Игра в городки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игра в городки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
play skittles
Translate
игра в городки -

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- городок [имя существительное]

имя существительное: town, township, village



Увы, необходимо признать, что эти прекраснодушные заявления Обамы прозвучали в России, где антагонистическая игра зачастую считается оптимальным сценарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alas, it must be admitted that he pronounced this fine sentiment in Russia, a place where the zero-sum game often qualifies as a best-case scenario.

Получилась бы тогда идеальная игра всех времён?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could it be the perfect game ever played?

Думаю, вы все согласитесь, что игра стоит свеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we can all agree that it's worth the trouble to do so.

В преступном мире затевается серьезная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a power play brewing in the underworld.

Thrill Seekers: Первая в индустрии игорного бизнеса 50-и линейная слот-игра!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrill Seekers: The industrys first ever 50-Line Slot Machine!

Если игра устанавливается слишком медленно или установка не выполняется, попробуйте применить решения в разделе Устранение проблем, связанных с медленной загрузкой игр и приложений на Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your download is taking a long time or doesn't complete, try the solutions at Troubleshoot slow game or app downloads on Xbox One.

В вооруженной до зубов стране, наполненной ветеранами войны, которые видели, как их товарищи отдают свои жизни, это — очень опасная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a country armed to the teeth and awash with military veterans who have seen comrades make the ultimate sacrifice, this is a dangerous game to be playing.

Ты не понимаешь одного: актерская игра не жизнь, это искусство, искусство же - то, что ты сам творишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You see, what you don't understand is that acting isn't nature; it's art, and art is something you create.

Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.

Третья игра сезона, сразу после нее я встретил Финнстера, этот снежный человек в защите прорывает линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third game of the season, right after I met the Finnster, this Yeti of a fullback breaks through the line.

Игра против других игроков, с графическим интерфейсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, uh, player versus player with graphical interface.

Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting.

В тот раз вы сказали, будто не верите, что здесь какая-то грязная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other day, you guys said that you didn't believe there was any foul play.

Как только я это сказала стало понятно, что это неудачная игра слов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which, even as I say it, I realize is a poor choice of words.

Это последняя игра, играйте хорошо...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the last game so make the best of it.

Это азартная игра, не требующая серьезных навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a game of chance with a little skill thrown in.

Вы - из их круга, для вас всё это только игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just like the rest of them. It's all a game to you.

Игра не может начаться без их главного левого нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game can't start without their rock-'n'-roll left wing.

Та, прежняя, игра утверждала грязь, разложение и смерть, эта - чистоту, здоровье и жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other game had made for decay and death, while this new one made for clean strength and life.

Боюсь, что такая игра не стоит свеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the old Scratch can be his intention?

Что это за Игра престолов, на которую все ссылаются?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is this Game of Thrones they're referencing?

Какой бы ни была игра, надо работать в двух режимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the play, it has to do double-duty.

Это игра для укрепления командного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a team building game.

У меня есть то, что многие люди оназывают в некоторых частях мира как игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have what some people refer to in certain parts of the world as game.

Я не стану лгать: это азартная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I won't lie to you. It's a gamble.

Но сегодня - и никаких увёрток, мне эта игра надоела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But today. No more bogus excuses, because I am done with this game.

Игра с быстрой зарядкой chase продолжается в течение двух 45-минутных периодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fast-charging chase game goes on in two 45-minute periods.

В настоящее время игра предназначена только для японской внутренней аудитории, с интерфейсом исключительно на японском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is currently intended to be played by a Japanese domestic audience only, with the interface exclusively in the Japanese language.

Игра использовала Unreal Engine 3 в качестве промежуточного ПО, поскольку в то время она была на переднем крае технологии движков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game used Unreal Engine 3 as middleware due to it being at the forefront of engine technology at the time.

В 2005 году игра была включена в Национальный Зал славы игрушек в The Strong в Рочестере, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the game was inducted into the National Toy Hall of Fame at The Strong in Rochester, New York.

Стиль исполнения Хикса рассматривался как игра на эмоциях его аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hicks's performance style was seen as a play on his audience's emotions.

Это потому, что игра не имеет ничего общего, поэтому она в первую очередь просто работает на рисование экрана очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because the game has nothing to do so it is primarily just working on drawing the screen very quickly.

Четыре фильма, два телесериала, несколько эпизодов радиосериала и настольная игра были выведены более или менее непосредственно из его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four films, two television series, several episodes of a radio series, and a board game have been derived more or less directly from his work.

Bubble Safari-это первая аркадная игра Zynga, первая игра Zynga, выпущенная на Zynga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubble Safari is Zynga’s first arcade game, the first Zynga game released on Zynga.

Игра была разработана подразделением Nintendo Entertainment Planning & Development и началась вскоре после выхода Super Mario 3D World в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was developed by Nintendo's Entertainment Planning & Development division, and began development soon after the release of Super Mario 3D World in 2013.

Если игра имеет уникальное равновесие Нэша и играется среди игроков при определенных условиях, то будет принят набор стратегий NE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a game has a unique Nash equilibrium and is played among players under certain conditions, then the NE strategy set will be adopted.

Это не значит, что игра не может быть сложной или случайной или казаться несправедливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not to say the game cannot be complicated or random or appear unfair.

Игра имеет иную тональность в целом, чем ее предшественники, и использует заметно более приглушенную и менее яркую цветовую палитру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has a different tone overall than its predecessors and uses a noticeably more muted and less vibrant color palette.

Когда игра была локализована с оригинальной японской версии на англоязычную версию, были сделаны значительные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the game was localized from the original Japanese version to the English-language release, significant changes were made.

В 2014 году игра была портирована на игровой движок Unity 5, что обеспечило существенные графические изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2014 saw the game ported to the Unity 5 game engine, providing substantial graphical changes.

Стелс-игра-это тип видеоигры, в которой игрок в основном использует стелс, чтобы избежать или преодолеть антагонистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stealth game is a type of video game in which the player primarily uses stealth to avoid or overcome antagonists.

Игра была запущена с тремя сценариями, каждый из которых имеет различные фоны и сюжетные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game launched with three scenarios, each with different backgrounds and storylines.

Вернувшиеся персонажи также получили новые специальные движения, в том числе некоторые, которые будут использоваться в воздухе, и игра играет почти в два раза быстрее, чем оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returning characters also gained new special moves, including some to be used in mid-air, and the game plays almost twice as fast as the original.

После обеда началась старая добрая игра в вист за одним или двумя столами, в зависимости от того, кого он более или менее приглашал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dinner came a good old game of whist for one or two tables, according as he invited more or less.

По состоянию на март 2019 года, игра достигла более 40 миллионов загрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of March 2019, the game had reached over 40 million downloads.

Первоначальная игра предлагала пилотируемые A-wing, X-wing и Y-wing craft; расширение B-Wing добавляет B-wing в качестве играбельного транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial game offered pilotable A-wing, X-wing, and Y-wing craft; the B-Wing expansion adds the B-wing as a playable vehicle.

Игра в улов может улучшить способность к занятиям спортом, включающим ловлю и метание, например бейсболом, футболом и баскетболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing catch can improve an aptitude for sports that involve catching and throwing, such as baseball, football, and basketball.

Участники, как правило, исключены, прежде чем игра закончится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants are typically eliminated before game end.

Игра в настольные игры также была связана с улучшением исполнительных функций детей и помогает снизить риск развития деменции у пожилых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing board games has also been tied to improving children's executive functions and help reducing risks of dementia for the elderly.

Игра длится восемь этапов, и на каждом этапе игроки должны ударить по вершинам еще дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A game lasts eight stages, and in each stage the players must strike tops further away.

Bejeweled Twist-это игра-головоломка из серии Bejeweled, созданная и опубликованная компанией PopCap Games, выпущенная 27 октября 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bejeweled Twist is a puzzle game of the Bejeweled series created and published by PopCap Games, released on October 27, 2008.

Он также был номинирован на премию карманная игра года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also nominated for Handheld Game of the Year.

Игра была разработана P-Studio, внутренней студией разработки в рамках Atlus, занимающейся обработкой серии Persona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was developed by P-Studio, an internal development studio within Atlus dedicated to handling the Persona series.

Его игра-а он играл постоянно почти до конца своей жизни-была стремительной, полной виртуозных изобретений и смертельно серьезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His playing—and he performed constantly until nearly the end of his life—was meteoric, full of virtuosic invention and deadly serious.

В итоге игра закончилась победой Лиона со счетом 4: 1, а Гомис добавил четвертый гол Лиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game eventually ended with Lyon winning 4–1, with Gomis adding Lyon's fourth goal.

Игра использует преимущества стилуса Nintendo DS несколькими различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game takes advantage of the Nintendo DS's stylus in several different ways.

Режиссер Сайкс и пластичный малыш, он был стилистически сопоставлен с телесериалом Игра престолов многими музыкальными авторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directed by Sykes and Plastic Kid, it has been compared stylistically to the TV series Game of Thrones by numerous music writers.

Базовая игра включала в себя объективные типы игр, которые ограничивали игрока одной жизнью за раунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base game included objective-based game types that limited the player to a single life per round.

Как и оригинальная игра, она будет содержать пять уровней и будет выпущена бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the original game it will contain five levels and be released for free.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игра в городки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игра в городки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игра, в, городки . Также, к фразе «игра в городки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information