Комбинированный продукт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комбинированный продукт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
combined product
Translate
комбинированный продукт -

- комбинированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: combined, composite, piggyback, joint, compo

- продукт [имя существительное]

имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn



Комбинируя 3D-печать со сложным программным обеспечением, конечный пользователь может легко настроить продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By combining 3D printing with complex software a product can easily be customized by an end-user.

Комбинированные эффекты шампанского и одного гена сливок трудно отличить от двойного разведения сливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined effects of champagne and a single cream gene can be hard to distinguish from a double-dilute cream.

Facebook использовал комбинированную платформу на базе HBase для хранения данных на распределенных машинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook used a combination platform based on HBase to store data across distributed machines.

Мой друг Боб и я решили, что мы хотим создать этот продукт вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend Bob and I decided that we were going to build this product together.

Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand.

Продукт из одного компонента, используемый для погружения при покрытии фосфатом марганца материалов из железа, стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a single-component product used as dipping and designed for manganase phosphate coating of the steel material.

Новый продукт Сокё Япония - водяной салат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New products from Coke Japan - water salad.

Как бы то ни было загадочный процесс разрушает эти кости и выделяет водород как побочный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever mysterious process is destroying these bones emits hydrogen gas as a by-product.

Наш продукт отдел развития занимается разработкой инновационных продуктов, которые сочетают в себе элегантный дизайн с утонченными мастерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our product development department is dedicated to designing innovative products which combine elegant design with refined workmanship.

Комбинированные перевозки в Литве осуществляются через морской порт Клайпеда морскими паромами, железнодорожным и автомобильным транспортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically the combined transportation in Lithuania is performed through the Klaipeda seaport, by sea ferry lines, railways and by road transport.

У него было несколько комбинированных иммунодефицитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had severe combined immunodeficiency.

Мировой... комбинированный... аттракцион!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A world-famous act! Presenting Afanasy Sidorelli!

У вас есть такой продукт, на который я смогу подцепить адмирала?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have a beauty product which would bag me an admiral?

Таможне и Портовому контролю хорошо удаётся распознавать переработанный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customs and Port Authority got good at sniffing out refined product.

Слушайте, я не думаю, что кто-то воспринимает смерть этого подростка очень серьёзно, потому что они продолжают покупать мой продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I don't think that anybody is taking the death of this teenager very seriously because they're still buying my product.

Знаешь, у меня было представление, как этот продукт должен выглядеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I had a vision of what this product would look like.

1: мы представляли действительно революционно новый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number 1: We were presented something that was revolutionary

У него есть, удивительные идеи по инверторам комбинированной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got, um, some amazing ideas about combi-power inverters.

Ну и всё это можно комбинировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or you can do combinations.

А следующей идеей я хочу заинтересовать японские электронные компании, получился бы отличный продукт для Sony это комбинация: плеер и портативный био-туалет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's something I'm trying to interest the Japanese electronics firms in this. This would be a great product for Sony.

Это говорит о том, что продукты, производимые печенью, должны играть определенную роль в зуде, хотя точно неизвестно, какой продукт отвечает за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that products made by the liver must have some role in pruritus although it is not known exactly which product is responsible.

Египетские пиктограммы ясно показывают вино как законченный продукт около 4000 до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptian pictographs clearly show wine as a finished product around 4000 BCE.

Кинетический и термодинамический продукт возможны оба, но термодинамический продукт более благоприятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A kinetic and thermodynamic product are both possible, but the thermodynamic product is more favorable.

Другие комбинированные продукты включают Клиндоксил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other combination products include Clindoxyl.

В Лусоне комбинированное воздействие Накри и холодного фронта привело к повсеместному проливному дождю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Luzon, the combined effects of Nakri and a cold front produced widespread heavy rain.

Открытие строгих методов оценки и комбинирования вероятностных оценок изменило общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of rigorous methods to assess and combine probability assessments has changed society.

Побочный продукт, l-лизин, ингибирует выработку гомоцитрата, поэтому при производстве пенициллина следует избегать присутствия экзогенного лизина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The by-product, l-lysine, inhibits the production of homocitrate, so the presence of exogenous lysine should be avoided in penicillin production.

Углеродная фиксация производит промежуточный трехуглеродистый сахарный продукт, который затем преобразуется в конечные углеводные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon fixation produces the intermediate three-carbon sugar product, which is then converted into the final carbohydrate products.

Продукт представляет собой аморфный Рег-гранулят с собственной вязкостью в диапазоне 0,55-0,7 дℓ/г, в зависимости от того, как была выполнена полная предварительная сушка ПЭТ-хлопьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Product is an amorphous re-granulate of an intrinsic viscosity in the range of 0.55–0.7 dℓ/g, depending on how complete pre-drying of PET flakes has been done.

Питер подписал контракт и провел 2014 год с The Great Falls Voyagers и Winston-Salem Dash, опубликовав комбинированный .332 бэттинга в среднем с двумя Хоум-ранами и 26 РБИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter signed and spent 2014 with the Great Falls Voyagers and Winston-Salem Dash, posting a combined .332 batting average with two home runs and 26 RBIs.

Задолженность за этот же период составила $145,8 трлн, что примерно в 8,5 раза превышает годовой валовой внутренний продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debts owed during this same period amounted to $145.8 trillion, about 8.5 times the annual gross domestic product.

При комбинированном вождении Грум является пассажиром и на скорости обязан перенести свой вес, чтобы уравновесить карету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In combined driving the groom is the passenger and at speed is required to shift his weight to balance the carriage.

Электродвигатели в каждом колесе производят комбинированную непрерывную мощность 16 кВт и пиковую мощность 55 кВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric motors in each wheel produce a combined 16 kW continuous power and 55 kW peak power.

Это побочный продукт производства кокосовых сливок и кокосового масла, которые обычно выбрасываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a byproduct of coconut cream and coconut oil production and are usually discarded.

Тестирование юзабилити обычно включает систематическое наблюдение в контролируемых условиях, чтобы определить, насколько хорошо люди могут использовать продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usability testing usually involves systematic observation under controlled conditions to determine how well people can use the product.

Это эксцентричный побочный продукт огромного скопления коров и их огромного выхода коровьего навоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an eccentric byproduct of the huge aggregation of cows and their prodigious output of cow manure.

Каждый тип претензии об ответственности за продукт требует доказательства различных элементов, чтобы представить обоснованную претензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each type of product liability claim requires proof of different elements in order to present a valid claim.

Студенты используют свое время так, как они хотят, и учатся как побочный продукт обычного опыта, а не через курсовую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students use their time however they wish, and learn as a by-product of ordinary experience rather than through coursework.

Язык достиг вполне устоявшегося состояния с версией 2.3, выпущенной в 2004 Q3. В 2016 году, продукт остается обратная совместимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The language has reached a quite settled state with version 2.3, released in 2004 Q3. As of 2016, the product has remained backward compatible.

Когда Карлсон был близок к тому, чтобы отказаться от попытки превратить свое изобретение из доказательства концепции в полезный продукт, случайность обеспечила решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Carlson was close to giving up on getting his invention from a proof-of-concept to a usable product, happenstance provided a solution.

Цисплатинсодержащая комбинированная химиотерапия является стандартом лечения метастатического мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisplatin-containing combination chemotherapy is the standard of care for metastatic bladder care.

Если бы Калифорния была независимой страной в 2018 году, ее валовой внутренний продукт занял бы пятое место в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had California been an independent country in 2018 its gross domestic product would have been ranked fifth in the world.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов рассматривает данные, и если продукт рассматривается как имеющий положительную оценку выгоды-риска, разрешение на продажу продукта в США предоставляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDA review the data and if the product is seen as having a positive benefit-risk assessment, approval to market the product in the US is granted.

Конвергенция медиа происходит, когда несколько продуктов объединяются, чтобы сформировать один продукт с преимуществами всех из них, также известный как черный ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convergence of media occurs when multiple products come together to form one product with the advantages of all of them, also known as the black box.

Соевая мякоть, побочный продукт приготовления соевого молока, может использоваться в качестве ингредиента во многих рецептах и пищевых продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy pulp, a by-product of soy milk preparation, can be used as an ingredient in many recipes and food products.

Они считали читателей того времени пассивными гражданами, потому что они не производили продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They considered readers of that time passive citizens, because they did not produce a product.

Более легкодоступный, низкоэнергетический изомер приводил к нежелательному продукту, тогда как менее стабильный изомер образовывал желаемый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more easily accessible, lower energy isomer led to the undesired product, whereas the less stable isomer formed the desired product.

Два или более реагентов, дающих один продукт, - это еще один способ идентификации реакции синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two or more reactants yielding one product is another way to identify a synthesis reaction.

При гликогенолизе это прямой продукт реакции, в которой фосфорилаза гликогена отщепляет молекулу глюкозы от большей структуры гликогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In glycogenolysis, it is the direct product of the reaction in which glycogen phosphorylase cleaves off a molecule of glucose from a greater glycogen structure.

Пышная растительность острова, продукт его мягкого климата и частых осадков, дает ему прозвище Изумрудный остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's lush vegetation, a product of its mild climate and frequent rainfall, earns it the sobriquet the Emerald Isle.

Ансип заявил, что за счет внедрения единого цифрового рынка они могут увеличить европейский валовой внутренний продукт на целых 415 миллиардов евро в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ansip stated that by the implementation of a Digital Single Market, they could increase the European gross domestic product by as much as €415 billion per year.

Общий государственный продукт в 2015 году составил $ 318,600 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total state product in 2015 was $318,600 million.

План центра обработки данных включал в себя установку комбинированного теплового цикла на природном газе, способную вырабатывать 279 мегаватт энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data center plan included a combined heat cycle natural gas-fired power plant capable of generating 279 megawatts of energy.

Комбинированная скорострельность составляет 1100 выстрелов в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined rate of fire is 1,100 rounds/min.

Триодетические соединения сопротивляются растяжению, сжатию и комбинированной поперечной нагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triodetic joints resist tension, compression and combined cross loading.

В 2006 году, будучи 14-летним отцом, он имел 20 различных лошадей, выигравших комбинированные скачки 31 ставки, 10 из которых были оценены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, as a 14-year-old sire, he had 20 different horses win a combined 31 stakes races, 10 of which were graded.

В более поздних изданиях этой книги, начиная с 1981 года, Лаппе сняла свое утверждение о необходимости комбинирования белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In later editions of the book, starting in 1981, Lappé withdrew her contention that protein combining is necessary.

Каждый MicroPro Gen 1 12-дюймовый комбинированный приводил в действие удлинительный динамик для конфигурации 4x12 дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each MicroPro Gen 1 12 inch combo drove an extension speaker for a 4x12 inch configuration.

Цветы были привезены, чтобы спроектировать комбинирующую установку хита Робинсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers had been brought in to design the Heath Robinson's combining unit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комбинированный продукт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комбинированный продукт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комбинированный, продукт . Также, к фразе «комбинированный продукт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information