Идеи относительно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: idea, concept, notion, message, intention, brainchild
удачная идея - good idea
полученная идея - received idea
туманность (идея) - the foggiest (idea)
передовая идея - advanced idea
бредовая идея - crazy idea
идея о - idea of
это идея - this idea
идиотская идея - stupid idea
очередная идея - another idea
нестандартная идея - novel idea
Синонимы к идея: идея, мысль, понятие, представление, концепт, замысел, дума, помысел, обвал, нашествие
Антонимы к идея: безыдейность
Значение идея: Понятие, представление, отражающее действительность в сознании человека, выражающее его отношение к ней и являющееся основным принципом мировоззрения.
наречие: relatively, comparatively, about, concerning, over, in reference to, as concerns, apropos, as concerning, as touching
предлог: about, on, regarding, concerning, with respect, in relation to, with regard to, over, in regard to, with reference to
союз: as to
невежество относительно - cluelessness about
симметрия относительно точки - symmetry about point
базис циклов относительно подобия - dissimilarity cycle basis
момент относительно главных осей корабля - control-surface moment
момент относительно оси - moment about axis
момент относительно центра - moment about the origin
совет относительно диеты - diet advice
относительно короткий срок - relatively short time
относительно высокая степень - relatively high degree of
относительно спокойный период - relatively quiet period
Синонимы к относительно: насчет, относительно, касательно, о, по отношению к, в отношении, сравнительно, соответственно
Значение относительно: По поводу.
Ключевой опыт может возникнуть в его жизненных обстоятельствах, и совершенно неожиданно эти идеи становятся структурированными как заблуждения относительно референции. |
A key experience may occur in his life circumstances and quite suddenly these ideas become structured as delusions of reference. |
И мы надеемся проверить некоторые положения общей теории относительности Эйнштейна, некоторые космологические идеи о том, как формируются галактики. |
And we hope to be able to test some of Einstein's theories of general relativity, some ideas in cosmology about how galaxies form. |
На конгрессе по правам человека в 1987 году в Вашингтоне Далай-лама выступил с речью, в которой изложил свои идеи относительно будущего статуса Тибета. |
At the Congressional Human Rights Caucus in 1987 in Washington, D.C., the Dalai Lama gave a speech outlining his ideas for the future status of Tibet. |
Поэтому здесь мы ожидаем от вас ответной реакции, какие-нибудь идеи, относительно того, что нам нужно в большей степени, или меньшей, чтобы лучше работать над убийствами. |
So we're looking for feedback here, some input as to what we need more of or less of to better work murders. |
Есть какие-нибудь идеи относительно того, где должна быть статья? |
Any ideas as to where the article should be? |
Были также серьезные опасения относительно идеи космологически удаленных квазаров. |
There were also serious concerns regarding the idea of cosmologically distant quasars. |
В традиционных разработках специальной и общей теории относительности было принято не различать две совершенно различные идеи. |
In traditional developments of special and general relativity it has been customary not to distinguish between two quite distinct ideas. |
Относительное расположение образов не случайно, но вместе они выражают идеи, точно так же, как связанные слова образуют предложения и абзацы, чтобы составить идеи. |
The relative placement of the images are not random but together they express ideas, just like connected words form sentences and paragraphs to compose ideas. |
Возвращаясь к первому пункту - у меня есть серьезные сомнения относительно идеи армагерских кланов. |
Getting back to the first point - I have serious doubts about the idea of 'armigerous clans'. |
Мы должны прислушиваться к другим редакторам, у которых есть идеи относительно направлений, в которых может вырасти статья. Изображения - это часть редакторов, пишущих статьи. |
We have to listen to other editors who have ideas for directions the article can grow in. Images are a part of editors writing articles. |
Идеи относительно ввода налога на выбросы углерода сталкиваются с сопротивлением во всем мире. |
Ideas for carbon taxes run into resistance everywhere. |
Идеи Адлера относительно негетеросексуальной сексуальности и различных социальных форм девиантности долгое время были противоречивы. |
Adler's ideas regarding non-heterosexual sexuality and various social forms of deviance have long been controversial. |
Идеи Уоррена были приняты другими Оуэнитами и валютными реформаторами, даже несмотря на то, что биржа труда была относительно недолговечной. |
Warren ideas were adopted by other Owenites and currency reformers, even though the labour exchanges were relatively short lived. |
Я переформулировал шаблон и изложил свои идеи относительно реальных возражений. |
I have re-worded the template and provided my ideas of the real objections. |
Did you, uh, have some new thoughts on the case? |
|
Только одна-две идеи относительно названий для этой гипотетической коллекции. |
Just an idea or two regarding names for this hypothetical collection. |
Августин развивает ключевые идеи относительно своей реакции на страдание. |
Augustine develop key ideas regarding his response to suffering. |
Кун иллюстрирует, как позднее стал возможен сдвиг парадигмы, когда Галилео Галилей представил свои новые идеи относительно движения. |
Kuhn illustrates how a paradigm shift later became possible when Galileo Galilei introduced his new ideas concerning motion. |
У меня появились отличные идеи относительно клуба, которые я горю желанием реализовать. |
I've got some marvelous ideas for the club that I'm eager to realize. |
Это изображение ключевой идеи теории гравитации Эйнштейна, общей теории относительности. |
It's a representation of a central idea in Einstein's theory of gravity, general relativity. |
Есть какие-нибудь идеи относительно фактического статуса этих изображений? |
Any ideas on the actual status of these images? |
При поддержке двух партий конгресс принял закон О Федеральной торговой комиссии 1914 года, который включал идеи Вильсона относительно FTC. |
With bipartisan support, Congress passed the Federal Trade Commission Act of 1914, which incorporated Wilson's ideas regarding the FTC. |
Образцы ОКПД, имеющие ОКР, особенно склонны одобрять навязчивые идеи и навязчивые идеи относительно симметрии и организации. |
OCPD samples who have OCD are particularly likely to endorse obsessions and compulsions regarding symmetry and organization. |
Обычно закон о защите товарных знаков служит для предотвращения ошибок покупателей относительно происхождения продуктов и услуг. |
Generally, trademark law seeks to prevent confusion among consumers about who provides or is affiliated with a product or service. |
Он добавил, что чрезмерное морализаторство авторов и преподавателей отбивает интерес у детей, а основные идеи сублимированы в увлекательные истории. |
He added authors and teachers being overtly didactic is a total switch-off for children, with messages being subliminated in enjoyable stories. |
And sometimes they die because they were a bad idea in the first place. |
|
Если союз России, Турции и Ирана будет оставаться относительно свободным, они смогут сдерживать действия друг друга. |
Provided the alliance stays relatively loose, it might well restrain the actions of its members. |
Это всё побуждало нас остаться уверенными, что мы всё сделали правильно относительно... выяснения кто он и его возвращения обратно в семью. |
That made it all the more compelling for us to make sure that we did everything right in terms of er... establishing who he was and getting him back to his family. |
Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь. |
Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken. |
Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный. |
The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special. |
What's your woman's intuition say about her? |
|
Мы считаем, что восприятие Субъекта исказилось, вызывая параноидальные идеи после стресса. Какое-то недавнее травмирующее событие вызвало этот гнев. |
We believe this unsub's perspective has become so warped that he's likely experiencing stress-related paranoid ideation, most likely brought on by a recent traumatic event that triggered that rage. |
Идеи гуманизма продолжали существовать и в Новое время. |
It persisted throughout the Middle Ages ...and Modern Times. |
Look,when we get back to my place,we start banging out some ideas. |
|
Полагаю, он прорабатывал актеров, мы как драгоценные камни, претворявшие его идеи в жизнь. |
I felt that he just thought a lot of his actors, we were gems who were to bring his ideas to life. |
Any idea who might have it in for them? |
|
Продолжаешь перебирать идеи, как делаешь обычно, но если они базируются на ложных посылах, твоя команда обратит на это внимание. |
You continue to throw out your ideas as you always would, but if they're based on faulty assumptions, your team will point that out. |
Выход нового негра, а также сочинения и философские идеи, изложенные Аленом Локком, были встречены широкой поддержкой. |
The release of The New Negro and the writing and philosophy laid out by Alain Locke were met with wide support. |
Кроме того, в настоящее время отсутствуют судебные заключения относительно прав на водосбор в районе происхождения. |
In addition, there currently are no court opinions regarding area of origin watershed rights. |
Коултер иногда, защищая ее идеи, отвечал подстрекательскими замечаниями в адрес хеклеров и протестующих, которые присутствовали на ее выступлениях. |
Coulter has, on occasion, in defense of her ideas, responded with inflammatory remarks toward hecklers and protestors who attend her speeches. |
Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации. |
They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation. |
Однако Метонический календарь будет смещаться относительно сезонов примерно на 1 день каждые 200 лет. |
However, a Metonic calendar will drift against the seasons by about 1 day every 200 years. |
По этой причине и 25-мм Бушмастер, и 30-мм РЭАРДЕН специально спроектированы с относительно низкой скорострельностью. |
For this reason, both the 25 mm Bushmaster and the 30 mm RARDEN are deliberately designed with relatively low rates of fire. |
3D XPoint является возможным исключением из этого правила, однако это относительно новая технология с неизвестными характеристиками хранения данных. |
3D XPoint is a possible exception to this rule, however it is a relatively new technology with unknown data-retention characteristics. |
Гамильтон оказал влияние на идеи и творчество немца Фридриха Листа. |
Hamilton influenced the ideas and work of the German Friedrich List. |
Их литературный стиль был реалистическим, и они лелеяли марксистские идеи. |
Their literary style was realistic and they cherished Marxist ideas. |
Отсюда мой запрос на идеи, предложения, ресурсы. |
Hence my request for ideas, suggestions, resources. |
Коулмен предположил, что современная теология процветания в значительной степени заимствует идеи из движения новой мысли, хотя он признает, что связь между ними иногда неясна. |
Coleman has speculated that modern-day prosperity theology borrows heavily from the New Thought movement, though he admits that the connection is sometimes unclear. |
Когда процентная или относительная погрешность распределена нормально, регрессия в процентах по наименьшим квадратам дает оценки максимального правдоподобия. |
When the percentage or relative error is normally distributed, least squares percentage regression provides maximum likelihood estimates. |
Эти два понятия не следует путать друг с другом, так как они представляют собой две отдельные и различные идеи. |
These two concepts must not be confused with each other, as they are two separate and different ideas. |
Как объясняет это ЭКО в своем предисловии, прозорливость-это положительный результат какой-то непродуманной идеи. |
The trio unsuccessfully tried to have fun and caused numerous traffic jams. |
Пресса выдвигала идеи сохранения и сохранения памятника там, где он находился, что, как объяснили археологи, было невозможно. |
The press were putting forward ideas of saving and preserving the monument where it was, something archaeologists explained was impossible. |
Его идеи также формировались с осторожностью, чтобы опровергнуть другие утверждения, сделанные его коллегами-генетиками. |
His ideas were also shaped with the caution to disprove other claims made by his fellow geneticists. |
Его идеи проложили путь для христианской Реформации в Англии. |
His ideas paved a path for the Christian reformation in England. |
Одна из ролей брандмауэра состоит в том, чтобы блокировать доступ к веб-сайтам, препятствующим или критикующим эти идеи. |
One role of the firewall is to play block access to websites discouraging or criticizing these ideas. |
Спасибо, если вы можете дать некоторые идеи по этому поводу. |
Thanks if you can give some ideas about that. |
Они естественны и нормальны, а без них развиваются неврозы, такие как тревожные состояния, фобии, навязчивые идеи или истерия. |
They are natural and normal and without these, neurosis develops such as anxiety states, phobias, obsessions, or hysteria. |
В известном смысле он перенял и перевел на старые левые и ортодоксальные марксистские термины новые левые идеи. |
In a certain sense he adopted and translated into Old Left and orthodox marxist terms, New Leftist ideas. |
То, что сделало кутуба уникальным, - это идеи, подобные тем, которые содержатся в его манифесте вехи. |
What made Qutb unique are ideas such as are found in his manifesto Milestones. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «идеи относительно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «идеи относительно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: идеи, относительно . Также, к фразе «идеи относительно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.