Используется для шифрования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
был использован - was utilized
Закон запрещает использование - law prohibits the use
Вы использовали наиболее - you have used most
Индикатор может быть использован - indicator can be used
недавно использовали - recently employed
может быть использован любой - could be used by any
может быть использована в то время, - can be used at a time
может быть использована для укрепления - can be used to strengthen
что он был использован - that it was used
она использовала - she has used
Синонимы к используется: употребляться, применяться, прилагаться
отверстие для опускания монет - coin slot
доступный для загрузки - available for download
колодка для клише - base
сумка для провизии - haversack
длинная шпилька для волос - bodkin
колотый лесоматериал для клепки - clapboard
шкатулка для драгоценностей - jewelry box
сушилка для посуды - drainer
лестница для размещения - accommodation ladder
токарно-копировальный станок для изготовления деревянных колесных спиц - spoke lathe
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
стандарт на шифрование данных - standard for data encryption
поточное шифрование - stream encryption
аппаратное шифрование помощи - hardware assisted encryption
де-шифрования - de-encryption
внедренный шифрования - state-of-the-art encryption
защищен SSL-шифрование - protected by ssl encryption
шифрования тома - volume encryption
шифрованный канал - scrambled channel
на стороне сервера шифрования - server-side encryption
механизмы шифрования - encryption mechanisms
Синонимы к шифрования: шифровать, шифрование, зашифровать, шифруют, шифрует, шифруем
Проект OpenSSL был основан в 1998 году, чтобы предоставить бесплатный набор инструментов шифрования для кода, используемого в Интернете. |
The OpenSSL project was founded in 1998 to provide a free set of encryption tools for the code used on the Internet. |
И он не использует ключ шифрования, что значит |
And he doesn't use a cryptography key, which means |
Эти слабые протоколы открытого текста, используемые вместе с сетевым шифрованием HTTPS, разрешают многие из угроз, которые дайджест-аутентификация доступа предназначена для предотвращения. |
These weak cleartext protocols used together with HTTPS network encryption resolve many of the threats that digest access authentication is designed to prevent. |
Таким образом Doh не квалифицировать в качестве сквозной шифрованному протоколу, только прыжками в зашифрованном виде и только если DNS по протоколу TLS используется последовательно. |
Thus DoH does not qualify as an end-to-end encrypted protocol, only hop-to-hop encrypted and only if DNS over TLS is used consistently. |
AEAD используется для аутентифицированного шифрования, такого как режим GCM и режим CCM. |
AEAD is used for authenticated encryption such as GCM mode and CCM mode. |
В системе шифрования с открытым ключом открытый ключ используется для шифрования, а закрытый или секретный ключ-для расшифровки. |
In a public-key encryption system, the public key is used for encryption, while the private or secret key is used for decryption. |
Telegram использует симметричную схему шифрования под названием MTProto. |
Telegram uses a symmetric encryption scheme called MTProto. |
Если используется сеть с WEP-шифрованием, проверьте, работает ли она в режиме WEP Shared (совместный доступ) или WEP Open (открытый доступ). |
If you use a WEP-encrypted network, check whether it is running in WEP Shared mode or in WEP Open mode. |
Смартфоны Android, или большинство из них, которые были проданы пользователям, не зашифровывают данные на телефоне по умолчанию, а встроенное приложение для сообщений в Android не использует шифрование. |
Android phones, or at least most of the Android phones that have been sold to consumers, do not encrypt data stored on the device by default, and the built-in text messaging app in Android does not use encryption. |
Все версии TLS и SSL подвержены риску нарушения, независимо от используемого алгоритма шифрования или шифра. |
All versions of TLS and SSL are at risk from BREACH regardless of the encryption algorithm or cipher used. |
WEP использует 64-битный или 128-битный ключ шифрования, который должен быть введен вручную на беспроводных точках доступа и устройствах и не изменяется. |
WEP used a 64-bit or 128-bit encryption key that must be manually entered on wireless access points and devices and does not change. |
Для шифрования и проверки подлинности в данной процедуре используется обычная проверка подлинности по протоколу TLS. |
This procedure uses Basic authentication over TLS to provide encryption and authentication. |
В разных точках процесса шифрования шифр использует другой алфавит из одной из строк. |
At different points in the encryption process, the cipher uses a different alphabet from one of the rows. |
Все версии TLS и SSL подвержены риску нарушения, независимо от используемого алгоритма шифрования или шифра. |
All versions of TLS and SSL are at risk from BREACH regardless of the encryption algorithm or cipher used. |
Они используются для управления доступом к чувствительной системе, содержащей ключи шифрования или, чаще всего, связывающейся с программным обеспечением безопасности на целевой машине. |
These are used to control access to a sensitive system by containing encryption keys or, more commonly, communicating with security software on the target machine. |
При шифровании с открытым ключом фактически используются два ключа. |
With public key encryption, there are actually two keys used. |
Для этого Skype использует шифрование с открытым ключом, как это определено RSA. |
Despite appearing surprised by Ronit's visit, Dovid insists she stay with him. |
Затем симметричный ключ используется для шифрования более длинного сообщения. |
The symmetric key is then used to encrypt the longer message. |
Смарт-карты широко используются для шифрования цифровых телевизионных потоков. |
Smart cards are widely used to encrypt digital television streams. |
Используется шифрование AES 128-бит в режиме CBC. |
The encryption used is AES 128-bit in CBC mode. |
Эти серверы используют пароли для шифрования сообщений с секретными ключами между различными серверами. |
These servers use the passwords to encrypt messages with secret keys between the different servers. |
Шифрование-это основной метод, используемый приложениями обмена сообщениями для защиты конфиденциальности и безопасности пользовательских данных. |
Encryption is the primary method that messaging apps use to protect user’s data privacy and security. |
Реже надежные сертификаты используются для шифрования или подписания сообщений. |
Less often, trustworthy certificates are used for encrypting or signing messages. |
В другой работе Ванхоф и Пьессенс показали, что, когда WPA используется для шифрования широковещательных пакетов, их первоначальная атака также может быть выполнена. |
In other work Vanhoef and Piessens showed that, when WPA is used to encrypt broadcast packets, their original attack can also be executed. |
Threema использует асимметричное шифрование на основе ECC, с 256-битной силой. |
Threema uses asymmetric ECC-based encryption, with 256-bit strength. |
Если пароль используется в качестве ключа шифрования, то в хорошо продуманной криптосистеме он не будет использоваться как таковой сам по себе. |
If a password is used as an encryption key, then in a well-designed crypto system it would not be used as such on its own. |
Для этого Skype использует шифрование с открытым ключом, как это определено RSA. |
Skype uses public key encryption as defined by RSA to accomplish this. |
Здесь большинство провайдеров также используют шифрование клиент-сервер, однако обычно с использованием стандартизированного протокола безопасности транспортного уровня. |
Here, most providers employ client-server encryption as well, however usually with the standardized protocol Transport Layer Security. |
Эти ошибки безопасности позволили Реевскому решить каждую из шести перестановок, используемых для шифрования индикатора. |
Those security mistakes allowed Rejewski to solve each of the six permutations used to encipher the indicator. |
Алгоритмы шифрования, использующие один и тот же ключ для шифрования и дешифрования, называются алгоритмами симметричного ключа. |
Encryption algorithms which use the same key for both encryption and decryption are known as symmetric key algorithms. |
Примечание.Теперь для шифрования данных, которыми обмениваются компьютерные системы, используется протокол TLS вместо протокола SSL. |
Note: Secure Sockets Layer (SSL) is being replaced by Transport Layer Security (TLS) as the protocol that's used to encrypt data sent between computer systems. |
Эталонная реализация для LUKS работает на Linux и основана на расширенной версии cryptsetup, используя dm-crypt в качестве серверной части шифрования диска. |
The reference implementation for LUKS operates on Linux and is based on an enhanced version of cryptsetup, using dm-crypt as the disk encryption backend. |
Bell TV, как и Dish Network, использует Nagravision для шифрования. |
Bell TV, like Dish Network, uses Nagravision for encryption. |
Leitch Viewguard-это аналоговый стандарт шифрования, используемый в основном широковещательными телевизионными сетями в Северной Америке. |
Leitch Viewguard is an analog encryption standard used primarily by broadcast TV networks in North America. |
Этот тип сетевой атаки, как правило, является одним из наиболее эффективных, так как используется отсутствие служб шифрования. |
This type of network attack is generally one of the most effective as a lack of encryption services are used. |
Этот ключ сеанса затем используется для шифрования сообщений в обоих направлениях. |
That session key is then used to encrypt messages in both directions. |
Для того чтобы расшифровать частные разговоры, АНБ взломало наиболее часто используемую технологию шифрования мобильных телефонов A5/1. |
In order to decode private conversations, the NSA has cracked the most commonly used cellphone encryption technology, A5/1. |
Это предполагало, что тип B использовал такое же разделение букв открытого текста, как и тип A. более слабое шифрование, используемое для “шестерки”, было легче анализировать. |
This suggested the Type B used a similar division of plaintext letters as used in the Type A. The weaker encryption used for the “sixes” was easier to analyze. |
Шифр Цезаря со сдвигом на единицу используется на обратной стороне мезузы для шифрования имен Бога. |
A Caesar cipher with a shift of one is used on the back of the mezuzah to encrypt the names of God. |
Некоторые производители выпускают USB-флешки, которые используют аппаратное шифрование в качестве части дизайна, устраняя необходимость в программном обеспечении шифрования сторонних производителей. |
Some manufacturers have produced USB flash drives which use hardware-based encryption as part of the design, removing the need for third-party encryption software. |
В то время как A5/1 и A5/2 используют разные шифры, каждый из них использует один и тот же базовый ключ шифрования, хранящийся на SIM-карте. |
While A5/1 and A5/2 use different cypher strengths, they each use the same underlying encryption key stored on the SIM card. |
Как только ключ шифрования получен, Скат использует его для выполнения запроса на шифрование, сделанного ему поставщиком услуг во время атаки человек в середине. |
Once the encryption key is obtained, the StingRay uses it to comply with the encryption request made to it by the service provider during the man-in-the-middle attack. |
В результате большая часть электронной почты, доставляемой по протоколу TLS, использует только условное шифрование. |
As a result, most email that is delivered over TLS uses only opportunistic encryption. |
Крейг Джентри, используя решеточную криптографию, описал первую правдоподобную конструкцию для полностью гомоморфной схемы шифрования. |
Craig Gentry, using lattice-based cryptography, described the first plausible construction for a fully homomorphic encryption scheme. |
Это симметричное шифрование происходит в веб-браузере пользователя, использующем AES-256. |
This symmetrical encryption happens in the user's web browser using AES-256. |
В системе шифрования с открытым ключом открытый ключ используется для шифрования, а закрытый или секретный ключ-для расшифровки. |
Turing machines are to this day a central object of study in theory of computation. |
Процесс шифрования, используемый Threema, основан на библиотеке NaCl с открытым исходным кодом. |
The encryption process used by Threema is based on the open-source library NaCl library. |
Современное шифрование используется во многих других документах и средствах массовой информации из-за издателей, желающих обещанной защиты DRM. |
Modern encryption is being used in many more documents and media due to publishers wanting the promised protections of DRM. |
Ключи, используемые для шифрования и дешифрования, должны быть защищены с той же степенью строгости, что и любая другая конфиденциальная информация. |
The keys used for encryption and decryption must be protected with the same degree of rigor as any other confidential information. |
Реевский мог посмотреть на дневной шифровальный трафик и решить для перестановок в шести последовательных позициях, используемых для шифрования индикатора. |
Rejewski could look at a day's cipher traffic and solve for the permutations at the six sequential positions used to encipher the indicator. |
Дизельное топливо, используемое в северном секторе, доставляется танкерами, что сопряжено с дополнительными транспортными расходами. |
Diesel fuel used in the north sector is delivered by tanker and therefore entails added transportation costs. |
И много тоталитарных государств покупали там программное обеспечение для шпионажа и шифрования данных? |
And many totalitarian governments shop there for spy tech and data-mining software? |
Он служит для шифрования более высоких уровней,что обычно является функцией уровня представления. |
It serves encryption to higher layers, which is normally the function of the presentation layer. |
Одним из примеров широко используемого формата документации является формат, используемый Эрихом гаммой, Ричардом Хелмом, Ральфом Джонсоном и Джоном Флиссайдом в их шаблонах дизайна книг. |
One example of a commonly used documentation format is the one used by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, and John Vlissides in their book Design Patterns. |
Вторая часть, используемая в этих названиях, Мир “была изменена на” Миез в польских названиях под влиянием немецкого языка. |
The second part used in those names “Mir” was changed into “Miez” in polish names under the German language influence. |
К 1960-м годам, однако, финансовые организации начали требовать сильного коммерческого шифрования на быстро растущей области проводных денежных переводов. |
By the 1960s, however, financial organizations were beginning to require strong commercial encryption on the rapidly growing field of wired money transfer. |
Наиболее широко используемая система была изобретена в 1792 году во Франции Клодом Шапе и была популярна в конце восемнадцатого-начале девятнадцатого веков. |
The most widely used system was invented in 1792 in France by Claude Chappe, and was popular in the late eighteenth to early nineteenth centuries. |
Самая распространенная используемая смесь-это 75% аргона и 25% углекислого газа. |
The most common blend used is 75% Argon 25% Carbon Dioxide. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «используется для шифрования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «используется для шифрования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: используется, для, шифрования . Также, к фразе «используется для шифрования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
