Сексуальности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Назойливая журналистка Джульетта Риш задала Ханнафорду самые откровенные вопросы о его сексуальности. |
Intrusive journalist Juliette Riche has asked Hannaford the most explicit questions of all about his sexuality. |
Например, многие группы, имеющие привилегии по отношению к полу, расе или сексуальности, могут не осознавать, какую власть имеет их привилегия. |
Many of the groups who have privilege over gender, race, or sexuality, for example, can be unaware of the power their privilege holds. |
Отношение к браку и сексуальности во времена Иисуса проистекало из смешения римских и иудейских идей. |
Attitudes towards marriage and sexuality at the time of Jesus stemmed from a blend of Roman and Jewish ideas. |
Оберлин также известен своим либеральным отношением к сексуальности и гендерному самовыражению. |
Oberlin is also known for its liberal attitude toward sexuality and gender expression. |
Одна часть панка была созданием явно внешних идентичностей сексуальности. |
One part of punk was a creating explicitly outward identities of sexuality. |
Именно в этом смысле Фома Аквинский считал гомосексуальность неестественной, поскольку она включает в себя вид партнера, отличный от того, на который указывает цель сексуальности. |
It is in this sense that Aquinas considered homosexuality unnatural, since it involves a kind of partner other than the kind to which the purpose of sexuality points. |
Частым местом заблуждений в отношении японской сексуальности является Институт гейши. |
A frequent locus of misconceptions in regard to Japanese sexuality is the institution of the geisha. |
С самых ранних своих работ Аггисс бросала вызов общепринятым представлениям о женской сексуальности и красоте и подвергала сомнению общественные нравы, которые присущи женщинам всех возрастов. |
From her earliest works, Aggiss has challenged conventional ideas of female sexuality and beauty and questioned 'the social mores that pigeon-hole women of all ages. |
Естественно, те, кто считает, что гомосексуализм и добрачный секс являются нормальной частью диапазона человеческой сексуальности, не согласны с ними. |
Naturally, those that believe that homosexuality and premarital sex are a normal part of the range of human sexuality disagree with them. |
Замкнутый Дронт никак не реагирует на ее провокационное поведение и испытывает отвращение к безудержной сексуальности своего отца. |
The withdrawn Dodo does not respond to her provocative behaviour and is repelled by the rampant sexuality of his father. |
Роковая женщина была распространенной фигурой в европейском Средневековье, часто изображая опасности необузданной женской сексуальности. |
The femme fatale was a common figure in the European Middle Ages, often portraying the dangers of unbridled female sexuality. |
Отрицательные представления о вагине одновременно противопоставляются представлениям о том, что она является мощным символом женской сексуальности, духовности или жизни. |
Negative views of the vagina are simultaneously contrasted by views that it is a powerful symbol of female sexuality, spirituality, or life. |
В большинстве развивающихся стран страх перед эпидемией радикально изменил многие аспекты человеческой сексуальности двадцатого века. |
In most developing countries, fear of epidemic has drastically changed many aspects of twentieth century human sexuality. |
Одновременность объясняется как одновременное влияние расы, класса, пола и сексуальности, которые определяли жизнь членов общества и их сопротивление угнетению. |
Simultaneity is explained as the simultaneous influences of race, class, gender, and sexuality, which informed the member's lives and their resistance to oppression. |
Биологические и физические аспекты сексуальности в основном касаются репродуктивных функций человека, включая цикл сексуальных реакций человека. |
The biological and physical aspects of sexuality largely concern the human reproductive functions, including the human sexual response cycle. |
Несмотря на растущее влияние этих божеств, Хатхор оставалась важной фигурой, особенно в отношении плодородия, сексуальности и королевской власти, во всем новом Королевстве. |
Despite the growing prominence of these deities, Hathor remained important, particularly in relation to fertility, sexuality, and queenship, throughout the New Kingdom. |
Она также участвует в программе изучения гендера и сексуальности в Принстоне. |
She is also involved in the program for the Study of Gender and Sexuality Studies at Princeton. |
Openness is related to many aspects of sexuality. |
|
Многие туземцы исторически игнорировали колониальные представления о сексуальности и гендере и продолжают делать это в современной жизни. |
Many Natives have historically defied colonial expectations of sexuality and gender, and continue to do so in contemporary life. |
Возраст и способ информирования детей о вопросах сексуальности - это вопрос полового воспитания. |
The age and manner in which children are informed of issues of sexuality is a matter of sex education. |
То, что он позволил проникнуть в себя, угрожало его свободе как свободного гражданина, а также его сексуальной неприкосновенности. |
Allowing himself to be penetrated threatened his liberty as a free citizen as well as his sexual integrity. |
Это также явно ритуал и обычно включает наказание за преступления сексуального характера по обоюдному согласию, а не за гражданские преступления. |
It is also clearly a ritual and usually has involved punishment for offenses of a consensual sexual nature, rather than for civil offenses. |
Возможно, настоящая тревога автора прошлой недели заключалась в том, что в настоящее время в Commons содержится слишком много неэнциклопедических изображений сексуального характера. |
Perhaps the real worry of last week's author was that Commons currently holds too many non-encyclopedic images of a sexual nature. |
Немку он слегка отшлепал и никакого стремления к удовлетворению ее сексуального чувства не проявлял. |
He slapped the German girl and was unconcerned about her satisfaction. |
Сексуально отобранные черты часто эволюционируют, чтобы стать более выраженными в ситуациях конкурентного размножения, пока черта не начинает ограничивать приспособленность индивидуума. |
Sexually selected traits often evolve to become more pronounced in competitive breeding situations until the trait begins to limit the individual's fitness. |
В рочдейлском детском сексуальном преступлении участвовали несовершеннолетние девочки-подростки в Рочдейле, Большой Манчестер, Англия. |
The Rochdale child sex abuse ring involved underage teenage girls in Rochdale, Greater Manchester, England. |
Как и Джоди, Пантер был сексуально доминирующим и иногда жестоким. |
Like Jody, Punter was sexually dominant and sometimes violent. |
Римский врач Гален считал, что истерия возникает из-за сексуальной депривации у особенно пылких женщин. |
The Roman physician Galen thought that hysteria was caused by sexual deprivation in particularly passionate women. |
Правда в том, что мы говорим всем женщинам, что их сексуальное удовольствие не имеет значения. |
But the truth is, the real secret is, we tell all women that their sexual pleasure doesn't matter. |
Он также открыто писал о смерти и сексуальности, включая проституцию. |
He also openly wrote about death and sexuality, including prostitution. |
96% всех изображений сексуального характера — это фотографии, девушек. |
96 percent of all postings of sexual images of our young people , girls. |
Абдул Рауф был приговорен к шести годам лишения свободы за торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации и сговор с целью занятия сексуальной деятельностью с детьми. |
Abdul Rauf was sentenced to six years for trafficking for sexual exploitation and conspiracy to engage in sexual activity with children. |
Кейт Миллер-сексуально фрустрированная домохозяйка, которая проходит терапию у Нью-Йоркского психиатра доктора Роберта Эллиота. |
Kate Miller is a sexually frustrated housewife who is in therapy with New York City psychiatrist Dr. Robert Elliott. |
Сформулированы определения сексуального посягательства и базовой формы преступления, связанного с сексуальным посягательством. |
Sexual assault and the basic form of sexual assault crime have been defined. |
Однако эта сторона софткора более редка в англоязычных сообществах, чем более явно сексуальное содержание омораши. |
However, this softcore side is more rare in English-speaking communities than the more explicitly sexual omorashi content. |
И все же, не в силах теперь сопротивляться ее сверхъестественной сексуальной силе, он дотрагивается до ее косы, потом до шеи. |
Yet, unable now to resist her supernatural sexual power, he touches her plait, then her neck. |
Акцент, который здесь делает Ванита, делается на сексуальной чистоте девушки. |
The emphasis Vanita states here is on a maiden's sexual purity. |
Их подчинение монастырю дегуманизировало их и подавляло их сексуальность. |
Their subjection to the convent dehumanized them and represses their sexuality. |
В июне 2018 года ему было предъявлено обвинение в мелком сексуальном насилии и побоях за то, что он якобы ощупывал гениталии мужчины в апреле того же года. |
In June 2018, he was charged with misdemeanor sexual battery and battery charges for allegedly groping a man's genitals in April that year. |
Мужчины говорят, что потеря груди отвлекает от сексуального опыта женщин, хотя это не было подтверждено женщинами. |
Men have said that breast loss detracts from women's sexual experiences, although this has not been corroborated by women. |
В 1989 году Кевин, владелец школы Глендейл Монтессори, признал себя виновным в сексуальном насилии над детьми и получил 27-летний приговор. |
In 1989, Toward, owner of Glendale Montessori School, pleaded guilty to child sexual abuse charges and received a 27-year sentence. |
4704 преступления были совершены из-за расовых предубеждений и 1 617-из-за сексуальной ориентации. |
4,704 crimes were committed due to racial bias and 1,617 were committed due to sexual orientation. |
Это, в свою очередь, отодвигает назад дату, когда немецкая литература, как известно, обсуждала нюансы гендера и сексуальности. |
This, in turn, pushes back the date at which German literature is known to have been discussing nuances of gender and sexuality. |
В начале игры шидо подставляет Джокера после того, как он пытается предотвратить сексуальное насилие шидо над своим подчиненным. |
Early in the game, Shido frames Joker after he tries to prevent Shido from sexually assaulting his subordinate. |
Маркетинг певцов salsa romántica часто основывался больше на их юношеской сексуальной привлекательности, чем на качестве их музыки. |
The marketing of salsa romántica singers has often been based more on their youthful sex appeal than on the quality of their music. |
Бесстрастное обсуждение гомосексуальности как формы сексуального поведения человека в докладе Кинси было революционным. |
The Kinsey Report's dispassionate discussion of homosexuality as a form of human sexual behavior was revolutionary. |
Радикальное лесбиянство специально стремилось бросить вызов мужскому доминированию и ориентированным на мужчин определениям пола и сексуальности. |
Radical lesbianism specifically sought to challenge male domination and male-centered definitions of gender and sexuality. |
Несмотря на достижение прогресса в области правовой защиты, растет число случаев сексуальных надругательств над девочками и их сексуальной эксплуатации. |
Despite advances in legal protection, there is increased sexual abuse and sexual exploitation of the girl child. |
Торговцы людьми подвергают все большее число женщин-жертв из Нигерии и Китая сексуальной эксплуатации в массажных салонах и борделях. |
Traffickers subject a growing number of female victims from Nigeria and China to sexual exploitation in massage parlours and brothels. |
Sexual violence is not associated with the James Bond franchise. |
|
Таиланд, наряду с Камбоджей, Индией, Бразилией и Мексикой, был определен в качестве ведущего очага сексуальной эксплуатации детей. |
Thailand, along with Cambodia, India, Brazil and Mexico, has been identified as a leading hotspot of child sexual exploitation. |
Предполагаемые причины сексуальной ориентации оказывают значительное влияние на статус сексуальных меньшинств в глазах социальных консерваторов. |
The perceived causes of sexual orientation have a significant bearing on the status of sexual minorities in the eyes of social conservatives. |
В преддверии выборов кандидат от партии на пост первого секретаря Рон Дэвис был вынужден уйти в отставку из-за якобы имевшего место сексуального скандала. |
In the run-up to the elections, the party's nominee for First Secretary, Ron Davies had been forced to resign amid an alleged sex scandal. |
Ее работы затрагивают темы мистицизма, безумия, тела, эротики и женского сексуального освобождения. |
Her work touches on the themes of mysticism, insanity, the body, eroticism, and female sexual liberation. |
Я написал о его пострелигиозной духовности в нескольких своих книгах и очистил свое признание его сексуальной идентичности с ним. |
I wrote about his post-religious spirituality in a couple of my books and cleared my acknowledgement of his sexual identity with him. |
В феврале 2015 года Элиза Клугерти подала иск о сексуальном насилии и домогательствах против венчурного капиталиста Джо Лонсдейла. |
In February 2015, Elise Clougherty filed a sexual assault and harassment lawsuit against venture capitalist Joe Lonsdale. |
В целом эта глава посвящена тому, как убедить мужей в том, что женщины тоже могут и должны получать сексуальное удовлетворение. |
Overall, the chapter is concerned with convincing husbands that women can and need to be sexually satisfied, too. |
Если кошки потребляют концентрированный экстракт растения, они быстро проявляют признаки чрезмерного возбуждения, такие как сильные подергивания, обильное слюноотделение и сексуальное возбуждение. |
If cats consume concentrated extract of the plant, they quickly show signs of over-excitement such as violent twitching, profuse salivation and sexual arousal. |
В западном мире мастурбация наедине или с партнером обычно считается нормальной и здоровой частью сексуального наслаждения. |
In the Western world, masturbation in private or with a partner is generally considered a normal and healthy part of sexual enjoyment. |
- сексуальное привлечение - sexual attraction
- сексуальная эксплуатация - sexual exploitation
- акт сексуального характера - act of a sexual nature
- акты сексуального насилия в отношении - acts of sexual violence against
- более сексуальной - more sexual
- важность сексуального и репродуктивного здоровья - importance of sexual and reproductive health
- все акты сексуального насилия - all acts of sexual violence
- изнасилования и сексуальное насилие - rape and sexual assault
- всеобъемлющее сексуальное образование - comprehensive sexual education
- детей от сексуального насилия - children from sexual abuse
- другие формы сексуальной эксплуатации - other forms of sexual exploitation
- гладкая и сексуальная - smooth and sexy
- в сексуальной - in sexual
- возбуждать мужчину сексуально и потом отказывать ему в близости - prick tease
- жертвами сексуального и домашнего насилия - victims of sexual and domestic violence
- сексуальное согласие - sexual consent
- сексуальная защита - sexual protection
- сексуальная эксплуатация и злоупотребления со стороны миротворцев - sexual exploitation and abuse by peacekeepers
- сексуальное сознание - sexual awareness
- независимо от сексуальной ориентации или пола - regardless of sexual orientation or gender
- случаи сексуального насилия - cases of sexual assault
- ответственное сексуальное поведение - responsible sexual behaviour
- откровенное сексуальное - overt sexual
- что сексуальное насилие - that sexual violence
- сексуально предприимчивы - sexually adventurous
- сексуальная коррупция - sexual corruption
- сексуальное насилие над ребенком - sexual abuse of a child
- не сексуально активны - not sexually active
- психического или сексуального - mental or sexual
- сексуальное или иное - sexual or otherwise
