Квадратный метр в год - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: square, quadratic, quadrate, foursquare
сокращение: sq.
квадратный корень - Square root
квадратный метр - square meter
метр квадратный - square meter
квадратный с - square with
квадратный дюйм - square inch
точка на квадратный дюйм - dot per square inch
квадратный ярд - square yard
человек на квадратный метр - people per square meter
квадратный квадрат - pica em
кандела на квадратный метр - candela per square meter
Синонимы к квадратный: четырехсторонний, прямоугольный, равносторонний, равносторонний прямоугольник
метр длиной в один ярд - yardstick
квадратный метр - square meter
метр квадратный - square meter
складной метр - folding rule
метр в диаметре - meter in diameter
метр недвижимости - meters of real estate
кв. метр - sq.m
кубический метр в сутки - cubic meter per day
метр в час - metre per hour
нагрузка на погонный метр - weight per linear meter
Синонимы к метр: единица, ямб, хорей, дактиль, амфибрахий, анапест, кубометр, линейка, планка, размер
Значение метр: Основная единица измерения в десятичной системе мер — единица длины (100 см ), равная одной сорокамиллионной части меридиана.
товары, внесенные в инвентарь - goods in inventory
в сумке - in the bag
поставлено в невыгодное положение - put at a disadvantage
ткань в темную клетку для пледов - black watch tartan
эквивалент в Access - Access equivalent
геофизические исследования в скважинах - borehole logging measurement
ни аза (в глаза) не знать; ни аза не знать (или не понимать, не смыслить) - or aza (eyes) did not know; or aza do not know (or do not understand, no sense)
состоящий в браке - is married
в середине 1950-х годов - in the mid-fifties
сепарирование в электростатическом поле - electrostatic separation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: year, twelvemonth, annum, summer, winter, sun
сокращение: yr, y
гражданский год - civil year
тысяча голов в год - thousand heads per year
урожайный год - yielding year
длящийся целый год - It lasts for a whole year
год без лета - Year Without a Summer
год постройки - year of construction
бюджет на будущий год - the budget for the next year
год выдачи патентов - patent year
отчёт за год - annual report
сумма налогов за год - full year tax amount
Синонимы к год: время, ровесник, годик, годок, година, годочек, заревника, високос, хозгод
Антонимы к год: квартал, неделя, месяц
Значение год: Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам.
Результат выражается числом в единицах килограммов на квадратный метр. |
The result is expressed as a number in units of kilograms per square meter. |
Единицей площади Си является квадратный метр, который считается производной единицей Си. |
The SI unit of area is the square metre, which is considered an SI derived unit. |
Это комплекс площадью 650 квадратных метров с тремя бассейнами и трамплинами длиной 1 метр, 2 метра и 3 метра. |
It is a 650-square-meter complex with three pools and springboards of 1 metre, 2 metres and 3 metres. |
Он применяется как к магазинам, так и к частным домам, и составляет 270 шекелей за квадратный метр. |
It was applied to both shops and private residences and amounted to 270 new shekels per square metre. |
Пока парашюты таран-воздуха с нагрузкой на крыло более 20 килограммов на квадратный метр были приземлены, это строго область профессиональных прыгунов-испытателей. |
While ram-air parachutes with wing loading higher than 20 kilograms per square meter have been landed, this is strictly the realm of professional test jumpers. |
Как сообщает PressTV, Иран 520 ватт в час на квадратный метр солнечной радиации каждый день. |
According to PressTV Iran has 520 watts per hour per square meter of solar radiation every day. |
Мэм, на один квадратный метр в регионе Сельва приходится больше деревьев, чем на всю территорию Северной Америки. |
Ma'am, there are more tree species in a single hectare of the Selva region than in all of North America. |
Квартиры были распроданы по ценам в диапазоне от 19000 до 38000 крон за квадратный метр. |
Apartments have been sold at prices ranging from 19,000 to 38,000 koruny per square metre. |
Черви появляются на поверхности в высокой плотности; исследователи насчитали от 30 до 300 ледяных червей на квадратный метр. |
The worms appear on the surface in high density; researchers have counted between 30 and 300 ice worms per square metre. |
Арендная плата за эти помещения в настоящее время начисляется из расчета 90 долл. США за квадратный метр в год. |
This is currently charged at $90 per square metre per annum. |
Для сравнения, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций в настоящее время арендует служебные помещения по ставке в размере 450 швейцарских франков за квадратный метр в год. |
For comparative purposes, the United Nations Compensation Commission currently rents office space at SwF 450 per square metre per year. |
В Зените солнечный свет обеспечивает излучение чуть более 1 киловатта на квадратный метр на уровне моря. |
At zenith, sunlight provides an irradiance of just over 1 kilowatt per square meter at sea level. |
Более приемлемое жилье в нормальном районе обойдется от 2 до 9 тыс. евро за квадратный метр. |
More acceptable housing in a good district costs as much as 2 to 9 thousand Euros per a square meter. |
Освещение теплиц и ростовых камер для растений иногда выражается в микромолях на квадратный метр в секунду, где 1 моль фотонов = 6,02×1023 фотонов. |
Greenhouse and growth chamber lighting for plants is sometimes expressed in micromoles per square metre per second, where 1 mol photons = 6.02×1023 photons. |
Он был построен в квадратном плане и имел размеры 41х41 метр. |
It was constructed in a square plan and measured 41x41 meters. |
Однако радиоактивность может быть измерена как величина в данном месте или на поверхности, или на единице площади поверхности, такой как квадратный метр или сантиметр. |
However, radioactivity can be measured as a quantity in a given location or on a surface, or on a unit area of a surface, such as a square meter or centimeter. |
Другие источники дают в среднем 2200 киловатт-часов солнечной радиации на квадратный метр. |
Other sources give an average of 2,200 kilowatt-hour solar radiation per square meter. |
Иными словами, это эквивалентно 10-ти 100-ваттным лампочкам, освещающим каждый квадратный метр земной поверхности. |
That's ten 100 watt bulbs can be powered by the sun's energy for every metre squared of the earth's surface. |
В остальные два года действия контракта МУТР договорился платить по 9,90 долл. США за квадратный метр. |
For the remaining two years of the contract, ICTR agrees to pay $9.90 per square metre. |
Мангровые деревья рекомендуется высаживать из расчета по одному саженцу на квадратный метр. |
When reforesting mangroves, a minimum of one plant per square metre is recommended. |
Личинкам дают вырасти до подходящего размера и затем выпускают на известные естественные гребешковые гряды с плотностью около шести на квадратный метр морского дна. |
The larvae are allowed to grow to a suitable size and are then released onto known natural scallop beds at densities of about six per square metre of sea floor. |
По подсчетам, стоимость разминирования с использованием собак может составлять лишь 25 центов за один квадратный метр. |
It is estimated that the cost of mine clearance using dogs may amount to only 25 cents per square metre. |
Радиационное воздействие в тропопаузе и в верхней части стратосферы измеряется количественно в виде потока ватт на квадратный метр поверхности Земли. |
Radiative forcing is meaningfully quantified at the tropopause and at the top of the stratosphere as flux of watts per square meter of the Earth's surface. |
В ясный день, когда Солнце в самом зените, это значение составляет приблизительно один киловатт на квадратный метр. |
to a square metre of the surface. It turns out that, on a clear day when the sun is vertically overhead, that number is about a kilowatt. |
A0 определяется таким образом, чтобы он имел площадь 1 квадратный метр перед округлением до ближайшего миллиметра. |
A0 is defined so that it has an area of 1 square metre before rounding to the nearest millimetre. |
— В движение аппарат будет приводиться лазером наземного базирования на 100 гигаватт, а также солнечным парусом площадью один квадратный метр (я расскажу, как он работает). |
The primary propulsion will come from a ground-based 100 GigaWatt laser and a 1-square-meter solar sail (I am going to talk about how this works). |
Иными словами, это эквивалентно 10-ти 100-ваттным лампочкам, освещающим каждый квадратный метр земной поверхности. |
That's ten 100 watt bulbs can be powered by the sun's energy for every metre squared of the earth's surface. |
Полиимидный лист имел массу около 10 граммов на квадратный метр. |
The polyimide sheet had a mass of about 10 grams per square metre. |
Скачки напряжения достигают 3 000 милиВатт на квадратный метр, и это в двухстах метрах от центральной точки. |
Power density spikes reaching over 3,000 milliwatts per square meter, and that's 200 meters away from the focal point. |
Биотопливо не идет на пользу климату почти так же, как энергия от ветра или солнечных энергетических систем, производя лишь одну десятую энергии на квадратный метр. |
Biofuels do not benefit the climate nearly as much as wind or solar energy systems, yielding only one-tenth the energy per square meter. |
Какова цена за квадратный метр? |
What is the price per square meter? |
Выше примерно 10 000 люкс или ~100 Вт / квадратный метр скорость больше не увеличивается. |
Above about 10,000 lux or ~100 watts/square meter the rate no longer increases. |
Одно Солнце в лунный полдень дает около киловатта на каждый квадратный метр поверхности. Солнечная энергия хотя и циклична, но практически неиссякаема. |
Solar flux alone is good for around one kilowatt per square meter of surface at Lunar noon; sunpower, though cyclic, is effectively unlimited. |
Какова цена за квадратный метр полностью разработанного промышленного участка? |
What is the price per square meter of fully developed industrial land? |
Цена иногда может превышать 40 000 долларов США за квадратный метр в квартире. |
The price sometimes may exceed US$40,000 per square meter in a flat. |
Временами она подвергалась эрозии со скоростью более 10 килограммов на квадратный метр в год. |
At times it suffered erosion rates of over 10 kilograms per square meter per year. |
Типичная нагрузка крыла для студентов, участников соревнований по меткости и базовых прыгунов составляет менее 5 кг на квадратный метр-часто 0,3 кг на квадратный метр или меньше. |
Typical wing loading for students, accuracy competitors, and BASE jumpers is less than 5 kg per square meter – often 0.3 kilograms per square meter or less. |
Каждый муниципалитет может также утверждать расходы по строительству, превышающие рекомендуемый верхний предел за квадратный метр. |
The individual municipality may also approve building expenditures which exceed the recommended limit per square metre. |
Средняя стоимость жилой недвижимости без земли составляет 1187 евро за квадратный метр, а жилой земли-8,6 евро за квадратный метр. |
The average residential property without land costs 1,187 euro per sq metre and residential land 8.6 euro per sq metre. |
Облицовка Reynobond, как сообщается, стоила 24 фунта за квадратный метр для огнезащитной версии и 22 фунта за горючую версию. |
The Reynobond cladding reportedly cost £24 per square metre for the fire-retardant version, and £22 for the combustible version. |
Примерно 1 квадратный метр. |
Just a hole about four foot square. |
Примерно 800 семян на квадратный метр должны быть посеяны на свободном от сорняков семенном ложе между весной и поздним летом. |
Around 800 seeds per square meter should be sown on a weed free seedbed between spring and late summer. |
Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах. |
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present. |
В настоящее время размеры ставок платы за аренду служебных помещений колеблются от 350 до 650 швейцарских франков за квадратный метр в год. |
Current rates for office space range from SwF 350 to SwF 650 per square metre per year. |
В ЕС каждая курица должна иметь один квадратный метр открытого пространства. |
In the EU, each chicken must have one square metre of outdoor space. |
Средний квадратный метр для домов, занятых домохозяйствами со средним уровнем дохода, составил 1700, причем 52% таких домов имеют две или более ванных комнат. |
The median square footage for homes occupied by middle income households was 1,700 with 52% of such homes having two or more bathrooms. |
Но каждый квадратный метр земель, омываемых этой рекой, увеличивает шансы выжить для местных обитателей. |
But every square metre of soil moistened by this river will increase the chances of survival for those that live here. |
Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент трудно получать солнечную энергию в крупных масштабах. |
The power delivered by a one square metre solar panel is approximately one watt. Therefore it is currently difficult to harvest solar energy on a grand scale. |
Иными словами, если поверхность моего тела один квадратный метр, на меня давит 10 тонн воздуха. |
Or, put it another way, if I'm about a metre square, that's ten tons of weight pressing down. |
Это средняя годовая мощность, доступная на квадратный метр стреловидной площади турбины, и рассчитывается для различных высот над землей. |
It is the mean annual power available per square meter of swept area of a turbine, and is calculated for different heights above ground. |
С 31 мая 2013 года частичное прекращение аренды 250000 квадратных футов. |
Partial termination of 250,000 square feet applied effective 31 May 2013. |
Всё это чудесно, Эдди, но в целях безопасности мы утвердили минимальную дистанцию в 61 метр. |
Yes, that's very nice, Eddie, but... in the interest of safety we've ratified a minimum distance of... 61 meters. |
Это просто твое имя метр 88 и 84 килограмма? |
It's just your username. - Six-two, 185 pounds? |
Если она взорвётся, то создаст давление в 2000 функтов на квадратный дюйм. |
If it blows, it'll produce an overpressure of 2,000 pounds per square inch. |
По схеме взрыва я могу рассказать, что бомба была размещена на метр внутри от входной двери. |
I can tell from the blast pattern that the bomb was placed three feet inside the front door. |
Крейцкопфные, двойные или квадратные двигатели были вертикальными двигателями, аналогичными по компоновке столовому двигателю, с цилиндром над коленчатым валом. |
Crosshead, 'double crosshead' or 'square' engines were vertical engines analogous in layout to the table engine, with their cylinder above the crankshaft. |
По некоторым оценкам, подземные воды падают на метр и более в год. |
By some estimates, groundwater is falling by a meter or more per year. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «квадратный метр в год».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «квадратный метр в год» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: квадратный, метр, в, год . Также, к фразе «квадратный метр в год» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
