Кладбищенская поэзия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кладбищенская поэзия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Graveyard poetry
Translate
кладбищенская поэзия -

- кладбищенский [имя прилагательное]

имя прилагательное: charnel

- поэзия [имя существительное]

имя существительное: poetry, poesy, verse, rhyme, rime, strain



Она похоронена на городском кладбище Гринвуд в Уэзерфорде, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is buried in City Greenwood Cemetery in Weatherford, Texas.

Завтра в полдень- на кладбище Сталл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's tomorrow, high noon - Place called stull cemetery.

Сэмпсон был похоронен на кладбище Грейвс-Крик в Хитчите, штат Оклахома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sampson was interred at Graves Creek Cemetery in Hitchita, Oklahoma.

В октябре 2014 года в Тронхейме был совершен акт вандализма на еврейском кладбище, где были нанесены распыленные метки и нацарапано слово фюрер на часовне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, a Jewish cemetery was vandalized in Trondheim, with sprayed marks and the word 'Führer' scribbled on the chapel.

Каждый раз, когда существо, которому Кровохлеб нанес повреждения в этом ходу, попадает на кладбище, положите на Кровохлеба один жетон +1/+1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever a creature dealt damage by Vein Drinker this turn is put into a graveyard, put a +1/+1 counter on Vein Drinker.

Но у тебя оно от того что дом стоит на древнем индейском кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you've got one because the house is sitting on an ancient Indian burial ground.

Он разрисовывал надгробье на кладбище на 120-ой улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was tagging a tombstone at the cemetery on 120th.

На кладбище, фактически зарезервированном за полицией,.. ...мы нашли могилу офицера Гленна Танни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a cemetery practically reserved for cops, we come across the tombstone of Officer Glenn Tunney.

Следующая остановка, Сумрачное Кладбище...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next stop, Twilight Cemetery...

На лютеранском кладбище, где Лестер распорядился купить место, простой гроб опустили в могилу и засыпали землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the grave in the Cemetery of the Redeemer, where Lester had immediately arranged to purchase a lot, they saw the plain coffin lowered and the earth shoveled in.

Кладбище полицейских, как история нашего департамента, история павших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police Arlington is like a history of our department, history of the fallen.

Мы похоронили его там, на конфедератском кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buried him there in the Confederate cemetery.

Бабушка его выполнила, а вся деревня пошла с ней на кладбище, где он был похоронен, и после этого он больше ей не являлся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She carried it out and the whole village went with her to the cemetery where they left my grandfather so he'd rest in peace. And he never appeared again.

Я смотрел на кладбище, мокнущее под дождем, на могильные плиты, покрытые грязноватыми коричневыми листьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked out on the damp, rain-drenched graveyard, at the gravestones covered with dirty, brown leaves.

Стерлинг умер в Вашингтоне, округ Колумбия, и был похоронен на кладбище Сидар-Хилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling died in Washington, D.C. and was interred in Cedar Hill Cemetery.

Через восемь дней его похоронили на кладбище у церкви Святой Марии в Бемптоне, графство Оксфордшир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried eight days later in the burial ground by St Mary's Church in Bampton, Oxfordshire.

На кладбище находятся могилы многих членов крайне правых фракций, поддерживающих дело роялистов во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cemetery contains the graves of many members of the extreme right factions supporting the royalist cause in France.

Карион Истомин скончался в Москве и был похоронен на кладбище Заиконоспасского монастыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karion Istomin died in Moscow, and was buried at the cemetery of the Zaikonospassky monastery.

Сначала он был похоронен на Лычаковском кладбище, позже его останки были перенесены в офицерскую часть кладбища защитников Львова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first he was buried at Łyczaków Cemetery, later his remains were moved to the officer part of Cemetery of the Defenders of Lwów.

Он умер 27 мая 1912 года, и его останки похоронены на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died on 27 May 1912, and his remains are interred at the Arlington National Cemetery in Virginia.

Шепчутся на кладбище о 12-летнем мальчике по имени Соломон, у которого есть неспособность к обучению, называемая дислексией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whispers in the Graveyard is about a 12-year-old boy called Solomon, who has a learning disability called dyslexia.

Тайлер был похоронен на Голливудском кладбище в Ричмонде, штат Вирджиния, рядом с могилой бывшего президента Джеймса Монро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tyler was buried in Hollywood Cemetery in Richmond, Virginia, near the gravesite of former President James Monroe.

Его прах был впервые помещен на революционное кладбище Бабаошань, рядом с прахом других партийных и государственных сановников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ashes were first placed at the Babaoshan Revolutionary Cemetery, alongside those of other party and state dignitaries.

Инверкитинг кладбище было создано в 1870 году, чтобы заменить погосте в церкви Св. Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inverkeithing Cemetery was created around 1870 to replace the churchyard at St Peter's.

Он умер в Ньюгейте 19 января 1685 года и был похоронен на кладбище Банхилл-Филдс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in Newgate on 19 January 1685, and was buried in Bunhill Fields burial ground.

Его похоронили на кладбище Сонная Лощина в Сонной Лощине, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried at Sleepy Hollow Cemetery in Sleepy Hollow, New York.

Каждая из них имела свою отдельную синагогу, хотя у них было общее кладбище, которое также использовалось Крымской Караимской общиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each had its separate synagogue, although they shared a cemetery, which was also used by the Crimean Karaite community.

Он похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Главном Мавзолее в Окленде, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is interred in Mountain View Cemetery in the Main Mausoleum, in Oakland, California.

Он похоронен на кладбище в Лонг-Бакби вместе с Фрэнсис, которая умерла в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is buried in the churchyard at Long Buckby, with Frances, who predeceased him in 1993.

Он умер в Вашингтоне в 1893 году после случайного удара током от канатной дороги и похоронен на кладбище Рок-Крик в Вашингтоне, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in Washington in 1893 after an accidental shock from a cable car and is buried at Rock Creek Cemetery in Washington, D.C.

Он умер 9 августа 1962 года в возрасте 85 лет и был похоронен на кладбище Сан-Абондио в Монтаньоле, где также похоронены Хьюго Болл и великий дирижер Бруно Вальтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died on 9 August 1962, aged 85, and was buried in the cemetery at San Abbondio in Montagnola, where Hugo Ball and the great conductor Bruno Walter are also buried.

Южные ворота на кладбище, построенные в 1877 году, принадлежали Дугласу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south gates to the churchyard, dating from 1877, were by Douglas.

Чтобы наблюдать за x, игрок смотрит на верхние X карт своей библиотеки, и положить их на кладбище или на верхней части своей колоды в любом порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Surveil x, a player looks at the top x cards of his or her library, and put them in the graveyard or on top of their deck in any order.

Может быть, этого никогда и не было; может быть, на темном кладбище покоятся те, кто, если бы не обстоятельства, был бы так же знаменит, как Милтон и Хэмпден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be that there never was; it may be that in the obscure graveyard lie those who but for circumstance would have been as famous as Milton and Hampden.

Он мирно скончался дома в Эдинбурге 14 июня 1871 года в возрасте 86 лет. Он похоронен на кладбище Дин в западном Эдинбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died peacefully at home in Edinburgh on 14 June 1871, aged 86. He is buried in Dean Cemetery in west Edinburgh.

Блэкуэлл похоронен на кладбище Нью-Краун в Индианаполисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became the basis for both the Jupiter and Saturn family of rockets.

Они похоронены на ганноверском Военном кладбище CWGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are buried in the CWGC's Hanover War Cemetery.

Она похоронена на кладбище профсоюза шахтеров в Маунт-Олив, штат Иллинойс, рядом с шахтерами, погибшими в битве при Вирдене в 1898 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is buried in the Union Miners Cemetery in Mount Olive, Illinois, alongside miners who died in the 1898 Battle of Virden.

Немцы опустошили еврейское кладбище и использовали надгробные плиты для строительства зданий и сооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These unique soldiers are able to spray noxious, sticky secretions containing diterpenes at their enemies.

У него остались жена и двое сыновей, все они были с ним в момент его смерти, и он был похоронен на Вудлонском кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was survived by his wife and two sons, all of whom were with him at the time of his death, and buried at Woodlawn Cemetery.

Он умер 6 июня 1971 года и был похоронен на Новодевичьем кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died on 6 June 1971 and was buried in the Novodevichy cemetery.

У него остались две жены, и он был похоронен в похожем на пагоду мавзолее на кладбище Панчкуин Кабаристан в Агре рядом со своим отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was survived by two wives, and was interred in a pagoda-like mausoleum in the Panchkuin Kabaristan cemetery in Agra beside his father.

Он похоронен на общинном кладбище пристройка в Bailleul, Северный, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is buried at the Communal Cemetery Extension in Bailleul, Nord, France.

Могилы 11 неизвестных Британских комбатантов, погибших во время Второй мировой войны,на Родосском военном кладбище CWGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graves of 11 unknown British combatants killed during World War II, in Rhodes CWGC war cemetery.

Он был похоронен на кладбище Cimetière du Cellier, расположенном на территории замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was laid to rest in the Cimetière du Cellier, the cemetery situated in the grounds of the château.

Он похоронен на кладбище Риверсайд в Хопкинсвилле, штат Кентукки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is buried in Riverside Cemetery in Hopkinsville, Kentucky.

Гейдрих был похоронен на Берлинском Военном кладбище Invalidenfriedhof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heydrich was interred in Berlin's Invalidenfriedhof, a military cemetery.

Он был похоронен на кладбище Монткальм, Энфилд-центр, штат Нью-Гэмпшир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried in Montcalm Cemetery, Enfield Center, New Hampshire.

Она была похоронена на том же кладбище, что и их дочь, 16 мая 1806 года, хотя, к сожалению, местонахождение могилы потеряно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried in the same churchyard as their daughter on the 16th May 1806, though sadly the location of the grave is lost.

Капитан Джон Андерхилл умер 21 июля 1672 года и похоронен на кладбище Андерхилл в Саранчовой долине, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain John Underhill died on 21 July 1672 and is buried in the Underhill Burying Ground in Locust Valley, New York.

По состоянию на 2009 год кладбище насчитывало около 60 000 могил, и его число продолжает расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2009, the cemetery contained roughly 60,000 graves and its numbers continue to grow.

Карл Эрнст Адольф фон Хофф нашел свое последнее пристанище на готском кладбище, которое я также называл Alter Gottesacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karl Ernst Adolf von Hoff found his final resting place on the Gothaer Cemetery I also called Alter Gottesacker.

Его тело так и не нашли; у него есть кенотаф на варшавском кладбище Повонзки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body was never found; he has a cenotaph at Warsaw's Powązki Cemetery.

В воскресенье, 16 октября 2011 года, на кладбище в Шейд-Гэпе, штат Пенсильвания, был установлен памятник в честь убитого агента ФБР Терри Рэя Андерсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sunday, October 16, 2011, a marker was erected at the cemetery in Shade Gap, Pennsylvania, to honor slain FBI Agent Terry Ray Anderson.

На снимке изображены саркофаги конца 19 века, расположенные на кладбище Лорел Хилл В Филадельфии, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image shows sarcophagi from the late 19th century located in Laurel Hill Cemetery in Philadelphia, Pennsylvania.

Он был похоронен на кладбище Бельфонтен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried at Bellefontaine Cemetery.

Происхождение церкви датируется 1145 годом, когда перед базиликой Санто-Стефано-Маджоре были построены больница и кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church's origins date to 1145, when a hospital and a cemetery were built in front of the basilica of Santo Stefano Maggiore.

Его тело кремировали и похоронили на берлинском кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body was cremated and interred in a Berlin cemetery.

На следующий день на кладбище Тайн-Кот состоялась церемония, возглавляемая принцем Уэльским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the following day, a ceremony was held at Tyne Cot cemetery, headed by the Prince of Wales.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кладбищенская поэзия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кладбищенская поэзия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кладбищенская, поэзия . Также, к фразе «кладбищенская поэзия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information