Кировский драматический театр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кировский драматический театр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Kirov Drama Theatre
Translate
кировский драматический театр -

- драматический

имя прилагательное: dramatic, dramatical, histrionic, Thespian

- театр [имя существительное]

имя существительное: theater, house, theatre, playhouse, stage, living theater



Драматический стиль одетса отличается своеобразной поэтической, насыщенной метафорами уличной речью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is wrong, as the Ministry of Defense has its own logo.

Вы наверняка видели драматические кадры или снимки вырвавшихся из-под контроля пожаров, которые самым непосредственным образом отражаются на жизни людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You’ve probably seen dramatic images of out of control wildfires that directly and immediately affect people.

Разве кто-нибудь спрашивал, на чем основано строгое единство времени и места, которое признается столь существенным для драматической поэзии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who ever demanded the reasons of that nice unity of time or place which is now established to be so essential to dramatic poetry?

Несмотря на драматичность последних событий, мало что изменилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the dramatics and hysterics of recent events, very little has changed.

Да, все эти штучки Суинни Тода. Слишком драматично, не думаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the Sweeney Todd thing's a bit histrionic, don't you think?

Мой милый, - профессор Трелани драматически расширила и без того огромные глаза, - у тебя Сгубит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“My dear,” Professor Trelawney’s huge eyes opened dramatically, “you have the Grim.”

Так вот, у меня есть шанс поехать в Лондон, учиться в Академии музыки и драматического искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have a chance to go to London, study with the Academy of Music and Dramatic Arts.

Казамацури появился у нас при драматических обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazamatsuri came into our employ in a very dramatic fashion.

Долгие, с драматическим эффектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really long and dramatic logos.

Возможно, это поможет добиться драматичного эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That might help build the drama.

Соперничество людей, ищущих друг друга и взаимно друг друга избегающих, образуют грандиозный, в высшей степени драматический поединок, который изображен в нашем очерке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This antagonism of persons perpetually seeking and avoiding each other, and fighting a vast and highly dramatic duel, are what are sketched in this Study.

Несмотря на драматические способы, которыми они добывают пищу и взаимодействуют с хищниками своего и других видов, повседневная жизнь беркутов часто довольно однообразна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the dramatic ways in which they attain food and interact with raptors of their own and other species, the daily life of golden eagles is often rather uneventful.

В этом альбоме отсутствовали ранние элементы фолка и эмбиента, и вместо этого он сосредоточился на быстрых, мелодичных клавишных и гитарных линиях и драматическом голосе Турунена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album lacked the earlier elements of folk and ambient music, and instead focused on fast, melodic keyboard and guitar lines and Turunen's dramatic voice.

Его драматическое чтение произвело большое впечатление на зрителей, а также на голливудского продюсера Роберта Эванса, который в то время находился в театре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His dramatic reading made quite an impression on the audience as well as Hollywood producer Robert Evans who happened to be in the theatre at the time.

Для противников закона Статья 404 в результате этой озабоченности стала символом драматического чрезмерного регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For opponents of the Act, section 404 had, as a result of this concern, become a symbol of dramatic over-regulation.

Меняющиеся технологии, слияния и закрытия, а также политика привели к драматическим изменениям в американском высшем образовании в течение 21-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing technology, mergers and closings, and politics have resulted in dramatic changes in US higher education during the 21st century.

В 2016 году Фой начал изображать молодую королеву Елизавету II в биографическом драматическом сериале Питера Моргана Корона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Foy began portraying the young Queen Elizabeth II in Peter Morgan's Netflix biographical drama series The Crown.

Одним из наиболее важных драматических изменений было полное изъятие пищи и воды из сценария; это создало ощущение срочности побега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most important dramatic changes was the complete removal of food and water from the scenario; this created a sense of urgency for escape.

Он снял несколько незабываемых фильмов в пятидесятых годах, все они были известны своей драматичностью и тонким юмором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He directed some memorable films in the fifties all of them known for their drama and fine humour.

В годы после Второй мировой войны Уинтон гастролировал по Италии с театральной труппой, чтобы развлечь войска, и получил место в Королевской академии драматического искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the years after the Second World War, Winton toured Italy with a theatre company to entertain the troops and gained a place at the Royal Academy of Dramatic Art.

Во втором сезоне Лига расширилась до восьми команд, и именно Бедфорд Буллз, одна из повышенных команд, штурмовала титул в драматическую последнюю неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Season 2 saw the league expanded to eight teams and it was Bedford Bulls, one of the promoted sides, who stormed to the title in a dramatic final week.

К этому добавлялась фигура матери, Моники, чтобы трансформация происходила на опыте, а не с помощью драматических ухищрений deus ex machina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this was added the figure of the mother, Monica, so as to let the transformation appear by experience rather than the dramatic artifice of deus ex machina.

Этот тупик закончился летом 1794 года драматическими победами французов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stalemate ended in the summer of 1794 with dramatic French victories.

Это был первый драматический американский фильм Чана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was Chan's first dramatic American film.

Фиона Хэмптон получила степень бакалавра актерского мастерства первого класса в драматическом центре Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiona Hampton gained a first class Honours BA in Acting from Drama Centre, London.

Selah and the Spades-американский драматический фильм 2019 года, написанный и снятый режиссером Тайаришей по, ее первым полнометражным фильмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selah and the Spades is a 2019 American drama film, written and directed by Tayarisha Poe, her first feature film.

Большинство аккумуляторных химикатов имеют менее драматичные и менее опасные режимы отказов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most battery chemistries have less dramatic, and less dangerous, failure modes.

Американский романтический драматический фильм 1984 года болеро с Бо Дереком в главной роли, написанный и поставленный ее мужем Джоном Дереком, стал кассовой бомбой и критическим провалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1984 American romantic drama film, Bolero, starring Bo Derek, written and directed by her husband John Derek, became a box-office bomb and a critical failure.

Рок был номинирован на премию драматической Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock was nominated for a Drama League Award.

Ортон заинтересовался выступлениями в театре около 1949 года и присоединился к ряду драматических обществ, в том числе к престижному Лестерскому драматическому обществу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orton became interested in performing in the theatre around 1949 and joined a number of dramatic societies, including the prestigious Leicester Dramatic Society.

Она была ведущей на 70-м прайм-тайме премии Эмми в 2018 году, представляя награду За выдающуюся режиссуру для драматического сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a presenter at the 70th Primetime Emmy Awards in 2018, presenting the award for Outstanding Directing for a Drama Series.

После нападения Поухатан на Джеймстаун в 1622 году произошел драматический сдвиг в английских комментариях к коренным американцам, поскольку писатели все больше сомневались в их человечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Powhatan attacked Jamestown in 1622, there was a dramatic shift in English commentary on Native Americans, as writers increasingly questioned their humanity.

История жизни Марии приняла еще один драматический оборот 16 августа 1976 года, когда Мария оказалась на процессе в голландском суде по обвинению в заговоре с целью убийства своего мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The life story of Maria took another dramatic turn on 16 August 1976, when Maria found herself on trial in a Dutch court charged with plotting to murder her husband.

Окончила Центральную академию драматического искусства в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She graduated from the Central Academy of Drama in 2006.

Версия Анны появляется в фантастическом драматическом сериале ABC Однажды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A version of Anna appears in the ABC fantasy drama series Once Upon a Time.

Песня также была использована недавно в христианском драматическом фильме 2016 года чудеса с небес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was also used recently in the 2016 Christian drama film Miracles From Heaven.

Андреас и Гренер оба получили номинации на премию Тони за свои выступления, а Виднович получил премию драматического бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andreas and Groener both received Tony Award nominations for their performances, and Vidnovic won a Drama Desk Award.

Он научился писать драматические дебюты и использовать динамические ритмы и гармонические схемы, найденные в музыке итальянцев, таких как Вивальди, Корелли и Торелли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned to write dramatic openings and employ the dynamic rhythms and harmonic schemes found in the music of Italians such as Vivaldi, Corelli, and Torelli.

Она стала членом любительского драматического общества в Крейфорде, Кент, в то время как в школе, а также появлялась во многих школьных постановках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She became a member of an amateur dramatic society in Crayford, Kent, while at school as well as appearing in many school productions.

Трещина в зеркале - драматический фильм 1960 года режиссера Ричарда Флейшера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crack in the Mirror is a 1960 drama film directed by Richard Fleischer.

Год и перемены - независимый драматический фильм режиссера Стивена Суэттингера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Year and Change is an independent drama film directed by Stephen Suettinger.

Еще более драматично, что декарбоксилирование бензоат-анионов может происходить при нагревании с медью или Cu2O, включая потерю Арил-аниона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even more dramatic, decarboxylation of benzoate anions can occur by heating with copper or Cu2O, involving the loss of an aryl anion.

Драматические экранизации притчи о добром самаритянине включают в себя самаритянина, часть широко известной современной серии притч DVD изучение Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dramatic film adaptations of the Parable of the Good Samaritan include Samaritan, part of the widely acclaimed Modern Parables DVD Bible study series.

Big Little Lies-американский драматический телесериал, основанный на одноименном романе Лианы Мориарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Little Lies is an American drama television series based on the novel of the same name by Liane Moriarty.

Еще один драматический диск был продан 25 июня 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another drama CD was sold on June 25, 2008.

Актерские таланты Дугласа были замечены в Американской академии драматических искусств в Нью-Йорке, которая дала ему специальную стипендию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas's acting talents were noticed at the American Academy of Dramatic Arts in New York City, which gave him a special scholarship.

Гаунт посещал школу Джигглсвик и Бейлорский университет в Техасе, а затем Королевскую академию драматического искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planning interplanetary research missions can take up to seven years, such as the ASTRO-E.

Вступление Джонсона в должность окажется столь же драматичным, как и его предвыборная кампания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, thanks for looking, I tried to recreate the problem on the same computer and nothing happened, it is very strange.

Нимки становится Видхаяком и приезжает в Патну, восстанавливает свои права на свое бунгало, драматически сражаясь с экс-МЛА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nimki becomes Vidhayak and comes to Patna, regains her rights on her bungalow by dramatically fighting with ex-MLA.

В том же году она снялась в комедийно-драматическом независимом фильме буги-вуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same year she was cast in the comedy-drama independent film Boogie Woogie.

Остерегайтесь собак-это индийский Малаяламский комедийно-драматический фильм 2014 года, написанный и снятый режиссером Вишну Прасадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beware of Dogs is a 2014 Indian Malayalam-language comedy-drama film written and directed by Vishnu Prasad.

Бронза -американский спортивный комедийно-драматический фильм 2015 года режиссера Брайана Бакли и сценаристов мелиссы Раух и Уинстона Рауха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bronze is a 2015 American sports comedy-drama film directed by Bryan Buckley and written by Melissa Rauch and Winston Rauch.

Это, скорее всего, связано с драматическим эффектом, поскольку Бильбо имеет гораздо больше шансов, когда говорит со Смаугом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is most likely due to dramatic effect, as Bilbo has much more at stake when speaking with Smaug.

В конце концов Генрих получил отпущение грехов после драматического публичного покаяния,хотя Великое восстание саксов и конфликт между ними продолжались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually Henry received absolution after dramatic public penance, though the Great Saxon Revolt and conflict of investiture continued.

Это сделало серию ITV самым высокорейтинговым запуском нового драматического сериала со времен первой серии Broadchurch в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This made the series ITV's highest rated launch of a new drama series since the first series of Broadchurch in 2013.

Он показал свою зловещую сторону в роли озорного волшебника Мистера Пикока в детском драматическом сериале Туз волшебных палочек между 1970 и 1972 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He showed his sinister side as the mischievous magician Mr Peacock in the children's drama series Ace of Wands between 1970 and 1972.

В ходе кампании по земельной реформе были допущены драматические ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dramatic errors were committed in the course of the land reform campaign.

Случайная случайность приводит Шарлотту Хейвуд в Сэндитон, приморский курорт на пороге драматических перемен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chance accident brings Charlotte Heywood to Sanditon, a seaside resort on the cusp of dramatic change.

Затем бхаргаван снял романтический драматический фильм ору Кадхал Сейвирс участием Сантоша и Арчаны Галрани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War II and the years following were also hard on the industry, and most producers gave it up then.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кировский драматический театр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кировский драматический театр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кировский, драматический, театр . Также, к фразе «кировский драматический театр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information