Душевое потребление электроэнергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: consumption, intake, consuming, input, expenditure
Институт информации по добыче и потреблению минералов - Mineral Information Institute
средняя доля потребления в доходе - average propensity to consume
другое потребление - other consumption
в точке потребления - at the point of consumption
их потребление - their consumption of
лицо, привычно потребляющее наркотик - addict to drugs
увеличить потребление энергии - increase the power consumption
ограниченное потребление калорий - restricted caloric intake
насыщенное потребление жиров - saturated fat consumption
общее потребление электроэнергии - total electricity consumption
Синонимы к потребление: потребление, расход
Антонимы к потребление: приумножение, сбережение, накопление, сбережение
стеклянный электрод - glass electrode
электроизоляционный компаунд - insulating compound
электродуговое бурение - electric arc drilling
к (электровоз) - to the (electric)
возрастание потенциала на электроде - rise of potential at the electrode
капельный ртутный электрод - dropping mercury electrode
задний регулятор электродвигателя - aft motor controller
электролиз в слое пены - foam electrolysis
обесточивать (электро)шину - to de-energize the bus
скалярный электродинамический потенциал - scalar electrodynamic potential
Low power consumption means lower costs for you! |
|
В последнее время его эксперименты привели к резкому увеличению потребления электроэнергии, однако никаких вопросов по этому поводу я ему предпочел не задавать... |
His work had been consuming huge amounts of electric power lately, but I refrained from questioning him. |
Непрямые источники древесного топлива имеют бoльший удельный вес в производстве электроэнергии и тепла и объеме внутреннего потребления на промышленных предприятиях, чем в показателях по частным домохозяйствам. |
Indirect wood fuel plays a less important role for the private householder than for power and heat production or internal industrial use. |
Потребление электроэнергии выросло на 2%. |
Our electricity consumption is up two percent. |
Общее производство электроэнергии составило 140 985,01 ГВт-ч, а общее потребление - 116 087,51 ГВт-ч. |
Total electricity generation was 140,985.01 GWh and total electricity consumption was 116,087.51 GWh. |
Текущее потребление электроэнергии по странам или регионам приведено в перечне сетевой электроэнергии по странам. |
Current usage by country or region is given in the list of mains electricity by country. |
Потребление электроэнергии эффективной установкой составляет около 20 кВт * ч на тонну извести. |
The electric power consumption of an efficient plant is around 20 kWh per tonne of lime. |
В случае самостоятельного потребления время окупаемости рассчитывается исходя из того, сколько электроэнергии не выводится из сети. |
In the case of self consumption payback time is calculated based on how much electricity is not brought from the grid. |
Учет времени использования-это распространенный способ мотивации потребителей электроэнергии к снижению их пикового потребления нагрузки. |
Time of use metering is a common way to motivate electricity users to reduce their peak load consumption. |
Электроэнергия из возобновляемых источников в Испании составила 42,8% от общего объема потребления электроэнергии в 2014 году. |
Electricity from renewable sources in Spain represented 42.8% of electricity demand coverage during 2014. |
Биткойн подвергался критике за его использование в незаконных сделках, высокое потребление электроэнергии, волатильность цен и кражи с бирж. |
Bitcoin has been criticized for its use in illegal transactions, its high electricity consumption, price volatility, and thefts from exchanges. |
Онтарианцам было предложено сократить потребление электроэнергии на 50% до тех пор, пока все генерирующие станции не будут вновь введены в эксплуатацию. |
Ontarians were asked to reduce their electricity use by 50% until all generating stations could be brought back on line. |
Новый энергоэффективный дизайн снизил потребление электроэнергии в отеле примерно на 50% , а также увеличил повторное использование и переработку. |
The new energy-efficient design reduced the hotel's electricity usage by approximately 50% and reuse and recycling increased. |
Любая электрическая сеть должна соответствовать производству и потреблению электроэнергии, причем и то, и другое резко меняется с течением времени. |
Any electrical power grid must match electricity production to consumption, both of which vary drastically over time. |
США потребляют около 14% всего мирового потребления, используя 90% его для производства электроэнергии. |
The USA consumes about 14% of the world total, using 90% of it for generation of electricity. |
Бот «Действуйте сейчас» рекомендует ежедневно выполнять действия, помогающие сократить выбросы углекислого газа, включая использование экологически устойчивых транспортных средств, экономию электроэнергии и ограниченное потребление мяса. |
The ActNow bot recommends daily actions to reduce our carbon footprints – like traveling more sustainably, saving energy or eating less meat. |
Если чистое потребление электроэнергии ниже нуля, то коммунальная служба затем переносит кредит в киловатт-час на следующий месяц. |
If the net electricity use is below zero, the utility then rolls over the kilowatt-hour credit to the next month. |
Потребление электроэнергии на душу населения является низким по сравнению с большинством других стран, несмотря на то, что Индия имеет низкий тариф на электроэнергию. |
The per capita electricity consumption is low compared to most other countries despite India having a low electricity tariff. |
В тот же день пик потребления электроэнергии в Дели достиг 6 686 МВт, побив все предыдущие рекорды. |
On the same day, peak power usage in Delhi reached 6,686 MW, breaking all previous records. |
Незначительный рост потребления электроэнергии в 2014 году нейтрален для котировок компаний энергетического сектора |
Marginal growth in 2014 electricity consumption viewed as neutral for gencos |
Потребление электроэнергии на душу населения является низким по сравнению с большинством других стран, несмотря на то, что Индия имеет низкий тариф на электроэнергию. |
The official and main administrative languages of the Holy See are Latin, Italian, French, German, English, Portuguese and Spanish. |
Рынок негаватт можно рассматривать как вторичный рынок, где электроэнергия распределяется из районов с меньшим потреблением в районы с большим потреблением. |
The negawatt market can be thought of as a secondary market where electricity is allocated from areas of less use to areas of greater use. |
Кроме того, потребление электроэнергии составляет половину уровня обычных холодильников, а уровень шума составляет всего 23 децибела. |
In addition, the electricity consumption is half the level of conventional refrigerators and the noise level is only 23 decibels. |
Сегодня Иран занимает 19-е место в мире по производству и 20-е место по потреблению электроэнергии. |
Today Iran ranks 19th largest producer and 20th largest consumer of electricity in the world. |
Валовое потребление электроэнергии в 2018-19 годах составило 1181 кВт * ч на душу населения. |
The gross electricity consumption in 2018-19 was 1,181 kWh per capita. |
Каждый холл резиденции контролирует и отображает реальное время и историческое потребление электроэнергии и воды. |
Each residence hall monitors and displays real time and historic electricity and water use. |
Это может сократить потребление электроэнергии до всего лишь 35% от того, что используется при резистивном нагреве. |
This can cut the electricity consumption to as little as 35% of that used by resistive heating. |
Недостатками этого процесса являются большое потребление электроэнергии, широкое водопользование и риск загрязнения подземных вод. |
Disadvantages of this process are large electrical power consumption, extensive water use, and the risk of groundwater pollution. |
Производство электроэнергии в Индиане в основном состоит из потребления ископаемых видов топлива, главным образом угля. |
Indiana's power production chiefly consists of the consumption of fossil fuels, mainly coal. |
Одним из наименее кооперативных районов традиционно была Альберта; в 2008 году потребление электроэнергии в Калгари возросло в течение часа Земли. |
One of the least co-operative areas traditionally has been Alberta; in 2008, Calgary's power consumption went up during Earth Hour. |
Почти 94,8% потребления электроэнергии в стране приходится на гидроэлектростанции и занимает 7-е место в мире по процентному соотношению. |
Almost 94.8% of the country's electricity consumption comes from hydroelectrical stations and ranks 7th in the world by percentage. |
Это были объемы железнодорожных грузов, потребление электроэнергии и общая сумма кредитов, выданных банками. |
These were, the railway cargo volume, electricity consumption and total loans disbursed by banks. |
Она организовала две энергетические проверки на предмет потребления электроэнергии в помещениях штаб-квартиры, в результате которых выяснилось, что в этом отношении можно достичь большой экономии. |
It arranged for two energy audits of headquarters premises, which indicated that large savings could be made. |
Некоторые ноутбуки и планшеты используют методы управления питанием, чтобы снизить потребление электроэнергии беспроводным адаптером при питании от батареи. |
Some laptop or tablet devices will use power management techniques to lower the amount of power consumed by the wireless adapter when on battery power. |
Шведский оператор электроснабжения Svenska Kraftnät зафиксировал снижение потребления электроэнергии на 2,1% по сравнению с прогнозируемым показателем в период с 8 вечера до 9 вечера. |
Swedish electricity operator Svenska Kraftnät recorded a 2.1% decrease in power consumption from its projected figure between 8 p.m. and 9 pm. |
По сравнению с аналогичным периодом предыдущего года в России зафиксирован небольшой рост уровня потребления электроэнергии и объемов грузопотока. |
There's been a slight year-on-year increase in electricity consumption and in transportation volumes. |
Синхронизация работы блоков энергопитания в целях сокращения потребления электроэнергии. |
Synchronization of power supply units to reduce power consumption Power generation. |
Это диаграммы потребления воды, электроэнергии и газа. |
This is a graph of water, power and gas consumption. |
Первая проблема, которую следует отметить, - это высокая площадь потребления электроэнергии из биогаза. |
The first challenge to be noticed is the high area-consuming of the biogas electric power supply. |
Это важно, потому что на долю двигателей и систем с механическим приводом приходится 43-46% всего мирового потребления электроэнергии и 69% всей электроэнергии, используемой промышленностью. |
This is important because motors and motor-driven systems account for 43%–46% of all global electricity consumption and 69% of all electricity used by industry. |
Продовольствие и другие предметы потребления, а также топливо, электроэнергия, строительные материалы и другие товары доставляются из Израиля или через Израиль. |
Food and other consumable items as well as fuel, electricity, construction materials and other items are traded from or through Israel. |
Среднегодовое потребление электроэнергии в Калининградской области в 2004 году составило 3,5 тераватт-часа, а местная генерация-всего 0,235 тераватт-часа. |
Average yearly power consumption in the Kaliningrad Oblast was 3.5 terawatt-hours in 2004 with local power generation providing just 0.235 terawatt-hours. |
Многие страны с низким доходом населения пострадают от снижения цен на товары широкого потребления. |
Many low-income countries will suffer from the decline in commodity prices. |
Частные инвестиции/бизнес могут упасть из-за опасений инфляции, что приведет к падению потребления. |
Private investor/business confidence might then fall from the prospect of inflation and with that consumption. |
Таким образом, между человеком и вещами создаются осмысленные отношения, отношения, основанные на диалоге, а не на потреблении. |
In this way, a meaningful bond grows up between man and things, boascecd co cd a coguces, not on consumption. |
Все больше поваров и поставщиков продовольствия предпочитают органические продукты местного производства и отказываются от чрезмерного потребления мяса и фастфуда. |
More and more chefs and other food suppliers are focusing on local and organic produce and shifting away from meat-heavy meals and fast food. |
Они обнаружили, что более высокое потребление кофе было связано с более низким риском смерти, и что те, кто пил любой кофе, жили дольше, чем те, кто этого не делал. |
They found that higher coffee consumption was associated with lower risk of death, and that those who drank any coffee lived longer than those who did not. |
Это реальная практика, или это миф, распространяемый противниками потребления собачьего мяса, чтобы сделать его более жестоким? |
Is this a real practice, or is this a myth propagated by opponents of dog meat consumption to make it seem more cruel? |
В результате стрельбы Морс начинает страдать от отсроченного стресса, паранойи и повышенного потребления алкоголя. |
As a result of the shooting, Morse begins to suffer from delayed stress, paranoia and increased alcohol consumption. |
В 2003 году потребление США составило 856 000 тонн, из которых 72% было использовано для производства поликарбоната и 21% - для производства эпоксидных смол. |
In 2003, U.S. consumption was 856,000 tons, of which 72% was used to make polycarbonate plastic and 21% for epoxy resins. |
Например, веморкская гидроэлектростанция в Норвегии использовала свою избыточную выработку электроэнергии для производства возобновляемого аммиака с 1911 по 1971 год. |
For example, the Vemork hydroelectric plant in Norway used its surplus electricity output to generate renewable ammonia from 1911 to 1971. |
Рост человеческих волос-это прежде всего функция диеты, особенно потребления питьевой воды. |
Human hair growth is primarily a function of diet, especially drinking water intake. |
Это заболевание может возникнуть из-за регулярного потребления 20 граммов в день для женщин и 40 граммов в день для мужчин. |
This disease can occur from a regular consumption of 20 grams per day for women and 40 grams per day for men. |
Социальные предприятия расширяют возможности потребителей принимать более этичные решения о потреблении. |
Social enterprises are empowering consumers to make more ethical consumptions decisions. |
Сыр становится все более популярным в Кении, а его потребление растет, особенно среди среднего класса. |
Coburn reluctantly bids goodbye to Lee at the airport, presenting him with one last gift, passports for his mother and sister. |
Этот предел составляет 2% жиров и масел, предназначенных для потребления человеком. |
The limit is 2% of fats and oils destined for human consumption. |
Здесь рассматриваются съедобные сухопутные улитки, которые, как известно, ценятся для потребления. |
The edible landsnails that are known to be appreciated for consumption are addressed here. |
Они не предназначены, скажем так, для общественного потребления. |
They are not for, shall we say, public consumption. |
В 2015-16 годах на долю ветроэнергетики приходилось 8,5% от общей установленной мощности Индии и 2,5% от выработки электроэнергии в стране. |
In 2015-16, wind power accounted for 8.5% of India's total installed power capacity, and 2.5% of the country's power output. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «душевое потребление электроэнергии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «душевое потребление электроэнергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: душевое, потребление, электроэнергии . Также, к фразе «душевое потребление электроэнергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
