Задняя стенка желудка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
задняя мачта - after mast
задняя соединительная артерия - posterior communicating artery
нижняя задняя зубчатая мышца - serratus posterior inferior muscle
левая задняя дверь - left rear door
задняя половина свиной корейки - kidney end of loin
задняя бороздка - posterior furrow
задняя дверь открыта - back door open
задняя стенка скрепера - scraper tail gate
задняя теменная - posterior parietal
задняя часть машины - the rear of the machine
Синонимы к задняя: неподрессоренная, торсионная, фрикционная, гироскопическая
опорная стенка - sustaining wall
стенка балки - beam web
клеточная стенка - cell wall
стенка жесткости контрфорса - buttress stiffening cross wall
решетчатая передняя стенка - grilled front
изогнутая стенка - curved wall
подпорная стенка из туров - gabion revetment
напорная стенка водоприёмника - intake bulkhead wall
полувагон с высокими боковыми стенками - high-side gondola
стенка паза игольницы - trick wall
Синонимы к стенка: стена, стенка, бок, барьер, преграда, вал, сторона, поверхность, борт, заслон
Значение стенка: Оболочка, боковая сторона какого-н. вместилища.
промывание желудка - gastric lavage
книжка (третий отдел желудка жвачных) - book (the third stomach of ruminants)
преддверие привратника желудка - pyloric end of the stomach
ушивание культи желудка - closure of a stomach stump
изъязвление желудка - gastric ulceration
дискомфорт в области желудка - gastric discomfort
в подкладке желудка - in the lining of the stomach
Хог желудка - a hogh stomach
язва привратника желудка - pyloric ulcer
нет желудка - no stomach
Линия капота была поднята, чтобы придать более точеный вид, а задняя дверь включает спойлер. |
The hood line was raised to give a more chiseled look and the tailgate includes a spoiler. |
У него на самом деле было небольшое расстройство желудка. |
It was a fact that he did have a little stomach upset. |
Это специальное устройство для желудка, ограничивающее количество еды, до того, с которым способен единовременно справиться человеческий желудок. |
It's a gastric banding device that actually limits the amount of food a person's stomach can hold at one time. |
А вот задняя часть фюзеляжа изготавливалась из дерева. |
The rear fuselage, on the other hand, was made of wood. |
Fresh baby pig is very griping to the bowels. |
|
Промывание желудка и хинин. |
' Stomach pump and quinine! |
Задняя дверь комнаты открывается, и входит маленькая, невооруженная женщина, в руках у неё чашка чая. |
A door opens in the back of the room, and in walks a small, unarmed woman holding a tea cup. |
Тот мужчина у меня в морге - это не объясняет манеру его смерти, разложение его желудка, которое предшествовало ей. |
The man on my slab, it doesn't account for the manner of his passing, the gastric collapse that preceded it. |
Но меня раздражала малая вместимость желудка. |
But, I was always frustrated, by the small capacity of my stomach. |
Поэтому я позвонил Майку и попросил разыграть сценку с расстройством желудка. |
So I called Mike and told him to have a tummyache. |
Ничто так не вызовет несварение желудка, зато нет ничего лучше, чем сливовый пудинг с цукатами и орехами. |
Nothing gives so much indigestion, at the same time so much pleasure... like a plum pudding, except a fruitcake. |
Минимальное содержимое желудка, преобладает тёмная жидкость, с уверенностью можно сказать, что это кофе, анализ это подтвердит. |
Stomach contents are minimal with a preponderance of a dark liquid that's almost certainly coffee, tests will confirm. |
Мой 3-летний сын без остановки плакал из-за расстройства желудка. |
My 3 year old son was crying relentlessly... due to an upset stomach |
Они жадно утоляли голод любой подвернувшейся под руку пищей и не знали, что такое несварение желудка. |
Their appetites were always with them and on edge, so that they bit voraciously into whatever offered and with an entire innocence of indigestion. |
The carbonation might be good for your stomach. |
|
Гастро- и бронхоскопия ничего не выявили, но она продолжает харкать кровью и из желудка, и из лёгких. |
Scope of the stomach and lungs were clean, yet she continues to spit up blood from both her stomach and lungs. |
Несчастный уже предвидел несварение желудка, чего он боялся пуще смерти, но все же поднялся с сиденья. |
The unhappy man foresaw a fit of indigestion, but in spite of that supreme terror he stood up. |
Вкусите вина ради пользы желудка. |
Take a little wine for your stomach's sake. |
Draws blood away from the stomach and sends it to the muscles. |
|
Потому что любой пустяк воздействует на них... любое несварение желудка. |
Because a little thing affects them. A slight disorder of the stomach. |
Думаю, у меня расстройство желудка. |
I think I have an upset stomach. |
С того дня у меня всегда расстройство желудка, когда я ем пэксу. |
After that day, I would always get an upset stomach every time I ate baeksu. |
Когда я так волнуюсь у меня начинается расстройство желудка. |
When I get excited I get nervous indigestion. |
Я могла сесть целую миску, но сейчас мой первый день Благодарения после операции по шунтированию желудка. И мой желудок теперь размером с грецкий орех. |
I could eat a whole bowl of it, but this is my first Thanksgiving since my gastric bypass surgery, so my stomach's now the size of a walnut. |
Это против расстройства желудка. |
For an upset stomach. |
У нее было хроническое расстройства желудка. |
She had chronic indigestion. |
Литры пота и нервное расстройство желудка. |
Flop sweat and nervous indigestion. |
Я боюсь несварения желудка. |
I'm afraid of indigestion. |
Существуют, бесспорно, и материя, и насущные нужды, и личные интересы, и желудок, но нельзя допустить, чтобы требования желудка становились единственным законом. |
Matter exists, the minute exists, interest exists, the stomach exists; but the stomach must not be the sole wisdom. |
Из-за того, что работник арены не смог поместить защитную деталь между ободом и задней панелью, задняя панель разбилась. |
Because an arena worker had failed to place a protective piece between the rim and backboard, the backboard shattered. |
Многие из них выглядят как обычный сидячий или приземистый туалет, и чаша разделена на две секции, причем передняя секция собирает мочу, а задняя-кал. |
Many look like a conventional sit-down or squat toilet and the bowl is divided into two sections, with the front section collecting urine and the rear section feces. |
Промывание желудка и активированный уголь не были признаны полезными. |
Gastric lavage and activated charcoal have not been found to be useful. |
Передняя подвеска была снабжена вилками TRAC anti-dive с интегрированной вилочной скобой, а задняя подвеска работала даже без давления воздуха. |
The front suspension was endowed with TRAC anti-dive forks with an integrated fork brace, and the rear suspension worked even with no air pressure. |
Большая, задняя часть считалась слишком большой, чтобы вписаться в ограничения структуры музея; она находится в хранилище. |
The larger, back part was considered too large to fit into the constraints of the structure of the museum; it is in storage. |
На втором этаже располагались передняя и задняя комнаты, а комната в задней части дома служила спальней Мэри Сюррат. |
The second floor had a front and back parlor, with the room in the rear used as Mary Surratt's bedroom. |
В попытке улучшить управляемость передняя и задняя подвески были переработаны вместе с тормозами. |
In an effort to improve handling, the front and rear suspension were redesigned along with the brakes. |
Большинство хирургов предпочитают использовать буж между 36-40 Fr с процедурой и идеальным приблизительным оставшимся размером желудка после процедуры составляет около 150 мл. |
Most surgeons prefer to use a bougie between 36-40 Fr with the procedure and the ideal approximate remaining size of the stomach after the procedure is about 150 mL. |
Железная задняя часть рукояти имела ушки, которые были заклепаны через кончик лезвия, чтобы обеспечить очень надежное соединение рукояти и лезвия. |
The iron backpiece of the grip had ears which were riveted through the tang of the blade to give the hilt and blade a very secure connection. |
Задняя часть машины FCB очень похожа на обычный фонтан с содовой. |
The back-end of an FCB machine is very similar to a regular soda fountain. |
При ходьбе задняя нога динго ступает на одной линии с передней ногой, и у них нет пальцев с росой. |
When walking, the dingo's rear foot steps in line with the front foot, and these do not possess dewclaws. |
При наличии как передних, так и задних стреловидных крыльев задняя часть крыла заглохнет первой. |
With both forward and back swept wings, the rear of the wing will stall first. |
Этот раскол произошел в Танбридж-Уэллсе, причем передняя часть быстро добежала до Кроухерста, а задняя часть остановилась на всех станциях. |
This split at Tunbridge Wells, with the front portion running fast to Crowhurst and the rear portion stopping at all stations. |
Боковые стены построены из камня, а задняя стена-изнутри из камня и снаружи из кирпичной кладки. |
The side walls are built in stone, and the back wall is constructed internally of stone and externally of brickwork. |
Задняя часть его черепа была раздроблена; они предполагают, что это было сделано, возможно, чтобы освободить его дух после смерти. |
The back of his skull has been crushed; they theorise this was perhaps done to release his spirit after his death. |
Основными артериями, питающими кору головного мозга, являются передняя мозговая артерия, средняя мозговая артерия и задняя мозговая артерия. |
The main arteries supplying the cortex are the anterior cerebral artery, the middle cerebral artery, and the posterior cerebral artery. |
Положение Форсажа также означало, что задняя часть фюзеляжа должна была быть сделана более глубокой. |
The position of the afterburner also meant that the rear of the fuselage had to be made deeper. |
Спина человека - это большая задняя область человеческого тела, поднимающаяся от верхней части ягодиц к задней части шеи и плечам. |
The human back is the large posterior area of the human body, rising from the top of the buttocks to the back of the neck and the shoulders. |
Следовательно, избыток кислотности может нанести вред внутренней оболочке желудка. |
Consequently, the excess acidity may harm the inner lining of the stomach. |
Слизистая оболочка желудка обычно защищена слизистым слоем, который препятствует желудку, по существу, переваривать себя. |
The stomach lining is normally protected by a mucosal layer that prevents the stomach from, essentially, digesting itself. |
Задняя поверхность покрыта слоем столбчатых клеток с ресничками, похожими на остальную часть дыхательных путей. |
The back surface is covered in a layer of column-shaped cells with cilia, similar to the rest of the respiratory tract. |
Сцепление двигателя и коробка передач были сделаны на заводе Уайт - энд-Попп, задняя ось и остальная трансмиссия-на заводе Ригли. |
The engine clutch and gearbox were from the works of White & Poppe, the rear axle and the rest of the transmission from Wrigley's. |
Задняя поверхность разделена на две части. |
The posterior surface is divided into two parts. |
Задняя доля-это Мерон, который обычно является большей частью кокса. |
The posterior lobe is the meron which is usually the larger part of the coxa. |
Таким образом, усвоение пищевого витамина В12 требует наличия неповрежденного и функционирующего желудка, экзокринной поджелудочной железы, внутреннего фактора и тонкого кишечника. |
Absorption of food vitamin B12 thus requires an intact and functioning stomach, exocrine pancreas, intrinsic factor, and small bowel. |
У обоих видов задняя часть угловатой кости вносит свой вклад в ретроартикулярный процесс. |
In both species, the back of the angular contributes to the retroarticular process. |
Задняя часть этой конфигурации образована большой треугольной остеодермой. |
The rear of this configuration is formed by a large triangular osteoderm. |
В то время как педофильская сюжетная линия вызывает бурление желудка, содержание звучит правдиво и является напоминанием о том, что злые люди действительно живут в этом мире. |
While the paedophile storyline is stomach churning, the content rings true and is a reminder that evil people do live in the world. |
Риск и частота побочных эффектов со стороны желудка различны в зависимости от типа НПВП, которые принимает человек. |
The risk and rate of gastric adverse effects is different depending on the type of NSAID medication a person is taking. |
В 1869 году Герман Кольбе синтезировал салицилат, хотя он был слишком кислым для слизистой оболочки желудка. |
In 1869, Hermann Kolbe synthesised salicylate, although it was too acidic for the gastric mucosa. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «задняя стенка желудка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «задняя стенка желудка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: задняя, стенка, желудка . Также, к фразе «задняя стенка желудка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.