Кормление через желудочный зонд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кормление через желудочный зонд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gavage
Translate
кормление через желудочный зонд -

- кормление [имя существительное]

имя существительное: feeding, alimentation, feed, nourishing

- через [предлог]

предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’

наречие: via, across, throughout

приставка: trans-

- зонд [имя существительное]

имя существительное: probe, catheter, stylet, sound, explorer, pathfinder



Насильственное кормление - это практика кормления человека или животного против их воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Force-feeding is the practice of feeding a human or animal against their will.

Влагалище подвержено образованию свищей из-за своей близости к мочевым и желудочно-кишечным трактам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vagina is susceptible to fistula formation because of its proximity to the urinary and gastrointestinal tracts.

После каждого кормления у него начиналась сильная рвота, и он слабел с каждым днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The violent vomiting after each feeding had soon made him too weak to suckle at all.

На таких предприятиях организуются детские ясли и сады, комнаты для кормления грудных детей, а также комнаты личной гигиены женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enterprises have nurseries and kindergartens, breastfeeding rooms and women's personal hygiene facilities.

Реализация целевых показателей в отношении кормления скота может привести к корректировкам рынков, а значит и к изменениям в ценах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementation of targets for livestock feeding could lead to market adjustments, hence price changes.

Стратегии кормления животных, направленные на сокращение экскреции азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal feeding strategies to reduce nitrogen excretion.

Это означает, что нет ни язвы, ни желудочно-кишечного кровотечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means no ulcer or GI bleed.

Знаете, алтей лекарственный - это еще и растительное лекарство при желудочно-кишечных расстройствах, колите и инфекциях мочевыводящих путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, althea officinalis is also an herbal remedy for gastrointestinal distress, colitis, and urinary-tract infection.

Мистер Слайдел страдает здесь от желудочной язвы и гипертонии Два условия вы можете часто наблюдать в сердитых людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Slydell here is suffering from peptic ulcer disease and hypertension two conditions you'll often see in very angry people.

Посмотрите кто был внимателен в классе по кормлению грудью

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look who was paying attention in lactation class.

Почему у этого мальчика желудочный катетер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does this boy have a gastric tube?

Я видел припадки много раз и могу догадаться, что могло их вызвать... Глисты, неправильное кормление...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen plenty with fits, and can make a pretty good guess as to what's caused them- worms, wrong feeding- and unless it's something like distemper,

У Шелли был желудочный грипп, это вывело её из игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelly got a stomach bug, knocked her out of the match.

Цвет кожи, как они спят, как ведут себя во время кормления, полные или худые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skin colour, sleeping, feeding habits, fat or thin.

Это бюстгальтер для кормления грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's a nursing bra.

Такое кормление самки самцом является обычным явлением, помогает построить парную связь и повышает приспособленность самки до начала яйцекладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such feeding behaviour of the female by the male is common, helps build the pair-bond and increases the female's fitness before egg-laying commences.

Однако городские районы, как правило, решительно избегаются как места размножения, так и места кормления этим видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, urban areas are generally strongly avoided both as breeding and as foraging areas by this species.

Гиперпролактинемия также может быть частью нормальных изменений организма во время беременности и кормления грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperprolactinaemia can also be a part of normal body changes during pregnancy and breastfeeding.

Было показано, что многие виды, такие как голуби и носороги, могут выбирать места для кормления в зависимости от времени года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many species, such as pigeons and hornbills, have been shown to be able to decide upon foraging areas according to the time of the year.

Подобное разделение происходит там, где кормление перекрывается со Стрижами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar separation occurs where feeding overlaps with swifts.

Большинство видов могут взять нектар, паря, как колибри, но обычно насест для кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most species can take nectar by hovering like a hummingbird, but usually perch to feed.

Физические признаки перитонзиллярного абсцесса включают покраснение и отек в области миндалин пораженной стороны и отек яремно-желудочных лимфатических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical signs of a peritonsillar abscess include redness and swelling in the tonsillar area of the affected side and swelling of the jugulodigastric lymph nodes.

День гориллы делится на периоды отдыха и путешествия или кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gorilla's day is divided between rest periods and travel or feeding periods.

Кофейные жуки-бурильщики, по-видимому, не подвержены влиянию кофеина, поскольку их скорость кормления не изменилась, когда им дали листья, опрысканные раствором кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee borer beetles seem to be unaffected by caffeine, in that their feeding rate did not change when they were given leaves sprayed with caffeine solution.

Частота синдрома повторного кормления высока, и одно проспективное когортное исследование показало, что 34% ОИТ испытывали гипофосфатемию вскоре после возобновления кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidence of refeeding syndrome is high, with one prospective cohort study showing 34% of ICU experienced hypophosphatemia soon after feeding was restarted.

Но на самом деле младенцы были помечены системой и должны были ждать, по крайней мере, одно кормление и две смены подгузников, прежде чем быть очищенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in reality infants have been flagged by the system and had to wait at least one feeding and two diaper changes before being cleared.

Полевые наблюдения в Мозамбикском проливе показали, что большие фрегатные птицы могут оставаться на крыле до 12 дней во время кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field observations in the Mozambique Channel found that great frigatebirds could remain on the wing for up to 12 days while foraging.

Распространенными причинами у педиатрических пациентов могут быть диарея, частое кормление разбавленной смесью, интоксикация водой при чрезмерном потреблении и клизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common causes in pediatric patients may be diarrheal illness, frequent feedings with dilute formula, water intoxication via excessive consumption, and Enemas.

Похоже, у этого вида гораздо более агрессивная техника кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems the species has a much more aggressive feeding technique.

Сначала он рекомендовал картофель только для кормления скота, а позже в основном для потребления человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first he only recommended the potato to feed livestock, and later mainly for human consumption.

Надувная лента помещается вокруг верхней части живота, чтобы создать меньший желудочный мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflatable band is placed around the upper part of the stomach to create a smaller stomach pouch.

Существуют также различные способы выращивания продуктов и кормления скота, которые могут в конечном счете сократить отходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also different ways of growing produce and feeding livestock that could ultimately reduce waste.

Работая с Лафайетом Менделем и применяя закон минимума Либиха при кормлении лабораторных крыс, были установлены питательно необходимые аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working with Lafayette Mendel and applying Liebig's law of the minimum in feeding laboratory rats, the nutritionally essential amino acids were established.

Доминирующий сильвербек обычно определяет перемещения группы, приводя ее к соответствующим местам кормления в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dominant silverback generally determines the movements of the group, leading it to appropriate feeding sites throughout the year.

Позже сообщалось, что Люк был предупрежден, что он опаздывает за столом, и поэтому он вернулся к методу кормления с ложки, чтобы сэкономить время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later reporting alleged that the Luc was warned that he was tardy at the table, and so he reverted to the spoon-feeding method to save time.

Силиконовые прокладки для кормления сделаны из мягкого силикона медицинского класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicone nursing pads are made of medical grade soft silicone.

Киты особенно заметны во время сезона кормления осенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whales are especially prominent during feeding season in the fall.

Его часто называют желудочным мороженым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often called 'stomach icecream'.

Применение при беременности и кормлении грудью представляется безопасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use in pregnancy and breastfeeding appears safe.

Чтобы сопровождать их, было создано руководство пользователя и кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To accompany these, a user's and feeding manual have been created.

Многие виды полагаются на сельскохозяйственные угодья для кормления, кормления и миграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many species rely on farmland for foraging, feeding, and migration phases.

Листья падуба, например, очень гладкие и скользкие, что затрудняет кормление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves of holly plants, for instance, are very smooth and slippery making feeding difficult.

Изучение желудка Святого Мартина привело к более глубокому пониманию желудка, желудочных соков и процессов пищеварения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies of St. Martin's stomach led to greater understanding of the stomach, gastric juices and the processes of digestion.

Эритромицин, применяемый для кормления непереносимостью у детей раннего возраста, не был связан с гипертрофическим пилорическим стенозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erythromycin used for feeding intolerance in young infants has not been associated with hypertrophic pyloric stenosis.

Синдром повторного кормления обычно возникает в течение четырех дней после начала повторного кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refeeding syndrome usually occurs within four days of starting to re-feed.

Что делает акулу-гоблина уникальной, так это кинематика ее челюсти при кормлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What makes the goblin shark unique is the kinematics of their jaw when feeding.

Мать будет ухаживать за своим детенышем во время или после его кормления грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mother will groom her young during or after it is suckling.

Утверждается, что грудное вскармливание обеспечивает связывание опыта, превосходящего это или кормление из бутылочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is claimed that breastfeeding provides a bonding experience superior to that or bottle feeding.

Матери, которые кормят грудью детей друг друга, участвуют во взаимном акте, известном как перекрестное кормление или совместное кормление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mothers who nurse each other's babies are engaging in a reciprocal act known as cross-nursing or co-nursing.

Комнаты для кормления часто использовали символ детской бутылочки, чтобы указать, что они собой представляют, а не символ матери, кормящей ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nursing rooms have often used a baby bottle symbol to indicate what they are instead of a symbol of a mother nursing a child.

Он может повторяться с каждым выделением молока или только с первоначальным выделением молока при каждом кормлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may recur with every milk release or only with the initial milk release at each feeding.

Однако факты говорят о том, что это также может быть вызвано кормлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, evidence suggests this could also be triggered by feeding.

Шен-Дзу-это такая же практика принудительного кормления свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shen Dzu is a similar practice of force-feeding pigs.

Кормление происходит за оболочкой листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feeding takes place behind the leaf sheath.

Основные клинические результаты включают в себя дисковидный внешний вид ребенка,задержку двигательных вех и трудности кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main clinical findings include floppy baby appearance, delayed motor milestones and feeding difficulties.

ТПС полностью обходит желудочно-кишечный тракт и нормальные методы всасывания питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPN fully bypasses the GI tract and normal methods of nutrient absorption.

Кормление мидий Oystercatcher является примером того, как можно использовать оптимальную модель питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oystercatcher mussel feeding provides an example of how the optimal diet model can be utilized.

Кормление происходит почти непрерывно с импульсами слюноотделения, чередующимися с периодами кормления, чтобы обеспечить непрерывное подавление защитных сил хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feeding is almost continuous with pulses of salivation alternating with periods of feeding to ensure continued suppression of host defences.

Листья, стручки, семена и остатки обработки семян используются для кормления всех видов скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaves, pods, seeds and the residues of seed processing are used to feed all kinds of livestock.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кормление через желудочный зонд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кормление через желудочный зонд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кормление, через, желудочный, зонд . Также, к фразе «кормление через желудочный зонд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information