Кодовое слово для разрешения радиопередачи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кодовое буквенное обозначение - coded letter symbol
кодовое обозначение - specification symbol
кодовое число - incarnation number
многократное кодовое управление - multiplex code control
кодовое - code
кодовое наименование - code name
кодовое дерево - code tree
кодовое название операции - operation nickname
кодовое слово для разрешения радиопередачи - electronic silence-breaking codeword
это кодовое имя - is the code name
верить на слово - take one’s word for it
Волшебное слово - magic word
сокращенное слово - clipped word
местное слово или выражение - vernacularism
сокращать слово - cut the word
четырехсложное слово - tetrasyllable
помяни моё слово - mark my words
слово не воробей - the word is not a sparrow
берет слово сегодня - taking the floor today
Слово стало известно, что - word got out that
Синонимы к слово: решение, ответ, мнение, союз, название, предложение, вывод, выражение, выступление
Значение слово: Единица речи, служащая для выражения отдельного понятия.
алмаз для резки стекла - diamond for cutting glass
резинка для стирания - eraser
ящик для руды - tub
повязка для головы - headband
тушь для ресниц - Mascara
нож для ножей - blade knife
подходит для потребления человеком - fit for human consumption
очистить путь для - clear the way for
быть потерянным для просмотра - be lost to view
покрытия для - cover for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
разрешение цензуры - censorship
разрешение на проживание - residence permit
имеет высокое разрешение - has a high resolution
разрешение владельца - permission of the owner
разрешение на голосование - resolution to the vote
низкое пространственное разрешение - low spatial resolution
это разрешение - is to permit
разрешение споров семьи - family dispute resolution
разрешение на разгрузку - permit to unlade
разрешение адреса - address resolution
Синонимы к разрешения: уступчивость, терпимость, авторитет, разрешение, одобрение, благословение, согласие, так сказать, терпение, зеленый свет
глушение радиопередачи - jamming
радиопеленгатор с ручным управлением - manual radio direction finder
внестудийная радиопередача - outside broadcast
рамочный радиопеленгатор - loop direction finder
автоматическая радиопеленгационная система - automatic direction finding system
высококачественная радиопеленгация - huff duff
в радиопередачах - in radio broadcasts
коротковолновый радиопеленгатор - high frequency direction finder
радиопеленгатор воздушных целей - air direction finder
оператор радиопеленгатора - direction finder operator
Армянским курдам были разрешены собственные государственные газеты, радиопередачи и культурные мероприятия. |
Armenian Kurds were permitted their own state-sponsored newspaper, radio broadcasts and cultural events. |
Эти датчики соединены с радиопередатчиком на батарейках, который передает измерения датчика на наземный приемник. |
These sensors are linked to a battery-powered radio transmitter that sends the sensor measurements to a ground receiver. |
Во время тестирования пиратского радиопередатчика, который он построил, Дрейпер передал телефонный номер слушателям, ищущим обратную связь, чтобы оценить прием станции. |
While testing a pirate radio transmitter he had built, Draper broadcast a telephone number to listeners seeking feedback to gauge the station's reception. |
Многие страны регулируют неэкранированные проводные излучения, как если бы они были радиопередатчиками. |
Many nations regulate unshielded wired emissions as if they were radio transmitters. |
Вход в воду разрешен только со специальной справкой, которую выдает Государственный судоходный орган и бассейна реки Ваг, если хотите в воде стоять на якоре. |
Admittanceis possible only with special permission, which you can obtain from State sailing Service, if you want lie at anchor. |
Доступ на наш сайт разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право прекратить или внести изменения в оказываемые нами услуги без уведомления (см. ниже). |
Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below). |
Для учетных записей Xbox Live взрослых и подростков по умолчанию установлено значение Разрешен. |
The default setting is Allowed for adult and teen Xbox Live accounts. |
ТАКСИСТ Психологи считают, пока не будет разрешен глубинный конфликт с матерью, мужчина не избавится от дисфункциональных детских паттЕрнов. |
You know, many psychologists agree, until the core maternal relationship is resolved, most men are doomed to repeat dysfunctional childhood patterns. |
Uniform-tango, you are cleared for takeoff on runway 10. |
|
Ваши товарищи уже сознались в сборке радиопередатчика... с целью сговора с нашим врагом. |
Your friends have already admitted to building a radio... in order to conspire with our enemy. |
Потом появятся DVD-диски, новая серия книг, серия радиопередач и так далее. |
Followed by the DVD line, a new set of books, syndicated talk radio, et cetera. |
Эта радиопередача для человечества. |
This broadcast is for humankind. |
Он соединён с радиопередатчиком. |
It's connected to a radio transmitter. |
Радиопередатчик не отвечает, сэр. |
No signal from the radio transmitter, sir. |
Eurus must be allowed the strict minimum of human interaction. |
|
Во Франции он разрешен к применению, но исключен из британской фармакологии. |
It is official in France - but not in the British Pharmacopoeia. |
Никого нет, но мы получаем радиопередачу. |
No travellers, but we are receiving another radio transmission. |
Хорошие новости в том, что эта радиопередача относительно слаба. |
The good news is the radio transmissions aren't very strong. |
Отис мертв, спор разрешен, и никто не сможет выйти на дилера. |
Otis is killed, the dispute is resolved, and it doesn't kick back on the dealer. |
Мне ведь разрешен перерыв на обед. |
I'm allowed to take a lunch break. |
Его исследования включали в себя сложную документацию по радиопередачам. |
His research included the intricate radio transmission documentation. |
Я предполагаю, что это означает, что я должен быть запрещен, но я не думал, что вандализм, особенно очевидный вандализм, предназначенный для того, чтобы уничтожить других, будет разрешен. |
I suppose this means I ought to be banned, but I did htink that Vandalism, especially obviosu Vandalism designed to denegrate others, would be allowed ot be reverted. |
Путешественники, путешествующие по мосту Макинак, могут прослушать радиопередачу AM, в которой рассказывается об истории моста и приводятся последние данные о дорожных условиях. |
Travelers across the Mackinac Bridge can listen to an AM radio broadcast that recounts the history of the bridge and provides updates on driving conditions. |
После освещения Голливуда для Herald Tribune в 1936 году, она и ее муж были пионерами зарубежных радиопередач из Латинской Америки в 1938 году для волшебного ключа RCA. |
After covering Hollywood for the Herald Tribune in 1936, she and her husband pioneered overseas radio broadcasts from Latin America in 1938 for The Magic Key of RCA. |
Отбор по признаку пола допускается при определенных обстоятельствах, а генетические нарушения, в отношении которых разрешен ПГД, детализируются соответствующими ведомствами стран. |
Selection based on sex is permitted under certain circumstances, and genetic disorders for which PGD is permitted are detailed by the countries’ respective agencies. |
В электронике и телекоммуникациях передатчик или радиопередатчик-это электронное устройство, которое производит радиоволны с помощью антенны. |
In electronics and telecommunications a transmitter or radio transmitter is an electronic device which produces radio waves with an antenna. |
В 1943 году в оккупированной нацистами Дании датское подполье прерывало радиопередачи о победе нацистов записью этой песни. |
In 1943, in Nazi occupied Denmark, the Danish underground would interrupt Nazi victory radio announcements with a recording of the song. |
Первоначально созданный биотехнологической компанией Pfizer, FPC был первым искусственно произведенным ферментом, который был зарегистрирован и разрешен Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами США. |
Originally created by biotechnology company Pfizer, FPC was the first artificially-produced enzyme to be registered and allowed by the US Food and Drug Administration. |
Бикарбонат калия является эффективным фунгицидом против яблочной парши, а также мучнистой росы и разрешен к применению в органическом земледелии. |
Potassium bicarbonate is an effective fungicide against apple scab, as well as powdery mildew, and is allowed for use in organic farming. |
Радиопередатчики установлены на высоких башнях, потому что они обычно полагаются на распространение прямой видимости. |
Radio transmitters are mounted on tall towers because they generally rely on line-of-sight propagation. |
В этот момент он начал получать больше радиопередач, особенно на Сан-Францисской хип-хоп станции KMEL. |
At this point, he began to receive more radio airplay, especially on San Francisco hip-hop station KMEL. |
Спор о Королевстве Аквитании не был полностью разрешен до 860 года. |
The dispute over the kingship of Aquitaine was not fully settled until 860. |
Огромные затраты на ввод в эксплуатацию космических спутниковых передатчиков и ограничения на доступ к лицензиям на радиочастотный спектр ограничили рост спутниковых радиопередач. |
The enormous entry costs of space-based satellite transmitters and restrictions on available radio spectrum licenses has restricted growth of Satellite radio broadcasts. |
Причиной переворота, который военные лидеры назвали в радиопередаче, были экономические проблемы и развал экономики. |
The reasons given for the coup by the military leaders in a radio broadcast were economic problems and a failing economy. |
Вильгельмина регулярно вела радиопередачи в оккупированные Нидерланды и стойко поддерживала голландские войска в изгнании. |
Wilhelmina regularly held radio broadcasts into the occupied Netherlands and staunchly supported the Dutch troops in exile. |
Регулярные прямые радиопередачи начались в декабре 1926 года. |
Regular, live radio broadcasts began in December 1926. |
По возвращении во Францию Бокасса служил во Фрежюсе, где обучал радиопередачам африканских новобранцев. |
Upon his return to France, Bokassa was stationed at Fréjus, where he taught radio transmissions to African recruits. |
В некоторых областях лицензированные частоты могут быть зарезервированы для данного пользователя, что гарантирует меньшую вероятность радиопомех от других радиопередатчиков. |
In certain areas licensed frequencies may be reserved for a given user, thus ensuring that there is less likelihood of radio interference from other RF transmitters. |
Эта версия содержала предыдущие восемь треков, а также три новых добавленных живых трека, записанных во время радиопередачи. |
This version contained the previous eight tracks as well as three newly added live tracks, recorded during a radio broadcast. |
Комик Ф. Чейз Тейлор был звездой радиопередачи 1930-х годов Ступнагл и Бадд, в которой его персонаж, полковник Ступнагл, использовал спунеризмы. |
Comedian F. Chase Taylor was the star of the 1930s radio program Stoopnagle and Budd, in which his character, Colonel Stoopnagle, used spoonerisms. |
Он призвал Ревиуса Ортика-младшего, лидера афроамериканских лейбористов, сделать радиопередачи с просьбой к родителям держать своих детей дома в день Макдонога. |
He urged Revius Ortique, Jr, an African American labor leader, to make radio broadcasts asking parents to keep their children home on McDonogh Day. |
Подтверждение рейса 706 этой инструкции было последней радиопередачей, полученной с самолета. |
Flight 706's acknowledgement of this instruction was the last radio transmission received from the aircraft. |
Он широко выступал в радиопередачах на французском радио и телевидении. |
He has performed widely in broadcast recitals on French radio and television. |
Многие популярные словесные игры были адаптированы для телевизионных и радиопередач. |
Many popular word games have been adapted to television and radio game shows. |
Выйдя на пенсию после полного академического дня, он работает писателем, редактором и консультантом, а также участвует в телевизионных и радиопередачах. |
Retired from full-time academia, he works as a writer, editor and consultant, and contributes to television and radio broadcasts. |
Тег запрашивает, чтобы тег не удалялся до тех пор, пока спор не будет разрешен, но не указывает местоположение спора. |
As a colleague of Watsuki, he worked primarily as a manga assistant, only focusing on his own projects during his days off. |
В третий раз через эту струну проходят очень низкие цифры, а метеорологическая радиопередача прогнозирует 40-узловые ветры с 14-18-футовыми морями. |
The third time through the string has very low numbers, and the weather radio broadcast forecasts 40-knot winds with 14-18-foot seas. |
Do not remove them unless you are sure that the dispute is settled. |
|
Необычные радиопередачи от Берда, наконец, начали тревожить людей в базовом лагере, которые затем попытались отправиться на передовую базу. |
Unusual radio transmissions from Byrd finally began to alarm the men at the base camp, who then attempted to go to Advance Base. |
Людям, находящимся в стационарных палатах, может быть разрешен отпуск на определенный период времени, как в сопровождении, так и самостоятельно. |
People on inpatient wards may be allowed leave for periods of time, either accompanied or on their own. |
Также были выпущены многочисленные рекламные карикатуры, иллюстрации и даже радиопередачи. |
Also numerous advertising cartoons, illustrations and even radio-shows were produced. |
Когда акустическая часть становится более сложной, радиопередача исчезает, и голос Гилмора входит, в то время как остальная часть группы присоединяется к нему. |
As the acoustic part becomes more complex, the 'radio broadcast' fades away and Gilmour's voice enters, while the rest of the band joins in. |
Кемпинг разрешен на задворках парка,но разрешение требуется от центра для посетителей. |
Camping is permitted in the back country of the park, but a permit is required from the visitor center. |
Пропаганда может принимать форму листовок, плакатов, теле-и радиопередач, а также распространяться на любые другие носители информации. |
Propaganda can take the form of leaflets, posters, TV and radio broadcasts and can also extend to any other medium. |
В практических системах радиопередачи используется несколько различных типов распространения. |
Several different types of propagation are used in practical radio transmission systems. |
Порог контрастности может быть определен как минимальный контраст, который может быть разрешен пациентом. |
The contrast threshold can be defined as the minimum contrast that can be resolved by the patient. |
Этим рейдам также предшествовали пропагандистские листовки и радиопередачи из Сайпана, предупреждавшие о том, что города будут подвергнуты нападению. |
These raids had also been preceded by propaganda leaflets and radio broadcasts from Saipan warning that the cities would be attacked. |
До 439 года нашей эры завещание должно было быть составлено на латыни; после этой даты был разрешен греческий язык. |
Up to 439 A.D. a will must have been in Latin; after that date Greek was allowed. |
Они работали на Варшавской радиостанции война, одном из двух польских радиопередатчиков дальнего действия в то время. |
Soil carbon refers to the solid terrestrial matter stored in global soils. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кодовое слово для разрешения радиопередачи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кодовое слово для разрешения радиопередачи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кодовое, слово, для, разрешения, радиопередачи . Также, к фразе «кодовое слово для разрешения радиопередачи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«кодовое слово для разрешения радиопередачи» Перевод на испанский- ›
«кодовое слово для разрешения радиопередачи» Перевод на хинди - ›
«кодовое слово для разрешения радиопередачи» Перевод на немецкий - ›
«кодовое слово для разрешения радиопередачи» Перевод на французский - ›
«кодовое слово для разрешения радиопередачи» Перевод на итальянский - ›
«кодовое слово для разрешения радиопередачи» Перевод на арабский - ›
«кодовое слово для разрешения радиопередачи» Перевод на узбекский