Дисковые косилки плющилки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дисковые трубчатые модули были переработаны для очистки фильтрата свалки, который обычно загрязнен высоким уровнем органического материала. |
Disc tube modules were redesigned for landfill leachate purification, that is usually contaminated with high levels of organic material. |
Часть свободного времени выполняет задачи свободного времени, которые включают в себя в основном дисковые операции и некоторые операции телетайпа. |
The spare-time portion carries out the spare-time tasks, which include mainly disc operations and certain teletype operations. |
Сегодня наиболее часто используются профили с контактными плоскостями или без них, в то время как некоторые другие профили, такие как дисковые пружины с трапециевидным поперечным сечением, потеряли свое значение. |
Today the most used are the profiles with or without contact flats, while some other profiles, like disc springs with trapezoidal cross-section, have lost importance. |
Большинство многолетников имеют дисковые цветы, которые полностью желтые,но некоторые имеют дисковые цветы с красноватыми долями. |
Most of the perennials have disk flowers that are entirely yellow, but a few have disk flowers with reddish lobes. |
Одиночные и полудикие цветки имеют открытые дисковые соцветия и от одного до семи рядов лучевых соцветий. |
Single and semidouble blooms have exposed disk florets and one to seven rows of ray florets. |
Характерными особенностями локомотивов ЮК являются, например, дисковые колеса на несущих осях и отсутствие передних боковых стекол в кабинах машинистов. |
Characteristic of ÜK locomotives are e.g. disc wheels on the carrying axles and the omission of the front side windows in the driver's cabs. |
Со временем перфокарты были преобразованы в магнитную ленту, а затем в дисковые файлы, но структура данных обычно менялась очень мало. |
Over time the punched cards were converted to magnetic tape and then disc files, but the structure of the data usually changed very little. |
Дисковые тормоза обеспечивают лучшую остановку по сравнению с барабанными тормозами. |
Disc brakes offer better stopping performance as compared to drum brakes. |
Некоторые модели вагонов имели передние и задние дисковые тормоза, в то время как ute сохранил задние барабанные тормоза. |
Some wagon models had front and rear disc brakes while the ute retained rear drum brakes. |
Все модели имели дисковые колеса Budd split rim с шинами 12.20×20-20 дюймов. |
All models had Budd split rim disc wheels with 12.20×20-20” tires. |
Позже дисковые тормоза были использованы для передних и барабанные тормоза для задних. |
Later, disc brakes were used for the front and drum brakes for the rear. |
Четыре дисковые броши принадлежат двум неидентичным парам. |
Four of the disc brooches belong to two non-identical pairs. |
Таким образом, четырехколесные дисковые тормоза становятся все более популярными, заменяя барабаны на всех, кроме самых простых транспортных средств. |
So four-wheel disc brakes have become increasingly popular, replacing drums on all but the most basic vehicles. |
Дисковые тормоза BT49 установлены снаружи, в ступицах колес, и приводятся в действие одним четырехпоршневым тормозным суппортом для каждого колеса. |
The BT49's disc brakes are mounted outboard, within the wheel hubs, and are activated by a single four piston brake caliper for each wheel. |
На рис. 6 показан фильтр, использующий дисковые изгибные резонаторы и магнитострикционные преобразователи. |
Figure 6 shows a filter using disc flexural resonators and magnetostrictive transducers. |
Собственные Дисковые устройства SCSI также будут работать при использовании с адаптером SCSI-USB. |
Native SCSI disk devices will work as well, when used with a SCSI to USB adapter. |
У неё множественные дисковые грыжи, защемляющие нервные корешки, что вызывает боль в ногах. |
She has multiple disc herniations impinging on her nerve roots, which is causing pain in her legs. |
Основные направления нашей деятельности: пружины, пружины растяжения, пружины кручения, дисковые пружины, автомобильные пружины. |
We produce: springs, tension springs, torsion springs, disk springs, springs for automotive industry. |
Я предпочитаю дисковые тормоза, они легче. |
I prefer disc brakes, they're better |
Дисковые битвы на невероятных аренах. |
There were these disk battles fought in spectacular arenas. |
Он использует стандартные 3½-дюймовые дисковые оболочки, на дисках которых встроена низкочастотная магнитная сервоинформация для использования с двухуровневой технологией отслеживания. |
It uses 3½-inch standard disk jackets whose disks have low-frequency magnetic servo information embedded on them for use with the Twin-Tier Tracking technology. |
Синтаксис команд Микродрайва Синклера был настолько сложен, что многие дисковые интерфейсы продавались в том смысле, что их команды были проще. |
Sinclair's Microdrive command syntax was so complex that a selling point of many disk interfaces was that their commands were simpler. |
Дисковые тормоза стали больше в диаметре и теперь оснащались ковшовыми сиденьями, но электронная подвеска Toyota TEMS не была установлена. |
Disc brakes are larger in diameter, and was now equipped with bucket seats, but Toyota's TEMS electronic suspension wasn't installed. |
Все крылья имеют кольцевидные темные дисковые пятна. |
All wings have a ring-shaped dark discal spots. |
Эта тормозная система была первым случаем, когда Accord использовал дисковые тормоза на четырех колесах. |
This braking system was the first time that an Accord used four-wheel disc brakes. |
Современные программы установки операционных систем и дисковые инструменты справляются с этим автоматически. |
Modern operating system installation software and disk tools handle this automatically. |
Front disc brakes were also an option in 1967. |
|
Большинство деревообрабатывающих станков, включая силовые пилы, такие как дисковые и ленточные пилы, фуганок, Фуганок толщины, вращаются с фиксированной скоростью вращения. |
Most woodworking machines including power saws such as circular saws and band saws, jointers, Thickness planers rotate at a fixed RPM. |
Дисковые цветочки скрыты в слоях изогнутых лучевых цветочков, которые свисают вниз, чтобы создать юбку. |
The disk florets are concealed in layers of curving ray florets that hang down to create a 'skirt'. |
В рефлекторной форме дисковые соцветия скрыты, а лучевые соцветия отражаются наружу, создавая видимость швабры. |
In the reflex form, the disk florets are concealed and the ray florets reflex outwards to create a mop-like appearance. |
Видны ложкообразные дисковые соцветия, а длинные трубчатые лучевые соцветия лопаточные. |
The spoon-form disk florets are visible and the long, tubular ray florets are spatulate. |
В разновидности кистей и чертополоха могут быть видны дисковые цветки. |
In the brush and thistle variety, the disk florets may be visible. |
Фрикционные дисковые муфты обычно классифицируются как нажимные или тяговые в зависимости от расположения точек опоры прижимной пластины. |
Friction-disc clutches generally are classified as push type or pull type depending on the location of the pressure plate fulcrum points. |
Многие дисковые журналы 1990-х и более поздних лет связаны с демосценой, включая Grapevine, для компьютера Amiga. |
Many disk magazines of the 1990s and later are connected with the demoscene, including Grapevine, for the Amiga computer. |
В результате дисковые периодические издания стали редкостью, так как издатели электронных журналов предпочитали использовать Интернет или электронную почту в качестве средства распространения. |
As a result, disk-based periodicals became uncommon, as publishers of electronic magazines preferred to use the Web or e-mail as their distribution medium. |
Дисковые тормоза состоят из Ротора и суппорта на каждом колесе. |
Disc brakes consist of a rotor and caliper at each wheel. |
Три типа фундаментных тормозных систем - это кулачковые тормоза S, дисковые тормоза и клиновые тормоза. |
The three types of foundation brake systems are “S” cam brakes, disc brakes and wedge brakes. |
К началу 1950-х годов дисковые тормоза стали регулярно применяться к новому пассажирскому подвижному составу. |
By the early 1950s, disc brakes were being regularly applied to new passenger rolling stock. |
Американскому Crosley Hot Shot часто отдают должное за первые дисковые тормоза автомобильного производства. |
The American Crosley Hot Shot is often given credit for the first automotive production disc brakes. |
Пассажирские железнодорожные вагоны и легкорельсовые транспортные средства часто используют дисковые тормоза вне колес, что помогает обеспечить свободный поток охлаждающего воздуха. |
Passenger rail cars and light rail vehicles often use disc brakes outboard of the wheels, which helps ensure a free flow of cooling air. |
В гоночных и очень высокоэффективных дорожных автомобилях использовались и другие дисковые материалы. |
In racing and very-high-performance road cars, other disc materials have been employed. |
Дисковые тормоза могут приводиться в действие механически с помощью троса или гидравлически. |
Disc brakes may be actuated mechanically by cable, or hydraulically. |
Говорят, что гидравлические дисковые тормоза обеспечивают большую тормозную мощность и больший контроль над тормозной мощностью. |
Hydraulic disc brakes are said to offer more braking power and more control over braking power. |
Многие дисковые тормоза имеют свои колодки, приводимые в действие с обеих сторон суппорта, в то время как некоторые имеют только одну колодку, которая движется. |
Many disc brakes have their pads actuated from both sides of the caliper, while some have only one pad that moves. |
Электромеханические дисковые тормоза работают с помощью электрического привода, но передают крутящий момент механически. |
Electro-mechanical disk brakes operate via electrical actuation, but transmit torque mechanically. |
Задняя часть для 2,0-литровых вариантов имела дисковые тормоза для лучшей тормозной способности. |
The rear for the 2.0-liter variants had disc brakes for better stopping power. |
Все североамериканские Галанты получили полноприводные дисковые тормоза, но потеряли задний стабилизатор поперечной устойчивости. |
All North American Galants gained all-wheel disc brakes but lost their rear stabilizer bar. |
Эта программа может записывать всю пользовательскую память, а также часть системной памяти на дисковые файлы. |
This program can record all of the user memory, and some of the system memory to disk files. |
Передние дисковые тормоза теперь были стандартными на всех Эль-Камино 73-го года. |
Front disc brakes were now standard on all '73 El Caminos. |
Красиво опционально, Серия 1 имела усилитель руля, дисковые тормоза с усилителем мощности, заводской кондиционер, электрические стеклоподъемники и аудиосистему AM/FM/CD. |
Nicely optioned, Series 1 had power steering, power disc brakes, factory air conditioning, power windows, and an AM/FM/CD audio system. |
Вполне возможно, что англосаксонские дисковые броши развились из более ранних романо-британских дисковых брошей. |
It is possible that Anglo-Saxon disc brooches developed from earlier Romano-British disc brooches. |
Дисковые броши датируются с 450 по 550 год нашей эры, в то же время, когда были популярны позолоченные тарелочные броши. |
Disc brooches date from 450 to 550 AD during the same time that gilt saucer brooches were popular. |
Дисковые тормозные колодки легче проверить и заменить, чем фрикционную накладку барабанного тормоза. |
Disc brake pads are easier to inspect and replace than drum brake friction lining. |
Инструменты форматирования или другие инструменты типа DR SYS могут очистить эти биты, но другие дисковые инструменты должны оставить биты 15-8 без изменений. |
Formatting tools or non-DR SYS-type tools may clear these bits, but other disk tools should leave bits 15-8 unchanged. |
Другие обновления включали передние дисковые тормоза, передний и задний спойлеры и легкосплавные диски. |
Other upgrades included a front disk brakes, front and rear spoilers and alloy wheels. |
Каждый велосипед AJP имеет современную легкую раму, передние и задние дисковые тормоза, поворотный рычаг из литого сплава и легкий композитный глушитель. |
Each AJP bike has a modern lightweight frame, front & rear disc brakes, a cast-alloy swingarm and a lightweight composite silencer. |
Головки содержат желтые дисковые соцветия, а у некоторых видов-желтые лучевые соцветия. |
The heads contain yellow disc florets, and some species have yellow ray florets. |
От хиппи, бросающих фрисби на фестивалях и концертах, произошли сегодняшние популярные дисковые виды спорта. |
From hippies tossing the Frisbee at festivals and concerts came today's popular disc sports. |
Дисковые виды спорта, такие как дисковый фристайл, двойной дисковый корт, дисковые кишки, Ultimate и диск-гольф, стали первыми событиями в этом виде спорта. |
Disc sports such as disc freestyle, double disc court, disc guts, Ultimate and disc golf became this sport's first events. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дисковые косилки плющилки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дисковые косилки плющилки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дисковые, косилки, плющилки . Также, к фразе «дисковые косилки плющилки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
