Купание ритуал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Купание ритуал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bathing ritual
Translate
купание ритуал -

- купание [имя существительное]

имя существительное: bathing, dip, bathe, bath

- ритуал [имя существительное]

имя существительное: ritual, rite, observance, exercise, sacramental



Извлечение сердца - типичный ритуал жертвоприношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's common in ritual sacrifice to take the heart of the victim.

У нас есть даже религиозный ритуал, поза, которая олицетворяет противоречие между бесправием и властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We even now have a religious ritual, a posture, that holds the paradox between powerlessness and power.

Этот индейский ритуал служит восхвалению земли, предков и семьи и друзей карибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an indigenous ritual designed to praise the earth, ancestors and family and friends of the Caribs.

Это ритуал,который наш шабаш проводит каждые 3 века, так восстанавливается связь с нашей родовой магией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a ritual our coven does every 3 centuries so that the bond to our ancestral magic is restored.

И потому они использовали тёмный ритуал и превратили его в демона которого мы знаем Падший, Носферату, перворожденный вампир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they employed occult rituals and transformed him into the living demon that we now know as the Fell One, Nosferatu, primo Master vampire,

Купание в фонтане с тем же мужчиной, который не является твоим женихом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coming out of a fountain dripping wet with the same man, who is not your betrothed?

Он провел странный ритуал на его королевского размера смертном одре, смешав капельку крови Джимми, с его последней пластинкой - Voodoo Scat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He performed a strange ritual on his king-size deathbed, mixing a drop of Jimmy's blood with his final recording - Voodoo Scat.

Я думала, что ритуал воздействует лишь на силы тех, кто в нашей стае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the ritual only affected the powers of the wolves in our pack.

С расположением тела связан ритуал, это было организовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a ritual involved with the disposal of the body, it was arranged.

Запишите ей пару шишек на голове. чтобы хоть как-то объяснить ее купание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stick a bump on the head in her records to explain walkabouts.

Кто за полуночное купание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So anyone up for a midnight dip in the ocean?

Мисс Гросвенор плыла, держа перед собой поднос, будто исполняла ритуал жертвоприношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Grosvenor sailed back with the tray held out in front other like a ritual offering.

Тогда я стану ее владельцем, и ритуал завершится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the power of ownership will be mine, and the ritual will be complete.

Полагаю, я не смогу уговорить тебя отложить ритуал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't suppose I could talk you into a postponement, by any chance, huh?

Мы провернули крупную сделку И сегодня летим на испытанный временем ритуал рукопожатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we nailed a big deal, and we're travelling today... in the time-honored ritual of the handshake.

Это не похоже на ритуал по взаимному согласию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't suggest a consensual ritual.

Ну а теперь... в духе традиций, предлагаю начать ритуал честной игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now... in the spirit of tradition, I propose that we begin the ritual of sportsmanship.

Скоро наш великий ритуал очистит эту землю от людей, творящих зло, как великий потоп библейских времен. Сотворит наш новый мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon our grand rite will cleanse this land of the evil men do and the men who do it, like the great flood of biblical times, making way for our new world.

После этого я решил выяснить, почему каждый год он совершает свой маленький религиозный ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, I decided to find out why every year he religiously performs his little ritual.

И игрок неосознанно выполняет базовый ритуал, вписанный в код ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the player has unknowingly performed basic rituals embedded in the code...

За многие годы ритуал харакири претерпел изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rite of harakiri has changed over time.

Купание голышом намного веселее, когда никто не гоняется за тобой с граблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skinny-dipping is so much more fun when nobody is chasing you around with a rake.

Поехать в Кабо, пить Маргариту. Полночное купание, занятия любовью на пляже...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Cabo, drink margaritas, midnight skinny-dipping, making love on the beach...

Это какой-то ритуал, который он для нее делает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that some kind of ritual she has him doing?

Мне показалось, они проводили какой-то ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think they were doing some kind of ritual.

Это как бы ритуал для него- чистка перед тем как он их берёт домой... и превращает их в кукол, игрушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a kind of ritual for him- a cleansing before he takes them home... and turns them into a doll, a toy.

Это своего рода ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's some kind of ritual.

Это важнейший ритуал, не считая самой свадебной церемонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the most important ritual apart from the wedding ceremony itself.

Но ритуал экзорцизма совершенный над Эмили не оказал этого действия поскольку врач давал ей Гамбутрол оказывающий токсическое воздействие на мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Emily's exorcism could not have achieved this because the doctor gave her Gambutrol which has an intoxicating effect on the brain.

Его отец, король Невад, с этим не смирился, он прошел ритуал, чтобы поговорить с Духами, и молил их сохранить сыну жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, King Nevad, refused to accept that, so he went through the ritual to seek an audience with the Spirits and he pleaded for his son's life.

Я же говорил, что нужно провести ритуал и очистить его от негативной энергии перед путешествием в загробную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you- I need to perform a ritual to release the bad energy before his journey to the afterlife.

Это следование поступкам своего героя, это ритуал, - работа подражателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's following in the footsteps of his hero, it's ceremonial, the work of an acolyte.

Если выполнить ритуал неверно, перчатка только станет сильнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're performing the ritual incorrectly, it will only make the glove more powerful.

Когда мы выполним этот ритуал для президента в следующем месяце, устроим ему хорошее потрясение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we perform that ritual for our President next month, let's give him a real nice shock

Мы исполняем ритуал с первыми лучами солнца появляющимися из-за гор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We perform the ritual in the first rays of sunlight... that shine past the mountain.

Для этого я и должна продолжать исполнять ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I have to keep performing the ritual

Камэяма проведёт... последний ритуал перед тем, как я умру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rev. Kameyama will... perform the final ritual before I die.

Катрина подождет, пока Перегей достигнет пика прежде чем начать свой ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katrina will wait until the Perigean tide is at its highest before she performs her ritual.

Дети сестры так привыкли ко мне они бы разозлились, если бы я пропустил купание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My sister's babies got so used to me they'd raise the roof if I didn't take over at bath time.

приготовление пищи, совершение покупок, купание, надевание одежды, самостоятельное использование уборных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

cooking, shopping, bathing, dressing, using restrooms by myself.

Это случалось так часто, что Белого Клыка стали придерживать, чтобы дать его противнику возможность выполнить положенный ритуал и даже первым броситься в драку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So often did this happen, that it became the custom to hold White Fang until the other dog went through its preliminaries, was good and ready, and even made the first attack.

Кого-то ждет первое купание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone's gonna take their first bath.

Пришлось попотеть, но я нашел мощный очищающий ритуал, который должен помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasn't easy, but I found a heavyweight cleansing ritual that should do the trick.

Но после того, как мистер Деннис закончит свой приготовительный ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But after Mr. Dennis has finished his getting-ready ritual.

Ритуал ондел-ритуал ондел производительность всегда сопровождается Бетави музыки, таких как tanjidor или куатан kromong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ondel-ondel performance is then always accompanied with Betawi music such as tanjidor or gambang kromong.

Гамильтон писал, что рукопожатие представляет собой завершение игры как воплощенный ритуал, форму интимного прикосновения и законного жеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamilton wrote that the handshake represents the end-of-game as an embodied ritual, form of intimate touch, and legal gesture.

В фильме Артемис Фаул Артемис и Батлер захватили Холли в плен, когда она пыталась завершить ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Artemis Fowl, Artemis and Butler captured Holly Short while she was attempting to complete the Ritual.

Он приказывает Дену забрать Лок-нар у королевы, которая совершила ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He orders Den to get the Loc-Nar from the Queen, who performed the ritual.

Происхождение церемонии степени неизвестно; ритуал сатирический и основан на эпохе Ноя и великого потопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origins of the degree ceremony are unknown; the ritual is satirical and based around the era of Noah and the great flood.

Ритуал начинался с обращения к соответствующим духам, приглашая их принять участие в обряде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ritual began with a call to the appropriate spirits, inviting them to participate in the rite.

Римская баня, например, включала в себя гораздо более сложный ритуал, чем простое погружение или процедура потоотделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman bath, for instance, included a far more complex ritual than a simple immersion or sweating procedure.

Как только они начинали ритуал колеса, каждый день начиналась сильная буря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as they began the wheel rite, a powerful windstorm broke out each day.

Этот образ был назван Дедалом, и архаический ритуал дал объяснение этой цели через миф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practice varies as to whether accession dates and donor information are included.

Это заставило Либлака искать единственного живого сына Грэма кита, чтобы завершить ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forced Lyblac to seek out Graham's only living son Kit to complete the ritual.

Этот ритуал включал в себя акт отцеубийства, который, как предполагал Дьюи, предназначался только ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ritual to do so involved an act of patricide, an act that Dewey assumed was reserved for him.

Это социальный ритуал, где риски процедуры больше, чем медицинские выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a social rite, where the risks of the PROCEDURE are greater than the medical benefits.

Чтобы отпраздновать свои таланты, они провели Мунджонье, ритуал в честь Муншина, Бога дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In celebration of their talents, they held a Munjeonje, a ritual to Munshin, the door god.

Чтобы начать ритуал, Худ должен микрочипом выстрелить Джи У. бриджу в голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin the ritual, Hood has Microchip shoot G.W. Bridge in the head.

Это также явно ритуал и обычно включает наказание за преступления сексуального характера по обоюдному согласию, а не за гражданские преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also clearly a ritual and usually has involved punishment for offenses of a consensual sexual nature, rather than for civil offenses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «купание ритуал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «купание ритуал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: купание, ритуал . Также, к фразе «купание ритуал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information