Измерение уровня шума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: measurement, measuring, mensuration, dimension, metering, meterage
измерение на борту - on-board measurement
измерение по внутреннему шву брюк - trouser inseam measuring
объемноаналитическое измерение газов крови - volumetric blood gas measurement
прямое измерение - direct measurement
измерение кровяного давления - hemodynamometry
измерение человеческого существования - dimension of human existence
измерение физических параметров - measurement of physical parameters
виртуальное измерение - virtual dimension
гравиметрическое измерение - gravity measurement
дистанционное измерение - remote measurement
Синонимы к измерение: измерение, обмер, замер, межевание, топографическая съемка, ошибка в измерении, размерность, размер, величина, растяжение
Антонимы к измерение: анализ
Значение измерение: Измеряемая величина, протяжение.
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
реальный уровень жизни - actual level of living
уровень вооружений - level of armaments
наивысший уровень полномочий - the highest level of authority
низкий уровень топлива - Low fuel level
уровень запасов на конец учетного периода - inventory level at the end of accounting period
уровень развития техники - technological development level
уровень функциональности - level of functionality
уровень цивилизованности - civility level
уровень распространения - Distribution level
очень высокий уровень доверия - very high level of confidence
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
имя существительное: noise, racket, sound, uproar, hubbub, din, clamor, roar, roaring, thunder
словосочетание: alarums and excursions
шум от наложения спектров - aliasing distortion
голубой шум - blue noise
слышать шум - hear noise
невообразимый шум - unimaginable noise
аддитивный белый шум - additive white noise
испытание на шум - noise test
транзисторный шум - transistor noise
шум в зоне аэродрома - airfield area noise
шум предварительного усилителя - preamplifier noise
шум сопротивления - resistance noise
Синонимы к шум: шум, гам, галдеж, треск, грохот, скандал, ссора, банкротство, беспорядки, волнения
Антонимы к шум: мир, тишина, тон, покой, сигнал, спокойствие, безразличие, затишье, безмолвие, тишь
Значение шум: Звуки от какого-н. движения, от голосов и т. п., слившиеся в нестройное звучание.
Для измерения уровня глюкозы использовались два основных метода. |
Two major methods have been used to measure glucose. |
Следующая диаграмма иллюстрирует различия, наблюдаемые при измерении нормального уровня пролактина в разных популяциях. |
The following chart illustrates the variations seen in normal prolactin measurements across different populations. |
Термин качество жизни также используется политиками и экономистами для измерения уровня жизни в данном городе или стране. |
The term quality of life is also used by politicians and economists to measure the livability of a given city or nation. |
Выяснение содержания фруктозы 1,6-бисфосфата осуществлялось путем измерения уровня CO2 при инкубации дрожжевого сока с глюкозой. |
The elucidation of fructose 1,6-bisphosphate was accomplished by measuring CO2 levels when yeast juice was incubated with glucose. |
Логарифмические потенциометры конусности часто используются для измерения громкости или уровня сигнала в аудиосистемах, поскольку человеческое восприятие громкости звука логарифмично. |
Logarithmic taper potentiometers are often used for volume or signal level in audio systems, as human perception of audio volume is logarithmic. |
Основным инструментом, используемым для измерения уровня звука в окружающей среде и на рабочем месте, является шумомер. |
The main instrument used for measuring sound levels in the environment and in the workplace is the Sound Level Meter. |
Диагноз часто ставится путем измерения уровня сывороточного билирубина в крови. |
Diagnosis is often by measuring the serum bilirubin level in the blood. |
У тех, кто не хочет измерять уровень крови, можно сделать измерение уровня мочи. |
In those who do not want to measure blood levels, measuring urine levels may be done. |
Различные методы, используемые для измерения изменений уровня моря, не являются абсолютно одинаковыми. |
The different techniques used to measure changes in sea level do not measure exactly the same. |
В начале XX века пикриновая кислота использовалась для измерения уровня глюкозы в крови. |
In the early 20th century, picric acid was used to measure blood glucose levels. |
Спутники полезны для измерения региональных колебаний уровня моря, таких как значительный подъем в период с 1993 по 2012 год в западной части тропической части Тихого океана. |
Satellites are useful for measuring regional variations in sea level, such as the substantial rise between 1993 and 2012 in the western tropical Pacific. |
Тест, используемый для измерения уровня белковой группы иммунной системы, называемой комплементом в крови. |
A test used to measure levels of a protein group of the immune system called complement within blood. |
У тех, кто не хочет измерять уровень крови, можно сделать измерение уровня мочи. |
In those who do not want to measure blood levels, measuring urine levels may be done. |
Диагноз обычно ставится путем измерения уровня свинца в крови. |
Diagnosis is typically by measurement of the blood lead level. |
Поэтому сепаратор может быть объединен с каким-либо другим механизмом измерения уровня жидкости, таким как смотровое стекло или поплавковый датчик. |
The separator may therefore be combined with some other liquid level sensing mechanism such as a sight glass or float sensor. |
В последние годы были произведены измерения уровня концентрации ТМ в почве на нескольких сотнях участков. |
Measurements of HMs in soil have been carried out at several hundred sites in recent years. |
Это увеличение следует общей тенденции, которую показывает нынешнее обследование населения с момента первого измерения уровня образования в 1947 году. |
This increase follows a general trend that the Current Population Survey has shown since educational attainment was first measured in 1947. |
Диагноз может быть подтвержден путем измерения уровня этиленгликоля в крови; однако многие больницы не имеют возможности выполнить этот тест. |
Diagnosis may be confirmed by measuring ethylene glycol levels in the blood; however, many hospitals do not have the ability to perform this test. |
Как ученые-исследователи, так и практики заинтересованы в измерении уровня подлинного лидерства, проявляемого отдельными лидерами. |
Both research scientists and practitioners have an interest in measuring the level of authentic leadership exhibited by individual leaders. |
Степень, в которой люди не в полной мере используют свои навыки, также трудно определить при измерении уровня неполной занятости. |
The extent to which persons are not fully utilizing their skills is also difficult to determine when measuring the level of underemployment. |
Измерение уровня глюкозы в крови было трудоемким шагом. |
Measuring blood glucose was a time consuming step. |
Регулярно проводится мониторинг функции почек путем последовательного измерения уровня креатинина в сыворотке крови и мониторинга диуреза. |
Monitoring of kidney function, by serial serum creatinine measurements and monitoring of urine output, is routinely performed. |
При калибровке раствора глюкозы красный цвет может использоваться для измерения добавленного уровня глюкозы. |
With a calibrating glucose solution, the red color can be used to measure the glucose levels added. |
Для измерения уровня гемоглобина А1С используется несколько методик. |
Several techniques are used to measure hemoglobin A1c. |
Эти люки помещаются в резервуары атмосферного или низкого давления для обеспечения возможности измерения уровня или пробы и сброса вакуума в резервуар. |
These hatches are placed in atmospheric or low pressure tanks in order to allow for level or sample measurements and to provide vacuum relief to the vessel. |
Частота ошибок для систем измерения уровня глюкозы в крови варьируется в зависимости от лабораторий и используемых методов. |
Error rates for blood glucose measurements systems vary, depending on laboratories, and on the methods used. |
Конденсаторы используются для точного измерения уровня топлива в самолетах; поскольку топливо покрывает больше пары пластин, емкость цепи увеличивается. |
Capacitors are used to accurately measure the fuel level in airplanes; as the fuel covers more of a pair of plates, the circuit capacitance increases. |
Делители напряжения используются для регулировки уровня сигнала, для смещения активных устройств в усилителях, а также для измерения напряжений. |
Voltage dividers are used for adjusting the level of a signal, for bias of active devices in amplifiers, and for measurement of voltages. |
Другие тесты включают ЭКГ для аномальных сердечных ритмов и измерение уровня магния в крови. |
Other tests include ECG for abnormal heart rhythms, and measurement of blood magnesium levels. |
Примерно на 200 участках интенсивного мониторинга проводились регулярные измерения поступления химических элементов через процесс осаждения и уровня концентрации химических элементов в почвенном растворе. |
Both chemical element input through deposition and element concentrations in the soil solution were regularly measured at about 200 intensive monitoring plots. |
Измерение гликированного гемоглобина позволяет оценить эффективность терапии путем мониторинга длительной регуляции уровня глюкозы в сыворотке крови. |
Measuring glycated hemoglobin assesses the effectiveness of therapy by monitoring long-term serum glucose regulation. |
Он видит внутренние измерения внутри любого уровня творения, происхождение которого превосходит уровень, на котором они заключены. |
This sees inner dimensions within any level of Creation, whose origin transcends the level in which they are enclothed. |
Измерение уровня бензола в воздухе и воде осуществляется путем сбора через трубки с активированным углем, которые затем анализируются с помощью газового хроматографа. |
Measurement of air and water levels of benzene is accomplished through collection via activated charcoal tubes, which are then analyzed with a gas chromatograph. |
Рекомендуется периодическое измерение уровня кальция в сыворотке крови у лиц, получающих большие дозы витамина D. |
Periodic measurement of serum calcium in individuals receiving large doses of vitamin D is recommended. |
Этот метод известен как метод Льюиса и Бенедикта для измерения уровня глюкозы. |
This is known as the Lewis and Benedict method of measuring glucose. |
Еще одним ограничением технологий токенизации является измерение уровня безопасности для данного решения посредством независимой валидации. |
Another limitation of tokenization technologies is measuring the level of security for a given solution through independent validation. |
Проблема токсичности была значительно уменьшена, когда были разработаны соответствующие тесты для измерения уровня лития в крови. |
The problem of toxicity was greatly reduced when suitable tests were developed to measure the lithium level in the blood. |
Поэтому в недавних руководящих принципах было рекомендовано использовать прямые методы измерения уровня ЛПНП везде, где это возможно. |
Recent guidelines have, therefore, advocated the use of direct methods for measurement of LDL wherever possible. |
Большинство академических исследований, начиная с разработки ALQ, использовали его для измерения уровня подлинного лидерства. |
Most academic research since the development of the ALQ has used it to measure levels of authentic leadership. |
Измерение реактивной способности АПО-а может быть использовано для измерения уровня холестерина ЛПВП, но считается менее точным. |
The measurement of apo-A reactive capacity can be used to measure HDL cholesterol but is thought to be less accurate. |
Глюкометр - это электронное устройство для измерения уровня глюкозы в крови. |
A blood glucose meter is an electronic device for measuring the blood glucose level. |
В 1967 году на заводе Billingham chemical works был разработан первый ядерный датчик для измерения уровня воды в сосуде. |
In 1967, the first nuclear gauge was developed to measure the level within a vessel at Billingham chemical works. |
Мэрилендский университет публикует книгу Мир и нестабильность конфликтов для измерения уровня мира. |
University of Maryland publishes the Peace and Conflict Instability Ledger in order to measure peace. |
Он успешно работает в измерениях гражданских свобод, свободы прессы, свободы интернета, демократического управления, уровня жизни и миролюбия. |
It performs favorably in measurements of civil liberties, press freedom, internet freedom, democratic governance, living standards, and peacefulness. |
Существует множество других химических датчиков для измерения уровня глюкозы. |
There are a variety of other chemical sensors for measuring glucose. |
При подозрении на это диагноз может быть подтвержден лабораторным измерением уровня IgA в крови. |
When suspected, the diagnosis can be confirmed by laboratory measurement of IgA level in the blood. |
Более удобные методы включают измерение уровня сыворотки крови и алкотестеры, особенно во время острого приступа в домашних условиях. |
More convenient methods include serum measurements and breathalyzers, especially during an acute attack at home. |
Изучение динамики конкуренции требует как измерения уровня конкуренции, так и измерения реакции сельскохозяйственных культур. |
The study of competition dynamics requires both a measure of the competition level and a measure of crop response. |
Есть несколько формул, которые могут использовать виноградари и виноделы, которые используют различные измерения уровня сахара, кислоты и РН. |
There are several formulas that viticulturist and winemakers can use that utilize the various measurements of sugar, acid and pH level. |
В управлении фондами считается, что измерение бета-уровня отделяет навыки менеджера от его готовности идти на риск. |
In fund management, measuring beta is thought to separate a manager's skill from his or her willingness to take risk. |
Существует очевидная необходимость в создании единого свода стандартов, которые были бы применимы во всех странах, независимо от уровня их экономического развития. |
There was a clear need for convergence on a single set of standards that would be applicable to all countries, irrespective of their level of economic development. |
Эта система направлена на обеспечение учета взглядов представителей различных слоев населения и повышение уровня компетентности Собрания. |
The system is aimed at reflecting the voices of people from different walks of life while enhancing the expertise of the Assembly. |
Согласно заявлению управления водоснабжения, после извержения вулкана запасы воды снизились до критического уровня и возникла необходимость прибегнуть к программе нормирования потребления воды. Вулканический пепел привел в негодность 80 процентов счетчиков воды в территории. |
Ash from the volcano covered and incapacitated 80 per cent of domestic water meters in the Territory. |
Как сопредседатель Группы высокого уровня ООН я приложил немало усилий, чтобы вопросы добросовестного управления легли в основу новых целей развитий, которые должны заменить Цели развития тысячелетия. |
As co-chair of the UN High Level Panel I fought hard to put good governance at the heart of the replacement for the Millennium Development Goals. |
I even tried to sink myself to the level of the savage. |
|
Правительства собирают данные об изменениях в государстве, но, конечно, эти данные не могут быть откалиброваны для измерения видов изменений, ожидаемых в какой-либо одной теории изменений. |
Governments collect data on changes in state but, of course, the data may not be calibrated to measure the kinds of change anticipated in any one Theory of Change. |
Центробежные вентиляторы терпят потери эффективности как в неподвижных, так и в движущихся частях, увеличивая потребляемую энергию для данного уровня производительности воздушного потока. |
Centrifugal fans suffer efficiency losses in both stationary and moving parts, increasing the energy input required for a given level of airflow performance. |
Если ошибка была вызвана ошибкой топ-уровня компании BP, вы можете быть ближе к истине. |
If the mistake was caused by a top level mistake by BP's company man, you might be closer to the truth. |
Нанотрубки имеют два измерения на наноуровне, то есть диаметр трубки составляет от 0,1 до 100 Нм; ее длина может быть значительно больше. |
Nanotubes have two dimensions on the nanoscale, i.e., the diameter of the tube is between 0.1 and 100 nm; its length could be much greater. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «измерение уровня шума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «измерение уровня шума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: измерение, уровня, шума . Также, к фразе «измерение уровня шума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
