Кредит, который - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
базовая ставка кредита - prime lending rate
связанный кредит - tide credit
синдицированный кредит - syndicated loan
кредит под процент - interest credit
недельный кредит - weekly loan
длинный кредит - long credit
короткий кредит - short credit
кредит заявитель - credit applicant
оставшийся кредит - remaining loan
оптовый кредит - wholesale credit
Синонимы к кредит: овердрафт, ролловер, госкредит, счет, ссуда, доверие, авторитет, сумма, средство, онколь
Значение кредит: Счёт кредитующего лица или учреждения.
который был - which was
который сделал это - who did it
высокий приоритет, который - the high priority that
дистрибьютор, который - distributor which
есмь тот, который должен - am the one that should
Инцидент, который приводит - incident that results in
который был вызван для - that was called for
который был неприемлем - which was unacceptable
который был предоставлен - who has been granted
который в зависимости - which is depending
Синонимы к который: какой, который, этот, тот, он, кто
Значение который: Какой по порядку или какой именно из нескольких.
Члены Timebank получают кредит в долларах времени за каждый час, который они проводят, помогая другим членам сообщества. |
Timebank members earn credit in Time Dollars for each hour they spend helping other members of the community. |
Ипотечные брокеры существуют, чтобы найти банк или прямого кредитора, который будет готов сделать конкретный кредит, который ищет физическое лицо. |
Mortgage brokers exist to find a bank or a direct lender that will be willing to make a specific loan an individual is seeking. |
В 1969-ом году в Миннесоте проходило слушание дела Джерома Дейли, оспаривавшего выкуп своего дома банком, который выдал кредит на его покупку. |
In 1969 there was a Minnesota court case involving a man named Jerome Daly who was challenging the foreclosure of his home by the bank, which provided the loan to purchase it. |
Он получил кредит на соавторство за свой вклад в фильм, который был выпущен в ноябре 2017 года. |
He received a co-writing credit for his contributions to the film, which was released in November 2017. |
Ардженто, который получил кредит за оригинальную музыку вместе с Гоблином, сотрудничал с группой, чтобы получить музыку для своей части фильма. |
Argento, who received a credit for original music alongside Goblin, collaborated with the group to get music for his cut of the film. |
Финансирование жилья сочетает в себе первичный взнос бенефициаров за счет их личных накоплений, субсидию и ипотечный кредит, который возмещается в течение 20 или 25 лет. |
Funding for housing comprises a combination of the deposit paid by the beneficiaries, subsidies and mortgage loans, to be paid off over 20 or 25 years. |
Когда я впервые приехал в Ассизи... ..на вас указывали как на человека, который не прочь дать деньги в кредит... - ...и я хотел бы немного позаимствовать. |
When I first came to Assisi... you were pointed out as a man not adverse to lending money... and I wish to borrow some. |
Шмитц также организовал необеспеченный кредит в размере 280 000 евро от Monkey AG, где он был председателем правления, который должен был быть выплачен его инвестиционной компании Kimvestor AG в 2001 году. |
Schmitz also arranged an unsecured loan of EUR 280,000 from Monkey AG, where he was chairman of the board, to be paid to his investment company Kimvestor AG in 2001. |
Правительство предоставляет кредит, который должен быть погашен, начиная с одного года после получения степени. |
The government provides a loan which must be repaid, starting one year after completing the degree. |
Шмитц также организовал необеспеченный кредит в размере 280 000 евро от Monkey AG, где он был председателем правления, который должен был быть выплачен его инвестиционной компании Kimvestor AG в 2001 году. |
Schmitz also arranged an unsecured loan of EUR 280,000 from Monkey AG, where he was chairman of the board, to be paid to his investment company Kimvestor AG in 2001. |
Клуб также подтвердил, что заявка является фактическим постоянным шагом, как технический годовой кредит, который будет сделан постоянным в конце сезона 2008-09. |
The club also confirmed the bid to be an actual permanent move, as a technical year-long loan that will be made permanent at the end of the 2008–09 season. |
Возможно, в вашей библиотеке есть межбиблиотечный кредит, который позволяет вам получать книги из других библиотек. |
There may be an interlibrary loan at your library that allows you to check out books from other libraries. |
Вместо этого повествование было сделано актером-лауреатом премии Оскар Хосе Феррером,который не получил кредит. |
Instead, the narration was done by Academy Award-winning actor José Ferrer, who did not receive credit. |
Он дал тебе кредит, который ты пообещал вернуть, в соотвествии с соглашением. |
It made a loan, which you assured them that you would repay as per the agreement. |
Инкассовый счет - это кредит или долг лица, который был представлен коллекторскому агентству через кредитора. |
A collection account is a person's loan or debt that has been submitted to a collection agency through a creditor. |
Кредит, в свою очередь, зависит от репутации или кредитоспособности субъекта, который берет на себя ответственность за эти средства. |
Credit is in turn dependent on the reputation or creditworthiness of the entity which takes responsibility for the funds. |
Позже Бартоломе де лас Касас утверждал, что Веспуччи был лжецом и украл кредит, который должен был получить Колумб. |
Later, Bartolomé de las Casas argued that Vespucci was a liar and stole the credit that was due Columbus. |
Мы хотели бы обратить Ваше внимание на кредит, который не приведен в Вашей выписке. |
We should like to bring to your attention a credit note which is not listed in your statement. |
Мой отец купил её в кредит, который устроила финансовая компания, |
My dad bought it on a payment plan that was set up by a finance company |
У него был вид кассира, подводившего баланс банковского счёта, по которому превышен кредит и который должен быть закрыт. |
He looked like a bank teller balancing a stranger's account that had been overdrawn and had to be closed. |
And a very big overdraft, which I got. |
|
Чарли четверг-брат инспектора четверга, который проводит длительную аферу с фирмой, используя кредит, предоставленный инспектором, потенциально обвиняя его. |
Charlie Thursday is Inspector Thursday's brother, who runs a long firm scam, using a loan provided by the Inspector, potentially incriminating him. |
Неизвестно, кто произвел выстрел, который сбил самолет Коги, хотя многие люди претендовали на кредит. |
It is not known who fired the shot that brought down Koga's plane, though numerous individuals have claimed credit. |
У Шона есть знакомый в банке, который считает, что я смогу получить кредит в 100 тысяч. |
Sean's got a guy at the bank who thinks I can get a bank loan of up to 100,000. |
Они были оплачены в кредит, который можно было использовать только в фирменном магазине, связывая их с компанией. |
They were paid in credit that could be used only at the company store, binding them to the company. |
Примером может служить кредит, предоставленный Тонге в 2006 году, который был направлен на улучшение ее инфраструктуры. |
An example was the 2006 loan awarded to Tonga, which sought to improve its infrastructure. |
Хинштейн также утверждал, что Фридман предоставил Касьянову льготный кредит, который тот отрицал. |
Khinshtein also alleged a preferential loan from Fridman to Kasyanov, which Fridman denied. |
Everywhere else one could get drink on tick! |
|
Примером может служить аудитор, непосредственно предоставляющий отчет банку, который будет предоставлять кредит для фактического клиента. |
An example could be the auditor directly giving a report to the bank that will be providing the loan for an actual client. |
Что касается его состояния, два счёта в минусе и не предоставленный банковский кредит, который Пако исправно просил каждые три месяца. |
As far as his fortune... Two accounts in the red and a bank loan never granted that Paco punctually applied for every 3 months. |
Несоответствующий кредит - это кредит, который не соответствует банковским критериям финансирования. |
A non-conforming loan is a loan that fails to meet bank criteria for funding. |
My dad bought it on a payment plan set up by a finance company |
|
Потому что я никогда не превышаю кредит, расплачиваюсь моей кредитной карточкой, стараюсь получать на свои сбережения разумную процентную ставку, никогда не остаюсь без наличных денег, я просто организованный человек, поступающий мудро с деньгами. |
Because I never go overdrawn, I pay off my credit card, I try to make sure my savings get a reasonable rate of interest, I never run out of cash, I'm just a kind of an organized person money-wise. |
Кларисса достала из кармана плаща небольшой кожаный мешочек с порошком, который Натан дал ей. |
Clarissa reached inside her cloak and pulled out the little leather pouch of powder Nathan had given her. |
Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину. |
Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage. |
Вначале необходимо понять, на какой кредит доверия палестинцев может рассчитывать Израиль за это размежевание. |
To begin with, it is imperative to understand how much credit Palestinians can credibly claim for the Israeli withdrawal. |
редиторов больше не занимал вопрос, смогут ли заемщики выплатить им кредит. |
Lenders didn't care anymore about whether a borrower could repay |
The camp got twenty dollars' credit there. |
|
Купить поросят в кредит, откормить почти что даровыми желудями, продать, расплатиться с долгом - так ведь можно получить порядочную прибыль. |
If you could buy shoats on credit, fatten them on food that cost next to nothing, sell them, pay off your loan, and take your profit, you would really have done something. |
Он был очень зол, прекрасно понимая, что все это дело рук Хэнда, Шрайхарта и их шайки, которая всеми силами старалась подорвать его кредит. |
It made him angry. He saw in it the work of Schryhart, Hand, and others who were trying their best to discredit him. |
Мы увеличим ваш кредит, чтобы вам не выплачивать очередные платежи. |
We'll increase your overdraft so you avoid the instalments on the loan. |
Знай, что Гоголь предоставит тебе не ограниченный кредит, оружие, явочные квартиры по всему миру. |
And you know Gogol will provide you With unlimited cash, weapons, safe houses all around the world. |
Или уполномочишь меня найти убийцу для тебя и взять на себя кредит. |
Or you can delegate me to go find the real guy for you and then you can take the credit. |
I got a lot of charge accounts and a really nice apartment. |
|
Запомните: единственный способ создать деньги — дать их кому-нибудь в кредит. |
For remember : the only way the money can come in to existence is from loans. |
У нас будет в конце каждой недели обзор, когда каждый новенький сможет поделиться тем, чему он научился, и каждый ментор сможет получить определенный служебно-общественный кредит. |
There will be a progress review at the end of the week, where each freshman will share what she learned, and each senior will get a community-service credit. |
Крекинг-группы будут использовать интро не только для того, чтобы получить кредит на крекинг, но и для рекламы своих BBS, приветствия друзей и получения признания. |
Cracking groups would use the intros not just to gain credit for cracking, but to advertise their BBSes, greet friends, and gain themselves recognition. |
Коммерческий кредит в форме векселей, выпускаемых корпорациями, существует по меньшей мере с XIX века. |
Commercial credit, in the form of promissory notes issued by corporations, has existed since at least the 19th century. |
The issue was whether Bird must pay back the loan. |
|
Когда примерно в 1932-1933 годах на Берлингтон обрушилось ужасное наводнение, и в попытке восстановить его западные линии Северо-тихоокеанская железная дорога предоставила Альфреду Э. Перлману кредит. |
When the Burlington was struck by vicious flooding circa 1932-3, and in an effort to repair its western lines the Northern Pacific Railway lent out Alfred E. Perlman. |
В дополнение к нефти пакет будет также включать кредит наличными и нефтяные средства. |
In addition to oil the package would also include a cash loan and oil facility. |
Гриффит никогда не получал авторский кредит за это шоу, но он работал над разработкой каждого сценария. |
Griffith never received a writing credit for the show, but he worked on the development of every script. |
Марокко предоставляет краткосрочный кредит наличными Как Нигеру, так и Мали. |
Morocco gives a short term cash loan to both the Niger and Mali. |
Таким образом, покупатель оплачивает кредит с помощью кредитной карты компании, как правило, банка. |
In this way, the buyer is paying with a loan from the credit card company, usually a bank. |
Эти события записываются с двумя записями, обычно дебет и кредит, назначенными на определенную дату. |
These events are recorded with two entries, usually a debit and a credit, assigned on a given date. |
Для каждого дебета, записанного в книге учета, должен быть соответствующий кредит, чтобы дебет равнялся кредитам в общих итогах. |
For every debit recorded in a ledger, there must be a corresponding credit so that the debits equal the credits in the grand totals. |
Он был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения, причем кредит был предоставлен за три месяца и 14 дней, уже проведенных в следственном изоляторе. |
He had been sentenced to four months' imprisonment, credit being given for the three months and 14 days already spent in the Detention Unit. |
Я не добавлял этот кредит без разрешения. |
I did not add this credit without permission. |
Фэйрчайлд предоставил кредит в размере 1,38 миллиона долларов. |
Fairchild provided a loan of $1.38 million. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кредит, который».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кредит, который» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кредит,, который . Также, к фразе «кредит, который» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
