Емкости из нержавеющей стали в - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Емкости из нержавеющей стали в - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stainless steel tanks at
Translate
емкости из нержавеющей стали в -

- емкости

capacity

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Специальные вариакторные диоды переменной емкости выпускаются с хорошо характеризуемыми широкодиапазонными значениями емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special-purpose variable-capacitance varactor diodes are available with well-characterized wide-ranging values of capacitance.

Для устройств с поверхностным креплением процесс пайки может изменить значение емкости на целых 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For surface mount devices, the soldering process may change the capacitance value by as much as 10%.

Если каждое устройство имеет 8 ПФ входной емкости, то допускается только 11 ПФ следовой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If each device has 8 pF of input capacitance, then only 11 pF of trace capacitance is allowable.

Грязный воздух и грязная вода поступают в огромные емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirty air and dirty water came in and pooled in tanks.

Также тут есть пустые емкости из-под полироля, средства для чистки труб и жидкости для розжига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus we got empty containers of metal polish, drain cleaner and camp fuel.

Указанный результат может быть получен при добавлении в типовой усилитель мощности всего одного резистора малой мощности и одного конденсатора небольшой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result can be achieved when adding just one low-power resistor and one capacitor with a small capacitance to a typical power amplifier.

Россыпные пшеничные отруби поступают в оперативные емкости нагнетающим пневмотранспортом по материалопроводам производительностью 6 т/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alluvial wheaten bran enters operating rates by inject pneumatic transport on pipes capacity in 6 tons to hour.

— Вверх ногами в ёмкости с азотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upside down in a bucket of nitrogen.

Спрятать ленточный картридж высокой емкости в стену из гипсокартона - отличный способ сделать так, чтобы его не нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concealing a high-density tape cartridge behind drywall is a great way to keep it from being found.

Здесь надо было смеяться, потому что мы подумали, что они в банке в смысле в емкости, но на самом деле они в... банке, который банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the punch line, because, you know, we-we think they're in fish tank, but actually, they're in a... tank tank.

Тактическая перезарядка - это тактика замены частично пустого магазина на полностью заряженный магазин в ситуации, когда может потребоваться увеличение емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tactical reload is the tactic of replacing a partially empty magazine with a fully loaded magazine in a situation where increased capacity might be needed.

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25-вольтовых конденсаторов различных марок керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades.

Импеданс, указанный в описаниях, часто показывает типичные кривые для различных значений емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impedance specified in the datasheets often show typical curves for the different capacitance values.

Кроме того, из-за емкости тела люди действуют как хорошие антенны, и некоторые маленькие телевизоры используют людей для улучшения приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, because of body capacitance, people act as good antennas, and some small televisions use people to enhance reception.

Подвесные корзины и другие емкости нуждаются в более частом поливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanging baskets and other containers need more frequent watering.

Некоторые конструкции электронных считывателей меток безопасности, используемых в торговых точках, требуют наличия этих варикапов высокой емкости в генераторах, управляемых напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some designs of electronic security tag readers used in retail outlets require these high capacitance varicaps in their voltage-controlled oscillators.

Эффект плавающего тела вызывает появление переменной емкости между дном ванны и нижележащим субстратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floating body effect causes a variable capacitance to appear between the bottom of the tub and the underlying substrate.

Наблюдается непрерывное, постепенное улучшение удельной емкости тяговой батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been a continuous, gradual improvement in the specific capacity of the traction battery.

Однако обе структуры приводят к более крупным конструкциям по сравнению со стандартной версией MLCC с тем же значением емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, both structures lead to larger designs with respect to a standard MLCC version with the same capacitance value.

Необходимый допуск емкости определяется конкретным применением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The required capacitance tolerance is determined by the particular application.

В цепях КМОП, емкости затвора заряжаются и разряжаются постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In CMOS circuits, gate capacitances are charged and discharged continually.

Пробирки представляют собой удобные емкости для нагрева небольших количеств жидкостей или твердых веществ с помощью горелки Бунзена или спиртовой горелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test tubes are convenient containers for heating small amounts of liquids or solids with a Bunsen burner or alcohol burner.

Более высокие частоты являются недостатком, когда речь заходит о покрытии, но это решительное преимущество, когда речь заходит о емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher frequencies are a disadvantage when it comes to coverage, but it is a decided advantage when it comes to capacity.

Этот метод косвенного использования измерительной емкости обеспечивает большую точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method of indirect use of measuring capacitance ensures greater precision.

Различные типы используются в зависимости от требуемой емкости, рабочего напряжения, пропускной способности тока и других свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different types are used depending on required capacitance, working voltage, current handling capacity, and other properties.

Величина емкости полимерных электролитических конденсаторов зависит от частоты измерения и температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitance value of polymer electrolytic capacitors depends on measuring frequency and temperature.

Эти диски не являются двухрежимными, поэтому они не могут считывать или записывать 5-дюймовые диски, отформатированные моделями 48-tpi меньшей емкости, такими как Commodore 1541 или 4040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These drives are not dual-mode, so they cannot read or write 5¼-inch disks formatted by lower-capacity 48-tpi models, such as the Commodore 1541 or 4040.

Существуют и другие типы компьютерной памяти, которые используют электрическое свойство емкости для хранения данных, но не требуют регенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other types of computer memory exist that use the electrical property of capacitance to store the data, but do not require regeneration.

Метод разведения гелия и легочный плетизмограф-два распространенных способа измерения функциональной остаточной емкости легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The helium dilution technique and pulmonary plethysmograph are two common ways of measuring the functional residual capacity of the lungs.

Аналогичные правила действуют для емкости и ESL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar rules are valid for capacitance and ESL.

Сеют в емкости, которые позволяют перемещать воду через дно клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sow in containers that allow for movement of water through the bottom of a cell.

Когда буферы приемника приближаются к емкости, получатель посылает символ XOFF, чтобы сообщить отправителю о прекращении отправки данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the receiver's buffers approach capacity, the receiver sends the XOFF character to tell the sender to stop sending data.

Эта комбинация увеличивает значение емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination increases the capacitance value.

Основным недостатком углеродных электродов двухслойных СКС являются малые значения квантовой емкости, которые действуют последовательно с емкостью ионного пространственного заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main drawback of carbon electrodes of double-layer SCs is small values of quantum capacitance which act in series with capacitance of ionic space charge.

Поэтому дальнейшее увеличение плотности емкости в СКС может быть связано с увеличением квантовой емкости углеродных электродных наноструктур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, further increase of density of capacitance in SCs can be connected with increasing of quantum capacitance of carbon electrode nanostructures.

Необходимый допуск емкости определяется конкретным применением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The required capacitance tolerance is determined by the particular application.

Выбирая правильный тип порошка и температуру спекания, можно достичь определенной емкости или номинального напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By choosing the correct powder type and sintering temperature, a specific capacitance or voltage rating can be achieved.

Когда началась добыча нефти, не было стандартной емкости для нефти, поэтому нефть и нефтепродукты хранились и транспортировались в бочках различных форм и размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When oil production began, there was no standard container for oil, so oil and petroleum products were stored and transported in barrels of different shapes and sizes.

Чтобы предотвратить переполнение емкости эластичных запоминающих устройств, мультиплексор считывает входящие биты с максимальной скоростью, разрешенной в пределах допусков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent the capacity of the elastic memories from overflowing, the multiplexer reads the incoming bits at the maximum rate permitted within the range of tolerances.

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25-вольтовых конденсаторов различных марок керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades.

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для керамики X7R с различными номинальными напряжениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of applied voltage for X7R ceramics with different rated voltages.

Модель 590A1 также позволяет использовать удлинители магазина вместо крышки магазина для дальнейшего увеличения емкости боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 590A1 also allows the use of magazine extensions in place of the magazine cap to further increase the capacity of ammunition.

Первые часто поставлялись с дисковыми контроллерами сторонних производителей, такими как Phase5, где возможность использования дисков большой емкости была точкой продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former often were supplied with third-party disk controllers, such as those from Phase5, where the ability to use large-capacity disks was a selling point.

Значения сопротивления резисторов делителя напряжения и величины емкости конденсатора совместно управляют частотой колебаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resistance values of the voltage-divider resistors and the capacitance value of the capacitor together control the oscillatory frequency.

Озон полезен в верхних слоях атмосферы, но на уровне земли Озон раздражает дыхательную систему, вызывая кашель, удушье и снижение емкости легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ozone is beneficial in the upper atmosphere, but at ground level ozone irritates the respiratory system, causing coughing, choking, and reduced lung capacity.

Наиболее высокие значения емкости наблюдаются для согласующих ионно-поровых систем, которые допускают высокую плотность упаковки ионов в порах в сверхионных состояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest capacitance values are observed for matching ion/pore systems, which allow high-density packing of ions in pores in superionic states.

Нагрузка купальщика относится к емкости муниципального плавательного бассейна, фонтана с водой или аналогичного объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cells may live for thousands of years before dividing and there is no known limit to their age.

Батарея глубокого цикла-это батарея, предназначенная для регулярного глубокого разряда, использующая большую часть своей емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deep-cycle battery is a battery designed to be regularly deeply discharged using most of its capacity.

Жуки были популярны на западном побережье США, где отопление кабины ограниченной емкости было менее неудобным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beetles were popular on the USA West Coast where the limited-capacity cabin heating was less inconvenient.

Это были керамические емкости, наполненные расплавленным металлом, которые хранились в передвижной печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were ceramic containers filled with molten metal kept in a mobile furnace.

Уменьшенный объем питательной емкости приводит к уменьшению количества питательных веществ, необходимых для развития растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reduced volume of nutrient throughput results in reduced amounts of nutrients required for plant development.

Примером суггестивного знака является Blu-ray, новая технология хранения данных большой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a suggestive mark is Blu-ray, a new technology of high-capacity data storage.

Электрический кабель также имеет емкость, которая может составлять значительную часть общей емкости системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric cable also has a capacitance, which can be a significant portion of the overall system capacitance.

По мере того как мочевой пузырь достигает емкости, пациенты обычно чувствуют некоторый слабый дискомфорт и позыв к мочеиспусканию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the bladder reaches capacity, patients typically feel some mild discomfort and the urge to urinate.

Скорость перехода от доминантного к рецессивному зависит в первую очередь от длины сети CAN и емкости используемого провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed of the dominant to recessive transition depends primarily on the length of the CAN network and the capacitance of the wire used.

Емкости воздушных потоков вентиляторов сравниваются и соединяются в одном и том же выходном или входном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air flow capacities of the fans are compared and connected in same outlet or same inlet conditions.

В своей емкости как огнеупорный материал он полезен в волокнистой форме в качестве высокотемпературной теплозащитной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its capacity as a refractory, it is useful in fiber form as a high-temperature thermal protection fabric.

Разрядка выше 2 В также может привести к потере емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discharging beyond 2 V can also result in capacity loss.

Поэтому в качестве связующего звена между поведенческими характеристиками и содержанием предлагается концепция размерной емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOS announced on the same day that it had obtained these same cables from Wikileaks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «емкости из нержавеющей стали в». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «емкости из нержавеющей стали в» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: емкости, из, нержавеющей, стали, в . Также, к фразе «емкости из нержавеющей стали в» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information