Клевер ползучий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
персидский клевер - Persian clover
сомнительный клевер - lesser yellow trefoil
александрийский клевер - egyptian clover
четырехлистный клевер - Four-leaf clover
клевер люпиновый - clover lupine
клевер мелкоцветковый - clover melkotsvetkovy
клевер паннонский - Trifolium Pannonicum
клевер седоватый - clover greyish
красный клевер - red clover
средний клевер - zigzag clover
Синонимы к клевер: культура, цветок, трава, кашка, растения, дятлин, донник, десмодиум, четырехлистник
имя прилагательное: creeping, creepy, creepy-crawly, rambling, sprawling, procumbent, repent, running
пырей ползучий - couch grass
ползучий свод - rampant
ползучий баклажан - snake eggplant
ползучий грунт - creeping soil
лютик ползучий - Ranunculus repens
ползучий стебель - runner
Синонимы к ползучий: ползучий, ползающий, медленный, расслабленный, раболепствующий, пресмыкающийся, вызывающий мурашки, вызывающий гадливость, бросающий в дрожь, испытывающий гадливость
Значение ползучий: Ползающий, передвигающийся ползая.
В настоящее время акцент сделан на разработку модели потока озона в клевер ползучий. |
Current emphasis is on the development of a model of ozone flux into white clover. |
Рябчики часто ищут гравий и клевер вдоль дорожных клумб ранним утром и ближе к вечеру. |
Ruffed grouse frequently seek gravel and clover along road beds during early morning and late afternoon. |
Исторический обзор голландский Эемского исследования обеспечивается Клеверинга Бош, и Мейджер, 2000. |
A historical review of Dutch Eemian research is provided by Bosch, Cleveringa and Meijer, 2000. |
Мое сердце обернулось в клевер |
My heart was wrapped up in clover |
На всем протяжении формирования Клеверли Тенонтозавр является самым распространенным позвоночным, в пять раз более распространенным, чем следующий по распространенности анкилозавр Sauropelta. |
Throughout the Cloverly Formation, Tenontosaurus is by far the most common vertebrate, five times more abundant than the next most common, the ankylosaur Sauropelta. |
Я здесь! - весело крикнула та и, не дожидаясь, пока Хенчард принесет стремянку, соскользнула с кучи клевера на пол. |
Here am I! cried the missing one cheerfully; and without waiting for the ladder to be placed she slid down the face of the clover-stack to the floor. |
Этот листок клевера навсегда заточиттебя здесь. |
THE POWER OF THIS CLOVER WILL KEEP YOU IN THERE FOREVER. |
Стали попадаться ослики, несшие на себе толстых седоков в халатах и вязанки клевера. |
Little donkeys carrying fat men in cloaks and bundles of clover started appearing on the road. |
Ты, ползучий червь, ты осмеливаешься спорить? |
You crawling thing, do you presume to argue? |
Когда мы сложим наши клевера вместе, получится четырёх-листный клевер и навсегда скрепит нашу дружбу. |
When we put all four of them together, makes a four-leaf clover, solidifying our bond for all time. |
Некоторые виды бобовых, такие как люцерна, белый клевер, донник и различные виды Прозописа, являются хорошими поставщиками нектара. |
Some legume species such as alfalfa, white clover, sweet clover and various Prosopis species are good nectar providers. |
I see the maple trees, the clover field and around the bend. |
|
Diphasium scariosum, синоним Lycopodium scariosum, широко известный как распространяющийся клубневый мох или ползучий клубневый мох, является видом из семейства клубневых мхов Lycopodiaceae. |
Diphasium scariosum, synonym Lycopodium scariosum, commonly known as spreading clubmoss or creeping club moss, is a species in the club moss family Lycopodiaceae. |
Вдруг он остановился и стал пристально вглядываться в заросли клевера. |
Suddenly he stopped short and bent over to examine the ground more closely. |
Летом цветут редкие растения, такие как зеленокрылая орхидея, Серный клевер и папоротник гадючий язык. |
In summer rare plants such as green-winged orchid, sulphur clover and adder's tongue fern flourish. |
Он споткнулся, упал в клевер, перекатился снова на ноги смазанным от скорости движением. |
He stumbled, fell in the clover, and rolled to his feet again in a blur of motion. |
Обычно дарят что-нибудь жестяное,... но зачем ей жестяной клевер. |
Tin is the traditional gift, but I didn't think she'd want a tin clover. |
Четырехлистный клевер будет отличным дополнением к твоим тату. |
A four-leaf clover should be a nice addition to your other tattoos. |
Он встретил девочку, которая катила тележку, полную клевера. |
And he met a girl pushing a cart full of clover. |
На первый взгляд эта татуировка может напоминать простой четырёхлистный клевер. |
On the surface the tattoo may look like a simple four-leaf clover. |
Теперь вы проплываете мимо поля с клевером. |
Now you're going by a field of clover. |
Это действительно похоже на четырехлистный клевер. |
It does look like a four-leaf clover. |
If you want your undies, find a four-leaf clover. |
|
Однако среднее сокращение биомассы в размере более 10% было зарегистрировано для клевера, произрастающего в этих регионах. |
Yet mean biomass reductions of greater than 10% were recorded in clover in these regions. |
Его применяли в производстве кормовых культур - люцерны, клевера и ржи. |
It was used on the feed crops alfalfa, clover and rye. |
На большинстве делянок было отмечено повреждение листьев ползучего клевера. |
Leaf injury on white clover was observed at most sites. |
Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность. |
Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites. |
Его жена, Элис Брэлди, тоже нашла клевер с четырьмя лепестками после того как он покончил с собой. |
His wife, Alice Bradley, also found a four-leaf clover after he killed himself. |
Мы больше не сажаем клевер и люцерну, которые являются природными удобрениями, повышающими уровень азота в почве, а вместо этого используем синтетические удобрения. |
We stopped planting clover and alfalfa, which are natural fertilizers that fix nitrogen in the soil, and instead we started using synthetic fertilizers. |
Больше шансов на удар молнии при поиске клевера с четырьмя лепестками. |
You're more likely to get struck by lightning picking a four-leaf clover. |
They put in clove buds when they were cooking pork! |
|
До чего интересно спрятаться под клеверным листком, и как дивно просвечивает сквозь него солнце. |
The light filtering down at one through a clover-leaf was glorious. |
Ячменные семена скользили по нему, ворсинки клевера падали на него и скатывались на землю. |
The barley beards slid off his shell, and the clover burrs fell on him and rolled to the ground. |
Перед домом была большая, зеленая лужайка, густо поросшая клевером, окруженная давно не стриженными кустами бирючины вперемежку со сладко пахнущей медом жимолостью. |
The lawn was wide and green with thick clover and bordering it was a straggling, unkempt privet hedge, interlaced with sweet-smelling honeysuckle vines. |
Смотрите, что мы сделаем, чтобы продемонстрировать насколько она удобна то есть, посадить вас на заднее сиденье другой машины и затем сделать еще один лист клевера на другое плечо. |
See, what we're going to do now to demonstrate just how comfortable this is is put you in the back of another car and then do another clover leaf on the other shoulder. |
С такими мечтами, осторожно поворачивая лошадь межами, чтобы не топтать свои зеленя, он подъехал к работникам, рассевавшим клевер. |
Absorbed in such dreams, carefully keeping his horse by the hedges, so as not to trample his young crops, he rode up to the laborers who had been sent to sow clover. |
Ирландцы подарили миру тюремный фургончик, молочный коктейль с клевером и народные танцы, в которых не надо двигать руками! |
The Irish gave the world the paddy wagon, the shamrock shake, and folk dancing where you don't move your arms. |
You know, clovers are also known as clubs. |
|
And besides clover, grass might do. |
|
Вообщем то они едят траву, корм клевер, траву, лечебные травы |
They actually eat grass, forage... you know, clover, grass, herbs. |
Наше завтра изобильно, клевер, сено и бобы, И запасы так обильны, что прекрасней нет судьбы. |
Riches more than mind can picture, □ □Wheat and barley, oats and hay, □□Clover, beans, and mangel-wurzels □□Shall be ours upon that day. |
Эти условия не позволяют глазури полностью расплавиться, и в результате получается густая глазурь, которая часто имеет ползучий рисунок. |
These conditions do not allow the glaze to melt fully, and the result is a thick glaze that often has a crawling pattern. |
В ранних баррельных гонках рисунок чередовался между цифрой восемь и рисунком клеверного листа. |
In early barrel racing, the pattern alternated between a figure-eight and a cloverleaf pattern. |
Цифра восемь в конце концов была отброшена в пользу более сложного листа клевера. |
The figure-eight was eventually dropped in favor of the more difficult cloverleaf. |
Когда ползучий шквал прошел, англичане бросились на фуро ригеля, а затем следующие волны взяли верх и двинулись к Флерсу ригелю. |
When the creeping barrage passed over, the British rushed Foureaux Riegel and then the following waves took over and advanced towards Flers Riegel. |
Он был в кепке, надвинутой почти до самого носа, и ехал на костлявой лошади, которая не очень походила на скакуна, разве что на сене или клевере. |
He wore a cap pulled down nearly to his nose and was riding a rawboned horse that did not look much like a charger, unless it would be on hay or clover. |
Клеверлиф был впервые запатентован в Соединенных Штатах Артуром Хейлом, инженером-строителем из Мэриленда, 29 февраля 1916 года. |
The cloverleaf was first patented in the United States by Arthur Hale, a civil engineer in Maryland, on February 29, 1916. |
Тогда можно было бы спросить, как насчет введения танков и новой артиллерийской тактики, такой как ползучий заградительный огонь? |
Then one would ask what about the introduction of tanks and new artillery tactics such as the creeping barrage? |
13 марта 1804 года Мальтус женился на Гарриет, дочери Джона Экерсолла из Клевертон-Хауса, близ Бата. |
On 13 March 1804, Malthus married Harriet, daughter of John Eckersall of Claverton House, near Bath. |
Бобовые культуры, такие как люцерна и клевер, собирают доступный азот из почвы в клубеньки на своей корневой структуре. |
Legumes, like alfalfa and clover, collect available nitrogen from the soil in nodules on their root structure. |
Ползучий заградительный огонь 18-фунтовых полевых орудий должен был двигаться с той же скоростью, что и вторая армия. |
A creeping barrage by 18-pounder field guns was to move at the same speed as that of the Second Army. |
Смешанные ягоды, фрукты, салат ромэн, зелень капусты, зелень одуванчика, цикорий, грибы и клевер также подходят для коробчатых черепах. |
Mixed berries, fruit, romaine lettuce, collard greens, dandelion greens, chicory, mushrooms and clover are suitable for box turtles as well. |
Как и планировалось, красный клевер вскоре стал производиться из местных семян. |
As planned, red clover was soon being produced from locally-grown seed. |
Бобовые культуры, такие как клевер или люцерна, обычно содержат больше белка, кальция и энергии, чем травы. |
Legumes such as clover or alfalfa are usually higher in protein, calcium, and energy than grasses. |
Хорошо известные бобовые культуры включают люцерну, клевер, бобы, горох, нут, чечевицу, люпин, Мескит, рожковое дерево, соевые бобы, арахис и тамаринд. |
Well-known legumes include alfalfa, clover, beans, peas, chickpeas, lentils, lupins, mesquite, carob, soybeans, peanuts, and tamarind. |
Некоторые из них, такие как люцерна, клевер, Вика и арахис, высевают на пастбище и пасут домашний скот. |
Some, like alfalfa, clover, vetch, and Arachis, are sown in pasture and grazed by livestock. |
Однако, когда на него нападают члены счастливого клевера, Юрий узнает об истинной природе Такуми. |
However, when targeted by the Lucky Clover members, Yuri learns of Takumi's true nature. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клевер ползучий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клевер ползучий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клевер, ползучий . Также, к фразе «клевер ползучий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
