Момент относительно центра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Момент относительно центра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
moment about the origin
Translate
момент относительно центра -

- момент [имя существительное]

имя существительное: moment, instant, minute, second, point, momentum, factor, snatch

сокращение: m.

- относительно [предлог]

наречие: relatively, comparatively, about, concerning, over, in reference to, as concerns, apropos, as concerning, as touching

предлог: about, on, regarding, concerning, with respect, in relation to, with regard to, over, in regard to, with reference to

союз: as to

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



На данный момент это не является серьезной проблемой, потому что Snuggle относительно мало известен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't a massive issue at the moment because Snuggle is relatively little known.

Существуют различные версии относительно того, в какой момент молодой кандидат пятого Далай-ламы был подвергнут тесту на распознавание объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are differing accounts concerning at what point the young Fifth Dalai Lama candidate was subjected to an object-recognition test.

Кроме того, я думаю, что вы упускаете момент относительно родного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That aside, I think you're missing the point regarding the 'native' level.

Вместо этого, на данный момент, в нем доминирует критика Майкла Спагата, которая, по-видимому, получила относительно мало внимания в академической области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, at the moment, it is dominated by criticism by Michael Spagat, which apparently has received relatively little traction in the academic field.

Судебный процесс также показал, что существовал некоторый спор относительно оружия, присутствовавшего в VW Golf в момент смерти родни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial also revealed that there was some dispute regarding the guns present in the VW Golf at the time of Rodney's death.

Момент инерции относительно каждой из главных осей равен IA = 32,921×10-40 г·см2, IB = 37,926×10-40 г·см2 и IC = 59,510×10-40 г·см2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moment of inertia about each of the principal axes are IA = 32.921×10−40 g·cm2, IB = 37.926×10−40 g·cm2 and IC = 59.510×10−40 g·cm2.

Другой спорный момент касается единственности доказательной вероятности относительно данного состояния знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another point of disagreement concerns the uniqueness of evidential probability, relative to a given state of knowledge.

Относительное положение обоих самолетов в момент столкновения не свидетельствовало о каких-либо попытках уклонения от маневрирования ни одним из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative positions of both aircraft at the moment of collision showed no sign of any attempt at avoidance maneuvering by either aircraft.

Врачи также считали, что СПТС на данный момент относительно сглажен, поскольку, по мнению автора, в Швейцарии он находится в безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctors further conclude that the PTSS is in remission for the time being because the author feels safe in Switzerland.

Относительно общей картины, на данный момент, я бы предпочел оставаться в стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For now, I would prefer to sit on the side lines as far as the overall picture is concerned.

Чтобы вернуть нас точно в тот момент, когда мы покинули 23 век, я высчитал время относительно кривой ускорения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to return us to the exact moment we left the 23rd century I calculated the time elapsed in relation to the acceleration curve.

Не было достигнуто общего консенсуса относительно численности населения Мексики на момент прибытия европейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been no general consensus about the population size of Mexico at the time of European arrival.

В основном используется в фильмах ужасов, последовательность изображений появляется на экране с относительно высокой скоростью, чтобы усилить момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly used in horror films, a sequence of images would appear on screen at a relatively fast speed to intensify the moment.

На данный момент я изложил действительные пункты относительно того, почему он не действителен в лидерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment i have laid out valid points as to why it is not valid in the lead.

В этот момент трудный маршрут через горы Доврефьель потерял большую часть своей привлекательности, по сравнению с относительной легкостью сесть на поезд до Тронхейма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, the difficult route up through the Dovrefjell mountains lost most of its appeal, compared with the relative ease of taking a train to Trondheim.

Может быть, я лучше пойму эти вещи после того, как посмотрю эту страницу некоторое время, но в данный момент я нахожусь в неведении относительно этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'll understand these things better after I watch this page for a while, but at this point, I'm in the dark about that.

Последняя на тот момент речь Насраллы была воспринята как неясность относительно того, поддерживала ли Хезболла общенациональное революционное движение или выступала против него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nasrallah's then-latest speech was perceived to be unclear on whether Hezbollah supported or opposed the nation-wide revolutionary movement.

В целом команда Баунти была относительно молодой, большинство из них были моложе 30 лет; на момент вылета Блай было 33 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Bounty's crew was relatively youthful, the majority being under 30; at the time of departure, Bligh was 33 years old.

Я мог бы пойти дальше относительно легко, но этого, я думаю, будет достаточно на данный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could go farther than this relatively easily, but this I think will be enough for now.

Число их относительно малó: сотни тысяч, не миллионы, но это важный символический момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbers are relatively small, hundreds of thousands, not millions, but the symbolism is huge.

Просто потому, что я использую шапки один раз в то время, не означает, что я враждебен, я просто пытаюсь сделать очень важный момент относительно истины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just becaiuse I use CAPS once in while does not mean I'm hostile, I'm simply trying to make a very important point regarding the truth.

a) восстановить ошибочно исполненный ордер, если на момент принятия решения уровень отложенного ордера корректно позиционирован относительно текущей рыночной цены (п. 5.10);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) to restore the erroneously executed order if, during the decision process, the level of the Pending Order is positioned correctly relative to the current market price (clause 5.10);

В какой-то момент своего пребывания у чужаков капитан Колд обратился к наемнику смертельному удару с предложением относительно Оуэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point during his tenure with the Outsiders, Captain Cold approached the mercenary Deathstroke with an offer concerning Owen.

На данный момент нет единого мнения относительно включения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment there is no consensus for inclusion.

Орбитальный угловой момент объекта относительно выбранного начала координат определяется как угловой момент центра масс относительно начала координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbital angular momentum of an object about a chosen origin is defined as the angular momentum of the centre of mass about the origin.

Это позволило атакующим силам разместить относительно дешевые боеприпасы над предполагаемыми площадками ЗРК и быстро атаковать в тот момент, когда батарея ЗРК будет видна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed the attacking force to place relatively cheap munitions in place over suspected SAM sites, and to attack promptly the moment the SAM battery is visible.

Первый член-это угловой момент центра масс относительно начала координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first term is the angular momentum of the center of mass relative to the origin.

Итак, белые точки обозначают наших свидетелей и их относительное положение в момент взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the white dots represent our witnesses and their respective locations, at the time of the explosion.

В основном используется в фильмах ужасов, последовательность изображений появляется на экране с относительно высокой скоростью, чтобы усилить момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer Gaming World gave the game a positive review, praising its graphics and long-lasting gameplay.

В настоящий момент ключевой составляющей такой повестки будет ясная позиция относительно будущего курдов в Ираке и Сирии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, the fundamental part of this vision must be a clear U.S. position on the future of Kurdish-held areas in Iraq and Syria.

В этот момент возвратно-поступательное движение нижнего конца основного звена оставляло верхний относительно неподвижным, поскольку основное звено качалось взад и вперед на качающихся звеньях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, the back and forth motion of the lower end of the main link left the top relatively motionless as main link swung back and forth on the swing links.

На данный момент это все домыслы относительно того, что было сказано и сделано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point it;'s all speculation as to what was said and done.

Относительное расстояние Луны от Земли в момент затмения может повлиять на продолжительность затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative distance of the Moon from Earth at the time of an eclipse can affect the eclipse's duration.

Эти двигатели называются конденсаторными и имеют относительно высокий пусковой момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are called capacitor-start motors, and have relatively high starting torque.

На данный момент он выглядит совершенно случайным относительно того, с чем он связан, а с чем нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment it looks completely random as to what it linked and what isn't.

Ключевой момент - предубеждение относительно вины нашей клиентки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key is his prejudging our client's guilt.

Угловой момент вращения объекта определяется как угловой момент относительно его координаты центра масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spin angular momentum of an object is defined as the angular momentum about its centre of mass coordinate.

На данный момент я просто ищу обратную связь относительно того, является ли это хорошей идеей или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point I am simply looking for feedback regarding whether this is a good idea or not.

Давайте вернёмся в настоящий момент, и я объясню, почему это так важно для меня и моей подруги Ванессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'll bring us back to this moment and why it's so important for my dear, dear friend Vanessa and I.

Они пытаются изучить правила движения, которые относительно просты, и человеческую непредсказуемость, которая гораздо сложнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're trying to learn traffic rules, which is relatively simple, and coping with human unpredictability, which is more challenging.

Обнаружили тело только в тот момент, когда люстра наконец не выдержала и с грохотом упала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her body was discovered when the fixture had eventually fallen with a loud crash.

И в данный момент мне нравится быть одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm actually really happy being alone right now.

Они все в тот или иной момент им пользовались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all used the ice pick at one time or another.

Эти разногласия можно урегулировать на основе более четкого определения первоочередных задач и достижения общего решения относительно активизации мероприятий как в области поддержания мира, так и в области развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those differences could be reconciled through a clearer definition of priorities and a common resolve to strengthen activities for both peace and development.

И наконец, последний, но не менее важный момент, я хотел бы выразить искреннюю признательность нашим посредникам, которые делают все возможное для обеспечения успешного завершения нашей работы по реформированию Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we fully align ourselves with the European Union statement, I would also like to emphasize some points of particular interest to Turkey.

В настоящее время существует возможность при подготовке к инспекции и сбору данных получить в относительно короткие сроки глобальные снимки районов, представляющих интерес, с высокой разрешающей способностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prepare for an inspection or for data gathering, it is now possible to have, in a relatively short time, global high-resolution imagery of the areas of interest.

— В прошлом году дискуссия была относительно открытой и свободной, и украинская точка зрения по мере возможности была представлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“In the past year the discussion has been relatively open and free, and the Ukrainian point of view, wherever possible, is presented.

Почему летчики три раза пролетели над аэродромом, и что произошло на борту самолета в момент, когда они решили садиться во что бы то ни стало?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did the pilots circle the airport three times and what happened on board that plane at the time when they decided to make a decision to land against all odds?

И еще одно, всем ли нужно знать, что ты делаешь в каждый момент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one more question: does everyone need to know what you're doing all the time?

И эта страна будет защищена от следующего Гитлера, который, как полагают, скрывается где-то за горизонтом и вынашивает планы относительно глобального доминирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the country will be protected from the next Hitler, presumed to be lurking just over the horizon plotting global domination.

Термин холистический относится к моим убеждениям относительно фундаментальной взаимосвязи всех вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term holistic refers to my convictions about the fundamental interconnectedness of all things.

Просто воспроизведи этот момент - она всё вспомнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want Francine back, just recreate that moment.

За предотвращение аварии в последний момент в доказательство полной безопасности ядерной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For narrowly averting a meltdown... and proving without question... that nuclear power is completely safe.

Но в данный момент ты болтаешься на самом конце одного из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now you're dangling off the end of it.

Если решите, я дам показания, что она была недееспособна в момент аварии, и, по моему мнению, ее следует поместить в психиатрическую больницу а не отправлять в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you do, I will testify that she was mentally incompetent at the time of the accident, and in my judgment, she should be institutionalized rather than incarcerated.

Отдел Образования разослал по всем школам письмо с просьбой, Чтобы мы спросили у учащихся ... относительно их будущей карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department of Education has sent a notice for us to ask students about their future careers.

В отличие от 8-трековых лент, кассетный проигрыватель был относительно компактным, и он был установлен на консоли или на своем собственном напольном корпусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the 8-track tapes, the cassette player was relatively compact, and it was mounted on the console or on its own floor-mount casing.

Исландия имеет рыночную экономику с относительно низкими налогами, по сравнению с другими странами ОЭСР, а также самое высокое членство в профсоюзах в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iceland has a market economy with relatively low taxes, compared to other OECD countries, as well as the highest trade union membership in the world.

Высокая относительная влажность означает, что точка росы близка к текущей температуре воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high relative humidity implies that the dew point is close to the current air temperature.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «момент относительно центра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «момент относительно центра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: момент, относительно, центра . Также, к фразе «момент относительно центра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information