Допустимое искривление ствола скважины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выход за пределы допустимого диапазона - bounds violation
предельно допустимый сброс веществ в водный объект - maximum allowable discharge of substances into water body
допустимое представление - admissible representation
допустимые осевые нагрузки- - permissible axle-loads
допустимый гомоморфизм - allowable homomorphism
множество допустимых решений - feasible solution set
Максимальная допустимая нагрузка - maximum safe load
максимально допустимое расстояние - the maximum permissible distance
необходимо соблюдать осторожность, чтобы не допустить - care must be taken to prevent
рубка от от допустимой длины окружности ствола - girth-limit cutting
Синонимы к допустимое: терпимо относятся, терпимы, терпимое, толерантный
имя существительное: curvature, distortion, deformation, contortion, twist, flexure, hog
искривлять - bend
искривление глиссадного луча - glide slope beam bend
искривление траектории полета - fight-path curving
искривление экструдата - extrudate distortion
искривленный лесоматериал - crooked timber
искривление носовой перегородки - deflected septum
эмаль с искривленными призматическими столбиками - curled enamel
искривленная петля - distorted stitch
искривленный кристал - curved crystal
преднамеренно искривлённая скважина - purposely deviated well
Синонимы к искривление: кривизна, искривление, изгиб, сгибание, выгибание, искажение, извращение, перекашивание, деформация, уродование
Значение искривление: Искривлённое место, искривлённая часть чего-н..
опускание дульной части ствола - droop of muzzle
поверхность забоя ствола скважины - bottomhole face
часть ствола скважины - borehole section
место установки пожарного ствола - monitor site
сужение отверстия легочного ствола - pulmonary stenosis
подклапанный стеноз легочного ствола - infundibular stenosis
повреждение ствола мозга - brainstem lesion
чистка ствола скважины - borehole cleanout
горн. рассечка ствола шахты - inset of mine shaft
выпуск ствола - trunk release
расширять дно скважины - chamber
продуктивность скважин - wells productivity
нефтяная скважина в двух горизонтах - dual completion oil well
приток к скважине - well stream
ось ствола скважины - borehole axis
винтовой скважинный насос - screw oil well pump
история эксплуатации скважины - well producing history
глинистый шлам в буровой скважине - mud-laden fluid
конструкция обсадной колонны поисковой скважины - exploratory well casing design program
многоколонная компоновка устья скважины - splitter technologies
Синонимы к скважины: колодцы, скважина, буровая скважина, шахтные стволы
Хорошо. Допустим, кто-то узнал. |
Okay, let's-let's say someone knows. |
Okay, so let's say, hypothetically, I'm not exactly who I said I was. |
|
Допустим, один из этих абсурдных экспериментов сработает. |
I mean, let's say that one of these cockamamie experiments really works. |
Ты думаешь, что этот экипаж никогда раньше не видел двигателя искривления. |
You'd think this crew had never seen a warp drive before. |
Кроме того, у вас есть дети, для которых английский это второй язык, или, допустим, их учат во втором языке. |
Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language. |
Say I want to steal this lip balm. |
|
Допустим, у него нет такого приложения. |
Okay, let's say he doesn't have that app. |
Допустим (см. рисунок выше), что нужно ввести новое предложение в первом абзаце между словами цивилизации и В четырнадцатом веке. |
Imagine, in the picture above, that you want to type a new sentence in the first paragraph between civilization and During. |
Заметили, что спинной хребет его был искривлен, голова глубоко сидела между лопаток, одна нога была короче другой. |
It was noticed that his spinal column was crooked, his head seated on his shoulder blades, and that one leg was shorter than the other. |
Капитан, мы нуждаемся в детальном моделировании искривления на потоковых датчиках. |
Captain, we need further warp simulation on the flow sensors. |
Он не упустит шанса пресануть нас и нашего клиента заодно... но мы этого не допустим. |
He's gonna try to steamroll us and our client... but we're not gonna let that happen. |
Допустим, - согласилась мисс Брустер. - Это очень оригинальная точка зрения. |
Well, admitted Miss Brewster, that's certainly a very ingenious idea. |
Вы рассчитываете временное искривление, используя полином седьмой степени. |
You approximate the time curvature using a seventh order polynomial. |
Отчетливая тенденция к искривлению позвоночника. |
Tendency to curvature of the spine clear. |
Устроена ли природа так, что даже с помощью машины времени нельзя вмешаться и, допустим, помешать собственному зачатию. |
Does nature contrive it so that even with a time machine, you can't intervene to prevent your own conception, for example? |
Допустим, что по чистой случайности среди древних предшественников этих крабов появился один с панцирем, отдаленно напоминавшим лицо. |
Now, suppose purely by chance among the distant ancestors of this crab there came to be one which looked just a little bit like a human face. |
Допустим на минуту, что миссис Каупервуд отнюдь не теряла рассудка. Допустим, что все, сказанное ею, - правда, что я действительно был в связи с вашей женой. |
Supposing for argument's sake that Mrs. Cowperwood was not insane; that every word she said was true; that I had been misconducting myself with your wife? |
Поросенок сказал, что это очень хорошая Западня, но допустим, что дождь уже идет? |
Piglet said that this was a very good Trap, but supposing it were raining already? |
Как, например, миллион долларов непомеченными купюрами и, допустим, самолет на Арубу? |
Like a million dollars in unmarked bills, maybe a plane to Aruba? |
Многим людям кажется, что они жертвы жизни, и они часто указывают на события прошлого как подтверждение. Допустим в детстве их били родители или они росли в неблагополучной семье. |
You know, a lot of people feel like they're victims in life, and they'll often point to past events, perhaps growing up with an abusive parent or in a dysfunctional family. |
Мы видим поразительно сложную систему пересекающихся прямых и искривленных линий. |
We see an amazing, intricate network of crisscrossing straight and curved lines. |
Допустим, это имя моего любимого подозреваемого во всем деле. |
Hypothetically, you just named my favorite suspect in the whole case. |
Suppose, hypothetically, you know... a guy had already lit his torch. |
|
Когда настал час обеда, он выпрямил, как мог, искривленную ручку и поставил на место кастрюлю. |
When the hour for his jailer's visit arrived, Dantes straightened the handle of the saucepan as well as he could, and placed it in its accustomed place. |
Ну вот допустим, вот Sony, у каждой приставки PlayStation 3 есть Blu-ray. |
But, you know, Sony, every PlayStation 3 has a Blu-ray in it. |
Допустим, ты проверяешь теорию о гортензии и теория не оправдалась. |
Let's say you're testing a theory about hydrangeas and the theory doesn't pan out. |
Допустим,ты зажат в перестрелке. |
Say you're pinned down in a firefight. |
Эта магистраль соединяется с тысячами туннелей транс-искривления с точками выхода во всех четырех квадрантах. |
This hub connects with thousands of transwarp conduits with end points in all four Quadrants. |
Ок, допустим, ты был бы со cвоей любимой. |
OK, say for example you were with a significant other. |
Let's say this is me in the command module and this is you... |
|
Допустим, я порекомендую, чтобы тебе позволили пойти на озеро с Эми. |
If, say, I recommended that you be allowed to go to the lake. With Amy. |
Допустим, мы квиты! |
Let's say we're even! |
Допустим, мы вам поверили. |
Let's say we believe you. |
И допустим, что соседний, пустующий офис, через две недели будет домом для нового офицера связи, офицера, кто даже понятия не имеет, на сколько большим должен быть его офис. |
And let's say that the empty office next to mine will, in two weeks, be home to a new liaison officer, an officer who has no idea how big that office is supposed to be. |
Say we're able to bring things under control here. |
|
Допустим, они толпятся в заполненном коридоре. |
Say they're crammed into a crowded hallway. |
Допустим, у меня нет чувства вины. |
So let's say I don't have a guilty conscience. |
Но допустим, пока ребенок не родится, я перестану есть мясо. |
But suppose, until the baby's born, I laid off it. |
Suppose I did admit it... the Pope himself would defend me. |
|
Допустим, там и вправду был синий свет, который засасывал людей в небо. |
Let's say for a second there was blue light sucking people up into the sky. |
Let's say all this goes perfectly. |
|
Допустим я шестёрка, и что с того? |
Let's say I am a six, so what? |
Ну, допустим, понял. |
Well, let's just say I do. |
Допустим, ты это выдумываешь. |
Let's say you're making this up. |
Допустим, это правда, тогда Джоуи мог попытаться вымогать деньги у Тревора. |
Assuming it's true, Maybe joey tried to squeeze a bigger cut out of trevor. |
Допустим, мы её найдём. - Зачем она тебе? |
Why do you need this girl, if we can locate her? |
А что это за искривление? |
That's a twist. |
Театр льда-это естественное продолжение нашего искривленного мира. |
Theatre of Ice is a natural extension of this twisted world of ours. |
Колонка R-это схема, используемая Rasmol; при отображении двух цветов второй допустим для версий 2.7.3 и более поздних. |
Column R is the scheme used by Rasmol; when two colors are shown, the second one is valid for versions 2.7.3 and later. |
Этот термин основан на метафоре ткачества, утверждает Рон Барретт, где санскритский корень Тан означает искривление нитей на ткацком станке. |
This term is based on the metaphor of weaving, states Ron Barrett, where the Sanskrit root tan means the warping of threads on a loom. |
Чем более искривленной является ценовая функция облигации, тем более неточной является длительность как мера чувствительности процентной ставки. |
The more curved the price function of the bond is, the more inaccurate duration is as a measure of the interest rate sensitivity. |
Однако малое число свободных скольжений означало, что они не могли дать искривление крыла истинным испытанием. |
However, the small number of free glides meant they were not able to give wing-warping a true test. |
Орвилл, по-видимому, визуализировал, что неподвижный руль сопротивлялся эффекту корректирующего искривления крыла при попытке выровняться с разворота. |
Orville apparently visualized that the fixed rudder resisted the effect of corrective wing-warping when attempting to level off from a turn. |
Даже без темной энергии отрицательно искривленная Вселенная расширяется вечно, а гравитация незначительно замедляет скорость расширения. |
Even without dark energy, a negatively curved universe expands forever, with gravity negligibly slowing the rate of expansion. |
Короче говоря, это искривление разума жалящего душу гения и определенно стоит посмотреть. |
In short, this is a mind-warp of soul-stinging genius and definitely worth a look. |
Допустим, мы используем аккорд до-минор и соединяем его с перевернутым аккордом фа-минор к аккорду G. |
Lets say we use the C minor chord and couple it with an inverted F Minor chord to a G diminished. |
Если такой очевидный риторический прием допустим в качестве титула, то я не вижу причин для обвинений в апартеиде. |
If such an obvious rhetorical device is allowed to exist as a title, I do not see why Allegations of apartheid. |
Дети с амиоплазией типа артрогрипоза обычно имеют сгибаемые и локтевые искривления запястий. |
Children with the amyoplasia type of arthrogryposis usually have flexed and ulnarly deviated wrists. |
Если кишечник сильно искривлен или кровоснабжение прервано, требуется немедленная операция. |
If the bowel is severely twisted or the blood supply is cut off, immediate surgery is required. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «допустимое искривление ствола скважины».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «допустимое искривление ствола скважины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: допустимое, искривление, ствола, скважины . Также, к фразе «допустимое искривление ствола скважины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.