Защита от вирусов и вредоносных программ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Защита от вирусов и вредоносных программ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
protection against viruses and malwares
Translate
защита от вирусов и вредоносных программ -

- защита [имя существительное]

имя существительное: protection, security, defense, vindication, defence, shield, buckler, advocacy, bulwark, rampart

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- и [частица]

союз: and



Компьютерные взломщики могут воспользоваться этим для создания вирусов и вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer crackers can take advantage of this to create viruses and malware.

Нет исходного кода и следов вредоносных программ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No source code? No traceable malware?

Я имею в виду, что все что вам нужно сделать это взломать логин операционной системы и поместить часть вредоносных программ N.S.A в систему обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, all you'd need to do is hack through the login into the O.S. and drop a piece of N.S.A. malware into the system update.

Наиболее заметными формами вредоносных программ, использующими преимущества тактики ловушки мин и социальной инженерии, являются троянские кони, а не вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable forms of malware to take advantage of booby-trapping and social engineering tactics are Trojan horses, not viruses.

Ниже описаны меры, которые мы принимаем, чтобы защитить вас от вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following are steps we take to protect you from malware.

Я мог бы запустить программу восстановления и выяснить украли они что-то из наших вредоносных программ или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could patch a recovery program and see whether or not they made off with any of our malware.

Разрешения, необходимые для выполнения задач, относящихся к защите от нежелательной почты и вредоносных программ, зависят от выполняемой процедуры или запускаемого командлета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The permissions required to perform tasks related to anti-spam and anti-malware vary depending on the procedure being performed or the cmdlet you want to run.

Этот раздел содержит общие сведения о способах, которые предлагает служба для многоуровневой защиты от вредоносных программ, перехватывающей все известные вредоносные программы, которые отправляются в организацию или из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provides overview information about how the service offers multi-layered malware protection that’s designed to catch all known malware traveling to or from your organization.

Установите антивредоносную программу и поддерживайте ее в актуальном состоянии. Это позволит защитить ваш компьютер от вирусов и других вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installing an antimalware app and keeping it up to date can help defend your PC against viruses and other malware (malicious software).

Британская разведка написала несколько вредоносных программ и запустила их на серверы Иранского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British intelligence apparently concocted some malware and unleashed it on the Iranian government's servers.

Эта практика может быть использована злонамеренно многими способами, например путем внедрения вредоносных программ на веб-страницы и кражи личной информации пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice can be exploited maliciously in many ways, such as by injecting malware onto webpages and stealing users' private information.

Таким образом, результаты предыдущего анализа могут быть использованы против новых вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the results of previous analysis can be used against new malware.

Отдел безопасности моей компании, BT, оператора сети и интернет-провайдера, ежедневно обнаруживает 100 000 экземпляров вредоносных программ – это более одного раза в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The security team of my company, BT, a network operator and Internet service provider, detects 100,000 malware samples every day – that’s more than one per second.

Чтобы включить или отключить правило фильтрации вредоносных программ с помощью командной консоли Exchange, используйте следующий синтаксис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable or disable a malware filter rule in the Exchange Management Shell, use this syntax.

Она также включала в себя наступательные возможности кибервойны, такие как внедрение вредоносных программ в удаленные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also included offensive cyber-warfare capabilities, like injecting malware into remote computers.

Ewido Anti-Spyware - это программное обеспечение, используемое для удаления вредоносных программ, таких как spyware, trojan horses, adware, dialers и worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ewido Anti-Spyware was software used to remove malware such as spyware, trojan horses, adware, dialers, and worms.

Щ.И.Т. создал его для отслеживания вредоносных программ. Если мы и не сможем открыть файл, то хотя бы узнаем, откуда он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a program that S.H.I.E.L.D. developed to track hostile malware, so if we can't read the file, maybe we can find out where it came from.

В январе 2005 года, червь, вредоносных программ для мобильных устройств, известный как предприятие всплыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2005, a mobile malware worm known as Lasco surfaced.

Виртуальные серверы должны быть защищены, как и физический сервер, от утечки данных, вредоносных программ и эксплуатируемых уязвимостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virtual servers should be hardened like a physical server against data leakage, malware, and exploited vulnerabilities.

Другой формой кибервандализма является создание вредоносных программ, таких как вирусы, троянские кони и шпионские программы, которые могут нанести вред компьютерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another form of cybervandalism is the creation of malware such as viruses, Trojan horses, and spyware, which can harm computers.

В разделе Действия при обнаружении вредоносных программ используйте кнопки параметров для выбора действия при обнаружении вредоносного ПО в сообщении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Malware Detection Response section, use the option buttons to select the action to take when malware is detected in a message.

Популярность Microsoft Security Essentials привела к появлению вредоносных программ, злоупотребляющих своим названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity of Microsoft Security Essentials has led to the appearance of malware abusing its name.

В 2012 году было подсчитано, что от 60 до 70% всех активных вредоносных программ используют тот или иной вид мошенничества с кликами, а 22% всех рекламных кликов являются мошенническими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was estimated in 2012 that about 60 to 70% of all active malware used some kind of click fraud, and 22% of all ad-clicks were fraudulent.

Он соответствует всем критериям для вредоносных программ, о которых я когда-либо слышал, включая тот факт, что он является излишним для процесса электронной почты и не добавляет никакой ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It meets every criterion for malware I've ever heard of, including the fact that it is superfluous to the email process and adds no value.

Twitter приобрел dasient, стартап, который предлагает защиту от вредоносных программ для бизнеса, в январе 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter acquired Dasient, a startup that offers malware protection for businesses, in January 2012.

Вирусы — это разновидность вредоносных программ, которые распространяются от компьютера к компьютеру с целью использования или удаления хранящихся на компьютере данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viruses are a type of malware that aim to spread from computer to computer with the intention of exploiting or deleting your computer's data.

Программы-шпионы относятся к вредоносным программам, которые собирают личные сведения пользователей, например данные для входа и персональные данные, и отправляют их обратно создателю этих программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spyware refers to malware that gathers your personal information, such as sign-in information and personal data, and sends it back to the malware author.

И если вы сможете взломать нужного человека, неожиданно, у вас появляется куча вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you can hack the right person, all of a sudden, you have a piece of powerful malware.

Ниже приведен неполный список вредоносных программ безопасности, большинство из которых можно сгруппировать по семействам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a partial list of rogue security software, most of which can be grouped into families.

Norton AntiVirus 11 for Mac представил поддержку платформы Mac OS X v10.5 Leopard с возможностью обнаружения вредоносных программ как для Macintosh, так и для Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norton AntiVirus 11 for Mac introduced support for Mac OS X v10.5 Leopard platform, with the capability to detect both Macintosh and Windows malware.

Она также включает в себя наступательные возможности кибервойны, такие как внедрение вредоносных программ в удаленные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also includes offensive cyberwarfare capabilities, like injecting malware into remote computers.

Традиционно антивирусное программное обеспечение использует сигнатуры для идентификации вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, antivirus software relies upon signatures to identify malware.

Многие живые компакт-диски используются для восстановления данных, компьютерной экспертизы, визуализации дисков, восстановления системы и удаления вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Live CDs are used for data recovery, computer forensics, disk imaging, system recovery and malware removal.

Как SMTP-сервер, Postfix реализует первый уровень защиты от спам-ботов и вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an SMTP server, Postfix implements a first layer of defense against spambots and malware.

Чтобы выделить один из фильтров вредоносных программ, нажимайте клавишу со стрелкой вверх или вниз, пока не услышите имя фильтра, который нужно удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To move the focus to one of your malware filters, press the Up Arrow or Down arrow key until you hear the name of the filter you want to delete.

Авторы вредоносных программ могут использовать уязвимости нулевого дня с помощью нескольких различных векторов атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malware writers can exploit zero-day vulnerabilities through several different attack vectors.

Защита от троянов, червей и других вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protection against previously unknown macro viruses.

Тем не менее, недавние исследования показывают, что эволюция вредоносных программ в смартфонах резко возросла за последние несколько лет, создавая угрозу для анализа и обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, recent studies show that the evolution of malware in smartphones have rocketed in the last few years posing a threat to analysis and detection.

Потом армию этих «зомби» можно задействовать для рассылки спама, распространения вредоносных программ или проведения атак отказа в обслуживании на представляющие интерес сайты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The undead army could then be directed to send out spam emails, distribute malware, or target websites for denial-of-service attacks.

Некоторые из наиболее вредоносных программ угона браузера крадут файлы cookie браузера на компьютере человека,чтобы манипулировать онлайн-аккаунтами, в которые они вошли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the more malicious browser hijacking programs steal browser cookies on a person's computer, in order to manipulate online accounts they are logged into.

Спам может быть использован для распространения компьютерных вирусов, троянских коней или других вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other owners would take more enthusiastic suitably-dressed passengers and indulge in competitive driving.

С этой целью в доклад было включено правило YARA — код, используемый для распознавания вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To that end, the report contains a specific YARA rule – a bit of code used for identifying a malware sample.

Нет отслеживающих устройств, никаких вирусов, нет скрытых сообщений, никакого яда на бумаге, никаких вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No tracking devices, no viruses on the tablet, no hidden messages in these dossiers, no poison on the papers, no malware on the tablet.

Если вы отключите проверку на наличие вредоносных программ, ее можно будет включить позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you disable malware scanning, you can enable it in the future.

Центр защиты от вредоносных программ Microsoft определил тенденцию отхода от файлов WSF в пользу файлов LNK и сценариев PowerShell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Microsoft Malware Protection Center identified a trend away from WSF files in favour of LNK files and PowerShell scripting.

Создайте электронное сообщение, вложите в него файл EICAR.txt и отправьте сообщение получателю в организации Exchange, на которого должна распространяться политика защиты от вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Create an email messages, attach the EICAR.txt file to the message, and send the message to a recipient in your Exchange organization who should be affected by the malware policy.

Существует большое разнообразие типов вредоносных программ, включая компьютерные вирусы, червей, троянских коней, вымогателей, шпионских программ, рекламного ПО и пугающих программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of types of malware exist, including computer viruses, worms, Trojan horses, ransomware, spyware, adware, and scareware.

Все сообщения, отправленные или полученные сервером почтовых ящиков Exchange 2016, проверяются на наличие вредоносных программ (вирусов и шпионского ПО).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All messages sent or received by your Exchange 2016 Mailbox server are scanned for malware (viruses and spyware) by using the built-in Malware Agent.

С февраля 2012 года Google использует свой сканер вредоносных программ Google Bouncer для просмотра и сканирования приложений, доступных в Google Play store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since February 2012, Google has used its Google Bouncer malware scanner to watch over and scan apps available in the Google Play store.

Она также включала в себя наступательные возможности кибервойны, такие как внедрение вредоносных программ в удаленные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil Creek had flooded and inflammable material on the water had ignited and exploded.

Признанные промежуточные квалификации классифицируются по более низкому уровню, чем сама программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognised intermediate qualifications are classified at a lower level than the programme itself.

В других региональных комиссиях слишком мало программ направлено на повышение качества жизни и поэтому на эту программу необходимо выделить дополнительные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other regional commissions too few programmes were geared towards improving quality of life and more resources should be devoted to that subprogramme.

Вопрос. Где расположены сообщения, удаленные фильтрами защиты от вредоносных программ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q. Where can I get the messages that have been deleted by the malware filters?

При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software.

По завершении их тестовых программ в 1999 году оба F-16XLs были помещены на хранение в NASA Dryden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the conclusion of their test programs in 1999, both F-16XLs were placed into storage at NASA Dryden.

Поступление требует очень высокого среднего балла в средней школе-медицина неизменно входит в число самых сложных университетских программ, которые могут быть приняты в Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admission requires a very high GPA from secondary school - medicine consistently ranks as the most difficult university programme to be admitted to in Norway.

Некоторые правительства приступили к осуществлению программ, направленных на снижение уровня рождаемости и сдерживание роста численности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some governments have launched programmes to reduce fertility rates and curb population growth.

Эта статья описывает историю этих программ, включая известных спонсоров, режиссеров и актеров озвучивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article describes the history of these programs, including notable sponsors, directors, and voice actors.

Сегодня она лежит в основе программ лечебных мероприятий в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is today the basis of afirmative action programmes in India.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защита от вирусов и вредоносных программ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защита от вирусов и вредоносных программ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защита, от, вирусов, и, вредоносных, программ . Также, к фразе «защита от вирусов и вредоносных программ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information