Игра в шары - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игра в шары - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bowling
Translate
игра в шары -

имя существительное
bowlingбоулинг, игра в кегли, игра в шары
bowlsкегли, игра в шары
mallместо для гулянья, тенистое место для гулянья, игра в шары
- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- шар [имя существительное]

имя существительное: ball, globe, orb, sphere, bowl, glob, round


боулинг, игра в кегли


Это игра станет еще лучше когда мы отпустим наши шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game's going to be so much better when we're tripping our balls off.

Хотя игра бесплатна, она поддерживает внутриигровые покупки, где игроки могут приобрести дополнительные шары поке и другие внутриигровые предметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the game is free to play, it supports in-app purchases, where players can purchase additional Poké Balls and other in-game items.

Длинная игра имеет сходство с игрой в шары, в том, что игрок набирает очко за каждый quoit ближе к булавке, чем его противник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long game has similarities to the game of bowls, in that a player scores a point for each quoit nearer to the pin than his opponent.

Хорошо, еще одна собачья игра слов от тебя, и я сделаю так, что тебе отрежут шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, one more doggy pun out of you, and I'm gonna have your nuts clipped.

Профессиональная и регламентированная любительская игра сегодня использует исключительно столы без карманов и шары одинакового размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional and regulated amateur play today exclusively uses pocketless tables and equal-sized balls.

Игра жизни Конвея, возможно, также была бы квалифицирована, прежде чем она была обнародована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conway's Game of Life perhaps would also have qualified, before it was publicized.

В преступном мире затевается серьезная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a power play brewing in the underworld.

На фоне неблагоприятной демографии в развитых странах, замедления производительности и роста пенсионных обязательств, очень трудно предсказать, чем закончится игра с быстро растущим долгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given adverse demographics in the advanced world, slowing productivity, and rising pension obligations, it is very hard to know what the endgame of soaring debt would be.

В конторе платной конюшни шла игра в покер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in the poker game in the livery stable office.

Язвительные болельщики, стары, как и сама игра, так, что скажите клиенту, пусть заканчивает истерить, и немного поиграет в бейсбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fan passion bordering on Vitriol is as old as the game, so tell your client to get his panties out of a wad and play a little baseball.

Стеклянные шары подняты к самому потолку, висят там на крючках, в облаке дыма, и синевато поблескивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glass balls, raised right up to the ceiling, hung there on hooks in a cloud of smoke, and gleamed with a blue light.

Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.

Третья игра сезона, сразу после нее я встретил Финнстера, этот снежный человек в защите прорывает линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third game of the season, right after I met the Finnster, this Yeti of a fullback breaks through the line.

Эта идиотская унизительная игра должна закончится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stupid humiliation game has got to end.

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

Боюсь, что такая игра не стоит свеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the old Scratch can be his intention?

У некоторых трупов вспучивает животы, они раздуваются как воздушные шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many have their bellies swollen up like balloons.

Катание на лыжах и игра в поло... и охота на оленей в Мэне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skiing and polo... and deer hunts in Maine.

Какой бы ни была игра, надо работать в двух режимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the play, it has to do double-duty.

Это игра для укрепления командного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a team building game.

У меня есть то, что многие люди оназывают в некоторых частях мира как игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have what some people refer to in certain parts of the world as game.

Я не стану лгать: это азартная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I won't lie to you. It's a gamble.

Но сегодня - и никаких увёрток, мне эта игра надоела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But today. No more bogus excuses, because I am done with this game.

Томми и Ингвар, надуйте воздушные шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tommy, Ingvar... You blow up the balloons.

Я знаю, что игра моей дочери-это ее работа, но мне интересно, где бы она была без помощи, которую она получила в соответствии с законом Маккинни-Венто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know my daughter's performance is hers, but I wonder where she would have been without the assistance she received under the McKinney-Vento Act.

Четвертая консоль, удобная игра, была выпущена Timetop и имеет некоторый брендинг, но в остальном имеет мало общего с франшизой GameKing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth console, the Handy Game, was produced by Timetop and shares some branding, but otherwise has little to do with the GameKing franchise.

В настоящее время игра предназначена только для японской внутренней аудитории, с интерфейсом исключительно на японском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is currently intended to be played by a Japanese domestic audience only, with the interface exclusively in the Japanese language.

Battletoads-это экшн-игра, первоначально выпущенная Rare в 1991 году исключительно для портативной игровой консоли Game Boy от Nintendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battletoads is an action game originally released by Rare in 1991 exclusively for the Game Boy handheld game console from Nintendo.

Эта игра больше похожа на блэкджек по своей раскладке и ставкам; каждый игрок ставит против дома, а затем раздает две карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game is more similar to Blackjack in its layout and betting; each player bets against the house, and then is dealt two cards.

Игра использовала Unreal Engine 3 в качестве промежуточного ПО, поскольку в то время она была на переднем крае технологии движков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game used Unreal Engine 3 as middleware due to it being at the forefront of engine technology at the time.

Как игра на слове, Obtainium-это альбом группы Skeleton Key, выпущенный в 2002 году компанией Ipecac Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a play on the word, Obtainium is an album by Skeleton Key, released in 2002 by Ipecac Recordings.

Финальным релизом игры FDS стал Janken Disk Jō в декабре 1992 года, игра rock paper scissors с талисманом Disk System, Disk-kun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final FDS game release was Janken Disk Jō in December 1992, a rock paper scissors game featuring the Disk System mascot, Disk-kun.

В то время как официальный трейлер, анонсирующий игру, был запущен на ПК, игра была выпущена для седьмого и восьмого поколений игровых консолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the official trailer announcing the game was running on a PC, the game was released for the seventh and eighth generations of video game consoles.

Еще одна памятная игра на этом поле была в 1925 году, когда Брэдман забил 234 гола против команды Вингелло, в которую входил Билл О'Рейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another memorable game on this ground was in 1925 when Bradman scored 234 against the Wingello team that included Bill O'Reilly.

Четыре фильма, два телесериала, несколько эпизодов радиосериала и настольная игра были выведены более или менее непосредственно из его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four films, two television series, several episodes of a radio series, and a board game have been derived more or less directly from his work.

Игра была разработана подразделением Nintendo Entertainment Planning & Development и началась вскоре после выхода Super Mario 3D World в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was developed by Nintendo's Entertainment Planning & Development division, and began development soon after the release of Super Mario 3D World in 2013.

Игра имеет иную тональность в целом, чем ее предшественники, и использует заметно более приглушенную и менее яркую цветовую палитру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has a different tone overall than its predecessors and uses a noticeably more muted and less vibrant color palette.

Игра была переведена на испанский, немецкий, французский, итальянский, русский, польский, китайский, украинский и бразильский португальский языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was translated into Spanish, German, French, Italian, Russian, Polish, Chinese, Ukrainian and Brazilian Portuguese.

Было также заявлено, что по сравнению с Game Boy, игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also stated that in comparison to the Game Boy, the Game.

Игра знаменательна тем, что была изобретена женщиной и стала вторым командным видом спорта, в который играют женщины в Соединенных Штатах, после баскетбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is significant because it was invented by a woman and became the second team sport to be played by women in the United States, after basketball.

Вернувшиеся персонажи также получили новые специальные движения, в том числе некоторые, которые будут использоваться в воздухе, и игра играет почти в два раза быстрее, чем оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returning characters also gained new special moves, including some to be used in mid-air, and the game plays almost twice as fast as the original.

Это экранизация Песни Льда и Огня, серии фантастических романов Джорджа Р. Р. Мартина, первый из которых - Игра престолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an adaptation of A Song of Ice and Fire, George R. R. Martin's series of fantasy novels, the first of which is A Game of Thrones.

Игра является продолжением рейсе НИС-Эн-мира и является третьей частью серии рейсе НИС-Эн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is a sequel to Cruis'n World and is the third entry in the Cruis'n series.

Игра получила Золотой приз, приз выбора пользователя и специальную награду PlayStation VR на конкурсе PlayStation Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game won the Gold Prize, User's Choice Prizes, and the PlayStation VR Special Award at the PlayStation Awards.

Возрастная игра - это ролевая игра между взрослыми и предполагает согласие всех сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ageplay is roleplaying between adults, and involves consent from all parties.

К сожалению, эта игра удалила обычную особенность персонажа предыдущей игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaders still flew operationally but not as frequently as the normal aircrew.

Эта версия игры поддерживалась в течение 10 лет, но в 2010 году на веб-сайте появилось уведомление о том, что игра должна быть удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version of the game was supported for 10 years but a notice that the game was to be retired appeared on the website in 2010.

Субстратные материалы включают выброшенные автомобильные шины, затопленные корабли, вагоны метро и формованный бетон, например рифовые шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substrate materials include discarded vehicle tires, scuttled ships, subway cars and formed concrete, such as reef balls.

Игра имеет увеличенное разрешение и широкоэкранную поддержку, улучшенные текстуры и визуальные эффекты, а также некоторые улучшения геймплея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game features increased resolution and widescreen support, improved textures and visual effects, and some gameplay improvements.

Игра заканчивается, когда игровое поле заполняется до такой степени, что дополнительные фигуры больше не могут опускаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aviator appeared at a time when aviation films were extremely popular, with only western films being made in larger numbers.

После завершения своей официальной кампании игра продолжала привлекать финансирование на своем веб-сайте, собрав более 870 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After its official campaign ended, the game continued to raise funding on its website, with more than $870,000 being raised.

Он также был номинирован на премию карманная игра года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also nominated for Handheld Game of the Year.

Игра была разработана P-Studio, внутренней студией разработки в рамках Atlus, занимающейся обработкой серии Persona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was developed by P-Studio, an internal development studio within Atlus dedicated to handling the Persona series.

Традиционная игра в свисток использует ряд украшений, чтобы украсить музыку, включая сокращения, удары и броски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional whistle playing uses a number of ornaments to embellish the music, including cuts, strikes and rolls.

Andromeda - это первая игра в серии, в которой есть открытая мировая среда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andromeda is the first game in the series to feature an open world environment.

С 15-го века стали использоваться чугунные шары, что вызвало большие разрушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 15th century, cast iron balls were used, which caused great destruction.

Однако эти шары требуют гораздо большей скорости качания, которую только физически сильные игроки могли бы выполнить, чтобы сжать при ударе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these balls require a much greater swing speed that only the physically strong players could carry out to compress at impact.

В настоящее время воздушные шары с горячим воздухом используются в основном для отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January they performed in the United States with Stone Temple Pilots as the supporting act.

Сказки также упоминают шары света много раз, но никогда в отношении кругов на полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tales also mention balls of light many times but never in relation to crop circles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игра в шары». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игра в шары» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игра, в, шары . Также, к фразе «игра в шары» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information