Зонд кислорода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зонд кислорода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oxygen probe
Translate
зонд кислорода -

- зонд [имя существительное]

имя существительное: probe, catheter, stylet, sound, explorer, pathfinder



Учитывая вихревые потоки в протоплазме, зонд может отбросить на тысячи километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the eddies and currents in that protoplasm, the probe could drift thousands of kilometres.

Он нёс на борту зонд Гюйгенс, которому предстояло опуститься на холодную планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It carried with it the Huygens probe, a lander designed to set down on this frozen moon.

Этот элемент использует водород и кислород, они взаимодействуют и производят электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical fuel cells take hydrogen and oxygen, and they can combine them together and you get electricity.

Давление заставит кислород поступать в вашу систему, и будет насыщать вашу кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure will force the oxygen into your system, saturate your blood.

Он не ядовит, но вытесняет кислород, что легко может привести к удушью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not poisonous, but it displaces oxygen, Which can lead very easily to asphyxiation.

Если мы потеряем этот зонд, никто не расстроится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We lose that probe, nobody cares.

Зонд должен запуститься потом, используя гравитационное поле Юпитера как рогатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A probe must launch by then to use Jupiter's gravitational field as a slingshot.

Ученые уже планируют новые миссии на кометы, в которых будут задействован еще как минимум один зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists are already planning future comet missions, which most likely will involve another lander at the very least.

Зонд испаряет наши океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probe is vaporising our oceans.

Этот зонд может означать контакт с новой расой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This probe may represent contact with a new species.

Космический зонд Гвиневра Один демонстрирует безграничные устремления нашей страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guinevere One space probe represents this country's limitless ambition.

Похоже на беспилотный зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appeared to be an unmanned probe.

Японский космический зонд Араваси потерял управление и падает на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan's planetary probe Arawashi is plummeting to Earth, completely out of control.

Транспортирую зонд в грузовой трюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beaming the probe into the cargo hold.

С мыса Канаверал в космос запущен очередной зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Cape Canaveral, another probe into space.

Мы смогли направить зонд дальше в солнечную корону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been able to get the probe further into the sun's corona.

Она буквально перекрыла нам кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She literally pulled the plug on us.

Сделаем из провода зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna use this wire as a probe.

Капитан, зонд доставил на борт образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, probe Eve has returned with positive.

Дурацкие лёгкие, требующие кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stupid air-needing lungs.

Только если кто-нибудь не перекроет кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless someone pulls the plug.

Зонд дальней разведки, высланный два месяца назад, прекратил передачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-range probe we sent out two months ago has stopped transmitting.

Кислород менее легко растворяется в теплой воде, в то время как более теплая температура воды повышает уровень активности рыб, которые, в свою очередь, потребляют больше кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen dissolves less readily in warmer water, while warmer water temperature increase fish activity levels, which in turn consume more oxygen.

Это уменьшило бы способность эритроцитов переносить кислород по всему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would reduce the capacity of red blood cells to carry oxygen throughout the body.

Создатели моделей перекрасили зонд в блестящий черный цвет, покрыли его поверхность рябью для большей текстуры и интереса, и снова сняли сцену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modelmakers repainted the probe a shiny black, pockmarked its surface for greater texture and interest, and re-shot the scene.

Газообразный кислород или окружающий воздух можно также впрыснуть для того чтобы повысить рост аэробных бактерий которые ускоряют ход естественной амортизации органических загрязняющих елементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen gas or ambient air can also be injected to promote growth of aerobic bacteria which accelerate natural attenuation of organic contaminants.

Животные поглощают пищу, воду и кислород и в результате обмена веществ выделяют продукты распада и тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals take in food, water, and oxygen, and, as a result of metabolism, give out breakdown products and heat.

Лавуазье также сформулировал закон сохранения массы и открыл кислород и водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lavoisier also formulated the law of Conservation of mass and discovered oxygen and hydrogen.

В октябре 2006 года зонд обнаружил на Южном полюсе Сатурна циклонический шторм диаметром 8000 км с очагом на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2006, the probe detected an 8,000 km diameter cyclone-like storm with an eyewall at Saturn's south pole.

Поддесневая бляшка содержит более высокую долю анаэробных бактерий, или тех бактерий, которые не могут существовать в среде, содержащей кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subgingival plaque contains a higher proportion of anaerobic bacteria, or those bacteria which cannot exist in an environment containing oxygen.

Воспоминания все еще можно угадать по модели, которую строит зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memories can still be guessed at from the model the probe constructs.

В микроаэрофильных условиях кислород восстанавливался до воды, создавая таким образом платформу взаимной выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microaerophilic conditions, oxygen was reduced to water thereby creating a mutual benefit platform.

Капилляры организованы в капиллярные ложа в тканях; именно здесь кровь обменивает кислород на отходы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capillaries are organized into capillary beds in tissues; it is here that blood exchanges oxygen for carbon dioxide waste.

Углерод и кислород поглощаются из воздуха, в то время как другие питательные вещества поглощаются из почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon and oxygen are absorbed from the air, while other nutrients are absorbed from the soil.

Кислород в этих трубках обновляется через жабры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxygen in these tubes is renewed through the gills.

Вода также может быть электролизирована в кислород и водород, но в отсутствие растворенных ионов это очень медленный процесс, так как очень мало тока проводится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water can also be electrolyzed into oxygen and hydrogen gases but in the absence of dissolved ions this is a very slow process, as very little current is conducted.

Процесс Corex состоит из двух основных частей - редукционного вала и плавильного газификатора . Основными реагентами для процесса Corex являются железная руда, некоксованный уголь и кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corex process consists of two main parts a Reduction Shaft and Melter- Gasifier . The main reagents for the Corex process are iron ore, noncoking coal, and oxygen.

Во время биовентиляции кислород может подаваться путем прямого вдувания воздуха в остаточное загрязнение почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During bioventing, oxygen may be supplied through direct air injection into residual contamination in soil.

До открытия анаэробных метазоа кислород считался необходимым для всей сложной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the discovery of anaerobic metazoa, oxygen was thought to be a requirement for all complex life.

Эти твердые пероксиды вступают в реакцию с водой, выделяя Н2О2, который затем разлагается, выделяя кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These solid peroxides react with water releasing H2O2 which then decomposes releasing oxygen.

Основными элементами, используемыми в изотопной экологии, являются углерод, азот, кислород, водород и сера, а также кремний, железо и стронций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main elements used in isotope ecology are carbon, nitrogen, oxygen, hydrogen and sulfur, but also include silicon, iron, and strontium.

Таким образом, в отложениях содержится много органического вещества, и весь кислород расходуется на его потребление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several witnesses to the incident believed her access to sensitive material ought to have been withdrawn at that point.

Устройство использует индукционную катушку, чтобы намагнитить зонд и поджечь его к роговице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The device uses an induction coil to magnetise the probe and fire it against the cornea.

Почечный мозг извлекает кислород в соотношении ~80%, что делает его чрезвычайно чувствительным к небольшим изменениям почечного кровотока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renal medulla extracts oxygen at a ratio of ~80% making it exquisitely sensitive to small changes in renal blood flow.

К середине 20-го века многие металлургические заводы перешли на процесс BOS, который использует чистый кислород вместо воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-20th century, many steelworks had switched to the BOS process which uses pure oxygen instead of air.

Как правило, кислород-независимый путь регулирует экспрессию белка,а кислород-зависимый путь регулирует деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, oxygen-independent pathway regulates protein expression, and oxygen-dependent pathway regulates degradation.

В целом зонд будет весить около 1,5 тонн и двигаться со скоростью 0,3 процента от скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall the probe would weight about 1.5 tons and travel at 0.3 percent of the speed of light.

Они содержат углерод, азот, кислород, водород и фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contain carbon, nitrogen, oxygen, hydrogen and phosphorus.

Чтобы получить либо выше уровня 600-700 градусов, требуются факторы, которых не хватает большинству офисов небоскребов - принудительный кислород и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get either above the 600 -700 degree level requires factors that most skyscraper offices lack - forced oxygen, etc.

При высокой концентрации миоглобина, который накапливает кислород, медленные дергающиеся мышечные волокна имеют достаточно кислорода, чтобы функционировать должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a high concentration of myoglobin that stores oxygen, the slow twitch muscle fibers have plenty of oxygen to function properly.

Для наблюдения цифровых сигналов используется логический зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A logic probe is used for observing digital signals.

Инфракрасные спектры, например, имеют характерные полосы поглощения, которые указывают на наличие связей углерод-водород или углерод-кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared spectra, for instance, have characteristics absorption bands that indicate if carbon-hydrogen or carbon-oxygen bonds are present.

Если супероксидный Ион, связанный с Fe3+, протонирован, железо гемоглобина останется окисленным и неспособным связывать кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If superoxide ion associated to Fe3+ is protonated, the hemoglobin iron will remain oxidized and incapable of binding oxygen.

В результате кровь плода в плаценте способна забирать кислород из материнской крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, fetal blood in the placenta is able to take oxygen from maternal blood.

В 2019 году Китай стал первой страной, которая высадила зонд Чанъэ-4 на дальней стороне Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, China became the first country to land a probe—Chang'e 4—on the far side of the moon.

Эти электроды известны своей опасностью теплового бегства и обеспечивают кислород для пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These electrodes are known for their thermal runaway hazard and provide oxygen for a fire.

Прозрачность материи для гравитационных волн предлагает новый зонд для самых внутренних работ сверхновых и GRBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparency of matter to gravitational waves offers a new probe to the inner-most workings of supernovae and GRBs.

Обычно дополнительный кислород дают в виде чистого газа, добавляемого к дыхательному воздуху при вдыхании, или через систему жизнеобеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common to provide the additional oxygen as a pure gas added to the breathing air at inhalation, or though a life-support system.

Кислород вдыхается всю часть процедуры без каких-либо воздушных перерывов и сопровождается 3-часовым дыханием кислородом на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is breathed the entire portion of the treatment without any air breaks and is followed by 3 hours of oxygen breathing on the surface.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зонд кислорода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зонд кислорода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зонд, кислорода . Также, к фразе «зонд кислорода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information