Индуктивный взрыватель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индуктивный взрыватель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
target-influence fuse
Translate
индуктивный взрыватель -

- индуктивный [имя прилагательное]

имя прилагательное: inductive

- взрыватель [имя существительное]

имя существительное: fuse, fuze, exploder, detonating fuse



В это же время на базе трансформаторов стали выпускаться и индуктивные методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, inductive methods were also being produced based on transformers.

Это обычно вызвано взаимодействием индуктивных и емкостных элементов в генераторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms are used in the music industry as a marketing technique.

Технические данные по обрывным и инфракрасным взрывателям не сообщались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical data for Breakwires and Infra-red fuses were not reported.

Таким образом, мозг представляет собой индуктивную машину, которая предсказывает будущее путем нахождения сходства между настоящим и прошедшим на самых различных уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain is thus an inductive machine that predicts the future based on finding similarities, at many different levels, between the present and the past.

Изобретение относится к электроизмерительной технике, а именно к индуктивным датчикам тока и может быть использовано в однофазных и многофазных счетчиках электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to electromeasuring engineering, in particular to current inductive sensors and can be used for electric single- and polyphase meters.

Перенапряжение возникает в проводах линий электроснабжения индуктивным, емкостным или гальваническим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They couple inductively, capacitively or galvanically in electric cables for the mains supply.

Наряду с указанными трансформаторами в производственной программе имеются и сопряженные конденсаторы, в качестве дополнения к индуктивными трансформаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides these types of transformers within our scope of production a coupling capacitor is included, as an addition to inductive transformers.

После размещения они будут взорваны неконтактным взрывателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once deployed, they will detonate by proximity fuse.

Полагают, что чем дольше тянуть, тем больше вероятность, что он отпустит взрыватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believe the longer this goes, the more likely he will do the unthinkable.

Там все еще лежали мотки проволоки, но квадратного деревянного ящика с взрывателем не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some wire in it still but the square wooden box of the exploder was gone.

Более продвинутые конструкции измеряют истинную индуктивность или емкость, а также эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов и добротность индуктивных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced designs measure true inductance or capacitance, as well as the equivalent series resistance of capacitors and the Q factor of inductive components.

Таким образом, подходящим индуктивным шунтирующим устройством будет индуктор 6,5 НН, расположенный параллельно линии, расположенной на расстоянии 123 мм от нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suitable inductive shunt matching would therefore be a 6.5 nH inductor in parallel with the line positioned at 123 mm from the load.

Это обеспечивает средство обеспечения индуктивного элемента в небольшой электронной схеме или интегральной схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This supplies a means of providing an inductive element in a small electronic circuit or integrated circuit.

Одна другая простая конструктивная мера изменяет паразитную индуктивность конденсатора, ЭСЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One another simple constructive measure changes the parasitic inductance of the capacitor, the ESL.

Однако он критически относился к индуктивному методу и подходу Бэкона, основанному на чистой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he was critical of Bacon's inductive method and approach based on pure classification.

Он рассматривал имена как произвольные условности, неспособные определять абстрактные универсалии как знаки индуктивных частностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He viewed names as arbitrary conventions, incapable of defining abstract universals to function as signs of inductive particulars.

Результирующая карбокация также стабилизируется как индуктивной стабилизацией, так и гиперконъюгацией из присоединенных алкильных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant carbocation is also stabilized by both inductive stabilization and hyperconjugation from attached alkyl groups.

Резонансная частота конденсатора определяется индуктивностью компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resonance frequency of a capacitor is determined by the inductance of the component.

Ситуация становится познавательной только благодаря индуктивным операциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A situation becomes cognitive only through inductive operations.

Какая бы индуктивность ни существовала на самом деле, она задерживает рост тока на короткое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever inductance exists actually retards the rise of current for a short time.

Иногда они излечиваются с помощью индуктивных элементов линии задержки для эффективного увеличения длительности входного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes they are cured using inductive delay line elements to effectively increase the time duration of an input signal.

В этом случае входное сопротивление представляет собой сумму двух индуктивностей и отрицательного сопротивления, заданного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case, the input impedance is the sum of the two inductors and a negative resistance given by.

Следовательно, индуктивное сопротивление-это противодействие изменению тока через элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, inductive reactance is an opposition to the change of current through an element.

Взрыватель Fizzle оказывается будущим я агента, страдающим психозом в результате чрезмерных путешествий во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fizzle Bomber turns out to be the agent's own future self, now suffering from psychosis as a result of excessive time travel.

Однако все физические устройства подключены к цепи через проводящие выводы и пути, которые содержат присущую, обычно нежелательную, индуктивность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, all physical devices are connected to a circuit through conductive leads and paths, which contain inherent, usually unwanted, inductance.

В то время как дедуктивная логика позволяет прийти к заключению с уверенностью, индуктивная логика может дать заключение, которое, вероятно, истинно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While deductive logic allows one to arrive at a conclusion with certainty, inductive logic can only provide a conclusion that is probably true.

Резисторы, конденсаторы, индуктивности и трансформаторы считаются пассивными устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistors, capacitors, inductors, and transformers are all considered passive devices.

Вы знаете какой-нибудь взрыватель бункеров или даже ядерную бомбу, которая может даже поцарапать поверхность этой горы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know any bunker buster or even nuclear bomb that can even scratch the surface of that mountain?

Фильтр состоит из конденсаторов или катушек индуктивности и делает нелинейное устройство более похожим на линейную нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter consists of capacitors or inductors, and makes a non-linear device look more like a linear load.

Например, некоторые рекурсивные функции, вызываемые на индуктивных типах, гарантированно завершаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, certain recursive functions called on inductive types are guaranteed to terminate.

Индукция-индукция является особенностью для объявления индуктивного типа и семейства типов, которые зависят от индуктивного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction-induction is a feature for declaring an inductive type and a family of types which depends on the inductive type.

Взрыватель содержит встроенное противоугонное устройство, препятствующее работе саперов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuze contains an integral anti-handling device to hinder deminers.

Больший воздушный зазор также увеличивает индуктивность двигателя, что может потребовать больших и более дорогих конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger air gap also increases the inductance of the motor which can require larger and more expensive capacitors.

Выстрелы из базуки, выпущенные с крыш домов, и артиллерийские залпы с воздуха, вызванные близкими взрывателями, вызвали смертоносный дождь осколков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bazooka rounds fired from rooftops and artillery air bursts caused by proximity fuses created a lethal rain of splinters.

Генерал Джордж С. Паттон заявил, что введение неконтактного взрывателя потребовало полного пересмотра тактики ведения сухопутной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General George S. Patton said that the introduction of the proximity fuse required a full revision of the tactics of land warfare.

Тихие катушки стремятся соответствовать индуктивности и резонансной пиковой частоте истинной одиночной катушки Р-90, но без гула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Quiet Coils strive to match the inductance and resonant peak frequency of a true single coil P-90 but without the hum.

Использованное взрывчатое вещество представляло собой аматол 60/40, детонированный электрическим контактным взрывателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The explosive employed was amatol 60/40 detonated by an electric contact fuze.

Взрыватель боеголовки имеет двойное расположение сейфа и рычага для повышения безопасности обращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warhead fuze features a dual safe and arm arrangement for improved handling safety.

Стрельба снарядом без взрывателя дала бы тот же результат, что и стрельба сплошным выстрелом из нарезного ружья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firing shell without the fuse would accomplish the same result as firing a solid shot from a rifled gun.

Предпочтительным способом наполнения взрывоопасных снарядов было заливание расплавленной смеси через взрывательное отверстие в носовой части или основании снаряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preferred method for filling explosive shells was by pouring the molten mixture through the fuze hole in the shell nose or base.

Генераторы с кварцевым управлением более стабильны, чем Генераторы с индуктивным и емкостным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystal controlled oscillators are more stable than inductively and capacitively controlled oscillators.

Таким образом, дроссель представляет собой небольшую индуктивность или импеданс для токов ДМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the choke presents little inductance or impedance to DM currents.

МОП-транзисторы идеально подходят для переключения индуктивных нагрузок из-за допуска к индуктивному откату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MOSFETS are ideally suited to switch inductive loads because of tolerance to inductive kickback.

Катушка преобразователя добавляет некоторую индуктивность на электрическую сторону фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil of the transducer adds some inductance on the electrical side of the filter.

Взрыватель Mark 6 был торпедоносцем ВМС США, разработанным в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mark 6 exploder was a United States Navy torpedo exploder developed in the 1920s.

Типичный взрыватель имел ударную булавку, которая торчала из боеголовки и удерживалась поперечным сдвиговым штырем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical exploder had a firing pin that stuck out from the warhead and was restrained by a transverse shear pin.

На рубеже 20-го века Никола Тесла провел первые эксперименты как с резонансной индуктивной, так и с емкостной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the turn of the 20th century, Nikola Tesla did the first experiments with both resonant inductive and capacitive coupling.

Тест сыворотки может быть выполнен с использованием динамической реакционной клеточно-индуктивно связанной плазменной масс-спектрометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serum test can be done using dynamic reaction cell-inductively coupled plasma mass spectrometry.

Шкиперы будут стрелять торпедами и ожидать, что взрыватель магнитного воздействия потопит корабль-мишень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skippers would fire torpedoes and expect the magnetic influence exploder to sink the target ship.

Нагруженная витая пара намеренно добавила индуктивность и раньше была обычной практикой на телекоммуникационных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loaded twisted pair has intentionally added inductance and was formerly common practice on telecommunication lines.

Взрыватели были оставлены по всему городу, чтобы разжечь огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuses were left throughout the city to ignite the fires.

Согласно Фрэнсису Бэкону, обучение и знание все вытекают из основы индуктивного рассуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Francis Bacon, learning and knowledge all derive from the basis of inductive reasoning.

Фактически, мы должны использовать дедукцию, потому что чисто индуктивный метод Бэкона является неполным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, we must use deduction because Bacon’s pure inductive method is incomplete.

Она носит индуктивный характер и начинается с открытых исследовательских вопросов, а не с гипотезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is inductive and begins with open research questions, as opposed to a hypothesis.

Кроме того, индуктивность летающих проводов делает их непригодными для высокочастотных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the inductance of flying leads make them unsuitable for high frequency signals.

Индуктивные зарядные устройства используют электромагнитную индукцию для зарядки аккумуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inductive battery chargers use electromagnetic induction to charge batteries.

М68 имеет те же технические характеристики и маркировку, что и М67, за исключением того, что он имеет красную краску взрывателя и рычаг, указывающий на то, что он имеет ударный взрыватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M68 has the same specifications and markings as the M67 except it has a red-painted fuze and lever to indicate it has an impact fuze.

Взрыватель ввинчивается в корпус и заменяется после использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuze screws into the body, and is replaceable after use.

Обычно система работает как индуктивная система передачи энергии с катушкой приемника и передатчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically the system works as an inductive power transmission system with a sender and receiver coil.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индуктивный взрыватель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индуктивный взрыватель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индуктивный, взрыватель . Также, к фразе «индуктивный взрыватель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information