Жидкостное трение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жидкостное трение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluid friction
Translate
жидкостное трение -

- трение [имя существительное]

имя существительное: friction, rubbing, abrasion, attrition, rub, chafing



Жидкостный ракетный двигатель также обычно может быть повторно использован для нескольких полетов,как в ракетах серии Space Shuttle и Falcon 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Liquid rocket engine can also usually be reused for several flights, as in the Space Shuttle and Falcon 9 series rockets.

Для жидкостной реанимации обычная скорость введения составляет от 20 до 30 мл / кг массы тела в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For fluid resuscitation the usual rate of administration is 20 to 30 mL/kg body weight/hour.

Трение желательно и важно для обеспечения тяги, чтобы облегчить движение на суше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction is desirable and important in supplying traction to facilitate motion on land.

Основными причинами возникновения грифа скрипача являются постоянное трение и локальное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary causes of fiddler's neck are constant friction and local pressure.

Вращение винта вращает ролики, которые вращают кольцо подшипника, рассеивая вызванное нагрузкой трение по пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her relationship with David is strained to the point of breakdown when she realizes that he is sending the cards.

Это подразумевает гравитацию, трение и столкновения с предметами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that physics involves gravity, friction, bouncing into things.

Или трение постепенно стёрло ручку под форму наших ладоней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, the friction has gradually melted the handle to fit into our palms.

Неосторожное обращение с фильтром или его трение приведут к искажению результатов определения массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rough or abrasive filter handling will result in erroneous weight determination.

Но трение при входе в атмосферу, в основном направлено на примыкающую к тормозной системе сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the friction, it's under during reentry.. Most shield erosion occurs on the posterior side abutting the retro-boosters.

Трение приводит к возгоранию огня - то бишь к выученным урокам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction creates fire, and that leads to lessons learned.

Однако значительная доля энергии расходовалась на трение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the inherit friction of the machine caused significant loss of energy.

Но, опять же, у них всегда есть это трение, потому что они немного магнетичны и притягиваются друг к другу, но она не может полностью понять его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, again, they've always got this friction because they're a bit magnetic and drawn to each other, but she can't quite figure him out.

Трение-это поверхностная сила, противодействующая относительному движению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction is a surface force that opposes relative motion.

Он также используется ВМС США в чистом виде в качестве смазки в криогенных жидкостных насосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used by the U.S. Navy in its pure form as a lubricant in cryogenic liquid pumps.

Это растворитель для жидкостно-жидкостных экстракций, растворитель для нитроцеллюлозы и других полимеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a solvent for liquid–liquid extractions, a solvent for nitrocellulose and other polymers.

Грязь, вода и сыпучие камни уменьшают трение между шиной и следом, хотя узловатые шины могут смягчить этот эффект, захватывая неровности поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mud, water, and loose stones reduce the friction between the tire and trail, although knobby tires can mitigate this effect by grabbing the surface irregularities.

Единственная сила, удерживающая автомобиль на своем пути, - это трение, или тяга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only force keeping the vehicle turning on its path is friction, or traction.

После того, как полностью на месте, поворот и тяга ручки вызывает трение, чтобы повернуть пробку и вытащить ее из бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once fully in place, a turn and pull of the handle causes friction to turn the cork and pull it out of the bottle.

Гораздо большие усилия большого двигателя вызвали бы невыносимую степень износа поршня и цилиндра, а также увеличили бы общее трение в двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger engine's much greater forces would cause an intolerable degree of wear on the piston and cylinder, as well as increasing overall friction in the engine.

ВОЗ включает эту практику в КЖПО IV типа, поскольку дополнительное трение во время полового акта может вызвать рваные раны и увеличить риск инфицирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WHO includes this practice within Type IV FGM, because the added friction during intercourse can cause lacerations and increase the risk of infection.

Экстракция с использованием органической жидкости может занять несколько часов, в то время как сверхкритическая жидкостная экстракция может быть завершена за 10-60 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extraction using an organic liquid may take several hours, whereas supercritical fluid extraction can be completed in 10 to 60 minutes.

Эти примеси скапливаются в микроскопических жидкостных карманах внутри льда, и это скопление заставляет молекулы сталкиваться чаще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These impurities become crowded in microscopic pockets of liquid within the ice, and this crowding causes the molecules to collide more often.

Теплоноситель циркулирует по жидкостным каналам абсорбера для отвода тепла от солнечного коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heat transfer fluid is circulated through the absorber's fluid passageways to remove heat from the solar collector.

В сочетании с повышенными конечными уровнями ILGF вполне вероятно, что потоотделение и трение могут быть необходимыми предрасполагающими факторами для поражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction with increased end levels of ILGF, it is likely that perspiration and friction may be necessary predeterminants for lesions.

Это относительное движение порождает трение жидкости, которое является фактором развития турбулентного течения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This relative movement generates fluid friction, which is a factor in developing turbulent flow.

Трение часто невелико, но никогда не бывает совершенно незначительным, и тогда возникают другие силы, такие как солнечный ветер, воздействие космической пыли и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction is often small, but never totally negligible either, and then there are other forces, such as the solar wind, impact from cosmic dust, etc.

Этот процесс, известный как жидкостная экстракция, является важным методом в синтетической химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process, known as liquid–liquid extraction, is an important technique in synthetic chemistry.

При использовании в качестве смазки PTFE снижает трение, износ и энергопотребление машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where used as a lubricant, PTFE reduces friction, wear, and energy consumption of machinery.

Трение как поршня, так и траверсы может быть только наполовину меньше трения поршня в стволе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The friction of both piston and crosshead may be only half of that for a trunk piston.

Жидкостное охлаждение обычно необходимо выше 30 Вт / см2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid cooling is generally necessary above 30 W/cm2.

Смазочно-охлаждающая жидкость или хладагент используется в тех случаях, когда существует значительное трение и тепло на границе резания между резцом, таким как сверло или концевая Фреза, и обрабатываемой деталью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cutting fluid or coolant is used where there is significant friction and heat at the cutting interface between a cutter such as a drill or an end mill and the workpiece.

В двигателях есть части, которые движутся друг против друга, и трение тратит впустую полезную энергию, преобразуя кинетическую энергию в тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In engines, there are parts which move against each other, and the friction wastes otherwise useful power by converting the kinetic energy to heat.

Это помогает уменьшить трение между костями и позволяет свободно двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps to reduce friction between the bones and allows free movement.

Спираль покрыта тефлоном, который уменьшает трение, когда она закручивается в пробку, обеспечивая ее удаление неповрежденной без вытягивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spiral is coated with Teflon, which reduces friction as it twists into the cork, ensuring it is removed intact without pulling.

Di2 также может обрезать передний переключатель, чтобы устранить трение цепи и откалибровать себя, чтобы приспособиться к износу и разрыву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Di2 can also trim the front derailleur to eliminate chain rub and calibrate itself to adjust for wear and tear.

Hispano-Suiza решила сосредоточиться на своих двигателях V12 с жидкостным охлаждением, а двигатель 14AB был ненадежен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hispano-Suiza had decided to concentrate on its V12 liquid-cooled engines and the 14AB engine was unreliable.

Тепло и трение приводят к тому, что слой масла сначала покрывается гелем, а затем затвердевает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat and friction cause a layer of oil to first gel, then harden.

Однажды он собирал реквизит, и жар и трение заставили фейерверк взорваться у него перед носом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day, he was assembling a prop, and the heat and friction caused the fireworks to blow up in his face.

Жидкостная термодиффузионная установка с-50 была разрушена вскоре после войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S-50 liquid thermal diffusion plant was demolished soon after the war.

До слияния ISAS использовала небольшие твердотопливные ракеты-носители, в то время как NASDA разрабатывала более крупные жидкостные пусковые установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the merger, ISAS used small solid-fueled launch vehicles, while NASDA developed larger liquid-fueled launchers.

Вращательное трение между этими двумя компонентами создает тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotational friction between the two components generates heat.

Хотя они не имеют трещин и удержаний, они обеспечивают отличное трение и подъем по дымоходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they lack cracks and holds, they provide excellent friction and chimney climbs.

Но они притупляются истиранием быстрее, потому что им не хватает твердых включений, чтобы принять трение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they dull by abrasion quicker because they lack hard inclusions to take the friction.

Особенно это касается жидкостных ракетных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially true for liquid rocket engines.

Твердые ускорители дешевле проектировать, испытывать и производить в долгосрочной перспективе по сравнению с эквивалентными жидкостными ракетными ускорителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid boosters are cheaper to design, test, and produce in the long run compared to the equivalent liquid propellant boosters.

Большинство наземных транспортных средств полагаются на трение для ускорения, замедления и изменения направления движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most land vehicles rely on friction for accelerating, decelerating and changing direction.

Кроме того, ребра уменьшают поверхность контакта с отверстием, уменьшая трение и увеличивая скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the ribs decrease contact surface with the bore, reducing friction and increasing velocity.

Но возьмем космические путешествия, где трение ничтожно мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But take space travel, where the friction is negligible.

Физиотерапия для укрепления мышц тазобедренного сустава и растяжения подвздошно-подвздошной связки может снять напряжение в тазобедренном суставе и уменьшить трение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical therapy to strengthen the hip muscles and stretch the iliotibial band can relieve tension in the hip and reduce friction.

Трение внутри нормального бедра составляет менее одной десятой от трения льда, скользящего по льду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction inside a normal hip is less than one-tenth that of ice gliding on ice.

Таубман считал, что ковровые покрытия увеличивают трение, замедляя клиентов, поэтому их убрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taubman believed carpeting increased friction, slowing down customers, so it was removed.

Движущиеся части имели трение, которое требовало смазки и замены из-за износа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moving parts had friction, which required lubrication and replacement due to wear.

Длс существуют практически во всех гетерогенных жидкостных системах, таких как кровь, краска, чернила, керамическая и цементная суспензия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DLs exist in practically all heterogeneous fluid-based systems, such as blood, paint, ink and ceramic and cement slurry.

Все остальные силы, особенно трение и сопротивление воздуха, должны отсутствовать или, по крайней мере, быть незначительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All other forces, especially friction and air resistance, must be absent or at least negligible.

Свиноматки, которые привязаны и загнаны в тупик, демонстрируют больше стереотипов, таких как лизание и трение, чем свиноматки, которые находятся в группах на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sows that are tethered and stalled exhibited more stereotypies like licking and rubbing than sows that are in groups outdoors.

Такие свойства, как вязкость, трение и площадь поверхности, должны быть скорректированы для поддержания соответствующего поведения потока и транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Properties such as viscosity, friction, and surface area must be adjusted to maintain appropriate flow and transport behavior.

Сверхкритическая жидкостная экстракция была использована для определения углеводородных компонентов в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supercritical fluid extraction has been used in determining hydrocarbon components in water.

Он также может включать в себя прикосновение, трение или щипание сосков или других эрогенных зон во время мастурбации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also involve touching, rubbing, or pinching the nipples or other erogenous zones while masturbating.

Это дополнительное трение помогало замедлить самолет и не давало ему врезаться в толпу, окружавшую взлетно-посадочную полосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This additional friction helped to slow the airplane and kept it from crashing into the crowds surrounding the runway.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жидкостное трение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жидкостное трение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жидкостное, трение . Также, к фразе «жидкостное трение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information