Кажется, не готов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кажется, близко - seem close
кажется, на счет - seems to account
кажется, не знают - seem to be unaware
кажется, последний - seem to last
кажется, рутина - seem routine
кажется, сердит - seem angry
Вы, кажется, круто - you seem cool
но мне кажется, что - but it seems that
проблемы кажется - problems seems
это не так просто, как кажется - is not as simple as it seems
Синонимы к кажется: звучать, казаться, проявлять признаки бытия, иметь вид / вид бытия, смотреть, производить впечатление бытия, производить впечатление, выглядеть как бы, поражать кого-то как, выглядеть как будто one is
считать не требующим доказательства - take for granted
не надо - do not
не нанесенный на карту - unmapped
не взрываться - misfire
сама не свой - beside herself
не согласен с - disagree with
не заинтересованный - bearing no interest
не разрешено - not permitted
никогда не забывать - never to be forgotten
не в точку - not to the point
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
всегда готова - always ready
будет готов через час - will be ready in an hour
был готов к работе - was willing to work
думал, что я был готов - thought i was ready
готов к бою - ready for battle
готов к применению - ready to be applied
готов к увеличению - poised to gain
готов остаться - willing to stay
готов прийти - is willing to come
готов принять участие - is ready to participate
Синонимы к готов: подшофе, навеселе, выпивши, косой, нетрезвый, хорошо, пьяный, пожалуйста, ладно, добро
Рави сдружился с Мейджором, который, кажется, готов дать мне ещё один шанс на дружбу. |
Ravi is hitting it off with Major, who seems willing to give me another shot at this friends thing. |
Менталист, кажется, готов предоставить именно это. |
The Mentalist seems prepared to deliver just that. |
Nobody seems to be ready yet except us two, Leonard. |
|
Этот факт вызывает гнев у президента США Дональда Трампа, причём столь сильный, что он, кажется, готов начать из-за этого торговую войну. |
That makes US President Donald Trump furious – so furious, in fact, that he may be willing to start a trade war over it. |
Кажется, всё-таки, Павел Николаевич перегорел и готов был ко сну. |
It looked by now as if Pavel Nikolayevich had at last burnt himself out and was ready for sleep. |
It looks to me as though it might be ready for a GA nomination. |
|
Чавес выиграл первые три и, по нескольким причинам, кажется, готов выиграть еще раз. |
Chávez won the first three, and, for several reasons, seems poised to win again. |
Я никогда раньше не делал шаблон, но я готов взломать его, если это кажется хорошей идеей. |
I've not done a template before, but I'll willing to hack through this if it seems a good notion. |
Дорогой Джарндис, - отозвался мистер Скимпол, - я готов на все, чтобы доставить вам удовольствие, но это кажется мне пустой формальностью... предрассудком. |
My dear Jarndyce, returned Mr. Skimpole, I will do anything to give you pleasure, but it seems an idle form-a superstition. |
Мне кажется, что я готов очистить его. |
I feel like I may be in a position to get it back. |
Я был бы готов помочь написать эту статью, но мне кажется, что я не могу найти много источников. |
I'd be prepared to help write this article, but I can't seem to locate many sources. |
Кажется, он готов передать ее вместе с обстановкой в хорошие руки. |
It seems he's prepared to leave it, together with the furnishings, in good hands. |
Мой бумажник при мне и, кажется, не совсем пуст. Незачем говорить, что я готов поделиться всем, что у меня есть, с Годолом. |
I have still a pocket-book tolerably well lined, and I need not say how readily I should share my wealth with Godall. |
Кажется Динозавром из Мещанской Эры, который готов покрыть навозом всю Землю в отчаянной попытке остаться у руля? |
He said I was a dinosaur from the Philistine era, going around dropping these gargantuan turds all over the Earth in a desperate attempt to remain relevant. |
Знаешь, после выборов кажется будто бы ты готов на свершение многих дел в Блубелле |
After the election, you know, you seem like you've been warming up to certain things in Bluebell. |
Seems he was all packed and ready to scarper. |
|
Готов поспорить, что большинство из вас никогда не слышали о Черве Планария. |
I'm almost willing to bet that many of you have never heard of the flatworm, Schmidtea mediterranea. |
Мне кажется, я могла унаследовать это от шотладских родственников, потому что они очень любят сладкое. |
So, I think, I might get that from the Scottish side of the family, because they like to eat a lot of sweets. |
Я был готов к тому, что мыльный пузырь миража лопнет в любую секунду. |
I expected the bubble of illusion to burst at any second. |
Вам не кажется, что это шаг назад? |
Doesn't that strike you as taking a step backwards? |
Тогда почему кажется, что ты обижаешься на меня за то, что я воздаю ему по заслугам? |
Then why do you seem To resent me giving him his comeuppance? |
I have a hunch that you have a hunch that I am telling the truth. |
|
To a man with a hammer, everything looks like a nail. |
|
Куда бы мы ни направляли свои телескопы, вселенная повсюду кажется одинаковой. |
No matter where we looked with our telescopes, the universe appeared to be pretty much exactly the same. |
I feel it's important to be candid with you. |
|
I think I've had a breakthrough in therapy. |
|
Ну, я просто заметила, что... вы, кажется, используете дорогой мобильный телефон, который мог бы прокормить... 10 детей в течении одного месяца. |
Well, I just noticed that... it seems the expensive cell phone you're using could be fed to... 10 children for 1 whole month. |
И как можно подкупить того, кто всю торговлю готов объявить вне закона? |
And how can you buy one who would outlaw trade itself? |
На что же ты готов посетовать, Хитклиф? |
What are you on the point of complaining about, Heathcliff?' |
Anonymous821 signed in to multiple accounts and standing by. |
|
At last Tanyushka came in and announced that dinner was ready. |
|
Каждый из этих крепких молодых парней готов послужить своей стране. |
Every able-bodied young man is lining up to serve his country. |
Готов так рано отбросить любезности в наших отношениях? |
Dispensing of pleasantries so early on in our relationship? |
Ты готов к просветлению, брат? |
Are you ready to be enlightened, brother? |
Я готов платить сто двадцать фунтов в год, но только педагогу со стажем. |
I am offering a salary of one hundred and twenty pounds, but only to a man with experience. |
Прости, Тео, я не готов передать тебе эстафету, пока у меня еще есть неразыгранная карта. |
I'm sorry, Theo. I'm not ready to pass on the torch while I still have a card left to play. |
Я готов ходить в кафе-мороженое всякий раз, когда увижу своего внука. |
I'll take Rainforest Cafe anytime I get to see my only grandkid. |
Ready to hear the latest news about Lana's houseguest? |
|
Я на всё готов ради поединка с дьяволицей. |
I'll do anything in order to fight that demon. |
Я готов оплачивать твою учебу, несмотря ни на что. |
I'll pay your tuition fees for you whatever happens. |
Поскольку время не ждет, я готов назвать вам место, в котором находится очень важный документ, принадлежавший моему несчастному брату. |
Since time is running out, I'm ready to tell you where you can find an important document belonging to my infortunate brother. |
Я готов пойти на обман, лишь бы повести тебя в отель Германия - хотя еще вопрос, не пускают ли туда, только начиная с лейтенанта? |
I've become an impostor so that I can take you to the Hotel Germania-and it's still a question whether anyone lower than a lieutenant can get in. |
Потому что, это время таит в себе еще больше опасности, чем я был готов рискнуть. |
Because that period of history is fraught with more peril than I was willing to risk. |
Все-таки пойди к нему, он, наверно, стоит в коридоре и поджидает тебя, - он готов помириться. |
But go after him; he is now lingering in the passage expecting you-he will make it up. |
Отойди, Ровер, этот пес готов к охоте! |
Now, move over, Rover, this dog's ready to hunt! |
Что ваш клиент готов предложить в качестве альтернативы? |
What is your client prepared to offer as an alternative? |
Так, Руперт, ты готов прокатиться? |
Okay, Rupert, you ready to go for a drive? |
Но Сьюзан Дельфино была полна решимости вернуться на Вистерия Лейн и из-за этого её мир готов был развалиться на части. |
But Susan Delfino was determined to get back to Wisteria Lane, and that is how her world began to fall apart. |
Готов ли ты оставить свою игрушку, чтобы удержать меня во Флоренции? |
Are you willing to set aside your toy to keep me in Florence? |
Кто-то пролил чернила на мой отчёт из Пакистана, и я готов поклясться... |
Somebody spilled ink all over my Pakistani crime report, and I'm just bet... |
Я готов поговорить напрямую. |
I'm ready to talk turkey. |
For life I'd give mine if I must but I don't wanna bite the dust |
|
Как ты можешь ехать отдыхать с женщиной, которую ты готов бросить в любую минуту? |
How can you go on vacation with a woman you're going to leave? |
Через шесть часов передатчик для трансляции на Землю был готов. |
Six hours later sender was ready to beam toward Terra. |
Такой человек всех без разбора готов предать ради обвинительного заключения, и мы не можем поволить ему проделать такое с Ласситером. |
A guy like that will screw anyone for an indictment, - we can't let him do that to Lassiter. |
Но охотно готов поспорить, что наш герой говорит о ней так же,.. ...как говорил бы о своей секретарше в Люксембурге. |
I wouldn't be surprised if our man talked about her as he did of his Luxembourg secretary. |
Ужин готов, я приготовила нам нечто особенное на вечер пятницы. |
Dinner's ready, and I made us something very special for TGIF. |
Я пытался ей объяснить, что готов снова тебя консультировать, но встречаться мы будем только в этом кабинете. |
I was making the point that I'd take you back as a patient but I could only undertake to see you inside this office. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кажется, не готов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кажется, не готов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кажется,, не, готов . Также, к фразе «кажется, не готов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
