Кормления животных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кормление - feeding
кормление баланс - balance feeding
кормление из алюминия - aluminum feeding
кормление птицы - poultry feeding
неприемлемое кормление - inappropriate feeding
неравномерное кормление - uneven feeding
освещение во время вечернего кормления - evening lunch lighting
сайт кормления - feeding site
Терапевтическая программа кормления - therapeutic feeding programme
опыт кормления - feeding experience
Синонимы к кормления: кормление грудью, молоковыведение, лактации, грудного вскармливания, лактационный, лактацию, лактация
виды сельскохозяйственных животных - types of farm animals
бешеные животные - rabid animals
уход за животными - animal care
звуки домашних животных - pet sounds
группа по защите животных - animal welfare group
истребить животных - kill off the animals
травмированные животные - injured animals
незаконный оборот диких животных - illegal wildlife trafficking
нет животных - no animals
наблюдения за животными - observing animals
Агентство по охране окружающей среды имеет полномочия в соответствии с Законом о чистой воде регулировать все операции по кормлению животных в Соединенных Штатах. |
The Environmental Protection Agency has authority under the Clean Water Act to regulate all animal feeding operations in the United States. |
Овсяные корма обычно используются для кормления всех видов жвачных животных, как пастбище, солома, сено или силос. |
Oat forage is commonly used to feed all kinds of ruminants, as pasture, straw, hay or silage. |
Было организовано 53 занятия по вопросам искусственного осеменения и кормления животных, в которых участвовало 439 мужчин и 158 женщин. |
Fifty-three courses were held on artificial insemination and livestock feed, with the participation of 439 men and 158 women. |
В Lanaud животных группируют вместе, чтобы сравнить их производительность при одинаковых условиях кормления и окружающей среды в возрасте 13-14 месяцев. |
At Lanaud the animals are grouped together to compare their performance under identical feeding and environmental conditions to the age of 13–14 months. |
Ежедневное ручное кормление уток и гусей обычно связано с положительной реакцией животных на человека, который их кормит. |
Daily hand-feeding of ducks and geese is normally associated with a positive response by the animals towards the person feeding them. |
Это позволило улучшить рацион кормления животных и ослабить напряженность в отношениях между фермерами и скотоводами. |
This has improved animal feeding and reduced conflicts between farmers and pastoralists. |
Производство крупного рогатого скота во всем мире дифференцируется по генетике животных и методам кормления, что приводит к различным качественным типам. |
Cattle production worldwide is differentiated by animal genetics and feeding methods, resulting in differing quality types. |
Фуа-гра считается роскошью во многих частях мира, но процесс кормления птиц таким способом запрещен во многих странах по соображениям благополучия животных. |
Foie gras is considered a luxury in many parts of the world, but the process of feeding the birds in this way is banned in many countries on animal welfare grounds. |
Процесс принудительного кормления может сделать животных больными, усиливая печень. |
The process of force-feeding can make animals sick by stressing the liver. |
9 марта 1999 года агентства выпустили рамочную программу под названием Единая национальная стратегия действий по кормлению животных. |
On March 9, 1999 the agencies released the framework titled the Unified National Strategy for Animal Feeding Operations. |
Плакаты призывали использовать кухонные отходы для кормления животных, в первую очередь свиней, но также и домашней птицы. |
Posters encouraged kitchen waste to be used for feeding animals, primarily swine but also poultry. |
Социальная активность приходит в отдаленной трети к еде и отдыху для кормления животных. |
Social activity comes in a distant third to eating and resting for foraging animals. |
Высокобелковый ячмень лучше всего подходит для кормления животных. |
High-protein barley is best suited for animal feed. |
Изучая животных в зоологическом парке фермы аллигаторов Сент-Огастин во Флориде, Влиет зафиксировал кормление семи кайманов. |
Studying animals in Florida's St. Augustine Alligator Farm Zoological Park, Vliet recorded seven caimans feeding. |
Фермеры поддерживают такие касающиеся кормления новшества, которые способствуют сокращению выбросов метана среди жвачных животных. |
Farmers support innovations in feeding practices for methane reduction in ruminants. |
Некоторые из разговоров включают кормление и поэтому могут предоставить хорошую возможность увидеть животных активными. |
Some of the talks include a feeding and so may provide a good opportunity to see the animals active. |
Операции по кормлению животных производят примерно в 100 раз больше навоза, чем количество человеческого осадка сточных вод, перерабатываемого в американских муниципальных заводах сточных вод каждый год. |
Animal feeding operations produce about 100 times more manure than the amount of human sewage sludge processed in US municipal waste water plants each year. |
Некоторые виды крупного рогатого скота, откормленного кукурузой, выращиваются в условиях концентрированного кормления животных, известных как кормовые партии. |
Some corn-fed cattle are raised in concentrated animal feeding operations known as feed lots. |
При концентрированном кормлении животных нормальным является то, что большое количество животных постоянно занимает небольшую площадь. |
In a concentrated animal feeding operation it is normal for a large number of animals to continuously occupy a small area. |
Для подготовки животных к забою применялось принудительное кормление. |
Force-feeding has been used to prepare animals for slaughter. |
После срезки трава дигит имеет 12,1% сырого протеина и снижается до 5,0% при использовании в воде для кормления животных. |
After cutting, digit grass has 12.1% crude protein and decreases to 5.0% if used in the water for animal feed. |
Кроме того, микроводоросли могут использоваться для улавливания углерода, кормления животных, биоремедиации сточных вод и получения биотоплива. |
In addition, microalgae can be used in carbon capture, animal feeding, waste water bioremediation and biofuels. |
Женщины-хмонги отвечают за воспитание детей, приготовление пищи, кормление животных и участие в сельскохозяйственном труде. |
Hmong women are responsible for nurturing the children, preparing meals, feeding animals, and sharing in agricultural labor. |
Высокобелковый ячмень лучше всего подходит для кормления животных. |
High-protein barley is best suited for animal feed. |
Собранные личинки могут быть использованы в качестве корма для кормления животных. |
Harvested maggots may be used as feed for animal nutrition. |
Это первое опубликованное исследование, показывающее потенциальную пользу для здоровья кормления беззерновыми коммерческими сухими кормами для домашних животных. |
This is the first published study to show a potential health benefit to feeding grain-free commercial dry pet foods. |
Стратегии кормления животных, направленные на сокращение экскреции азота. |
Animal feeding strategies to reduce nitrogen excretion. |
транспортными средствами, которые используются для сбора молока на фермах и возвращения на фермы молочной тары и молочных продуктов, предназначенных для кормления животных. |
Vehicles used for milk collection from farms and the return to farms of milk containers or milk products intended for animal feed. |
В двадцатом веке ерш вдохновил название Елизаветинского ошейника для животных. |
In the twentieth century, the ruff inspired the name of the Elizabethan collar for animals. |
Действительно, крестьянин с Синбукду узнает большинство животных какой-нибудь планеты Инсино, расположенной на другом конце Галактики. |
Indeed, a farmer from Sinbikdu would recognize most of the animals on far-off Incino. |
Какова будет судьба домашних животных когда не останется людей чтобы за ними ухаживать? |
What will be the fate of our family pets once there are no humans left to care for them? |
Они имеют единый источник происхождения 3,5 миллиарда лет назад, но этот общий предок породил, возможно, около 20 миллионов существующих видов одних только животных. |
These had a single origin around 3.5 billion years ago, but this common ancestor gave rise to perhaps 20m living species of animals alone. |
Как мясник создаёт съедобное из живых животных, ...мы создаём безобидных людей из людей опасных. |
A meatpacker processes live animals into edible ones we process dangerous men into harmless ones. |
Безжалостная выбраковка всех животных, которые не находятся в лучшей форме - вот главный постулат его веры. |
Ruthless culling of any animal that doesn't come up to scratch is an article of his faith. |
Транквилизатор для животных, применяемый в основном в лошадиной хирургии. |
Animal tranquilizer used primarily in equine surgery. |
И так мы отняли у животных главные пути миграции в Северной Америке. |
so,we've cut off pretty much all major migrations in north america. |
Посмотрите кто был внимателен в классе по кормлению грудью |
Look who was paying attention in lactation class. |
Я видел припадки много раз и могу догадаться, что могло их вызвать... Глисты, неправильное кормление... |
I've seen plenty with fits, and can make a pretty good guess as to what's caused them- worms, wrong feeding- and unless it's something like distemper, |
Знаете, когда вы сказали мне, что у вас нет никаких домашних животных, вы могли бы отметить, что это потому, что в тюрьме не разрешается их держать. |
You know, when you told me that you didn't have any pets, you could have mentioned it's because they don't allow them in prison. |
Тогда он и начал ставить свои ужасные опыты, сначала на мелких животных, а потом и на человеческих трупах, которые добывал самым отвратительным способом. |
It was in those college days that he had begun his terrible experiments, first on small animals and then on human bodies shockingly obtained. |
Уолтер, сначала Уильям провел эксперименты на животных. |
Walter, William experimented with lab animals first. |
Смех - это то, что отличает нас от животных. |
I mean to say, having a laugh is what sets us apart from the animals. |
Двое детских кресел, два расписания кормления, плачь целый день, я уже не упоминаю о непосредственном вождении. |
Two car seats, two feeding schedules, crying in surround sound, not to mention the actual driving part. |
Цвет кожи, как они спят, как ведут себя во время кормления, полные или худые. |
Skin colour, sleeping, feeding habits, fat or thin. |
Доктор Дроссос, наш американский друг любопытствует... чего это мы используем мужчин как вьючных животных. |
Dr. Drossos, our American friend, would like to know... why we use the men as draft animals. |
Хорошо, Густав, время кормления - это время связи между драконов и его всадником, И вот так мы устанавливаем связь. |
Okay, Gustav, feeding time is bonding time for a dragon and its rider, and this is how we bond. |
Это бюстгальтер для кормления грудью. |
Oh, it's a nursing bra. |
кормление телят - самое важное в разведении крупного рогатого скота. |
Feeding calves is the most important thing in stock rearing. |
Мюрфилд сделали эту таблетку как одноразовый блокатор всех животных ДНК. |
Muirfield created that pill as a one-stop block of all animal DNA. |
Использование колес в технике, возможно, было ограничено из-за отсутствия сильных тягловых животных в сочетании с крутым рельефом и густой растительностью. |
The use of wheels in engineering may have been limited due to the lack of strong draft animals, combined with steep terrain and dense vegetation. |
Многие из известных сегодня стереотипов животных, таких как хитрая лиса и гордый Лев, можно найти в этих коллекциях. |
Many of the stereotypes of animals that are recognized today, such as the wily fox and the proud lion, can be found in these collections. |
Экспедиция съела 262 животных, которые были необходимы для обеспечения свежим мясом большого числа носильщиков, нанятых для обслуживания экспедиции. |
The expedition consumed 262 of the animals which were required to provide fresh meat for the large number of porters employed to service the expedition. |
Поклонники часто накидывают полотенце на свои радиоприемники или телевизоры; некоторые даже одевают им своих домашних животных или детей. |
Fans often drape the towel over their radios or television sets; some even dress their pets or babies with it. |
Группы по защите прав животных, такие как PETA, утверждают, что это делает их эксплуатацию и страдания в руках фабрично-заводской сельскохозяйственной промышленности особенно неэтичными. |
Animal rights groups like PETA argue that this makes their exploitation and suffering in the hands of the factory farming industry especially unethical. |
У людей и животных страх модулируется процессом познания и обучения. |
In humans and animals, fear is modulated by the process of cognition and learning. |
Этот прогресс может быть использован для получения многих бесплодных животных для использования в исследованиях человеческого бесплодия. |
This advance may be used to produce many infertile animals for use in research in human infertility. |
В результате этих успехов вакцинация PZP стала самой популярной формой иммуноконтрацепции для диких животных. |
As a result of these successes, PZP vaccination has become the most popular form of immunocontraception for wildlife. |
Он может также использоваться, когда имеются недостаточные доказательства канцерогенности у человека, но есть достаточные доказательства канцерогенности у экспериментальных животных. |
It may also be used when there is inadequate evidence of carcinogenicity in humans but there is sufficient evidence of carcinogenicity in experimental animals. |
It cannot infect humans or other animals. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кормления животных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кормления животных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кормления, животных . Также, к фразе «кормления животных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
