Индустрия мультимедиа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индустрия мультимедиа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multimedia industry
Translate
индустрия мультимедиа -

- индустрия [имя существительное]

имя существительное: industry

- мультимедиа

имя существительное: multimedia



CDMATICS также разработала специальный Philips TeleCD-I Assistant и набор программных инструментов, которые помогут мировой индустрии мультимедиа разрабатывать и внедрять TeleCD-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDMATICS also developed the special Philips TeleCD-i Assistant and a set of software tools to help the worldwide multimedia industry to develop and implement TeleCD-i.

С деловой точки зрения это самый быстро развивающийся рынок в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, from a business standpoint, it is the fastest-growing market in music.

Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry.

Но,честно говоря, они должны были бы быть индустриальной мощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But honestly, they'd have to be industrial strength.

Еще один музей, примыкающий к раскопанному участку, - это частный мультимедийный Музей Наланда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another museum adjoining the excavated site is the privately run Nalanda Multimedia Museum.

Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole.

Я просто говорю, что сейчас музыкальная индустрия изменилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying the music industry is different now.

В HUGHES большое внимание уделяется цифровым средства мультимедиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital media are given a high priority at HUGHES.

Проекты автоматизации в индустриальной зоне, нефтянные и электрические в Эквадоре предлогая лутшие продукты интернацианального рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculate SAP2000, Design and Construction of: houses, buildings, bridges, civil works publish and work in the whole country.

В частности, это касается разработки пользовательского интерфейса, мультимедийного контента для веб-приложений, создание видео-презентаций любой степени сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly it concerns user interface development, multimedia content for web applications, creating video presentations of any range of complexity.

Например, мультимедийные диски, модель ТВ (при проблемах с изображением), аудиоустройства (при проблемах со звуком), наушники, джойстики или периферийные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example: media discs, TV model (video issues), AV setup (audio issues), headsets, arcade sticks, or peripherals.

Пришло время для новой структуры индустриальной политики ЕС, которая позволила бы Брюсселю использовать свой статус честного брокера для того, чтобы управлять конкурирующими интересами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time has come for a new EU industrial-policy framework that would permit Brussels to use its honest broker status to manage competing interests.

Люди какой профессии в фильм-индустрии могут считать, что они полностью ответственны за то, как актер передает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What profession within the film industry might think that they are responsible entirely for the way an actor conveys...

Я всю жизнь провёл в индустрии, где приличная мудрость подвергается сомнениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've spent my entire life in an industry where conventional wisdom is constantly challenged by the avant-garde.

Все эти правительственные агентства, которые нас защищают, похоже, контролируются индустрией, от которой нас и нужно защищать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governmental agencies in place to protect us... seem to be controlled by the industries we need protection from.

Подделка медицинских препаратов - это процветающая индустрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drug counterfeiting is a booming industry.

Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy.

Его опыт работы в индустрии от 15 до 16 лет научил его анализировать пульс аудитории и давать ей то, что она хочет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His experience of 15 to 16 years in the industry taught him to analyse the pulse of the audience and give them what they want.

Мы также должны учитывать растущее разнообразие текстовых форм, связанных с информационными и мультимедийными технологиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also need to take account for the burgeoning variety of text forms associated with information and multimedia technologies.

Аналогичным образом, Альянс Wi-Fi продвигает спецификацию Wi-Fi Direct для передачи файлов и совместного использования мультимедиа с помощью новой методологии обнаружения и безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the Wi-Fi Alliance promotes the specification Wi-Fi Direct for file transfers and media sharing through a new discovery- and security-methodology.

Хейес хотел двигаться дальше в музыкальной индустрии в качестве сольного исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayes wanted to move on in the music industry as a solo artist.

Тэчен закончил военную службу 16 мая 2019 года и намерен немедленно вернуться в индустрию развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taecyeon finished his military service on May 16, 2019 and is set to return to the entertainment industry immediately.

С конца 1970-х годов ЮНЕСКО и Совет Европы приступили к изучению культурных индустрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the late 1970s onwards UNESCO and the Council of Europe began to investigate the cultural industries.

Эти пакеты включают продукты и услуги от транспорта, размещения, туризма, общественного питания и индустрии развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bundles include products and services from transportation, accommodation, tourism, food service and entertainment industries.

10 февраля 2017 года Левин получил звезду на Голливудской Аллее Славы за свой вклад в индустрию звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 10, 2017, Levine received a star on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the recording industry.

Канадская музыкальная индустрия является шестой по величине в мире, производящей всемирно известных композиторов, музыкантов и ансамбли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian music industry is the sixth-largest in the world producing internationally renowned composers, musicians and ensembles.

Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille.

До индустриализации бумажного производства наиболее распространенным источником волокна были переработанные волокна из использованных текстильных материалов, называемые тряпками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the industrialisation of the paper production the most common fiber source was recycled fibers from used textiles, called rags.

Снижение эйджизма и сексизма будет способствовать улучшению отношений между врачом и пациентом и снижению стереотипов эйджизма в индустрии здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing ageism and sexism would promote improved doctor-patient relationships and reduce ageist stereotypes in the healthcare industry.

Премьер-министр Джавахарлал Неру продвигал экономическую политику, основанную на импортозамещении, индустриализации и выступал за смешанную экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prime Minister Jawaharlal Nehru promoted an economic policy based on import substitution industrialisation and advocated a mixed economy.

RTP предназначен для сквозной передачи потокового мультимедиа в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTP is designed for end-to-end, real-time transfer of streaming media.

Три года спустя, в октябре 2007 года, он участвовал в мультимедийной кампании для Cadillac Escalade 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three years later, in October 2007, he participated in a multi-media campaign for the 2008 Cadillac Escalade.

По сути, это способствует росту индустрии возобновляемых источников энергии и экологическим выгодам, связанным с заменой ископаемого топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, this assists the growth of the renewable energy industry and the environmental benefits that come with replacing fossil-fuels.

13 век пережил мини-индустриальную революцию, с увеличением использования энергии ветра и изменениями в шерстяной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 13th century experienced a mini-industrial revolution, with the increased use of wind power and changes in the wool industry.

Перкин настолько успешно рекомендовал свое открытие индустрии красителей, что его биография Саймона Гарфилда получила название Mauve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perkin was so successful in recommending his discovery to the dyestuffs industry that his biography by Simon Garfield is titled Mauve.

Ассоциация индустрии ценных бумаг и финансовых рынков Вашингтона и Нью-Йорка заявила, что они примут законные меры, если эта мера будет принята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Securities Industry and Financial Markets Association of Washington and New York said they would take legal action if the measure passed.

Сторонник цельнопищевой, органической, маложирной диеты, а также регулярных сердечно-сосудистых и силовых тренировок, Пауэр также осудил диетическую индустрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocate of a whole-foods, organic, low-fat diet, and regular cardiovascular and strength-training exercise, Powter also condemned the diet industry.

Солт-Лейк-Сити развил сильную туристическую индустрию отдыха на свежем воздухе, основанную главным образом на лыжах, и город провел зимние Олимпийские игры 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt Lake City has developed a strong outdoor recreation tourist industry based primarily on skiing, and the city held the 2002 Winter Olympics.

Мультимедийные центры могут быть использованы для самостоятельного изучения и потенциально самостоятельного обучения, но это часто неправильно понимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multimedia centres lend themselves to self-study and potentially self-directed learning, but this is often misunderstood.

Кроме того, эти районы были посвящены сельскому хозяйству дольше, чем индустриализирующиеся северные части этих штатов, и некоторые фермеры использовали рабский труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, these areas were devoted to agriculture longer than the industrializing northern parts of these states, and some farmers used slave labor.

В то время как он, возможно, остался в разговорном употреблении, индустрия ПК не использовала терминологию ATA master/slave в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it may have remained in colloquial use, the PC industry has not used ATA master/slave terminology in many years.

Так, например, несмотря на то, что стандарт EMV позволяет чиповой карте извлекать 50 мА из своего терминала, карты, как правило, значительно ниже установленного в телефонной индустрии предела в 6 мА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, for example, although the EMV standard allows a chip card to draw 50 mA from its terminal, cards are normally well below the telephone industry's 6 mA limit.

В первые дни существования звукозаписывающей индустрии звукозаписывающие лейблы были абсолютно необходимы для успеха любого исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days of the recording industry, recording labels were absolutely necessary for the success of any artist.

К 1972 году система Платона IV сделала технически возможным внедрение мультимедийных педагогических технологий, которые были доступны на рынке только спустя годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1972, the PLATO IV system made it technically possible to introduce multimedia pedagogies that were not available in the marketplace until years later.

Индустрия марихуаны в Колорадо продала марихуаны на $ 1,31 млрд в 2016 году и $ 1,26 млрд в первые три квартала 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorado's marijuana industry sold $1.31 billion worth of marijuana in 2016 and $1.26 billion in the first three-quarters of 2017.

По оценкам, 20% рабов на сегодняшний день активно работают в секс-индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated 20% of slaves to date are active in the sex industry.

У меня есть некоторая вера в то, что в будущем ситуация улучшится, поскольку индустрия самокорректируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the jobseeker does not have degree, the agency can require the job seeker to apply to a school.

Туризм в Южной Корее относится к туристической индустрии в Республике Корея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourism in South Korea refers to the tourist industry in the Republic of Korea.

Это снижение объясняется различными экологическими токсинами, которые накапливаются по мере того, как планета продолжает индустриализироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decrease is attributed to various environmental toxins that are accumulating as the planet continues to industrialize.

По состоянию на 2008 год еврейский коэффициент рождаемости в Израиле является самым высоким среди индустриальных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2008, Israel's Jewish fertility rate is the highest among the industrial nations.

Как только началась индустриализация и массовое производство, спрос на все более высокие тарифы стал поступать от производителей и фабричных рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once industrialization and mass production started, the demand for higher and higher tariffs came from manufacturers and factory workers.

Вот каталог индустриального парка, откуда пришли вандалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's a directory of the industrial park that the vandals are coming from.

Многие известные группы берут влияние от deathcore, R&B, пост-хардкора и индустриального металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many notable groups take influence from deathcore, R&B, post-hardcore and industrial metal.

Относительно короткий лыжный сезон подпитывает туристическую индустрию в заснеженных горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively short ski season underwrites the tourist industry in the Snowy Mountains.

Белые мыши-это абразивная, экспериментальная, индустриальная, шумовая рок-и шумовая группа из Провиденса, штат Род-Айленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White Mice are an abrasive, experimental, industrial, noise rock and noisegrind band from Providence, Rhode Island.

Приняв к сведению успех Atari с Pong в 1972 году, Уильямс решил войти в новую индустрию игровых автоматов с монетным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking note of Atari's success with Pong in 1972, Williams decided to enter the fledgling coin-operated arcade videogame industry.

В июле 2016 года стало известно, что правительство Таиланда намерено упразднить секс-индустрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2016, it was reported that the Thai government intended to abolish the sex industry.

Рассказы о том, что коммунисты считали короткие волосы придавали женщинам более городской и индустриальный вид, оскорбляли крестьянских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stories that the Communists believed short hair gave women a more urban and industrial look insulted peasant women.

Хотя большая часть его творчества была ориентирована на компьютерную индустрию, он написал несколько книг, касающихся других его интересов, в том числе .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agents we sent into Albania were armed men intent on murder, sabotage and assassination ... They knew the risks they were running.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индустрия мультимедиа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индустрия мультимедиа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индустрия, мультимедиа . Также, к фразе «индустрия мультимедиа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information