Доверяемый домен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
доверяемый хост домена приложения - trusted application domain host
как мы доверяем - as we trust
имя вы доверяете - name you trust
вы не доверяете мне - not you trust me
если вы доверяете - if you trust
доверяете больше всего - trust the most
кому он доверяет - whom he trusts
кто доверяет мне - who trust me
Мы доверяем - we trust our
мы доверяем друг другу - we trust each other
Синонимы к доверяемый: препоручаемый, вверяемый, поручаемый, поверяемый, передоверяемый, вручаемый
кладка лещади доменной печи - blast-furnace bottom lining
бесплатный общественный домен - free public domain
атрибут домена DNS - dns domain attribute
двойной домен - dual domain
домен сайта - site domain
домен угол - angle domain
наследственный домен - ancestral domain
размещены на домене - placed on a domain
система доменных - blast system
страновые домены - country domains
Синонимы к домен: имя, ранг, владение, землевладение, доменка
Это позволяет серверу заранее выбрать правильный виртуальный домен и предоставить браузеру сертификат, содержащий правильное имя. |
This enables the server to select the correct virtual domain early and present the browser with the certificate containing the correct name. |
Домен оксигеназы представляет собой уникальную расширенную клетку бета-листа с участками связывания для гема и птерина. |
The oxygenase domain is a unique extended beta sheet cage with binding sites for heme and pterin. |
Последним частным владельцем был бельгийский банкир еврейского происхождения Франц Филипсон, купивший домен в 1909 году. |
The last private proprietor was a Belgian banker of Jewish origin, Franz Philipson, who bought the 'domaine' in 1909. |
Домен можно сгенерировать, ну если не сгенерировать, то получить некую помощь - очень легко. |
Domain can be generated, if not regenerate well, then get some kind of support - it is very easy. |
Чтобы предотвратить атаки с понижением рейтинга, организации могут отправить свой домен в список политик STARTTLS. |
To prevent downgrade attacks organizations can send their domain to the 'STARTTLS Policy List'. |
Создайте новый домен с полным доменным именем, если это необходимо. |
If it is needed, create a new domain by using an FQDN. |
Если объект с поддержкой почты, у которого для атрибута legacyExchangeDN установлено значение ADCDisabledMail, найден, отображается предупреждение, в котором перечислены объекты и их домен. |
If mail-enabled objects are found with the legacyExchangeDN attribute value set to ADCDisabledMail, a warning is displayed that lists the objects and their domain. |
Заблокировать домен и субдомены. Пользователь контролируемого профиля не сможет открыть сайты в домене google (например, mail.google.com и www.google.ru). |
Block entire domain: They won't see any site from the google domain, like mail.google.com and www.google.de. |
Программа установки Microsoft Exchange Server 2016 не может продолжать работу, так как она обнаружила, что локальный компьютер не входит в домен Active Directory. |
Microsoft Exchange Server 2016 Setup can’t continue because it detected that the local computer isn’t a member of an Active Directory domain. |
Нажмите кнопку Добавить, чтобы переместить домен в список. |
Add to move it to the list of phrases. |
Если вы зарегистрируете корневой домен, то сможете публиковать моментальные статьи с помощью любого его субдомена или по любому пути, который происходит из него. |
If you register a root domain, you can publish Instant Articles, using any of its subdomains or on any path that originates from it. |
Главное, мы доверяем друг другу. |
The bottom line is, we trust each other. |
Домен сейчас в тяжёлом финансовом положении. |
The fief is in dire financial straits. |
У меня уже домен есть и всё такое. |
I already have the domain name and everything. |
И ваш домен, закажиМСЖ. |
Oh, and CALL4MSG, your domain name. |
Но как только это в компьютере... Мы только что застолбили домен Ыоbstеr.соm. |
But once it's in the computer, it's... we just secured the domain name Lobster. |
После врачебного кабинета она заглядывала в кондитерскую к Беллу и покупала двухфунтовую коробку шоколадных конфет-ассорти. От Белла она шла до Кастровилльской улицы и по ней домен. |
When she came down from the doctor's office she stopped for a moment at Bell's candy store and bought a two-pound box of mixed chocolates. |
Однако после формализации свободы слова в лондонском уголке спикеров в 1878 году было решено, что домен станет местом для свободы слова в Сиднее. |
However, following the formalisation of free speech in Speakers' Corner in London it was decided in 1878 that The Domain would be the place for free speech in Sydney. |
Однако домен .uk был создан отдельно за несколько месяцев до составления списка ISO-производных. |
However, the .uk domain had been created separately a few months before the compilation of the ISO-derived list. |
История статей показывает содержание по крайней мере до 2007 года, в то время как домен был зарегистрирован в 2009 году с тем же содержанием – так что нет вопроса о том, кто был первым. |
Article history shows content back at least as far as 2007, whereas the domain was registered in 2009 with the same content – so no question of who was first. |
ASIN домен верхнего уровня для сайтов Amazon, отличных от США. |
ASIN top-level domain for Amazon sites other than the US. |
и с тех пор домен был перенаправлен на Yahoo! |
and since then the domain has redirected to Yahoo! |
Он также направит браузер на подозрительный домен и изменит настройки браузера. |
It will also direct the browser to a suspicious domain and alter browser settings. |
Когда намагниченный достаточно сильно, чтобы преобладающий домен перекрывал все остальные, чтобы в результате получился только один домен, материал магнитно насыщен. |
When magnetized strongly enough that the prevailing domain overruns all others to result in only one single domain, the material is magnetically saturated. |
Корпорация MITRE была первой группой, которая зарегистрировала домен организации в mitre. |
The MITRE Corporation was the first group to register an org domain with mitre. |
9 мая 2005 года компания приобрела Tralliance Corporation, компанию, которая поддерживает домен верхнего уровня. travel. |
On May 9, 2005, the company acquired Tralliance Corporation, a company which maintains the .travel top-level domain. |
Домен трансактивации кодируется экзоном 1 и составляет более половины белка AR. |
The transactivation domain is encoded by exon 1, and makes up more than half of the AR protein. |
Экзоны 2 и 3 кодируют ДНК-связывающий домен, в то время как 5' часть экзона 4 кодирует шарнирную область. |
Exons 2 and 3 encode the DNA-binding domain, while the 5' portion of exon 4 encodes the hinge region. |
The remainder of exons 4 through 8 encodes the ligand binding domain. |
|
Namecoin поддерживает альтернативный домен верхнего уровня .немного. |
Namecoin supports the alternative top-level domain .bit. |
Эти отношения могут быть нескольких видов, таких как works-for или located-in, с ограничением, что как домен, так и диапазон соответствуют сущностям. |
These relations can be of several kinds, such as works-for or located-in, with the restriction, that both domain and range correspond to entities. |
Также в мае 2016 года фермеры Айовы подали иски, чтобы помешать штату использовать именитый домен для захвата их земли. |
Also in May 2016, Iowa farmers filed lawsuits to prevent the state from using eminent domain to take their land. |
Отображаемый URL-адрес был заменен двумя 15-символьными путями, не включая корневой домен. |
The display URL has been replaced with two 15 character paths, not including the root domain. |
Этот белковый домен был обнаружен как в комплексе SWI/SNF B, так и в отрицательном регуляторе опухолевого супрессора р53 MDM2. |
This protein domain has been found in both SWI/SNF complex B and in the negative regulator of the p53 tumor suppressor MDM2. |
В дрожжах этот белковый домен экспрессирует определенные гены, в частности BADH2, GAL1, GAL4 и SUC2. |
In yeast, this protein domain expresses certain genes, in particular BADH2, GAL1, GAL4, and SUC2. |
Сохраненный домен содержит ДНК-связывающую структуру и пептидазную складку. |
The conserved domain contains a DNA binding structure and a peptidase fold. |
Домен может потерять свою репутацию, если письма отправляются сразу в большом количестве и с слишком высокой частотой. |
SMTP runs its own redundant data center in the Hurricane Electric and XO Communications facility in Fremont, California. |
Однако эти фильтры все еще необходимо настроить, поскольку они должны знать, какие идентификаторы может использовать домен. |
However, those filters still need to be configured, as they have to know which identities the domain may use. |
В следующих словах описываются механизмы, с помощью которых можно определить, имеет ли домен право отправлять почту. |
The following words provide mechanisms to use to determine if a domain is eligible to send mail. |
Адрес электронной почты, как и домен или IP-адрес, требует процесса разогрева, прежде чем его можно будет использовать для отправки холодных кампаний по электронной почте. |
Email address, similarly to a domain or IP address, requires a warm-up process before it can be used for sending cold email campaigns. |
Чтобы предотвратить атаки с понижением рейтинга, организации могут отправить свой домен в список политик STARTTLS. |
Excerpts of the show were also shown as part of the Beyond Television–produced Beyond Tomorrow. |
Домен принадлежал корпорации Оутфейс. |
The domain had belonged to AboutFace Corporation. |
Wikia recently change their domain from Wikia to Fandom. |
|
Было продемонстрировано, что этот домен связывается с хвостом гистонов и вызывает метилирование гистонов. |
This domain has been demonstrated to bind to the histone tail and causes the methylation of the histone. |
Мембранный домен воспринимает сигналы для его деградации. |
The membrane domain senses signals for its degradation. |
Домены часто образуют функциональные единицы, такие как кальцийсвязывающий домен EF hand кальмодулина. |
Domains often form functional units, such as the calcium-binding EF hand domain of calmodulin. |
Складка, к которой принадлежит домен, определяется инспекцией, а не программным обеспечением. |
The fold to which a domain belongs is determined by inspection, rather than by software. |
Домен редуктазы связан с доменом оксидазы кальмодулин-связывающей последовательностью. |
The reductase domain is linked to the oxidase domain by a calmodulin-binding sequence. |
Домены с принадлежат к семейству фосфолипидсвязывающих дискоидиновых доменов, а домен С2 опосредует мембранное связывание. |
The C domains belong to the phospholipid-binding discoidin domain family, and the C2 domain mediate membrane binding. |
Домен AC находит применение в качестве репортерного белка. |
The AC domain finds use as a reporter protein. |
Когда АТФ активирует моторный домен динеина, он пытается пройти вдоль соседнего дублета микротрубочек. |
When ATP activates the motor domain of dynein, it attempts to walk along the adjoining microtubule doublet. |
В 1864 году он вернулся в свой родной Курумский домен, где помогал в разработке современного вооружения. |
In 1864, he returned to his native Kurume Domain, where he assisted in the development of modern weaponry. |
С образованием изопептидной связи домен CnaB2 становится более устойчивым к конформационным, термическим и РН-изменениям. |
With the formation of the isopeptide bond, the CnaB2 domain becomes more tolerant to conformational, thermal and pH changes. |
Today, the domain of Meudon is divided in two parts. |
|
Этот домен был присоединен к королевским владениям и передан Парижским Селестинам Карлом VI французским. |
The domain was annexed into the Royal Estates, and was ceded to the Célestins of Paris by Charles VI of France. |
A PAS domain is found in the ZTL and NPH1 genes. |
|
Например, домен доступа к данным, использующий базу данных MySQL, будет помечен как реализованный. |
For example, a data access domain that uses a MySQL database would be marked as realized. |
PETA подала в суд, заявив о нарушении товарного знака, и выиграла иск в 2001 году; домен в настоящее время принадлежит PETA. |
PETA sued, claiming trademark violation, and won the suit in 2001; the domain is currently owned by PETA. |
Бактерии используют примазу, принадлежащую к суперсемейству белков DnaG,которая содержит каталитический домен типа toprim fold. |
Bacteria use a primase belonging to the DnaG protein superfamily which contains a catalytic domain of the TOPRIM fold type. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доверяемый домен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доверяемый домен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доверяемый, домен . Также, к фразе «доверяемый домен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
