Квадратная доля печени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Квадратная доля печени - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quadrate lobe of liver
Translate
квадратная доля печени -

- доля [имя существительное]

имя существительное: share, percentage, portion, part, proportion, fraction, stake, interest, rate, content

сокращение: pt.



Это может быть не там, где выполняется квадратный закон или другая демодуляция, поскольку в современной практике сигнал может быть просто оцифрован и записан на ленту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may not be where square law or other demodulation is done, since in modern practice the signal may simply be digitized and written to tape.

Простые двухуровневые функции Радемахера - это квадратные волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple two-level Rademacher functions are square waves.

Его область - приблизительно 200 квадратных километров, и его население - больше чем 2 mln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its area is about 200 square km and its population is more than 2 mln.

Они нашли эту вещь в норвежском лесу площадью 150 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found this thing in 150 square kilometers of Norwegian forest.

У тебя нормальный гормональный уровень, ферменты щитовидки и печени в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your hormone levels are normal, your thyroid and liver enzymes are fine.

Скажи ему, нам нужно пол квадратных метра его кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And tell him we need 14 square feet of his skin.

Стоимость квадратного метра составляет 547 немецких марок на весь период проведения Конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price per square metre amounts to DM 547, - for the duration of the conference.

Для сравнения, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций в настоящее время арендует служебные помещения по ставке в размере 450 швейцарских франков за квадратный метр в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For comparative purposes, the United Nations Compensation Commission currently rents office space at SwF 450 per square metre per year.

Какова цена за квадратный метр полностью разработанного промышленного участка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the price per square meter of fully developed industrial land?

Дочь директора Хирумы... госпитализирована с метастазами меланомы в хвостатой доле печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executive Manager Hiruma's daughter was brought in with caudate lobe metastasis of malignant melanoma.

Цирроз печени и запущенный гепатит, соответственно, и мистер Фридмен страдал болезнью Вильсона-Коновалова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cirrhosis and advanced hepatitis, respectively, and Mrs. Friedman here was suffering from Wilson's disease.

А в четыре - он извлекал квадратные корни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At four, he was extracting square roots.

Да, но это 10 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but that's four square miles.

Кэтрин лежала на узкой кровати, в простой ночной сорочке с квадратным вырезом, сделанной, казалось, из простого холста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catherine was lying in the narrow bed wearing a plain, square-cut night-gown that looked as though it were made of rough sheeting.

Ловкие манипуляции с кусочкам печени свиньи и фальшивой кровью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleight of hand with a blood pellet and some pig's liver?

Довольно небольших размеров — около трех футов высотой и десяти квадратных футов площадью — эта машина смотрелась со стороны как скульптура в стиле авангардизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't very big, three feet or so in height and maybe ten feet square and from a distance it looked like an artistic junk heap.

Отказ печени значит, что что бы это ни было, оно распространяется, несмотря на то, что она заморожена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver failure means whatever this thing is, it's spreading. Despite the fact that she's frozen.

У Луны места хватит для всех почти сорок миллионов квадратных километров пустует, площадь больше Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luna has room for them, nearly forty million square kilometers, an area greater than all Africa-and almost totally empty.

Заглянул под навес для плугов, похлопал рукой по квадратным стоякам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked into the tool shed and patted the four-by-four supports.

Основываясь на температуре печени, судмедэксперт постановил, что Николь Реймонд была убита не ранее 10 утра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M.E. says based on liver temp, Nicole Raymond was killed no earlier than 10:00 a.m.

Вы знаете, что аварийный трап развертывается с силой 3000 фунтов на квадратный дюйм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that the emergency slide deploys with the force of 3,000 pounds per square inch?

Жир в тресковой печени, а треска в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fat's in the liver, the cod's in the sea.

Иными словами, это эквивалентно 10-ти 100-ваттным лампочкам, освещающим каждый квадратный метр земной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's ten 100 watt bulbs can be powered by the sun's energy for every metre squared of the earth's surface.

А с этими квадратными стойками мяч просто отлетает куда попало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these square posts, the ball just bounces off anywhere

Например, лист формата А4 имеет соотношение сторон, очень близкое к √2, и площадь, очень близкую к 1/16 квадратного метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An A4 sheet for example has an aspect ratio very close to √2 and an area very close to 1/16 square metre.

Во время лечения флутамидом следует регулярно контролировать функцию печени с помощью функциональных тестов печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver function should be monitored regularly with liver function tests during flutamide treatment.

Нормальное функционирование почек, мозга, печени, сердца и многих других систем может быть нарушено воздействием Урана, токсичного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normal functioning of the kidney, brain, liver, heart, and numerous other systems can be affected by exposure to uranium, a toxic metal.

Типичные машины для гидроабразивной резки имеют рабочую оболочку размером всего несколько квадратных футов или до сотен квадратных футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical water jet cutting machines have a working envelope as small as a few square feet, or up to hundreds of square feet.

В другом человеческом исследовании 30% поглощенного дермально примененного бензола, который в основном метаболизируется в печени, выделялось в виде фенола с мочой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another human study, 30% of absorbed dermally applied benzene, which is primarily metabolized in the liver, was excreted as phenol in the urine.

Kidswatter пытается снова и делает все квадратное снова круглым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kidswatter tries again and makes everything squared become round again.

Полярной величиной этого является квадратный корень из суммы квадратов действительной и мнимой частей,который сводится к.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polar magnitude of this is the square root of the sum of the squares of the real and imaginary parts, which reduces to.

Квадратные и шестиугольные поперечные сечения используются в специальных приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Square and hexagonal cross-sections are used in special applications.

Терминалы представлены круглыми коробками, в то время как нетерминалы представлены квадратными коробками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terminals are represented by round boxes while nonterminals are represented by square boxes.

В штате проживает более 4,8 миллиона человек, а плотность населения колеблется от 230 до 1400 человек на квадратный километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state has over 4.8 million people and the population density varies from 230 to 1,400 people per square kilometre.

Он умер от рака печени в возрасте 54 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died of liver cancer at the age of 54.

Его имя появляется на бронзовой печени Пьяченцы, рядом с Тиуром, Луной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name appears on the bronze liver of Piacenza, next to Tiur, the Moon.

Однотипная наружная дверь ризницы аналогичной конструкции, но с квадратной головкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single type external vestry door is of a similar design but is square headed.

Однако эти контрпримеры полагаются на то, что -1 имеет квадратный корень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these counterexamples rely on −1 having a square root.

Он может оказывать благотворное краткосрочное воздействие на людей с циррозом печени, но нет никаких доказательств его долгосрочной пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may have beneficial short‐term effects in people with cirrhosis, but there is no evidence for long-term benefits.

25-метровая мечеть имела квадратную форму и большой свинцовый купол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 25 m-long mosque had a square shape and a large lead-covered dome.

В 1883 году Чарльз Стилвелл запатентовал машину, которая делала бумажные пакеты с квадратным дном с плиссированными сторонами, что облегчало их складывание и хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1883, Charles Stilwell patented a machine that made square-bottom paper bags with pleated sides, making them easier to fold and store.

В следующем примере этот метод сравнивается с жадным алгоритмом, который не всегда минимизирует квадратное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following example compares this method with the greedy algorithm, which does not always minimize squared space.

Квадратный корень из положительного числа обычно определяется как длина стороны квадрата с площадью, равной данному числу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The square root of a positive number is usually defined as the side length of a square with the area equal to the given number.

Он также может быть косвенным тестом функции печени, но редко используется для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be an indirect test of liver function, but is rarely used for this purpose.

Передняя часть рамы фюзеляжа также была разделена второй вертикальной квадратной рамой фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front member of the fuselage frame was also shared by a second, vertical square fuselage frame.

Когда болезнь локализуется в одной доле печени, гепатэктомия облегчает симптомы и, по-видимому, устраняет риск злокачественного новообразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the disease is localized to one hepatic lobe, hepatectomy relieves symptoms and appears to remove the risk of malignancy.

Кроме того, прямое исследование галактик в нескольких одноградусных квадратных полях в пределах холодного пятна не обнаружило никаких доказательств существования супервероида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a direct survey for galaxies in several one-degree-square fields within the Cold Spot found no evidence for a supervoid.

Дельта-9-ТГК метаболизируется в печени и превращается в 11-он-ТГК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta-9-THC is metabolized in the liver and turns into 11-OH-THC.

Он отлит в форму, напоминающую панцирь черепахи, и изображен покоящимся на квадратном куске бананового листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is molded to resemble a tortoise shell and is presented resting on a square piece of banana leaf.

Одна вавилонская глиняная модель овечьей печени, датируемая 1900-1600 годами до нашей эры, хранится в Британском музее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One Babylonian clay model of a sheep's liver, dated between 1900 and 1600 BC, is conserved in the British Museum.

Имея площадь 11 138 квадратных миль, плотность населения Изумрудного треугольника составляет 21 / mi2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an area of 11,138 square miles, the Emerald Triangle population density is 21/mi2.

Общая площадь покрытия района составляет 113 квадратных миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The district's coverage area totals 113 square miles.

И мое лицо тоже квадратное в разрезе, что делает его большим на фотографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my face is also boxy in cut which makes it look large in photos.

У многих животных, включая человека, эта форма хранения-гликоген, особенно в клетках печени и мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many animals, including humans, this storage form is glycogen, especially in liver and muscle cells.

Самые высокие уровни экспрессии DHCR7 были обнаружены в надпочечниках, яичках, печени и в мозговой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest levels of DHCR7 expression have been detected in the adrenal gland, the testis, the liver and in brain tissue.

Это была по существу та же конструкция, что и у Shahed 129, но более короткая и с квадратным фюзеляжем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was essentially the same design as the Shahed 129 but was shorter and with a squarish fuselage.

Количество жилой площади в городских районах сократилось с 5,7 квадратных метров на человека в 1926 году до 4,5 квадратных метров в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of living space in urban areas fell from 5.7 square metres per person in 1926 to 4.5 square metres in 1940.

В более поздние годы Дженни Маркс страдала от внутренних болей, диагностированных как рак печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From these passages we can observe something of Marx's beliefs about humans.

Интенсивность осадков является вторым по значимости фактором для водоразделов площадью менее 30 квадратных миль или 80 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rainfall intensity is the second most important factor for watersheds of less than approximately 30 square miles or 80 square kilometres.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «квадратная доля печени». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «квадратная доля печени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: квадратная, доля, печени . Также, к фразе «квадратная доля печени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information