Игра писатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игра писатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
game writer
Translate
игра писатель -

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- писатель [имя существительное]

имя существительное: writer, author, scribe, penman, pen

словосочетание: man of letters



     - Писатель Джордж Р. Р. Мартин, автор серии фантастических романов Песнь Льда и пламени, которая легла в основу телесериала Игра престолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

     — Writer George R. R. Martin, author of the A Song of Ice and Fire series of fantasy novels that was the basis for the television series Game of Thrones.

Война, как утверждает российский писатель Аркадий Бабченко, является одной из ключевых основ режима Путина — наряду с бедностью, тюрьмами и телевидением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

War, as the Russian writer Arkadij Babtjenko wrote, is a key pillar of Putin's regime — together with poverty, prisons, and television.

Игра затянулась дольше, чем я рассчитывала. Бес искушал меня, и я едва не поддалась желанию поскорее утешить нетерпеливого пленника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game lasted longer than I had imagined; the devil tempted me; I gave way to my desire, to console the impatient prisoner.

Поскольку он пришел ко мне, жизнь игра для меня с сладкий сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since it came to me, life's a game to me with the sweetest surprise.

Как часто писатель, работающий над мемуарами выдающихся личностей и общественных деятелей, видит впоследствии свое имя на обложке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How often does the person who crafts the prose for a memoir of a public figure get his or her name on the cover?

Берлускони так щедро использовал свои телевизионные станции и газеты для того, чтобы опорочить своих оппонентов, что писатель Роберто Савиано называл его machine del fango или «машиной для поливания грязью».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berlusconi’s used his TV stations and newspapers so liberally to smear his opponents that the writer Roberto Saviano called them his macchina del fango or “mud machine.”

Людей завлекает сама игра, и мое безобидное обаяние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are joining by the game and by my non-threatening good looks.

Мой любимый писатель - Д.Б., мой брат, а на втором месте - Ринг Ларднер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favorite author is my brother D. B., and my next favorite is Ring Lardner.

Не думаю, что игра выдержит критику, в том виде, в котором она сейчас есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't even think it can stand alone as it is.

Моя самая плохая игра была в Кливленде, на мне были белый галстук и фрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worst beating I ever took was one time in Cleveland, and I was wearing white tie and tails.

Тот, что слева, был видным писателем, до сих пор гораздо выше ценится как писатель

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one on the left was a great literary figure, still much more highly regarded as a literary figure

Нет, просто, ты писатель, а писатели не особо следят за такими вещами, но этот цвет выглядит весьма привлекательно на тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's just that you are a writer, and writers, they don't care about these things, but that color looks very attractive on you.

Второе: игра была для того, чтобы заставить вас перестать играть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number two, the game was to force you to stop playing games.

Вероятнее всего, игра закончится первым же вопросом раунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, in all likelihood, the game will end with the very first question in this round.

Вы - из их круга, для вас всё это только игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just like the rest of them. It's all a game to you.

Здесь есть какой-то смысл, или это игра покажи-скажи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a point to this or are we just playing show-and-tell?

Боюсь, что такая игра не стоит свеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the old Scratch can be his intention?

Руководителем студентов был известный писатель и философ Герберт Маркузе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students' mentor was a famous writer and philosopher called Herbert Marcuse.

Катание на лыжах и игра в поло... и охота на оленей в Мэне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skiing and polo... and deer hunts in Maine.

Но давайте обойдемся без упоминания о том, что это игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But let us dispense with the notion that this is a game.

С Марса, журналист и писатель Лиф Таннер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Mars, author and journalist Leif Tanner.

Одна плохая игра не меняет того факта, что Кевин Тайлер имеет все шансы войти в элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One bad game doesn't change the fact that Kevin Tyler may join the ranks of the game's elite.

Причина тому - нечистая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How this came about was explained by the bunco.

Призрачный писатель должен быть тем, кто пишет сообщения в блоге; найм людей для размещения комментариев и голосов для имитации поддержки сообщения-пример астротурфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ghost-writer should be the one writing the blog posts; hiring people to post comments and votes to simulate support of the post is an example of astroturfing.

Когда шахматный пузырь впоследствии лопнул и больше не приносил дохода, он стал гораздо лучше известен как писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the chess bubble subsequently burst and no longer provided an income, he had become much better established as a writer.

Я знаю, что игра моей дочери-это ее работа, но мне интересно, где бы она была без помощи, которую она получила в соответствии с законом Маккинни-Венто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know my daughter's performance is hers, but I wonder where she would have been without the assistance she received under the McKinney-Vento Act.

Четвертая консоль, удобная игра, была выпущена Timetop и имеет некоторый брендинг, но в остальном имеет мало общего с франшизой GameKing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth console, the Handy Game, was produced by Timetop and shares some branding, but otherwise has little to do with the GameKing franchise.

В первом эксперименте рассматривалась энергетическая подпитка, а во втором - ролевая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first experiment looked at power priming and the second experiment related to role play.

Эта игра позволила вымышленным Флинт-тропикам сплотиться и в конечном итоге победить Сан-Антонио-шпоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This play allowed the fictional Flint Tropics to rally back and eventually defeat the San Antonio Spurs.

Игра использовала Unreal Engine 3 в качестве промежуточного ПО, поскольку в то время она была на переднем крае технологии движков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game used Unreal Engine 3 as middleware due to it being at the forefront of engine technology at the time.

В 50-й раз, когда игра была запущена, вирус был выпущен, но вместо того, чтобы играть в игру, он изменялся на пустой экран, на котором отображалось стихотворение о вирусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 50th time the game was started, the virus was released, but instead of playing the game, it would change to a blank screen that displayed a poem about the virus.

Эта игра сохраняет свою популярность в Канаде, особенно в Онтарио, и обычно рассматривается как игра в выпивку с турнирами, часто проводимыми барами и общественными центрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game retains its popularity in Canada, particularly Ontario and is commonly seen as a drinking game with tournaments often held by bars and community centres.

Ветеран писатель / художник Дэн Юргенс взял на себя серию с выпуском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veteran writer/artist Dan Jurgens took over the series with issue.

Четыре фильма, два телесериала, несколько эпизодов радиосериала и настольная игра были выведены более или менее непосредственно из его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four films, two television series, several episodes of a radio series, and a board game have been derived more or less directly from his work.

Среди менеджеров высшей лиги ходили слухи, что игра в венесуэльской Зимней лиге в межсезонье может измотать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some speculation among major league managers that, playing in the Venezuelan Winter League during the off-season might be wearing him down.

Попытка записать традиционалистский альбом в любом жанре - это игра ограничений, и эти ограничения в полной мере ощущаются не без борьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempting a traditionalist record in any genre is a game of constraints, and those constraints are fully felt on Not Without a Fight.

Покойный британский писатель - фантаст Артур Кларк занимал пост ректора университета Моратува в Шри-Ланке с 1979 по 2002 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The late British science fiction author Arthur C. Clarke served as Chancellor of Moratuwa University in Sri Lanka from 1979 to 2002.

Он построен вокруг центрального события, такого как банкет или танцы и, чаще всего, игра в американский футбол, или, при случае, баскетбол, хоккей на льду или футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is built around a central event, such as a banquet or dance and, most often, a game of American football, or, on occasion, basketball, ice hockey, or soccer.

Вернувшиеся персонажи также получили новые специальные движения, в том числе некоторые, которые будут использоваться в воздухе, и игра играет почти в два раза быстрее, чем оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returning characters also gained new special moves, including some to be used in mid-air, and the game plays almost twice as fast as the original.

После обеда началась старая добрая игра в вист за одним или двумя столами, в зависимости от того, кого он более или менее приглашал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dinner came a good old game of whist for one or two tables, according as he invited more or less.

Игра может продолжаться с белыми, играющими 1 на следующей диаграмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game might continue with White playing 1 in the next diagram.

Заметьте также, что эта игра является примером дилеммы заключенного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note also that this game is an example of a prisoner's dilemma.

Игра была портирована на Linux компанией Loki Software, которая ранее портировала Quake III Arena на Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was ported to Linux by Loki Software, who had previously ported Quake III Arena to Linux.

Агония-это игра ужасов выживания от первого лица, разработанная студией Madmind и опубликованная PlayWay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agony is a first-person survival horror game developed by Madmind Studio and published by PlayWay.

Супермен писатель и продюсер Smallville Марк Верхейден взял на себя Супермена / Бэтмена с выпуском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superman writer and Smallville producer Mark Verheiden took over Superman/Batman with issue.

Первое известное описание Мордейка содержится в статье 1895 года Boston Post, автором которой был писатель-фантаст Чарльз Лотин Хилдрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first known description of Mordake is found in an 1895 Boston Post article authored by fiction writer Charles Lotin Hildreth.

Лаурент Гиббс, Багамский писатель и актер, был первым, кто написал последнее имя в стихотворении и с тех пор способствовал его использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurente Gibbs, a Bahamian writer and actor, was the first to coin the latter name in a poem and has since promoted its usage.

Игра с мячом, похожая на хоккей, кнутлейк включала биту и маленький твердый мяч и обычно игралась на гладком ледяном поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ball game akin to hockey, knattleik involved a bat and a small hard ball and was usually played on a smooth field of ice.

К сожалению, эта игра удалила обычную особенность персонажа предыдущей игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaders still flew operationally but not as frequently as the normal aircrew.

Игрушки, как и сама игра, служат многим целям как у людей, так и у животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toys, like play itself, serve multiple purposes in both humans and animals.

Игра была первой в серии, которая была сделана без многолюдного создателя Питера Молинье, который оставил Bullfrog, чтобы создать Lionhead Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was the first in the series to be made without Populous creator Peter Molyneux, who had left Bullfrog to create Lionhead Studios.

Среди воров не будет чести, только игра в выжившего, пока одна группа не получит достаточно контроля, чтобы начать применять более жесткие меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be no honor among thieves, just a game of Survivor, until one group has sufficient control to begin instituting harsher measures.

Cortex Command-это двухмерная экшн-игра с боковой прокруткой, разработанная шведской студией Data Realms с 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortex Command is a two-dimensional side-scrolling action game developed by Swedish studio Data Realms since 2001.

Он также был номинирован на премию карманная игра года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also nominated for Handheld Game of the Year.

Его игра-а он играл постоянно почти до конца своей жизни-была стремительной, полной виртуозных изобретений и смертельно серьезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His playing—and he performed constantly until nearly the end of his life—was meteoric, full of virtuosic invention and deadly serious.

Традиционная игра в свисток использует ряд украшений, чтобы украсить музыку, включая сокращения, удары и броски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional whistle playing uses a number of ornaments to embellish the music, including cuts, strikes and rolls.

Игра продолжалась 22... Ра4 23. Nc3 Ra8 24. Nb5 Ra4 25. Nc3 Ra8 26. Nb5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game continued 22... Ra4 23. Nc3 Ra8 24. Nb5 Ra4 25. Nc3 Ra8 26. Nb5.

Писатель-фантаст Артур Кларк сказал, что он не может простить религиям зверства и войны с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science-fiction writer Arthur C. Clarke said that he could not forgive religions for the atrocities and wars over time.

Пишущий для L'Espresso итальянский писатель Альберто Моравиа выделил вариации тона фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing for L'Espresso, the Italian novelist Alberto Moravia highlighted the film's variations in tone,.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игра писатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игра писатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игра, писатель . Также, к фразе «игра писатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information