Заправочная штанга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заправочный цилиндр - feed drier
базовый заправочный пункт - base petrol filling center
заправочный пункт - filling point
заправочный колодец - hydrant pits
заправочный комплекс - refueling complex
временный заправочный пункт - emergency filling station
заправочный клапан - the filling valve
заправочный вал - drawing-in roll
заправочный конец - entering end
заправочный штуцер - fill point
Синонимы к заправочный: бурозаправочный, автозаправочный, азотозаправочный, бензозаправочный, приправочный, зарядный
топливоприемная штанга - in-flight refueling boom
штанга для дозаправки - refueling boom
стрелочная штанга - point stretcher
поворотная штанга - web deflector
штанга для закрепления офсетной резинотканевой пластины - printing blanket disposable bar
консольная поворотная штанга - cantilever angle bar
буровая штанга - boring rod
переводная штанга - point rod
изолирующая штанга - insulating skick
мыльная штанга - soap ribbon
Синонимы к штанга: стойка, снаряд, удочка, стержень, перекладина, брус, токоприемник
Антонимы к штанга: ворота
Значение штанга: Большой металлический стержень.
Цель каждого уровня-добраться до заправочной станции в конце курса за наименьшее количество времени. |
The goal of each level is to reach the gas station at the end of the course in the least amount of time. |
Кроме того, для работы на заправочной станции должны быть установлены стандартные аккумуляторы для замены батарей. |
Moreover, there must be standard batteries for battery swapping to work at a gas station. |
Разве нет известной фотографии женщины на заправочной станции, которая находит своих мертвых мужа и сына после того, как они были убиты взрывом шины? |
Isn't there a famous photo of a woman in a petrol station who finds her dead husband and son after they've been killed by an exploding tyre? |
Большая часть бензина хранится в баках под заправочной станцией. |
Most gasoline is stored in tanks underneath the filling station. |
После того, как птицы атакуют город, на заправочной станции вспыхивает пожар, когда парень бросает спичку в лужу бензина. |
After the birds attack the city, there is a fire which breaks out at a gasoline station, where a guy throws a match on the gasoline. |
You can get one of those at any corner store or gas station. |
|
Тем не менее, она восстановила некоторые свои трудности в преддверии чемпионата мира, выполнив двойное скручивание Юрченко и полное скручивание двойной такс в штангах. |
However, she restored some of her difficulty ahead of the world championships, performing a double twisting yurchenko and full twisting double tuck dismount in Bars. |
Иногда, однако, он позволяет кому-то решать свою судьбу подбрасыванием монет, особенно в напряженной ранней сцене на старой заправочной станции, мраморной от нервного юмора. |
Occasionally, however, he will allow someone to decide his own fate by coin toss, notably in a tense early scene in an old filling station marbled with nervous humor. |
I picked her up at a gas station. |
|
Метеорологический спутник сошел с орбиты и упал возле заправочной станции. |
A weather satellite fell from space and crashed near a gas station. |
ФБР отследило звонок до предоплаченного телефона, купленного в Балтиморе, на заправочной станции за наличные. |
FBI tracked the ransom call to a burner phone purchased at a Baltimore gas station in cash. |
В крупных городах, а также на заправочных станциях, расположенных вдоль международных магистралей, используется только неэтилированное топливо. |
Only unleaded petrol is used in the major cities and served at filling stations located along international highways. |
2.2 Изготовитель заправочного узла может требовать использования штуцера СПГ конкретного типа. |
The manufacturer of the receptacle may require a specific LNG nozzle type to be used. |
Орбитальные заправочные станции, которые я только что описал могли бы создать новую промышленность и окончательно открыть космос для всеобщего покорения. |
The orbital refueling stations I've just described could create an entirely new industry and provide the final key for opening space to the general exploration. |
Соединение заправочного шланга с заливной горловиной проверено и находится в исправном рабочем состоянии. |
The connection of the fuelling hose with the filler neck has been checked and is in good working condition. |
Нехватка бензина впервые возникла на прошлых выходных на юге Сибири. Частные заправочные станции прекратили продавать топливо, заявив об его отсутствии. |
Gasoline shortages started in South Siberia last weekend, where independently owned filling stations stopped selling gasoline because of a lack of fuel. |
Если бы дело было в этом, штанга была бы уже наверху. |
Because if that was the case, the bar would be up by now. |
There is one pay phone adjoining the gas station. |
|
Перед ним была заправочная станция. Служащих нигде не видно. Заняты с клиентами. |
And here was the gas station, its attendants busy now with customers. |
У меня бензина на 50 км, и 57 километров шоссе до следующей заправочной станции. |
And I've got 32 miles of fuel and 36 miles of highway before the next fuel station. |
Редкие уличные фонари сменились ярким светом под аркой заправочной станции на углу. |
The infrequent lamps mounted to crescendo beneath the arcade of a fillingstation at the corner. |
The local sheriff and I seem to be at a huge refuelling station of some sort. |
|
На моей заправочной станции обезумевшая девушка. |
I've got a distraught young lady in my station. |
I'm having a lot of fun in petrol stations at the moment. |
|
И там я найду себе работу. Я подумал, что легко найду работу на какой-нибудь заправочной станции у бензоколонки, буду обслуживать проезжих. |
I figured I could get a job at a filling station somewhere, putting gas and oil in people's cars. |
They come from a back of the service station. |
|
Не доезжая нескольких миль до Падена, остановились у заправочной станции с двумя бензиновыми колонками; перед изгородью был водопроводный кран с длинным шлангом. |
Near Paden there was a shack beside the road and two gas pumps in front of it; and beside a fence, a water faucet and a hose. |
I traced it to a gas station in Cibola. |
|
Did you hear what Bertram was doing at the gas station? |
|
She disappeared from a gas station rest stop about an hour ago. |
|
Uh, more like a filling station, you know. |
|
Как получилось, что штанга находится снаружи палатки? |
How come the pole is on top of your tent? |
Ты упоминал, что мы экспериментируем с подсвечивающимися штангами? |
Did you mention we've been experimenting with lighted hanging rods? |
Некоторые места связаны с заправочными станциями / магазинами, в то время как другие, называемые McExpress, имеют ограниченное количество мест и/или меню или могут быть расположены в торговом центре. |
Some locations are connected to gas stations/convenience stores, while others called McExpress have limited seating and/or menu or may be located in a shopping mall. |
Как и большинство подобных концепций, заправочные станции Giant Eagle продавали только бензин. |
Like most such concepts, Giant Eagle Fuel stations only sold gasoline. |
Большие грузовики могут совершать поездки по пересеченной местности, например из Лос-Анджелеса в Бостон, и заправляться на общественных заправочных станциях каждые 500 миль. |
It is possible for large trucks to make cross country trips such as Los Angeles to Boston and refuel at public refuelling stations every 500 miles. |
По состоянию на 2018 год GSTV установила телевизионные экраны в насосах на 18 000 заправочных станциях на 200 рынках. |
As of 2018, GSTV had installed TV screens in pumps at 18,000 gas stations in 200 markets. |
Форсунка на дизельных насосах должна быть больше, так что она не может поместиться в заправочной трубе на автомобильном баке, предназначенном для бензина. |
The nozzle on diesel pumps is supposed to be larger so that it cannot fit into the filler pipe on a vehicle tank designed for gasoline. |
Кроме того, форсунка для этилированного бензина шире, чем для неэтилированного, а заправочная труба на автомобилях, предназначенных только для неэтилированного топлива, была сделана более узкой, чтобы предотвратить осечку топлива. |
Also, the nozzle for leaded gasoline is wider than for unleaded, and the fill pipe on vehicles designed for unleaded-only was made narrower to prevent misfueling. |
Этот онлайн-процесс заправки не требует механического заправочного оборудования, необходимого для систем твердотопливных реакторов. |
This online refueling process does not require the mechanical refueling machinery required for solid fuel reactor systems. |
Компания управляет заправочными станциями в Неваде, Калифорнии, Юте и Аризоне. |
The company operates gas stations in Nevada, California, Utah and Arizona. |
Осведомленность о горизонте событий может также направлять SA, например, если вы планируете остановить автомобиль на заправочной станции, вы можете искать знаки бензоколонки. |
Event horizon awareness may also guide SA, e.g. if one plans to stop the car at a gas station, one may look for gas station signs. |
Один из первых успехов гидропоники произошел на острове Уэйк, скалистом атолле в Тихом океане, используемом в качестве заправочной станции для Pan American Airlines. |
One of the earliest successes of hydroponics occurred on Wake Island, a rocky atoll in the Pacific Ocean used as a refueling stop for Pan American Airlines. |
Два из них позже были переоборудованы в прототипы воздушных заправочных танкеров и перепроектированы в YKB-29J. |
Two were later converted to aerial refueling tanker prototypes, and redesignated YKB-29J. |
Один из основных компонентов заправочного устройства находится в коллекциях исторического общества округа Беркс в Рединге, штат Пенсильвания. |
A major component of the refueling device is in the collections of the Historical Society of Berks County in Reading, Pennsylvania. |
Стартовый комплекс 39А в Космическом центре Кеннеди будет иметь специальную стартовую площадку, заправочные и вспомогательные средства, добавленные для полетов звездолетов. |
Launch Complex 39A at Kennedy Space Center will have a dedicated launch pad, fuelling and supporting facilities added for Starship missions. |
Отсутствие водородных заправочных станций во всех развитых странах будет удерживать объемы производства на низком уровне. |
The lack of hydrogen filling stations throughout developed countries will keep production volumes low. |
Заправочные провода можно купить в небольших трубках и вставлять в ствол по мере необходимости. |
Refill leads can be bought in small tubes and inserted into the barrel as needed. |
Уплотнительная пробка имеет простую конструкцию, облегчающую ее снятие и установку с помощью дистанционно управляемой заправочной машины. |
The seal plug has a simple design, to facilitate its removal and installation by the remotely controlled refueling machine. |
На границе Невады и Юты шоссе проходит мимо города бордер, штат Невада, с заправочной станцией и рестораном. |
At the Nevada–Utah border, the highway passes by Border, Nevada, with a gas station and restaurant. |
Он пытается добраться до ближайшей заправочной станции, но его продвижение затруднено убийственными, призрачными фигурами, похожими на те, что были в его сне. |
He attempts to reach a nearby gas station, but his progress is hampered by murderous, shadowy figures resembling those in his dream. |
Он найдет, помимо гостиницы, кемпинги, магазины, заправочные станции. |
He will find, in addition to the hotel, campsites, stores, filling stations. |
Глесснер и Снайдер находились на верхней палубе, недалеко от того места, где заправочная стрела ударила в фюзеляж, и не смогли катапультироваться. |
Glessner and Snyder were on the upper deck, near the point where the refueling boom struck the fuselage, and were not able to eject. |
Даже с улучшенными двигателями нехватка зарубежных заправочных станций делала необходимым полное парусное снаряжение. |
Even with improved engines, the dearth of overseas refueling stations made a full sailing rig a necessity. |
Ранние заправочные станции обычно располагались в универсальных магазинах, где бензин складывался в ведра и сливался в транспортные средства. |
Early filling stations were usually located at general stores, where gasoline would be put in buckets and funneled into vehicles. |
К марту 2016 года в Японии было 80 водородных заправочных станций, и японское правительство намерено удвоить это число до 160 к 2020 году. |
By March 2016, Japan had 80 hydrogen fueling stations, and the Japanese government aims to double this number to 160 by 2020. |
В июле 2015 года в Германии было 18 общественных водородных заправочных станций. |
Germany had 18 public hydrogen fueling stations in July 2015. |
Через два дня прибыло немецкое заправочное судно Питон и забрало на борт уцелевших пассажиров. |
Two days later the German refuelling ship Python arrived and took the survivors aboard. |
Компания строит заправочную станцию с подземными резервуарами для хранения топлива. |
A company builds a gas station, with underground tanks to store the fuel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заправочная штанга».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заправочная штанга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заправочная, штанга . Также, к фразе «заправочная штанга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
