manager provided a full explanation of the situation.

Карен Льюис, исполнительный директор Alaska Right to Life, подтвердила одобрение своей группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen Lewis, executive director of Alaska Right to Life, confirmed her group's endorsement.

Генеральный директор компании Дэвид Крейг руководил переводом из Thomson Reuters, к которому он присоединился в качестве директора по стратегии группы В 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Company CEO David Craig presided over the transfer from Thomson Reuters, which he joined as Group Strategy Director in 2007.

Программу возглавит национальный директор, которому будут подотчетны все министерские группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is to be headed by the National Director, to whom all the Ministerial teams report.

Он одевается определенным образом, чтобы донести идею восстания и разделения, но в рамках его группы такой вид - униформа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dresses a certain way to deliver the message of rebellion and separation, but within that group, the look is uniform.

Ваш директор Квон лично обещал мне щедрое вознаграждение за участие в операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Director Kwon promised me a generous compensation for that trouble.

Добро пожаловать директор Неш, учителя, советник, родители, члены семьи, друзья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome Principal Nash, teachers, Counselor, parents, family members, friends.

Я не сижу в своей квартире почитывая архитектурные журналы в форме группы поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't sit around my apartment reading architecture magazines in my old cheerleader uniform.

В качестве полезного механизма рассматриваются межучрежденческие целевые группы, созданные для координации работы в области общественной информации в связи с крупными конференциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inter-agency task forces set up to coordinate public information work for major conferences are seen as a useful mechanism.

Иногда появляется больше фольклорных подробностей, и количественный состав группы заговорщиков увеличивается за счет иллюминатов, масонов, стипендиатов Родса или, как всегда, евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, more folkloric details come into play, broadening the members of this cabal to include the Illuminati, the Freemasons, Rhodes Scholars, or, as always, the Jews.

Схожее мнение озвучил директор Центра европейских реформ Чарлз Грант (Charles Grant).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, opined Charles Grant, director of the Centre for European Reform.

Миссис Ван Тассл - директор телеканала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. von Tussle is the station's manager.

А исполнительный директор... несет книги, как влюблённый школьник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the COO... he lugs the books like a schoolboy with a crush.

Прелестная малютка, - молвил Директор, глядя ей вслед, затем, повернувшись к студентам, сказал: - То, что я вам сообщу сейчас, возможно, прозвучит как небылица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exquisite little creature! said the Director, looking after her. Then, turning to his students, What I'm going to tell you now, he said, may sound incredible.

Перед тем как отключиться, директор сообщил две новости, еще больше усилившие тревогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before signing off, Pickering had given Rachel two additional pieces of disturbing information.

Ваше продвижение для этой целевой группы доказывает что хорошая работа не останется незамеченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your promotion to this task force proves that good work does not go unrecognized.

В шесть утра четверо участников группы уже собрались к завтраку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four assembled for breakfast at six o'clock.

Директор строительной компании в Корпус-Кристи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A real estate developer based in Corpus Christi.

Директор Вэнс сейчас он-лайн с центром связи, чтобы проинструктировать вас немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Vance is coming online in Ops to brief you all momentarily.

Например, их директор, мистер Хаас. Такого подлого притворщика я в жизни не встречал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, they had this headmaster, Mr. Haas, that was the phoniest bastard I ever met in my life.

Но ты бы посмотрела, что с ними делалось, когда старый Термер, наш директор, приходил на урок истории и садился на заднюю скамью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you should've seen him when the headmaster, old Thurmer, came in the history class and sat down in the back of the room.

Превосходно! - сказал Директор, потирая руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director rubbed his hands. Excellent! he said.

Я просто предположил, что это была часть контрольной группы, но теперь я думаю, что Пациент Х был первой жертвой, над которой Джулианна ставила эксперименты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just assumed that it was part of a control group, but now I think that Patient X was the first victim that Julianna experimented on.

Типа пустить слух, что ко мне приставал директор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like spread a rumor that the principal came on to me?

Мой дядя -директор крематория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got an uncle who's a funeral director.

эта чудовищная шутка? - возвысил голос Директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... this monstrous practical joke, the Director shouted.

Президент Харни медленно встал, не отводя взгляда от лица Уильяма Пикеринга. Ему явно не понравилась решительность, с какой директор НРУ взял инициативу в свои руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Herney stood slowly, staring directly at William Pickering, clearly not at all amused with the way Pickering had just taken over.

Когда директор космического ведомства рассказал мне об этом открытии, я сначала решительно отверг его как совершенно абсурдное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the NASA administrator first told me about this discovery, I flat out rejected it as absurd.

Разделимся на две группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll divide into two groups and take turns.

Здравствуйте, директор Соль Гон Чан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you do Director Seol Gong Chan?

Директор по кастингу Марион Догерти сначала предложила объединить Гибсона с Дэнни Гловером, учитывая, что у Мерто не было никакой этнической принадлежности в сценарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casting director Marion Dougherty first suggested teaming Gibson with Danny Glover, given Murtaugh had no set ethnicity in the script.

Она-директор журнала Третьевентс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is director of the magazine Tretzevents.

Некоторые клиенты оплакивают потерю конкуренции двигателей, например, генеральный директор Air Lease Corporation Стивен Удвар-Хейзи, который хотел выбрать двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some customers bemoan the loss of engine competition, like Air Lease Corporation's CEO Steven Udvar-Hazy who wanted a choice of engines.

Нерай Ахури-нынешний доктор медицинских наук и генеральный директор ACC .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neeraj Akhoury is the current MD and CEO of ACC .

Чжу Yonglan, директор CGOSFSC – выступление в КР биомедицинских Шаньдун, 18 августа 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zhu Yonglan, Director of the CGOSFSC – speech to Shandong KR Biomedical, 18 August 2008.

Директор Национального бюро регистрации преступлений Иш Кумар сказал, что данные находятся под пристальным вниманием, и отчет за 2016 год, вероятно, будет опубликован позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Crime Records Bureau director Ish Kumar said that the data is under scrutiny and the report for 2016 is likely to be published later.

Бэнкс также владеет компанией Eldon Insurance, генеральный директор которой Элизабет Билни также возглавляла Leave.EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks also owns Eldon Insurance, whose CEO Elizabeth Bilney was also in charge at Leave.EU.

Аллен Гринберг, исполнительный директор фонда, был женат с 1983 по 1995 год на дочери Баффетов, Сьюзи, которая является председателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen Greenberg, the executive director of the foundation, was married from 1983 to 1995 to the Buffetts' daughter, Susie, who is chair.

В случае необходимости приглашается также соответствующий старший директор из числа сотрудников Совета национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relevant Senior Director on the National Security Council staff is also invited to attend when relevant.

Его тут же сменил исполнительный директор MetroStars Джон гуппи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith was also the leader of the local militia, holding the rank of Major.

Директор ICA Эрих Содерс неохотно утверждает статус агента для 47-го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICA director Erich Soders reluctantly approves agent status for 47.

Джозеф М. Тейлор, председатель правления и генеральный директор корпорации Panasonic Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph M. Taylor, Chairman and CEO of Panasonic Corp.

В 1918 году к каждому кораблю был добавлен второй директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second director was added to each ship in 1918.

Директор района и секретарь суда занимают два других места в муниципальном совете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borough's director and clerk of court hold the other two municipal council seats.

Например, как генеральный директор моей компании, я имею доступ к вторичным источникам, которые другим редакторам будет трудно найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, as the CEO of my company, I have access to secondary sources that other editors will have trouble finding.

Кастинг-директор Джон Папсидера работал над всеми фильмами Нолана, кроме следование и бессонница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casting director John Papsidera has worked on all of Nolan's films, except Following and Insomnia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «директор группы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «директор группы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: директор, группы . Также, к фразе «директор группы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information