Компьютеризированная модель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компьютеризированная модель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computerized model
Translate
компьютеризированная модель -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy



Полезная модель относится к области приборостроения, а точнее к компьютерным комплектующим для видеоигр и просмотра видеофильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to instrument engineering, more specifically to computer accessories for video games and for watching video films.

Была разработана трехмерная компьютерная модель декораций на звуковой сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 3D computer model of the set on the soundstage was designed.

В частности, параметры детализации позволяют пользователям создавать мысленную модель веб-страниц, отображаемых на экране компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, verbosity settings allow users to construct a mental model of web pages displayed on their computer screen.

При таком анализе требуется модель компьютера, для которой необходимо проанализировать время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such analysis, a model of the computer for which time must be analyzed is required.

Это подорвало бизнес-модель подписки TEN и ее стратегию быть эксклюзивным местом для игры в популярные компьютерные игры онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This undermined the subscription business model of TEN and its strategy to be the exclusive place to play popular PC games online.

Модель мешок слов также использовалась для компьютерного зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bag-of-words model has also been used for computer vision.

С тех пор компьютерная модель была усовершенствована до модели HOMA2, чтобы лучше отражать физиологию человека, и перекалибрована на современные анализы инсулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer model has since been improved to a HOMA2 model to better reflect human physiology and recalibrated to modern insulin assays.

Модель 33 ASR была повсеместно распространена в качестве консольного устройства, а ее устройство считывания бумажной ленты/перфоратора использовалось в качестве устройства ввода-вывода в начале эры мини-компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 33 ASR was ubiquitous as a console device, with its paper tape reader/punch used as an I/O device, in the early minicomputer era.

Типичный компьютер погружения имеет модель ткани 8-12, с половинным временем меняя от 5 минут до 400 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical dive computer has an 8–12 tissue model, with half times varying from 5 minutes to 400 minutes.

Модель Белла-Лападулы построена на концепции государственной машины с набором допустимых состояний в компьютерной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bell–LaPadula model is built on the concept of a state machine with a set of allowable states in a computer system.

Эколог по имени Джордж Ван Дайн решил создать компьютерную модель лугов, что простираются через Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ecologist called George Van Dyne set out to create a computer model of the grasslands that stretched across Colorado.

Для того, чтобы выполнить модель, она должна быть реализована в виде компьютерного моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to execute the model, it needs to be implemented as a computer simulation.

Что я сделал: скормил компьютеру необходимую статистику по этому птерозавру и построил эту модель, которую вы видите сейчас на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I've done is feed to the vital statistics of this pterosaur into the computer, and build this model that you can see on the screen.

Третий этап - компьютерная модель этой машины, а последний этап - реальная постройка машины в Музее Науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third part is a computer simulation of that machine, and the last part is to physically build it at the Science Museum.

Ван Дайн был убежден, что для модели необходимо собрать больше информации. И он лихорадочно работал, иногда ночь напролёт, загружая всё больше и больше информации в компьютерную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Dyne was convinced that all the model needed was more data and he worked feverishly, sometimes all night, putting more and more information into the computer model.

Если на компьютере владельца учетной записи установлено вредоносное ПО, модель защиты смарт-карт может быть нарушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the account holder's computer hosts malware, the smart card security model may be broken.

Компьютеризированная модель предлагает этапы между текущим и желаемым положением зубов, и для каждого этапа создаются элайнеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computerized model suggests stages between the current and desired teeth positions, and aligners are created for each stage.

Я сканирую их, чтобы загрузить в компьютер и построить трехмерную модель. Я восстановлю пулю виртуально, загружу в Национальную базу данных, но, понимаешь, каждый раз, когда я собираюсь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm scanning them in the computer to build a 3-D model- I'm gonna reconstruct the bullet virtually, upload it into NIBIN, but it's, like, every time I get into it...

Другая модель лицензирования-лицензирование на один ключ, которое позволяет владельцу ключа использовать программу на любом компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They placed Johnson second on the list, behind only Fiorello La Guardia of New York City.

Только подумайте: компьютерная модель, которая может в точности воспроизвести реальное положение дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, think about it: a computer simulation that's able to exactly reproduce all of reality.

По существу, модель - это компьютерная программа, которая производит метеорологическую информацию для будущего времени в заданных местах и высотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essentially, a model is a computer program that produces meteorological information for future times at given locations and altitudes.

Так, в Великобритании Генри Маркрам руководит проектом Human Brain Project стоимостью 1,3 миллиарда долларов, в рамках которого ученые собираются построить компьютерную модель человеческого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, Henry Markram — the Helen Cho to Elon Musk’s Tony Stark — is leading the Human Brain Project, a $1.3 billion plan to build a computer model of the brain.

Он создавал компьютерную модель схемы распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was computer modeling spray patterns.

Первая модель в линейке, MikroMikko 1, была выпущена 29 сентября 1981 года, через 48 дней после того, как IBM представила свой персональный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first model in the line, MikroMikko 1, was released on 29 September 1981, 48 days after IBM introduced its Personal Computer.

Однако, в отличие от модели Райта, эта модель не была построена физически и представляет собой всего лишь трехмерную компьютерную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Wright's model however, this model has not been built physically, and is only a 3-D computer model.

Конвейерная модель компьютера часто является наиболее экономичной, когда стоимость измеряется как логические элементы на команду в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pipelined model of computer is often the most economical, when cost is measured as logic gates per instruction per second.

Модель темпорального наведения была впервые представлена в поле взаимодействия человека и компьютера в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model for temporal pointing was first presented to the human–computer interaction field in 2016.

Будущий президент и председатель правления Дик Фишер внес свой вклад в компьютерную модель в качестве молодого сотрудника, изучая языки программирования FORTRAN и COBOL в IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future president and chairman Dick Fisher contributed to the computer model as a young employee, learning the FORTRAN and COBOL programming languages at IBM.

Тогда я могу сделать компьютерную модель, которая подскажет нам, какие нужно вносить изменения, чтобы Врата заработали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, I should be able to arrive at a computer model that will predict the adjustments necessary to get the gate working again.

Intel не ожидала, что персональные компьютеры будут использовать модель 286.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel did not expect personal computers to use the 286.

Другая модель лицензирования-лицензирование на один ключ, которое позволяет владельцу ключа использовать программу на любом компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another license model is licensing per dongle, which allows the owner of the dongle to use the program on any computer.

Для точных расчетов используются компьютерные программы, позволяющие получить модель магнитного поля с использованием метода конечных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For precise calculations, computer programs that can produce a model of the magnetic field using the finite element method are employed.

Это трёхмерная модель перегородки кабины самолёта, спроектированной компьютером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a 3D-printed cabin partition that's been designed by a computer.

Компьютерная модель повышения производительности нейронов двигательной коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elevated neural output from the brain's gross motor cortex.

Когда модель выражается в этом формализме, компьютер способен выполнять алгебраические манипуляции, чтобы наилучшим образом сформулировать алгоритм решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a model is expressed in this formalism, a computer is able to perform algebraic manipulations to best formulate the solution algorithm.

Это было еще более усовершенствовано, когда оно было превращено в реалистичную компьютерную модель с помощью Industrial Light & Magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was further refined when it was made into a realistic computer-generated model by Industrial Light & Magic.

Компьютерная модель теории чувства юмора была предложена Сусловым в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Computer Model of a Sense of Humor theory was suggested by Suslov in 1992.

Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives.

Сеть будет добавлена в список сетей и станет доступной для подключения, когда ваш компьютер будет в радиусе ее действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network will be added to your list of networks and will be available to connect to when your computer is in range of the network.

Таким образом, главная задача заключается в том, чтобы сделать доступ к данным более дешевым, найти способ предоставлять этот доступ бесплатно, а затем выстроить на этой основе новую бизнес модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the biggest issue is making data access cheaper, figuring out how to provide this Internet dial tone for free, and then building a business model on top of that.

Успех, уважение коллег, модель Victoria's Secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success, the respect of our peers, the Victoria's Secret model.

Надо изменить рыночную модель или стоимостную?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it a retooling of the go to market model or the, uh, cost model?

Предлагаю леворукую модель трафика, сэр, навстречу тому строению с посадочным прожектором в конце улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suggest left-hand traffic pattern, sir, towards that landing light edifice at the end of the street.

Его дядя не лучшая модель для подражания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Uncle's not exactly a strong role model.

У нас глобальный отказ компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a massive computer failure.

В этот момент компьютер жертвы заражен вредоносными программами, шпионскими программами или программами удаленного подключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point the victim's computer is infected with malware or spyware or remote connection software.

Дуглас, британский производитель мотоциклов, базирующийся в Бристоле, назвал свою инновационно разработанную послевоенную 350-кубовую плоскую двойную модель Dragonfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas, a British motorcycle manufacturer based in Bristol, named its innovatively designed postwar 350-cc flat-twin model the Dragonfly.

Успех в этом жанре помог убедить многих издателей видеоигр скопировать модель free-to-play MOBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success in the genre has helped convince many video game publishers to copy the free-to-play MOBA model.

Каждый язык ассемблера специфичен для конкретной архитектуры компьютера, а иногда и для операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each assembly language is specific to a particular computer architecture and sometimes to an operating system.

Однако они продолжают объяснять, что подразумевает эта модель ядерной оболочки, оставляя нас теперь в полном неведении и в отчаянии пережевывая самих себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do, however, go on to explain what this nuclear shell model implies, now leaving us totally in the dark, and chewing on ourselves in frustration.

Она посещала академию Сан-Диегито, среднюю школу в Сан-Диего, в то время как модель и актерское мастерство в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended San Dieguito Academy, a high school in San Diego, while modeling and acting in Los Angeles.

Пробираясь внутрь, она натыкается на Лиз, которая помогает ей добраться до компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conning her way in, she runs into Liz, who helps her reach the computer.

Гаривье и мулине получают некоторые из первых результатов в отношении проблем бандитов, где базовая модель может изменяться во время игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garivier and Moulines derive some of the first results with respect to bandit problems where the underlying model can change during play.

Изображение отображается на мониторе компьютера, хотя некоторые графические планшеты теперь также включают ЖК-экран для более реалистичного или естественного восприятия и удобства использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image is displayed on the computer monitor, though some graphic tablets now also incorporate an LCD screen for a more realistic or natural experience and usability.

Год спустя, 1,3-литровая модель присоединилась к производственной линии там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, the 1.3 litre model joined the production line there.

Кроме того, твердотельная модель также может быть настроена на блокировку или фиксацию в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, a solid model can also be set to be locked or fixed in space.

Это перегружает компьютер жертвы и может даже сделать его непригодным для использования во время такой атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This overloads the victim computer and can even make it unusable during such attack.

Важнейшая информация паспорта хранится на крошечном чипе RFID-компьютера, очень похожем на информацию, хранящуюся на смарт-картах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passport's critical information is stored on a tiny RFID computer chip, much like information stored on smartcards.

И наоборот, пользователи таймшера думали, что их терминал-это компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, timesharing users thought that their terminal was the computer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютеризированная модель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютеризированная модель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютеризированная, модель . Также, к фразе «компьютеризированная модель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information