Достаточно почтовые расходы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Достаточно почтовые расходы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sufficient postage
Translate
достаточно почтовые расходы -

- достаточно [наречие]

наречие: enough, plenty, sufficiently, fairly, reasonably, pretty, adequately, enow, satis, nuf

- расходы [имя существительное]

имя существительное: costs, expenses, cost, spending, outlay, disbursement, expense, charges, charge, escalating costs

сокращение: exps



Так что если у вас есть еще какие-то почтовые требования, мы оставим вас в его руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you have any further postal demands, we're gonna leave you in his hands.

Они захватывают радиостанции, полицейские участки, почтовые отделения и остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take over the radio stations, the police, the post office, everything.

Активация TRPV4 ЛПС была необходима и достаточна для индуцирования продукции оксида азота с бактерицидным эффектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRPV4 activation by LPS was necessary and sufficient to induce nitric oxide production with a bactericidal effect.

Второй шаг, и он достаточно важен: сразу после операции мы опрашиваем врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second step to this, which is critical, is we take these teams out immediately and debrief them.

Оказывается, характер стресса, с которым мы сталкиваемся, и способность оставаться спокойным достаточно долго для сохранения работоспособности тела зависит от того, кем мы являемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it turns out that the kind of stress we experience and whether we're able to stay in a relaxed state long enough to keep our bodies working properly depends a lot on who we are.

Кроме того там достаточно много неотложных вопросов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides there's a far more pressing question

Если вы хотите купить почтовые марки, открытки, кон­верты, послать телеграмму или сделать денежный перевод, подписаться на газеты или журналы, вам надо пойти на почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to buy stamps, postcards, envelopes, to send a telegram or money order, to subscribe to newspapers or magazines, you have to go to the post-office.

Я думала, что учить английский только в школе вполне достаточно для получения хорошего образования, но мое мнение изменилось год назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was enough to learn English only at school, everything changed a year ago.

Я положил флаеры для раздачи в почтовые конверты, а должен был положить туда эти флаеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put the handout fliers in the mailing envelopes. And I was supposed to put these fliers in the envelopes.

Вы там компромата достаточно, чтобы навсегда похоронить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find enough dirt to bury him.

Она имеет достаточно пространства в салоне и легко управлять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has enough space in the cabin and is easy to drive.

Кажется у нас очевидное преимущество в количестве, ты достаточно умен, чтобы забыть этот вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing our obvious advantage in strength of numbers, you're wise enough to forgo that option.

Достаточно также констатировать, что израильская сторона пытается в настоящее время изобрести новые механизмы, чтобы сохранить или продлить сложившуюся опасную ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suffice it also to note that the Israeli side is now trying to invent new mechanisms to maintain or prolong the current dangerous situation.

Не достаточно, чтобы навредить собственной репутации, но достаточно, чтобы навредить ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not enough to spoil his own reputation, of course, but certainly enough to spoil his.

Наконец, я хотел бы завершить эту статью, вкратце рассказав, что происходит, когда вы удаляете все управляемые пользовательские папки и почтовые политики управляемой папки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, I'd like to finish this article by quickly covering what happens when you delete all the managed custom folders and managed folder mailbox policies.

Проблемы нашего современного мира имеют слишком неотложный характер, их влияние распространяется очень стремительно, их воздействие чревато достаточно серьезными последствиями, чтобы мы проявляли колебания или не уделяли им достаточного внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problems of our modern world are too pressing, their consequences too immediate, their impact too far-reaching for us to hesitate or to look away any longer.

Из всех новостях я слышала, есть одна интересная вещь, что мои уши щекотали достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all the news I heard, there is one interesting thing that my ears tickled enough.

Китай достаточно зрел, чтобы понять это; тем не менее, крупное наращивание военной мощи США в регионе представляет собой другую проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is mature enough to understand this; nonetheless, a major US military build-up throughout the region is another matter.

Я не могу работать достаточно быстро, чтобы поспевать, и я не могу бежать достаточно быстро, чтобы поспевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I can't work fast enough to catch up, and I can't run fast enough to catch up.

Не обижайся, Джордж, но ты не достаточно меня знаешь, чтобы делать выводы из моего молчания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't know me well enough to know what my silence means.

Никогда не будет достаточно ос (мужского пола), чтобы опылить весь урожай; а даже если бы их было достаточно, то они быстро бы устали или поумнели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would never be enough male wasps to pollinate an entire crop; and if there were, they would soon tire or wise up.

Другой способ: используя Область навигации, в группе Почтовые папки щелкните Все элементы почты или нажмите клавиши CTRL+ALT+A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, in the Navigation Pane under Mail Folders, click All Mail Items or press CTRL+ALT+A.

При таких обстоятельствах использование моделей долгосрочных равновесных курсов для прогнозирования краткосрочных или даже среднесрочных изменений обменных курсов достаточно бесполезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such an environment, long run equilibrium rate models are pretty useless as guides to short or even medium term exchange rate developments.

Чтобы указать нужные почтовые ящики, можно использовать командлеты Get-Mailbox, Get-User или Get-Content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use the Get-Mailbox, Get-User or Get-Content cmdlets to identify the mailboxes that you want to modify.

Когда вы включаете хранение для группы Office 365, почтовый ящик этой группы также помещается на хранение. Почтовые ящики членов группы на хранение не помещаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you place an Office 365 group on hold, the group mailbox is placed on hold; the mailboxes of the group members aren't placed on hold.

Двух лет безрезультатной экономической войны с Россией вполне достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years of battering Russia economically with no result is enough.

Почтовые серверы и серверы клиентского доступа невозможно развертывать в сети периметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mailbox and Client Access servers can't be deployed in a perimeter network.

Действительно, чтобы понять, почему политический партия будет стремиться к прямому контролю над вооруженными силами, достаточно посмотреть на Россию и Турцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, to understand why a political party would seek direct control over the military, one need look no further than Russia and Turkey.

Очень важно, чтобы эти записи «Host (A)» указывали на корректные почтовые сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It very important that those Host (A) records point to the correct mail servers.

Я знаю, что возможно мы не собрали достаточно денег, чтобы помочь школе, но мистер Уикерс, он олицетворяет собой всё то, чего мне будет не хватать в Эбби Гроув.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know we may have not raised enough to keep this school going, but Mr Wickers, he exemplifies everything that I will miss about Abbey Grove.

Американцы каждый год выкидывают достаточно еды, чтобы заполнить 730 футбольных стадионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Americans throw out enough food every year to fill 730 football stadiums.

Памела претворялась молодой вдовой, и забирала еженедельные почтовые переводы Картрайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pamela passed herself off as a young widow and collected Cartwright's weekly postal order.

По-моему, это достаточная причина ждать появления Оливе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be a good reason to wait for Oliv-

Если отталкиваться от того, что они захотят оправдать тебя, то это достаточная мотивация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we assume they want to acquit you, that is sufficient motivation.

Я проверил почтовые аккаунты и телефонные разговоры как Майкла Томаса, так и старшины Адамса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I searched e-mail accounts and phone records for both Michael Thomas and Petty Officer Adams.

Он же указал вам на почтовые ящики, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He showed you where the mailboxes were, right?

К 1723 году была достроена достаточная часть новой больницы доктора Стивенса, чтобы разместить 40 пациентов, в дополнение к квартирам Гризельды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1723 a sufficient portion of the new Dr Steevens' Hospital was completed to accommodate 40 patients, in addition to Griselda's apartments.

До образования Австралийского Содружества 1 января 1901 года каждый штат Австралии выпускал отдельные почтовые марки через колониальные почтовые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the formation of Commonwealth of Australia in 1 January 1901, each state of Australia issued separate postage stamps through colonial mail systems.

Как бордюрные, так и почтовые испытания получили самую высокую осведомленность и поддержку сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the kerbside and postal trials received the highest awareness and community support.

IP-адреса могут сигнализировать о местоположении пользователя и обычно могут передавать местоположение через почтовые индексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP addresses can signal the location of a user and can usually transfer the location through ZIP codes.

Почтовые серверы и другие агенты передачи сообщений используют SMTP для отправки и получения почтовых сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mail servers and other message transfer agents use SMTP to send and receive mail messages.

Это позволяет получателям белого списка отправлять почтовые сообщения на основе пропуска HELO или отклонять все письма после сбоя HELO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows receivers to white list sending mailers based on a HELO PASS, or to reject all mails after a HELO FAIL.

Почтовые серверы строятся из одного или нескольких программных пакетов, каждый из которых выполняет функции одного или нескольких MxA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He one time offers to play for free at a school dance so that more money could be spent on decorations.

Обработка LiCl, достаточная для вегетации эмбриона, приводила к увеличению количества локализованного в ядре b-Катенина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments of LiCl sufficient to vegetalize the embryo resulted in increases in nuclearly localized b-catenin.

Для общедоступных служб, таких как веб-серверы и почтовые серверы, важен номер порта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For publicly accessible services such as web servers and mail servers the port number is important.

Еще одним исключением являются почтовые индексы, используемые для зарубежных станций вооруженных сил США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another exception are ZIP Codes used for overseas stations of USA armed forces.

Однако в настоящее время USPTO использует почтовые индексы, присвоенные его текущим местоположениям в Александрии, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the USPTO now uses ZIP Codes assigned to its current locations in Alexandria, Virginia.

ZCTAs не следует путать с почтовыми кодами, и они не обновляются так часто, как почтовые индексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZCTAs are not to be confused with ZIP Codes, and they are not updated as frequently as ZIP Codes.

Несмотря на это, почтовые служащие часто все же не разрешали перевозить газеты в официальном чемодане вместе с обычной почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, postal officers often still did not allow newspapers to be carried in the official portmanteau with the regular mail.

Почтовые мешки для седельных сумок никогда не использовались в системе Pony Express из-за их громоздкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saddle bag mail pouches were never in use on the Pony Express system because of their unwieldiness.

Почтовые службы имеют свои собственные форматы и правила размещения почтовых индексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postal services have their own formats and placement rules for postal codes.

Кроме того, некоторые почтовые отделения расположены в арендованных помещениях, таких как торговые центры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, some post offices are located in rented facilities such as shopping malls.

В Намибии почтовые ящики являются единственной формой доставки почты частным лицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Namibia, PO boxes are the only form of mail delivery to private individuals.

В Британии почтовые тележки вызывают споры и рассматриваются некоторыми как угроза жизнеспособности велосипедов, которые используют форму сумки-ранца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Britain, mail trolleys are controversial, and viewed as a threat by some to the viability of bicycles, which use a form of satchel bag.

В конце концов, все почтовые перевозки на Amtrak были прекращены к 2005 году под руководством Дэвида Л. Ганна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, all mail transportation on Amtrak was discontinued by 2005 under the administration of David L. Gunn.

Почтовые отделения объясняются как знаки власти и другие правительственные здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post office are explained as signs of authority and other government buildings.

Гвоздики были положены на могилу, и оба мальчика сохранили почтовые марки и открытку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carnations were placed on the grave and the two boys kept the postage stamps and the postcard.

Наиболее распространенными районами были почтовые отделения, железнодорожные вокзалы, школы, рестораны и розничные магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common areas were post offices, railroad stations, schools, restaurants and retail stores.

Почтовые марки были выпущены для британской территории в Индийском океане с 17 января 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postage stamps have been issued for British Indian Ocean Territory since 17 January 1968.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «достаточно почтовые расходы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «достаточно почтовые расходы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: достаточно, почтовые, расходы . Также, к фразе «достаточно почтовые расходы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information