Катализатор брожения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Катализатор брожения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fermentation catalyst
Translate
катализатор брожения -

- катализатор [имя существительное]

имя существительное: catalyst, accelerator, catalyzer, accelerant, contact

- брожение [имя существительное]

имя существительное: fermentation, ferment, zymosis, effervescence, work, fret, effervescency



Бэкон описал кричащий рот как катализатор для своей работы и включил его форму, когда писал химеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some time earlier, he built the Church of St Stephen in his capital, Kruševac; the church would become known as Lazarica.

Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, static charge from a plastic comb in a highly oxygenated environment would be a powerful accelerant.

И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis.

Изобретение относится к получению углеводородов бензинового ряда с низким содержанием ароматических соединений из диметилового эфира в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of gasoline range hydrocarbons with a low aromatic compound content from dimethyl ether in the presence of a catalyst.

Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight.

Именно поэтому она является эффективным катализатором поощрения безопасности и экономического сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why it has been an effective catalyst for the promotion of security and economic cooperation in the Asia-Pacific region.

Такое ощущение что контакт с атмосферой послужил... каким-то катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's almost as if contact with the outside air... started catalyzing something.

Малейшие частицы являются горючими если их соберется слишком много, и найдется какой-то катализатор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any dust particle is a combustible if you let too much of it collect, and they find an ignition source.

Я смог определить, что использовали катализатор C12-H23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was able to determine that the accelerator used was C12-H23.

Они использовались вместе с ксилольным катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used in conjunction with a xylene accelerant?

За исключением того, что на теле не было катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except there's no accelerant on the body.

Жертва с головы до ног была покрыта катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim was covered head to toe in accelerant.

Нападение было самозащитой, а катализатор - средство производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assault was self-defense, and the accelerant was a plant.

Использовал жидкость для зажигалки, как катализатор, зажег ее и потом вышел через заднюю дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used lighter fluid as an accelerant, lit it, and then left out the back door.

Итак, катализатором последних драматических событий стал отец Трумана, Кирк, и его попытка попасть в шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalyst for the recent dramatic events on the show has been Truman's father, Kirk, and his attempts to infiltrate the show.

В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel.

Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable.

Катализаторы способствуют образованию карбокаций, которые подвергаются процессам перегруппировки и расщепления с-с связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalysts promote the formation of carbocations, which undergo processes of rearrangement and scission of C-C bonds.

Сначала проводят реакцию полиэтерификации с последующей поликонденсацией в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polyesterification reaction is carried out first followed by polycondensation in the presence of a catalyst.

Продукты включают электронные химикаты, промышленные газы, клеи и герметики, а также покрытия, промышленные и институциональные чистящие химикаты и катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products include electronic chemicals, industrial gases, adhesives and sealants as well as coatings, industrial and institutional cleaning chemicals, and catalysts.

АТФ стабилен в водных растворах между рН 6,8 и 7,4, в отсутствие катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATP is stable in aqueous solutions between pH 6.8 and 7.4, in the absence of catalysts.

Для получения окиси этилена этилен окисляют диоксигеном в присутствии серебряного катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To produce ethylene oxide, ethylene is oxidized with dioxygen in the presence of a silver catalyst.

Неосторожное замечание Куччи и последующее оскорбление вошли в историю как катализатор войны Муссолини с мафией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuccia's careless remark and subsequent insult has passed into history as the catalyst for Mussolini’s war on the Mafia.

Ни один из них по-настоящему не научился познавать другого, и линия становится катализатором, через который каждый реализует новые аспекты другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither has really learned to know the other, and Line becomes the catalyst through which each realizes new aspects of the other.

Избиение становится катализатором уродливой разлуки между Кармелой и Тони позже, когда пьяная Ирина звонит Кармеле и признается в своем предыдущем романе с Тони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beating becomes a catalyst for an ugly separation between Carmela and Tony later when a drunken Irina calls Carmela and confesses her previous affair with Tony.

Этот процесс включает пропускание газообразных реагентов над слоем гетерогенных никелевых катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process involves passing the gaseous reactants over a bed of nickel heterogeneous catalysts.

Поэтому они могут использоваться для упрочнения других материалов и выступать в качестве катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, they can be used to reinforce other materials and act as a catalyst.

Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate.

Для достижения асимметричного восстановления эти катализаторы получают хиральными с помощью хиральных дифосфиновых лигандов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To achieve asymmetric reduction, these catalyst are made chiral by use of chiral diphosphine ligands.

Аналогичным образом гетерогенные катализаторы подвержены влиянию их носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, heterogeneous catalysts are affected by their supports.

Частичное гидрирование фенилацетилена с использованием катализатора Линдлара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial hydrogenation of phenylacetylene using the Lindlar catalyst.

Частичное гидрирование производного резорцина с использованием катализатора Рени-никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial hydrogenation of a resorcinol derivative using a Raney-Nickel catalyst.

Он занимается исследованиями в области молекулярного распознавания и катализа, а также использует производные бороновой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His research is in molecular recognition and catalysis, and he is a user of boronic acid derivatives.

POCl3 реагирует с бромистым водородом в присутствии Льюис-кислых катализаторов с образованием POBr3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POCl3 reacts with hydrogen bromide in the presence of Lewis-acidic catalysts to produce POBr3.

Компонент матрицы глинозема катализатора FCC также вносит вклад в сайты каталитической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alumina matrix component of an FCC catalyst also contributes to catalytic activity sites.

В гетерогенном катализе типичные вторичные процессы включают коксование, при котором катализатор покрывается полимерными побочными продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In heterogeneous catalysis, typical secondary processes include coking where the catalyst becomes covered by polymeric side products.

Гранулы древесного угля могут быть пропитаны катализатором in sit или они могут быть приобретены у UOP как предварительно пропитанные катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charcoal granules may be impregnated with the catalyst in sit or they may be purchased from UOP as pre-impregnated with the catalyst.

Она описывает преподавание как перформативный акт, а учителей-как катализаторы, которые приглашают всех стать более вовлеченными и активными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She describes teaching as a performative act and teachers as catalysts that invite everyone to become more engaged and activated.

Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further.

И DCPD, и катализатор Grubbs встроены в эпоксидную смолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both DCPD and Grubbs' catalyst are imbedded in an epoxy resin.

В катализаторе SCR NOx восстанавливаются аммиаком в воду и азот, которые являются менее загрязняющими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the SCR catalyst, the NOx are reduced by the ammonia into water and nitrogen, which are both less polluting.

Катализатор компании появился в 1917 году, когда была представлена баскетбольная обувь Converse All-Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's catalyst came in 1917 when the Converse All-Star basketball shoe was introduced.

Нейлоны также могут быть синтезированы из динитрилов с помощью кислотного катализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylons can also be synthesized from dinitriles using acid catalysis.

Для производства биодизельного топлива гидроксид натрия используется в качестве катализатора переэтерификации метанола и триглицеридов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the manufacture of biodiesel, sodium hydroxide is used as a catalyst for the transesterification of methanol and triglycerides.

Он также не использует токсичные химикаты или катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also does not make use of toxic chemicals or catalysts.

Скорость горения катализаторов определяет, насколько быстро горит смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burn rate catalysts determine how quickly the mixture burns.

Другие методы, такие как реакторы с неподвижным слоем, сверхкритические реакторы и ультразвуковые реакторы, отказываются или уменьшают использование химических катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other methods, such as fixed-bed reactors, supercritical reactors, and ultrasonic reactors, forgo or decrease the use of chemical catalysts.

Однако биодизельное топливо, полученное из других источников или другими методами, может потребовать кислотного катализа, который происходит гораздо медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, biodiesel produced from other sources or by other methods may require acid catalysis, which is much slower.

Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters.

Первый коммерческий процесс карбонилирования метанола, в котором использовался кобальтовый катализатор, был разработан немецкой химической компанией BASF в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial methanol carbonylation process, which used a cobalt catalyst, was developed by German chemical company BASF in 1963.

Основным промышленным путем является реакция этилена и уксусной кислоты с кислородом в присутствии палладиевого катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major industrial route involves the reaction of ethylene and acetic acid with oxygen in the presence of a palladium catalyst.

Высокие концентрации цитозольного цитрата могут ингибировать фосфофруктокиназу, катализатор лимитирующей скорость стадии гликолиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of cytosolic citrate can inhibit phosphofructokinase, the catalyst of a rate-limiting step of glycolysis.

Из-за полярности органического карбонила эта реакция не требует катализатора, в отличие от гидроцианирования алкенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the polarity of the organic carbonyl, this reaction requires no catalyst, unlike the hydrocyanation of alkenes.

Эта политика стала катализатором феноменального роста страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These policies had catalysed the country's phenomenal growth.

Ведутся исследования по фотокатализу, ускорению фотореакции в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research is being conducted over photocatalysis, the acceleration of a photoreaction in the presence of a catalyst.

Реакционная способность гетерогенных катализаторов происходит на поверхностных атомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reactivity of heterogeneous catalysts occurs at the surface atoms.

Следовательно, большое усилие прилагается для максимального увеличения площади поверхности катализатора путем распределения его по носителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, great effort is made to maximize the surface area of a catalyst by distributing it over the support.

Подобно ферментам, витамины служат биологически активными катализаторами, способствующими перевариванию и метаболизму кормов, а также высвобождению энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like enzymes, vitamins serve as bioactive catalysts to assist in the digestion and metabolism of feeds and the release of energy.

Эти почти одновременные нападения стали катализатором второй Семинольской войны с Соединенными Штатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These nearly simultaneous attacks catalyzed the Second Seminole War with the United States.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «катализатор брожения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «катализатор брожения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: катализатор, брожения . Также, к фразе «катализатор брожения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information