Имеют среднее образование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
все дети и подростки имеют - all children and adolescents have
дети имеют доступ - children have access
имеют большее влияние - have a greater impact
имеют важное значение для оказания помощи - are essential to helping
имеют возможность многозадачности - have the ability to multitask
имеют достаточно - have quite enough
имеют лучшее время - have a better time
имеют некоторое влияние - have some influence
имеют низкий риск - are low-risk
имеют право участвовать - are eligible to participate
Синонимы к имеют: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
среднее время до ремонта - mean time to repair
среднее между - average between
выше, общее среднее образование - higher general secondary education
исполнительное и среднее звено - executive and middle management
это не среднее - this did not mean
по крайней мере, среднее образование - at least a high school education
среднее движение жидкости в струе вне турбулентной области - mean flow in the jet outside the turbulent region
среднее время занятости - mean occupancy
среднее делание - mean doing
минимальное среднее - minimum-medium
Синонимы к среднее: среднее, среднее значение, средство, середина, средняя величина, среднее число
имя существительное: education, formation, forming, generation, schooling, background, build, derivation, composition
сокращение: educ
Муниципальное образование Народный - Narodny municipal unit
Муниципальное образование Чёрная речка - Chyornaya rechka municipal unit
тормозящий образование тепла - thermoinhibitory
инвестиции в образование и здравоохранение - investment in education and health
за образование - beyond education
мусульманское образование - muslim education
среднее образование в Боснии и Герцеговине - secondary education in bosnia and herzegovina
общее государственное образование - general public education
механизм распознавания образов - pattern recognition machine
образована отдельными лицами - formed by individuals
Синонимы к образование: образование, формирование, возникновение, создание, учреждение, воспитание, обучение, подготовка, развитие, совершенствование
Значение образование: То, что образовалось из чего-н..
Что ей нужно - так это среднее образование. |
Uh, what she does need is a high school education. |
Значит чтобы попасть на рождение моей дочери, я должен ответить на вопросы по истории и культуре, несмотря на то, что получал среднее образование на заправке Exxon? |
So for me to be there at the birth of my daughter, I have to answer trivia questions, despite having gone to middle school in an exxon station? |
Среднее образование обеспечивается преподавателями-специалистами по каждому предмету. |
Secondary education is provided by specialist teachers for each subject. |
Эта программа вступила в силу в 1980-х годах в большинстве штатов в ответ на сокращение числа людей, стремящихся получить среднее образование. |
This program came into effect in the 1980s throughout most states in response to the dwindling number of people seeking to earn a secondary degree in education. |
Начальное и среднее образование в государственных школах является обязательным и бесплатным. |
Primary and secondary education are compulsory and free in public schools. |
Дошкольное образование было факультативным, а начальное и среднее-одинаковыми. |
Preschool education was optional and primary and secondary education were the same. |
В 1989 году около 58% армян старше пятнадцати лет получили среднее образование,а 14% - высшее. |
In 1989 some 58% of Armenians over age fifteen had completed their secondary education, and 14% had a higher education. |
Начальное и среднее образование является обязательным для всех учащихся в возрасте от 6 до 14 лет. Все уровни государственного образования, включая высшее, являются бесплатными. |
Schooling at primary and intermediate level is compulsory for all students aged 6 – 14. All the levels of state education, including higher education, are free. |
Он получил начальное и среднее школьное образование в Патерсоне, где его отец служил комиссаром образования. |
He received his primary and secondary school education in Paterson, where his father served as education commissioner. |
В настоящее время в Эстонии можно получить начальное и полное среднее и профессионально-техническое образование на эстонском, русском и английском (в частных школах) языках. |
Currently, it is possible in Estonia to acquire basic and upper secondary and vocational education in Estonian, Russian and English (in private schools). |
Увеличив не облагаемую налогом сумму дохода, налоговый кредит сделал более доступным среднее специальное образование. |
By increasing disposable income, the tax credit made post-secondary education more affordable. |
Она получила среднее образование в Веллингтонском женском колледже, где писала стихи и рассказы для школьного журнала. |
She had her secondary education at Wellington Girls' College, where she wrote poetry and short stories for the school magazine. |
Secondary education is conducted for five years. |
|
Он получил среднее образование в гимназии и продолжил читать философию и литературу в Санкт-Петербургском университете. |
He received his secondary education at a Gymnasium and went on to read philosophy and literature at the University of Saint Petersburg. |
НГ получил среднее и довузовское образование в школе Виктория и колледже Хва Чонг, соответственно. |
Ng received his secondary and pre-university education in Victoria School and Hwa Chong Junior College respectively. |
Начиная с 1940-х годов, тест был отличным способом для человека, чтобы закончить свое среднее образование в ускоренном порядке. |
Since the 1940s, the test has been a great way for an individual to finish their high school education in an expedited way. |
Среднее и высшее образование осуществляется в государственных школах. |
Secondary and tertiary education take place at government schools. |
Так была основана первая в Сан-Франциско государственная школа, дававшая среднее образование. |
Thus was San Francisco's first public school that provided a secondary education established. |
В стране насчитывается более 14 000 школьных округов,и ежегодно на государственное начальное и среднее образование тратится более 500 млрд. |
There are more than 14,000 school districts in the country, and more than $500 billion is spent each year on public primary and secondary education. |
Программа международной оценки студентов, координируемая ОЭСР, оценила образование Франции примерно как среднее по ОЭСР в 2015 году. |
The Programme for International Student Assessment, coordinated by the OECD, ranked France's education as about the OECD average in 2015. |
И большинство из тех, кто учится, бросит школу прежде, чем начнет свое среднее образование. |
And most of those who are in school will drop out before starting their secondary education. |
Среднее образование в Руанде длится шесть лет: три года обычной или нижней ступени и три года продвинутой или верхней ступени среднего образования. |
Secondary education in Rwanda last six years: three years of ordinary level or lower secondary; and three years of advanced level or upper secondary. |
Начальное образование было обязательным с 1946 года; среднее образование до шестнадцати лет стало обязательным в 1971 году. |
Primary schooling has been compulsory since 1946; secondary education up to the age of sixteen was made compulsory in 1971. |
Из-за проблем со ступенями в начальной школе Барретт закончил свое среднее образование в школе для инвалидов Лейкемба в пригороде Сиднея. |
Due to problems with the steps at primary school, Barrett completed his high school education at Lakemba School for the Handicapped in the suburbs of Sydney. |
В конце викторианской эпохи грамматические школы были реорганизованы, чтобы обеспечить среднее образование по всей Англии и Уэльсу; Шотландия разработала другую систему. |
In the late Victorian era grammar schools were reorganised to provide secondary education throughout England and Wales; Scotland had developed a different system. |
Согласно энциклопедии Карибской литературы, Нигер закончил среднее образование в лицее Карно в городе Пуэнт-а-Питр. |
According to the Encyclopedia of Caribbean Literature, Niger completed secondary studies at the Lycée Carnot in the town of Pointe-à-Pitre. |
В 1958 году, с основанием Бразилиа, ее семья переехала туда, где она закончила свое среднее образование. |
In 1958, with the founding of Brasilia, her family relocated there, where she completed her secondary education. |
Принятием Закона об образовании в июле 1999 года право на среднее образование было закреплено. |
The adoption of the Education Law in July 1999 consolidated the right to secondary education. |
Джеймс получил среднее образование в Бостонской Латинской гимназии, где учился под руководством известного школьного учителя Джона Ловелла. |
James received his secondary education at the Boston Latin Grammar School, where he studied under the well-known schoolmaster, John Lovell. |
Эта группа, особенно те, кто имеет менее чем среднее образование, в последние годы переживает снижение своих доходов. |
This group, particularly those with less than a high-school education, suffered a decline in their income in recent years. |
Pinto had a middle class upbringing in the suburb of Malad. |
|
Хотя в соответствии с законодательством штата ЧВК обязана обеспечивать начальное образование, среднее образование является факультативной обязанностью. |
While it is mandatory for the PMC to provide primary education under state law, secondary education is an optional duty. |
Мариус закончил среднее образование как раз к тому времени, когда Жильнорман, покинув общество, удалился на покой. |
The conclusion of Marius' classical studies coincided with M. Gillenormand's departure from society. |
После сдачи экзаменов на высшее среднее образование студент будет иметь право поступить в университет. |
After passing Higher Secondary Exams, a student will be eligible to enter the university. |
Он поступил в университетский городок Махендра Бахумукхи в Данге в 1989 году, чтобы продолжить свое высшее среднее образование. |
He enrolled in Mahendra Bahumukhi Campus in Dang in 1989 to pursue his higher secondary education. |
Я не посмотрю на среднее образование!.. |
I don't give a damn for his secondary education! |
Однако начальное и среднее образование почти полностью находится в государственных школах, в отличие, скажем, от Англии, и является главным двигателем меритократии. |
However primary and secondary education is almost entirely at state schools, unlike say England, and a major engine of meritocracy. |
22 учащихся получают среднее техническое образование по специальностям «Бухгалтер» и «Агроном»; |
At intermediate level, 22 student mid-level specialists in accounting and agronomy; |
Лицензия выпускника на среднее образование, английский всесторонний Университет Невады, Лас-Вегас, лето 1997 года. |
Graduate License in Secondary Education, English Comprehensive Endorsement University of Nevada, Las Vegas, Summer 1997. |
Там он получил начальное образование, а позже его семья переехала в Хартум, где он завершил свое среднее образование. |
He received his primary education there, and his family later moved to Khartoum where he completed his secondary education. |
Он продолжил свое среднее образование в колледже Веллингтона, Сангли и переехал в Бомбей, чтобы изучать химию в колледже Кирти. |
He pursued his secondary education from Wellington College, Sangli and moved to Bombay to study Chemistry at Kirti College. |
Он учился в Ратанпурской средней школе и получил среднее образование в колледже Комилла Виктория. |
He attended Ratanpur High School and did his intermediate at Comilla Victoria College. |
Ее среднее образование было в выборочной грамматической школе для девочек Тиффин в Лондоне. |
Her secondary education was at the selective grammar Tiffin Girls' School in London. |
50% расходов на образование приходится на среднее образование, а 21% годового государственного бюджета образования - на высшее образование. |
50% of education spending is devoted to secondary education and 21% of the annual state education budget is devoted to the provision of tertiary education. |
При изоляции только белых зарегистрированных избирателей, опрошенных, республиканцы имели преимущество +6 в целом и были +9 из тех, кто имел среднее образование или меньше. |
When isolating just white registered voters polled, Republicans had a +6 advantage overall and were +9 of those with a high school education or less. |
Начальное и среднее образование в основном связано с Советом по школьному образованию Пенджаба. |
Primary and Secondary education is mainly affiliated to Punjab School Education Board. |
Среднее образование часто делится на два этапа: среднюю/среднюю среднюю школу и среднюю школу. |
Secondary education is often divided into two phases, middle/junior high school and high school. |
В то время как в развитых странах люди воспринимают как данность бесплатное начальное и среднее образование, во многих бедных странах средние школы (и даже начальные) являются платными. |
While people in advanced countries take for granted free primary and secondary education, in many poor countries, secondary education, and even primary schools, require tuition. |
Генри получил среднее образование в Академии. |
Henry completed his secondary education at the academy. |
Это высшее образование включает в себя бакалавриат, техническое, технологическое и среднее профессиональное образование, а также аспирантуру. |
This higher education includes undergraduate professional studies, technical, technological and intermediate professional education, and post-graduate studies. |
Образование для взрослых включает в себя официальную и неофициальную формы обучения. |
Adult education includes formal and informal education. |
Классическое образование не для меня. |
There's nothing in a classical education for me. |
Ты думаешь, я не достаточно образована? |
Do you think that I'm uneducated? |
Она рассчитывала на первенцев кровной линии Эстер, намереваясь воспитать нас по своему подобию, образовав ковен собственных ведьм, который был бы источником бесконечной силы. |
She bargained for the firstborn of Esther's bloodline, intending to raise us in her own image, forming a coven of her own from which she could draw endless power. |
И, наконец, сами боги требуют от нас, чтобы дети от этих женщин получили за наш счет надлежащее греческое образование и военную подготовку и стали новыми солдатами нашего царства в Азии! |
And lastly lastly, the gods demand no less of us that your children be given a proper Greek education and military training under our protection so as to be the new soldiers of our kingdom in Asia. |
You sure have got some education. |
|
Если представить, что эта линия разделяет гипотенузу на два отрезка, то среднее геометрическое этих отрезков равно длине высоты. |
Imagining that this line splits the hypotenuse into two segments, the geometric mean of these segment lengths is the length of the altitude. |
Обязательное образование, или grunnskóli, включает начальное и неполное среднее образование, которое часто проводится в одном и том же учебном заведении. |
Compulsory education, or grunnskóli, comprises primary and lower secondary education, which often is conducted at the same institution. |
уровень безработицы составляет 3,2% , а среднее время поездки на работу составляет 26,9 минуты. |
the unemployment rate is 3.2% and the average commute time is 26.9 minutes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имеют среднее образование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имеют среднее образование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имеют, среднее, образование . Также, к фразе «имеют среднее образование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
