Консенсус предложение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вопрос консенсуса - a matter of consensus
выявить консенсус - reveal a consensus
Консенсус общего собрания - consensus by the general assembly
консенсуса по пути - consensus on the way
Монтеррей консенсус международной конференции - monterrey consensus of the international conference
механизм консенсуса - consensus mechanism
наблюдается растущий консенсус - there was a growing consensus
Монтеррейский консенсус и доха - the monterrey consensus and doha
международный консенсус широкого - broad international consensus
Рабочая группа приняла консенсусом - working group adopted by consensus
Синонимы к консенсус: согласие, одобрение, консенсус
Значение консенсус: Общее согласие по обсуждаемому вопросу, достигнутое в порядке обсуждения, без процедуры голосования.
имя существительное: offer, offering, sentence, proposal, supply, suggestion, proposition, proffer, motion, clause
Безличные предложения - impersonal sentences
инициативы и предложения - initiatives and proposals
дальнейшее предложение - further sentence
любые предложения - any sentences
предложение помочь - offer to help
она может предложить - it may suggest
предложение заключалось в том - suggestion was that
предложение резюме - proposal summary
мы поддерживаем предложение - we support the proposal
предложил продвижение - offered a promotion
Синонимы к предложение: совет, план, речь, представление, фраза, просьба, инициатива, постановка, призыв
Значение предложение: То, что предложено, предлагается.
Если есть конкретные предложения, которые, по вашему мнению, должны пойти, пожалуйста, разместите их здесь и попытайтесь достичь консенсуса. |
There have been a great number homebuilt Great Lakes Sport Trainers built over the years, which kept interest in this old biplane alive. |
Если по истечении разумного периода времени консенсус в отношении широкой поддержки сообщества не сложился, то предложение считается несостоявшимся. |
If consensus for broad community support has not developed after a reasonable time period, the proposal is considered failed. |
Вероятно, есть причина, по которой это вечное предложение так и не достигло консенсуса. |
There's probably a reason that this perennial proposal has never achieved consensus. |
Отклоненная страница - это любое предложение, по которому по истечении разумного периода времени консенсус в отношении принятия отсутствует. |
A rejected page is any proposal for which consensus for acceptance is not present after a reasonable time period. |
Результатом этого предложения стало отсутствие консенсуса в отношении его принятия. |
The result of the proposal was no consensus to move. |
Когда нет никакого спора, и причина для размещения тега спора заключается в том, что предложенная правка не соответствует консенсусу. |
When there is no dispute, and the reason for placing the dispute tag is because a suggested edit has failed to meet consensus. |
Поскольку существует маргинальный консенсус, каковы были бы ваши предложения относительно справедливого компромисса? |
Since there is a marginal consensus, what would your suggestions for a fair compromise be? |
В Копенгагенском консенсусе, в котором рассматриваются различные предложения в области развития, микронутриентные добавки занимают первое место. |
The Copenhagen Consensus, which look at a variety of development proposals, ranked micronutrient supplements as number one. |
Вы можете разместить любые предложения, которые вам нравятся, на странице обсуждения, но не редактируйте руководство дальше, пока мы не достигнем консенсуса. |
You can post whatever suggestions you like on the talk page, but don't edit the guideline further unless we achieve a consensus. |
С момента последнего комментария прошла неделя, поэтому я буду действовать в соответствии с консенсусом сообщества и удалю этот пункт в соответствии с моим предложением. |
A week has passed since the last comment so I'll action the community consensus and remove the clause as per my proposal. |
Предложения по новым руководящим принципам и политике требуют обсуждения и высокого уровня консенсуса со стороны всего сообщества в целях их продвижения. |
Proposals for new guidelines and policies require discussion and a high level of consensus from the entire community for promotion. |
Давайте обсудим здесь предложения по пересмотренному разделу Вайдика Дхарма, соответствующие источники и попытаемся прийти к консенсусу. |
Let us discuss here the proposals for the redrafted Vaidika dharma section, the relevant sources and try to reach a consensus. |
Было предложено переименовать эту статью, но консенсуса в отношении ее переноса не было достигнуто. |
It was requested that this article be renamed but there was no consensus for it to be moved. |
Она не отражала ни баланса, ни широкого консенсуса, который был предложен здесь. |
It did not reflect either balance or wide consensus that has been suggested here. |
Это не означает, что предложение плохо или что оно хорошо, а просто что консенсус неясен или неясен. |
This doesn't mean the proposal is bad, or that it is good, but just simply that consensus is murky or unclear. |
Я приветствую встречные предложения, но давайте постараемся не усложнять ситуацию до такой степени, чтобы мы ни в чем не пришли к консенсусу. |
I welcome counter-proposals, but let's try not to make things so complicated that we get no consensus for anything. |
Обратите внимание, что совещание 2018 года завершится 26 января 2018 года, поэтому было бы неплохо достичь консенсуса по этому предложению до этого. |
Please note that the 2018 meeting will conclude on 26 January 2018, so it would be good to achieve consensus on this proposal prior to then. |
Результатом этого предложения стало отсутствие консенсуса в отношении его принятия. |
FireflySixtySeven thanks for being BOLD and adding a section on Politics. |
Я хочу подвергнуть сомнению правку Кодекса в предложении о том, что Сахара подвергается усиленному опустыниванию около 4000 года до нашей эры, и получить некоторый консенсус. |
I want to question Codex's edit to the sentence about the Sahara undergoing increased desertification circa 4000 BCE and get some consensus. |
This is a proposal has failed to achieve a consensus. |
|
Откровенно говоря, давайте покончим с этим; я действительно устал спорить, у нас, кажется, есть ясный консенсус, есть ли серьезные возражения против предложения Куша? |
Frankly lets end this; I really tired of debating, we seem to have clear Consensus, Any serious objections to Cush's suggestion? |
Я думаю, что это предложение представляет собой попытку спасти основанный на консенсусе аспект этого изменения, который я считаю важным решением. |
This proposal I think represents an attempt to salvage the consensus-based aspect of this change, which I think is a major decision. |
Мое предложение о пересмотренном перечне приводится ниже, с тем чтобы обеспечить возможность для обсуждения и достижения консенсуса. |
My proposal for a revised list is below to allow for discussion and consensus. |
В целом, я считаю, что в настоящее время нет консенсуса в отношении осуществления этого предложения. |
Overall, I feel there is no consensus to implement this proposal at this time. |
Пользователь дважды продвигал его от предложения к руководству, очевидно, без консенсуса. |
A user promoted it from proposal to guideline twice, apparently without consensus. |
Я думаю, что в последний раз, когда это было предложено, был достигнут консенсус, не считая людей, которые, казалось, не понимали этого вопроса. |
I believe there was consensus the last time it was proposed, discounting the people who didn't seem to understand the issue. |
Во-первых, пожалуйста, укажите на дубликат предложения Jakew, а во-вторых, пожалуйста, самостоятельно верните свое медицинское резюме, которое явно не имеет консенсуса. |
First please point out the duplicate sentence Jakew and secondly please self revert your medical summary that clearly has no consensus. |
Опасность заключается в том, что через два предложения и недели продолжительного обсуждения предшествующий консенсусный текст теряется из виду. |
The danger is that two sentences, and weeks down in prolonged discussion, the preceding consensual text is lost from view. |
Многие делегации выражают готовность работать с этим предложением, у которого можно было бы гибко модифицировать кое-какие аспекты, облегчающие консенсус. |
Many delegations have expressed their willingness to work with this proposal, some aspects of which that facilitate consensus can be modified with flexibility. |
Что касается Насера, египетские пользователи могут пожаловаться и разрушить весь предложенный консенсус. |
As for Nasser Egyptian users might complain and ruin the whole proposed consensu. |
Я считаю, что предложение, направленное только на регулирование капитализации названий статей, скорее всего, приведет к консенсусу. |
I feel that a proposal which sought only to regulate capitalisation of article names would be more likely to achieve a consensus. |
Выше приводится предложение по разделу уровень консенсуса. |
Above is a proposal for the Level of Consensus section. |
Давайте обсудим здесь предложения по пересмотренному разделу Вайдика Дхарма, соответствующие источники и попытаемся прийти к консенсусу. |
Funding for PEG is usually managed from local governments issuing the cable television franchise agreement. |
По этому предложению не было достигнуто консенсуса... однако глубинные проблемы остаются и по-прежнему нуждаются в разрешении. |
There was no consensus as to that proposal... however, the underlying concerns remain and still need to be resolved. |
Результатом этого предложения стало отсутствие консенсуса по любому из четырех вариантов. |
The result of the proposal was no consensus for either of the four options. |
Было предложено переименовать эту статью,но консенсуса по поводу ее переноса не было. |
It was requested that this article be renamed but there was no consensus for it be moved. |
Если есть конкретные предложения, которые, по вашему мнению, должны пойти, пожалуйста, разместите их здесь и попытайтесь достичь консенсуса. |
If there are specific ones that you think should go, please post them here and try for consensus. |
Очевидно, что мое предложение о двух последующих цитатах не имеет консенсуса. |
Obviously my proposal for 2 subsequent citations doesn't have consensus. |
В прошлом высказывались предложения о том, что политика должна быть пересмотрена, чтобы явно разрешить косвенную речь с защищенным авторским правом содержанием, но они никогда не встречали консенсуса. |
There have been suggestions in the past that policy should be reworded to explicitly permit indirect speech with copyrighted content, but these have never met consensus. |
Даже если это предложение отражает нынешний консенсус в отношении осуществления фр,то на практике оно может оказаться неудачным. |
Even if the proposal reflects current consensus for an FR implementation, it could be that the implementation will fail in practice. |
В результате этого предложения не было достигнуто консенсуса в отношении переноса страницы, как это обсуждается ниже. |
The result of the proposal was NO CONSENSUS to move page, per discussion below. |
Опираясь на существующий международный консенсус, Повестка дня должна содержать в себе эффективные предложения, способствующие выполнению принятых обязательств. |
On the basis of the existing international consensus, the Agenda must contain effective proposals that foster the implementation of commitments undertaken. |
Я вернусь с альтернативным предложением и надеюсь, что мы сможем найти консенсус. |
I'll come back with alternative proposal and hopefully we can find a consensus. |
Это ограничивает разработку предложения и возможности для формирования консенсуса. |
That limits development of the proposal and the potential for consensus to develop. |
Было предложено переименовать эту статью, однако консенсуса в отношении ее переноса не было достигнуто. |
It was requested that this article be renamed but there was no consensus for it to be moved. |
Предложение по политике > обсуждение > определение консенсуса > изменение политики идет в прямом эфире. |
Policy proposal > Discussion > Determine consensus > policy change goes live. |
Сегодня предложение было закрыто с четким консенсусом, что списки будут на главной странице. |
Today the proposal was closed with a clear consensus that lists will be on the main page. |
В результате это предложение было принято консенсусом. |
The result of the proposal was Moved by consensus. |
Существует консенсус, и он, скорее всего, сохранится, что изображение будет оставаться до тех пор, пока не будет предложен лучший, более клинический образец. |
The consensus is, and will likely remain that the image will stay until a better, more clinical sample is offered. |
Были предложены и другие названия разделов, но не было достигнуто консенсуса относительно того, как следует изменить название, если оно вообще будет изменено. |
Other section titles have been proposed, but no consensus has been reached on how the title should be changed, if at all. |
Должна сказать, что в психиатрическом обществе к консенсусу не пришли. |
There's no consensus in the psychiatric community what I should be termed. |
Панама надеется внести свой вклад в жизненно важные консенсусные решения и стремится сыграть свою роль в необходимом процессе обновления Организации Объединенных Наций. |
Panama hopes to contribute to the vital consensuses and aspires to become part of the necessary renewal of the United Nations. |
Или свести все к тому, что можно поддержать или что имеет консенсус? |
Or reduce it to just stuff that is supportable or has a consensus? |
Существует ли консенсус в отношении средней скорости ветра и параметра морозности воздуха, которые должны быть добавлены в окно погоды? |
Is there a consensus for an average wind speed and air frost parameter to be added to the weather box? |
Для осуществления изменений с таким сильным политическим подтекстом необходим более сильный консенсус. |
A stronger consensus would be needed to make a change with such strong political overtones. |
Пожалуйста, используйте это время, чтобы получить консенсус в отношении контента, который подвергается редактированию. |
Please use that time to obtain consensus for the content that is being edit-warred over. |
Эта страница полностью посвящена мнениям меньшинств, и консенсус-это не то, чтобы избавиться от него. Я категорически не согласен с вашей редакцией, но не буду в ней участвовать. |
This page is all about minority views, and consensus is not to get rid of it. I highly disagree with your edit but will not iniate reverts. |
Если это так, то эта группа должна добиться гораздо большего консенсуса в отношении своей деятельности, чем она имеет в настоящее время. |
If there is, then this group needs to gain a lot more consensus for its activities than it currently has. |
Теоретик консенсуса может предположить, что отношения между владельцем и арендатором основаны на взаимной выгоде. |
Alongside this development was the forced removal of the serfdom from the countryside to the city, forming a new proletarian class. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «консенсус предложение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «консенсус предложение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: консенсус, предложение . Также, к фразе «консенсус предложение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
