Звукозаписывающая компания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
звукозаписывающий аппарат - sound recording apparatus
Синонимы к звукозаписывающий: записывающий
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
финансовая компания - finance company
издательская компания - publishing company
компания с неограниченной ответственностью - unlimited partnership
брокерская компания - broker company
брендовая компания - brand name company
Сибирско-Дальневосточная нефтяная компания - siberian far-eastern oil company
компания, занимающаяся разведением лосося, - salmon farmer
компания "из кирпича и бетона" - brick and mortar business
топливозаправочная компания - fuelling company
компания с высокой гражданской ответственностью - corporate citizen
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
Лейбл звукозаписи или компания звукозаписи-это бренд или торговая марка, связанная с маркетингом музыкальных записей и музыкальных клипов. |
A record label, or record company, is a brand or trademark associated with the marketing of music recordings and music videos. |
А теперь звукозаписывающая компания поощряет его, когда он воплощает эту ложь в музыке. |
Now he's got the record company encouraging him to put these lies to music. |
Хотя бастарды получали эфирное время, звукозаписывающая компания ZYX Music не платила за рекламные копии, поэтому группа сама отправляла копии. |
Although Bastards received airtime, the record company ZYX Music would not pay for promotional copies, so the band sent out copies themselves. |
T-Series-это индийский музыкальный лейбл звукозаписи и кинопроизводственная компания. |
T-Series is an Indian music record label and film production company. |
И у него своя звукозаписывающая компания. |
And he's got his own recording company. |
В 1996 году компания Hootie & The Blowfish основала свой собственный звукозаписывающий лейбл Breaking Records в качестве дочерней компании Atlantic. |
In 1996, Hootie & the Blowfish started their own record label, Breaking Records, as a subsidiary of Atlantic. |
8 ноября 2010 года звукозаписывающая компания Universal Music объявила о ремастерном и расширенном переиздании альбома, который должен был выйти в мае 2011 года. |
On 8 November 2010, record company Universal Music announced a remastered and expanded reissue of the album set for release in May 2011. |
Сделка 360 - это когда звукозаписывающая компания участвует во всех сферах заработка артиста. |
360 deal is when a record label participates in all revenue streams of an artist. |
В 2004 году ее французская звукозаписывающая компания выпустила 34-CD бокс-сет из более чем 600 песен Мусури, в основном французских. |
In 2004, her French record company released a 34-CD box set of more than 600 of Mouskouri's mostly French songs. |
Paranoid первоначально назывался War Pigs, но звукозаписывающая компания якобы изменила его из страха ответной реакции со стороны сторонников продолжающейся войны во Вьетнаме. |
Paranoid was originally titled War Pigs, but the record company allegedly changed it out of fear of a backlash from supporters of the ongoing Vietnam War. |
Звукозаписывающая компания не оказывала на меня никакого давления в отношении следующего альбома. |
The record company have put no pressure on me for the next album. |
Американская звукозаписывающая компания была американским лейблом звукозаписи, который работал с 1904 по 1906 год. |
The American Record Company was an American record label that was in business from 1904 to 1906. |
Это вынудило группу отложить европейское турне, и звукозаписывающая компания решила отложить выпуск третьего сингла до тех пор, пока группа не будет готова продвигать его снова. |
This forced the delay of the band's European tour, and the record company decided to hold the release of the third single until the band was ready to promote it again. |
1 сентября 1925 года компания OKeh Records отправила разведчика Ральфа пира и группу звукозаписывающих компаний в Эшвилл, штат Северная Каролина. |
On September 1, 1925, OKeh Records sent scout Ralph Peer and a recording crew to Asheville, North Carolina. |
После того как в 1981 году компания Chapman'S Dreamland Records закрылась, Quatro осталась без звукозаписывающего лейбла. |
After Chapman's Dreamland Records folded 1981, Quatro was left without a record label. |
Rock Ridge Music-это независимый лейбл звукозаписи и управляющая компания артистов, базирующаяся в Нэшвилле, штат Теннесси. |
Rock Ridge Music is an independent record label and artist management company based in Nashville, Tennessee. |
Ее звукозаписывающая компания, как сообщается, считала, что ее выздоровление остается хрупким. |
Her record company reportedly believed that her recovery remained fragile. |
Кроме того, награды вручаются только в том случае, если и когда звукозаписывающая компания подает заявку на сертификацию. |
Additionally, awards are only presented if and when a record company applies for certification. |
После успешного релиза звукозаписывающая компания попыталась повторить коммерческий успех, выпустив третий сингл с альбома средний человек. |
After the successful release, the record company sought to replicate the commercial success by releasing a third single from the album, Average Man. |
Путаница возникла из-за того, что звукозаписывающая компания указала Кайю вместе с другими членами группы на задней обложке. |
The confusion stems from the fact that the record company listed Kaye alongside the other members of the group on the back cover. |
Но на самом деле звукозаписывающая компания отступила и предоставила Акселя самому себе. |
What really happened was the record company stood back and left Axl to his own devices. |
Deckdisc-бразильская звукозаписывающая компания, основанная в 1998 году. |
Deckdisc is a Brazilian record company that was founded in 1998. |
Кроме того звукозаписывающая компания компенсирует другие затраты, такие как: затраты на запись, на рекламу, на съемки и на тур. |
In addition, the record label recoups other costs such as recording costs, half the promotion costs, half the video costs, and tour support. |
Vertigo Records-это звукозаписывающая компания, которая возникла в Великобритании. |
Vertigo Records is a record company, which originated in the United Kingdom. |
Есть также два звукозаписывающих компаний, расположенных в скале, острым подросток звукозаписывающая компания и Флиппо звукозаписывающей компании. |
There are also two recording companies located in Bedrock, the Keen Teen Record Company and the Flippo Record Company. |
Знаете, мистеру Петерсу платит ваша компания звукозаписи, так что позвольте мне изложить вам сухие факты, Чак. |
See, Mr. Peters is being paid by the record company, so let me give you the facts of life straight up, Chuck. |
Группа была записана как недовольная тем, как звукозаписывающая компания обращалась с ними и фанатами по поводу релиза. |
The band was on record as being unhappy with the way the record company was treating them and the fans regarding the release. |
Звукозаписывающая компания ожидает этого, поэтому они изначально держат роялти низкими. |
A record company expects this, which is why they keep royalties low initially. |
Звукозаписывающая компания отказывается и нанимает Джонни Кокрана, который подает в суд на шефа за домогательства. |
The record company refuses and hires Johnnie Cochran, who files a lawsuit against Chef for harassment. |
Также в начале 2010 года компания Iced Earth подписала новый контракт со своей бывшей звукозаписывающей компанией Century Media Records. |
Also in early 2010, Iced Earth signed a new contract with their former record company, Century Media Records. |
В 1977 году группа приняла решение снова записаться вместе, а их звукозаписывающая компания Decca настаивала на повторном альбоме. |
In 1977, the group made a decision to record together again, with their record company Decca urging a reunion album. |
Звукозаписывающая компания согласилась передать принцу творческий контроль над тремя альбомами и сохранить за ним издательские права. |
The record company agreed to give Prince creative control for three albums and retain his publishing rights. |
Только их звукозаписывающая компания могла бы утверждать, что эмоциональный вокал, драматическая динамика, Поппи-панк темп, а не все эти запоминающиеся мелодии складываются в их собственный звук. |
Only their record company would claim that emotional vocals, dramatic dynamics, poppy-punky tempos, and not actually all that catchy tunes add up to their own sound. |
Chess Records - американская звукозаписывающая компания, основанная в 1950 году в Чикаго и специализирующаяся на блюзе и ритм-энд-блюзе. |
Chess Records was an American record company, founded in 1950 in Chicago and specializing in blues and rhythm and blues. |
Это была дочерняя компания звукозаписывающего лейбла Philips/Phonogram, созданного в 1969 году для того, чтобы специализироваться на прогрессивном роке и других неосновных музыкальных стилях. |
It was a subsidiary of the Philips/Phonogram record label, launched in 1969 to specialise in progressive rock and other non-mainstream musical styles. |
Компания H. O. T. была образована в 1996 году звукозаписывающим продюсером Ли Су-мэном, основателем компании SM Entertainment. |
H.O.T. was formed in 1996 by record producer Lee Soo-man, the founder of SM Entertainment. |
На самом деле мы не хотели делать величайшие хиты, мы были готовы начать наш новый альбом—пока звукозаписывающая компания не указала, что это было в контракте. |
We didn't actually want to do the Greatest Hits, we were ready to start our new record—until the record company pointed out that it was in the contract. |
Когда я отказался это делать, мой проект положили на полку на шесть лет, и, в конце концов, звукозаписывающая компания отказалась сотрудничать со мной. |
When I refused, my project shelved for six years and eventually released from the label. |
Звукозаписывающая компания-это музыкальная студия звукозаписи в Сиэтле, штат Вашингтон, основанная в 1990 году продюсером Стюартом Халлерманом. |
Recording Company is a music recording studio in Seattle, Washington, established in 1990 by the producer Stuart Hallerman. |
В сентябре того же года компания запустила свой лейбл звукозаписи Cirque du Soleil Musique, после того как истек срок их соглашения с BMG Canada. |
In September of that year, the company launched their record label, Cirque du Soleil Musique, after their agreement with BMG Canada expired. |
Звукозаписывающая компания дает артисту, скажем, 250 тысяч долларов для записи альбома. |
The record label gives an advance, say 250,000 dollars to the artist to record an album. |
Моя звукозаписывающая компания дала мне последний шанс создать хит. |
My record company was giving me one last chance to make a hit. |
В заливе Маунтс стояла на приколе яхта Стэйна, -на ней, как убедилась Беренис, могла бы разместиться компания человек в двенадцать. |
In Mounts Bay lay his yacht, roomy enough, as she discovered, for the entertainment of a dozen guests. |
Канадская компания, которой принадлежал спутник, заявила, что причиной падения стала техническая неисправность. |
The Canadian company that owns this satellite says the spacecraft suffered mechanical failure... |
Компания и все связанные с ней торговые точки тут же заполучили терминальную перегрузку. |
They and all their linked sales outlets immediately went into terminal overload. |
Очевидно, что компания Siemens, осознавая преимущества жесткости рынка труда, сделала необычный шаг, обещая своим сотрудникам работу на всю жизнь. |
Indeed, Siemens, apparently conscious of the benefits of labor-market rigidity, has taken the unusual step of promising its employees a job for life. |
Компания берегового пароходства и Гавайско-Никарагуанско-Тихоокеанско-Мексиканс ская компания были прижаты к стене. |
The Coastwise Steam Navigation Company, and the Hawaiian, Nicaraguan, and Pacific-Mexican Steamship Company were tied up completely. |
Мы разговорились о её жизни дома. Вся её компания – это два карапуза. |
We got on to her life back home, how she's only got two toddlers for company. |
Вы осмотрительная компания. |
You're a circumspect bunch. |
Ну, его советники сказали ему, что индустрия звукозаписи - это слишком неустойчивая модель бизнеса, и что он должен уйти из неё прямо сейчас. |
Oh, well, his advisers told him the record industry's an unsustainable business model and he should get out now. |
Это компания судебных стенографистов, нанятая для транскрибирования свидетельских показаний. |
That's a court reporting company hired to transcribe depositions. |
Компания утверждает, что льготы сотрудникам были урезаны по экономическим причинам, но я нашла кое-что погребенное под разными другими статьями расходов.. |
The company claims they cut employee perks because of the economy, but I found this buried under a miscellaneous line item. |
В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста. |
In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge. |
Её компания закупила планшеты для нашей школы, и наш класс должен был написать ей записки с благодарностями. |
Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes. |
В марте 2018 года компания Jaguar Land Rover объявила, что Waymo заказала до 20 000 своих запланированных электрических автомобилей I-Pace общей стоимостью более 1 миллиарда долларов. |
In March 2018, Jaguar Land Rover announced that Waymo had ordered up to 20,000 of its planned electric I-Pace cars, at an estimated cost more than $1 billion. |
Получив номинацию на лучший звукозаписывающий пакет на премию Грэмми 2017 года, Обложка альбома выполнена со-ведущим вокалистом и гитаристом А. Сэвиджем. |
Receiving a nomination for Best Recording Package at the 2017 Grammy Awards, the album's artwork is by co-lead vocalist and guitarist A. Savage. |
Из-за проблем с лейблом звукозаписи, вскоре после двухдневного живого концерта Yume она покинула Warner Pioneer и альбом остался в датах. |
Due to the issues with the recording label, soon after two-day live concert Yume she left the Warner Pioneer and album remained in the datas. |
Бизнес постепенно расширялся, и Эбби создала ассоциированный лейбл звукозаписи под названием Contempo Records. |
The business gradually expanded and Abbey set up an associated record label called Contempo Records. |
Зная, что у него есть связи в звукозаписывающей компании, Салли просит Джека, который является католиком, помочь ей с записями Конни. |
Knowing that he has contacts at a record company, Sally asks Jack, who is Catholic, for help with Connie's tapes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «звукозаписывающая компания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «звукозаписывающая компания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: звукозаписывающая, компания . Также, к фразе «звукозаписывающая компания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
