Крутое крыло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крутое крыло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
steep flank
Translate
крутое крыло -

- крыло [имя существительное]

имя существительное: wing, annex, annexe, flank, arm, blade, airfoil, aerofoil, fly, flap



Зеленое крыло было изобретено, создано и произведено Викторией Пайл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green Wing was devised, created and produced by Victoria Pile.

Он помогал формировать молодежное крыло НДП и поощрял включение в его собрания молитв предков, традиционных костюмов и женских возгласов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped to form the NDP Youth Wing and encouraged the incorporation of ancestral prayers, traditional costume, and female ululation into its meetings.

Правое крыло, как говорит Шарас, было отведено за центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right wing, as Charras says, was thrown back on the centre.

В полете большое толстое крыло означало, что истребитель оказался устойчивой орудийной платформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In flight the large, thick wing meant that the fighter proved to be a stable gun platform.

Запах в воздухе, когда ночные птицы становятся на крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scent in the air when night birds take wing.

Возьми крыло с неё и поставь сюда. Делов-то!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the wing off that and stick it on here.

Пациенты из интенсивной терапии - в южное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICU patients are going to the south wing.

Оцепите лентой лестницы и заднее крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rope off across the staircases and the back wing.

Протянув подполковнику руку, я помог ему забраться на крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pulled on his hand and he came up on the wing beside me.

Здесь будет строительная контора, когда начнут строить административное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will be the site office when they start building the admin wing.

Моноплан имеет одну плоскость крыла, биплан-две, расположенные одна над другой, тандемное крыло-две, расположенные одна за другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A monoplane has a single wing plane, a biplane has two stacked one above the other, a tandem wing has two placed one behind the other.

Одна Большая Балка, называемая главным лонжероном, проходит через крыло, как правило, ближе к передней кромке примерно на 25 процентов от общей хорды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single large beam, called the main spar, runs through the wing, typically nearer the leading edge at about 25 percent of the total chord.

Полиморфное крыло способно изменять количество самолетов в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polymorphic wing is able to change the number of planes in flight.

Двигатель № 1 снова заработал, но на этот раз не смог восстановиться, и правое крыло поднялось от асимметричной тяги, накренив самолет более чем на 100 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine number 1 surged again, but this time failed to recover, and the starboard wing lifted from the asymmetrical thrust, banking the aircraft to over 100 degrees.

Стремясь снизить скорость, FIA уменьшила прижимную силу, подняв переднее крыло, выдвинув заднее крыло вперед и изменив профиль заднего диффузора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a bid to cut speeds, the FIA reduced downforce by raising the front wing, bringing the rear wing forward, and modifying the rear diffuser profile.

16 августа 1953 года правое крыло армии перешло в наступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 August 1953, the right wing of the Army attacked.

Практическое дельтовидное крыло было впервые разработано Александром Липпишем в Германии после Первой мировой войны, используя толстое консольное крыло без хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practical delta wing was pioneered by Alexander Lippisch in Germany after World War I, using a thick cantilever wing without any tail.

24 декабря 1929 года Западное крыло было значительно повреждено электрическим пожаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 24, 1929, the West Wing was significantly damaged by an electrical fire.

С 1954 года на аэродроме дислоцируется 181-е истребительное крыло Национальной гвардии ВВС Индианы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1954, the 181st Fighter Wing of the Indiana Air National Guard has been stationed at the airport.

Юго-западное крыло Норрис-Холла, где проходили съемки, было закрыто в 2008 году и полностью отремонтировано в 2008 и 2009 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southwest wing of Norris Hall, where the shootings took place, was closed in 2008 and completely renovated in 2008 and 2009.

Любое стреловидное крыло имеет тенденцию быть неустойчивым в стойле, так как задний конец стойла сначала вызывает силу тангажа, ухудшающую стойло и затрудняющую восстановление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any swept wing tends to be unstable in the stall, since the rearward end stalls first causing a pitch-up force worsening the stall and making recovery difficult.

Взлет является одним из наиболее энергозатратных аспектов полета, так как птица должна генерировать достаточное количество воздушного потока через крыло, чтобы создать подъемную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take-off is one of the most energetically demanding aspects of flight, as the bird must generate enough airflow across the wing to create lift.

В то время как правое крыло бригады Кершоу атаковало Пшеничное поле, его левое крыло развернулось влево, чтобы атаковать пенсильванские войска в бригаде бригадного генерала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the right wing of Kershaw's brigade attacked into the Wheatfield, its left wing wheeled left to attack the Pennsylvania troops in the brigade of Brig. Gen.

Крыло в форме профиля может создавать прижимную силу на автомобиле или другом автомобиле, улучшая тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An airfoil-shaped wing can create downforce on an automobile or other motor vehicle, improving traction.

Закрылок задней кромки действует аналогично элерону; однако он, в отличие от элерона, может быть частично втянут в крыло, если не используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trailing edge flap acts similarly to an aileron; however, it, as opposed to an aileron, can be retracted partially into the wing if not used.

Пока парашюты таран-воздуха с нагрузкой на крыло более 20 килограммов на квадратный метр были приземлены, это строго область профессиональных прыгунов-испытателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While ram-air parachutes with wing loading higher than 20 kilograms per square meter have been landed, this is strictly the realm of professional test jumpers.

Чтобы крыло создавало подъемную силу, оно должно быть ориентировано под соответствующим углом атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a wing to produce lift, it must be oriented at a suitable angle of attack.

Признавая умеренное крыло своей партии, Рейган выбрал умеренного сенатора Ричарда Швейкера из Пенсильвании в качестве своего кандидата в президенты, если он будет выдвинут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acknowledging his party's moderate wing, Reagan chose moderate Senator Richard Schweiker of Pennsylvania as his running mate if nominated.

Концептуальный иллюстратор Джулиан Колдоу спроектировал Бэтмобиль, крыло летучей мыши и различные летучие мыши-гаджеты, которые позже были построены бутафорским конструктором Джоном Эвансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conceptual illustrator Julian Caldow designed the Batmobile, Batwing and assorted bat-gadgets that were later constructed by prop builder John Evans.

В аэродинамике нагрузка на крыло - это общая масса самолета, деленная на площадь его крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In aerodynamics, wing loading is the total weight of an aircraft divided by the area of its wing.

Более высокая нагрузка на крыло также снижает маневренность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A higher wing loading also decreases maneuverability.

Такое крыло называют боевой организацией крыла, которая сравнима с бригадой в армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a wing is referred to as a Combat Wing Organization, which is comparable to a brigade in the US Army.

Другие конструкции приняли более радикальный подход, включая крыло Republic XF-91 Thunderceptor, которое стало шире к концу, чтобы обеспечить большую подъемную силу на конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other designs took a more radical approach, including the Republic XF-91 Thunderceptor's wing that grew wider towards the tip to provide more lift at the tip.

Некоторые очевидцы сообщили, что правое крыло F-4B ударилось в центр фюзеляжа авиалайнера сразу после выполнения бочкообразного крена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some eyewitnesses reported that the F-4B's right wing struck the center of the airliner's fuselage immediately after performing a barrel roll.

Чарльз сейл, работавший в библиотеке Кембриджского университета с 1893 года, стал одной из главных фигур в его жизни, взяв молодого Бартоломью под свое крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Sayle, employed at Cambridge University Library since 1893, became one of the chief figures in his life, taking the young Bartholomew under his wing.

Первые образцы были отправлены в 7-е крыло на авиабазу Кампо-делла-Промесса близ Лонате-Поццоло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first examples were sent to 7 Wing at Campo della Promessa airbase near Lonate Pozzolo.

Бульбары обычно заменяют передний бампер или крыло, поэтому для большинства из них требуются корпуса индикаторных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullbars typically replace the front bumper or fender, so most require indicator light housings.

Впоследствии медиа-крыло ИГИЛ опубликовало в Telegram видео, на котором эта пара клялась в верности друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISIS's media wing subsequently posted a video on Telegram, showing the pair pledging allegiance.

15-е ударное крыло, авиабаза Данило Атьенца - оно выполняет основную функцию обеспечения воздушной поддержки надводных сил ВСУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15th Strike Wing, Danilo Atienza Air Base - It has a basic function of providing air support to surface forces of the AFP.

В настоящее время крыло летает на вертолетах Bell UH-1H Huey, Dornier-Bell UH-1D Huey, Bell 412EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wing currently flies the Bell UH-1H Huey, Dornier-Bell UH-1D Huey, Bell 412EP helicopters.

220-е авиационное крыло, авиабаза Бенито Эбуэн - оно обеспечивает тактические операции по переброске самолетов в поддержку ВСУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

220th Airlift Wing, Benito Ebuen Air Base - It provides tactical airlift operations in support of the AFP.

Крыло было прямоугольным в плане, если не считать его закругленных кончиков, и строилось вокруг двух двутавровых лонжеронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was known for being a close confidant and bodyguard for rock and roll singer Elvis Presley.

Головоногое крыло также служит подводным крылом, которое позволяет акуле быстро развернуться и ударить по лучу, как только он обнаружен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cephalofoil also serves as a hydrofoil that allows the shark to quickly turn around and strike at a ray once detected.

Отличительной особенностью самолета было его переднее стреловидное крыло, что придавало самолету отличную маневренность и маневренность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The staurotheke is made from gilded silver, gold, enamel worked in cloisonné, and niello.

Крыло, деформирующее концы крыла, производило контроль крена на самых ранних самолетах, таких как Флайер Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wing warping the ends of the wing, produced roll control on the earliest of aircraft such as the Wright Flyer.

Другая модель была выпущена в 2012 году, она больше похожа на стандартное крыло Jaguar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A different model was released in 2012, it is more similar to a standard Fender Jaguar.

Правое крыло ударилось о землю первым, и горящий Боинг-747 проскочил несколько метров и взорвался огненным шаром, мгновенно убив Белла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right wing hit the ground first and the burning 747 skidded a few meters, and exploded in a fireball, killing Bell instantly.

Русские генералы вскоре поняли, что их левое крыло слишком уязвимо и беззащитно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian generals soon realized that their left wing was too exposed and vulnerable.

Правое крыло мусульман и правый центр снова отступили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Muslim right wing and right centre again fell back.

Он велел перестроить Каштановое крыло, бывший двор конторы, так, чтобы оно соединялось с замком висячей галереей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had the chestnut tree wing, the former courtyard of the offices, rearranged so as to connect it to the chateau by a hanging gallery.

Одно крыло рухнуло, и крыша пальмового дома оказалась в плачевном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One wing collapsed and the roof of the Palm house was in precarious condition.

Крыло Stephens Lane имеет бетонный пол до первого этажа и деревянный пол и каркас крыши, поддерживаемый чугунными колоннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephens Lane wing has a concrete floor to the ground floor and timber floor and roof framing supported by cast iron columns.

Одноэтажное крыло тянется от северо-восточного угла в задней части здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single-storeyed wing runs off the north east corner at the rear of the building.

Самолет перекатился влево и вправо,а затем правое крыло ударилось о взлетно-посадочную полосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft rolled to the left and to the right, and the right wing then impacted the runway.

Перед новостными организациями стоит задача полностью монетизировать свое цифровое крыло, а также импровизировать в том контексте, в котором они публикуются в печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News organizations are challenged to fully monetize their digital wing, as well as improvise on the context in which they publish in print.

В настоящее время это крыло выставлено в юридической библиотеке Юридического колледжа Университета Саскачевана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fender is currently on display at the law library of the University of Saskatchewan College of Law.

Внешний вид верхней части спины, как говорят, похож на крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appearance of the upper back is said to be wing-like.

До избрания Никсона либеральное крыло его собственной партии предпочитало таких политиков, как Нельсон Рокфеллер и Уильям Скрэнтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Nixon was elected, the liberal wing of his own party favored politicians such as Nelson Rockefeller and William Scranton.

Станция обычно имеет одно крыло и одну или две эскадрильи, приписанные к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A station typically has one wing and one or two squadrons assigned to it.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крутое крыло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крутое крыло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крутое, крыло . Также, к фразе «крутое крыло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information