Куриное бедро - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
куриный суп - chicken soup
куриный кубик - chicken cube
куриный окорок - chicken quarter
куриный рулет - chicken roll
куриный окорочок - chicken leg
куриный бульон - chicken bouillon
куриный эмбрион - chick embryos
куриный наггетс - chicken nugget
горячий куриный суп - hot chicken soup
куриный салат - chicken salad
Синонимы к куриный: курий
левое бедро - left thigh
правое бедро - right thigh
хват "рука-бедро" - hand to hip hold
поддержка с хватом "рука-бедро" - hand to hip lift
полное бедро - deep thigh
говяжье бедро - round
Синонимы к бедро: бедро, бок, уныние, ребро крыши, конек крыши, ягода шиповника, бедренная кость, тростник, камыш, тростниковые заросли
Значение бедро: Часть ноги от таза до коленного сгиба.
Ты повреждаешь бедро под правильным углом, и оно... |
You hit the femoral at just the right angle, and it's |
Если вы имеете в виду мое бедро, да, меня сбросили с лестницы. |
If you're talking about my hip, yes, I was thrown down a flight of stairs. |
Помимо обеспечения некоторой защиты от мяча, пояс или ярмо также помогли бы продвигать мяч с большей силой, чем бедро в одиночку. |
In addition to providing some protection from the ball, the girdle or yoke would also have helped propel the ball with more force than the hip alone. |
Затем, когда корчащийся питчер воткнул мяч ему в бедро, в глазах Кейси сверкнул вызов, а губы искривила усмешка. |
Then while the writhing pitcher ground the ball into his hip, defiance gleamed in Casey's eye, a sneer curled Casey's lip. |
Я ударю тебя в бедро. |
I'm going to stab you in the thigh. |
Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин. |
According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin. |
Пирр был ранен, но в ответ дважды ранил своего противника-в бедро и в шею. |
Pyrrhus was wounded, but in return wounded his opponent twice, in the thigh and in the neck. |
На протяжении всей позной фазы бедро расширяется до носка, чтобы обеспечить движение вперед. |
Throughout stance phase the hip is extending until toe-off to provide propulsion. |
The hip or the joint gets all out of whack. |
|
Этот героический миф иногда включает в себя деталь, что Атлакатль нанес Альварадо серьезную рану в одной ноге, которая сломала его бедро и оставила его короче, чем другая. |
This heroic myth sometimes includes the detail that Atlacatl dealt Alvarado the serious wound in one leg that broke his femur and left it shorter than the other. |
Мужчина повернулся в сторону кухни и выстрелил Юсур в бедро, обездвижив её. |
The man turned towards the kitchen and fired a single shot into Yusor's hip, immobilizing her. |
The first gladiator went down, badly injured by a sword cut across the thigh. |
|
Короткие резкие уколы боли все еще простреливали его левую ногу, бедро и ребра. |
There were little sharp pains all through his left leg, hip, ribs. |
Он улегся щекой на мое бедро, и я погладила тяжелую роскошь его волос. |
He rested his cheek against my thigh, and I stroked the heavy weight of his hair. |
Он также сказал, что у меня сломано бедро, и для реабилитации потребуется как минимум год. |
He also said I have a shattered femur, and it's going to take at least a year to rehab. |
Одному гоблину удалось прорваться между крутящимися мечами, и наконечник его копья глубоко пронзил бедро Закнафейна. |
One goblin poked through the spinning swords, the tip of its spear burying deep into Zaknafein's hip. |
Ты обожаешь куриное рагу. |
Your favorite dish is chicken tikka! |
Какого-нибудь 70-летнего, которому нужно новое бедро, чтобы снова играть в гольф или заниматься садоводством. |
Some 70-year-old who wanted his new hip so he could be back golfing, or gardening. |
Ее бедро прижималось к его бедру. |
From the hip to the knee her flank was against his. |
В этом углу, весом в 110 фунтов, в возрасте 89 лет, недавно заимевший новейшее пластиковое бедро, |
In this corner, weighing in at 110 pounds, and pushing 89 years of age, the recent recipient of a brand-new plastic hip, |
Я сломала бедро несколько месяцев назад и я все еще немного не пришла в норму. |
I broke my hip a few months ago, and I am somewhat incapacitated. |
Сначала - новое бедро. |
I'll get that new hip I've been hankering for. |
О, бедро в порядке. |
Oh, the hamstring's fine. |
Я имел в виду куриное сердце. |
I mean, the chicken's heart. |
Я подскользнусь в ванной и бедро себе сломаю? |
I slip in the tub, I break my hip? |
Смотри: вытягиваешь руку, останавливаешь дыхание, упор на правое бедро, и стреляй. |
Look: you spread your arm, you don't breathe, support is in the right hip, and shoot. |
Bullet passed through my thigh. |
|
She gave him this hip check like Mark Messier. |
|
Если не делать этого и все время держать бедро по направлению к цели, удар у меня получается намного лучше, мяч летит на 20 метров дальше. |
So, between that and finishing my stroke with my hips facing towards the target, I'm shaping the ball better and getting an extra 20 yards. |
Если бы не металлическое бедро, труп бы спокойно прошёл. |
If it wasn't for the metal hip, it would've gone right through. |
Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов. |
Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name. |
Я поскользнулась на луже и сильно повредила бедро. |
I just slipped in a puddle, and I hurt my hip very badly. |
Боль появилась внезапно, после того как он перевернулся и бедро стало распухать. И он подумал: может быть, мне сейчас сделать это. |
The pain had started suddenly with the swelling after he had moved and he said, Maybe I'll just do it now. |
У нее было инфицировано бедро. |
She's been sick, her hip got infected. |
Обвиняемый будет осужден только в том случае, если его живот раздуется, а бедро сгниет. |
The accused would be condemned only if 'her belly shall swell and her thigh shall rot'. |
On December 26, 1970, Penney fell and fractured his hip. |
|
Ранее было установлено, что куриное оперение-это признак, контролируемый простым аутосомным доминантным геном, экспрессия которого ограничена мужским полом . |
It had been early established that hen-feathering is a trait controlled by a simple autosomic dominant gene, whose expression is limited to the male sex . |
Тело животного, между тем, образовано другой расквартированной лентой, которая соединяет переднее бедро в правом нижнем углу с задним бедром в левом верхнем углу. |
The animal's body, meanwhile, is formed by another billeted ribbon that connects the front hip in the lower right, with the rear hip, in the top left. |
Она хромала на одно бедро, но умудрялась быть достаточно подвижной, чтобы это не мешало, а скорее просто казалось странной походкой. |
She was lame in one hip, but managed to be mobile enough not to let it hinder, but rather just to appear as an odd gait. |
Рейган упал в своем доме в Бель-Эйр 13 января 2001 года, в результате чего сломал бедро. |
Reagan suffered a fall at his Bel Air home on January 13, 2001, resulting in a broken hip. |
В апреле 2014 года сообщалось, что Mcdonald's в Европе будет использовать куриное мясо, которое было произведено с использованием генетически модифицированных кормов для животных. |
In April 2014, it was reported that McDonald's in Europe will use chicken meat that was produced by using genetically modified animal feed. |
Во время битвы на Сомме в октябре 1916 года он был ранен в левое бедро, когда снаряд разорвался в блиндаже диспетчеров. |
During the Battle of the Somme in October 1916, he was wounded in the left thigh when a shell exploded in the dispatch runners' dugout. |
Офицеры были ранены в руку, бедро и плечо соответственно; их лечили в больнице. |
The officers were hit in the arm, thigh, and shoulder respectively; they were treated at a hospital. |
Болезнь может поражать оба бедра или только правое или левое бедро, заставляя страдающих собак ходить или бегать с измененной походкой. |
The disease may affect both hips, or only the right or left hip, leading afflicted dogs to walk or run with an altered gait. |
Это был последний бой Гейне-он получил тяжелое ранение в бедро. |
It was the last Heine ever fought – he received a flesh wound in the hip. |
1 апреля регуляторы устроили засаду на шерифа Брейди и его помощников; Бонни был ранен в бедро во время боя. |
On April 1, the Regulators ambushed Sheriff Brady and his deputies; Bonney was wounded in the thigh during the battle. |
Когда он был ранен в бедро аркебузой в Хаддингтоне, Строцци наблюдал за работами в лейте со стула, который несли четыре рабочих. |
As he was shot in the thigh by an arquebus at Haddington, Strozzi supervised the works at Leith from a chair carried by four workmen. |
Бедро Херфорда было вывихнуто, когда его вытаскивали. |
Herford's hip was dislocated while being taken out. |
В анатомии человека бедро - это область нижней конечности между коленом и тазом. |
In human anatomy, the thigh is the area of the lower extremity between the knee and the pelvis. |
Это делается путем приведения бедра, одновременно толкая бедро кзади. |
It is done by adducting the hip while pushing the thigh posteriorly. |
Эксперт должен положить одну руку за голень, а другой обхватить бедро пациента. |
The examiner should place one hand behind the tibia and the other grasping the patient's thigh. |
It medially rotates the femur when the hip is extended. |
|
Валенти был ранен ей в бедро, и третья пуля прошла мимо обеих женщин. |
Valenti was shot in her thigh, and a third bullet missed both women. |
Сатклифф наступил ей на бедро, оставив след от своего ботинка. |
Sutcliffe stomped on her thigh, leaving behind an impression of his boot. |
8 июня 1807 года губернатор был ранен в одно бедро, а пуля застряла в другой ноге. |
On June 8, 1807, the Governor was shot through one thigh, with the bullet lodging in the other leg. |
По просьбе одного из членов разведывательной группы ДПС местные правоохранительные органы на короткое время закрыли куриное ранчо. |
At the request of a member of the DPS intelligence team, local law enforcement closed the Chicken Ranch for a short time. |
В 1979 году Милтон открыл бар на Леммон-Авеню в Далласе, который также назывался куриное ранчо. |
In 1979, Milton opened a bar on Lemmon Avenue in Dallas also named The Chicken Ranch. |
Техасское куриное ранчо послужило основой для бродвейского мюзикла 1978 года Лучший маленький бордель в Техасе и экранизации 1982 года. |
The Texas Chicken Ranch served as the basis for the 1978 Broadway musical The Best Little Whorehouse in Texas and 1982 movie adaptation. |
Остеоартроз обычно поражает несущие вес суставы, такие как спина, колено и бедро. |
Osteoarthritis typically affects the weight-bearing joints, such as the back, knee and hip. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «куриное бедро».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «куриное бедро» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: куриное, бедро . Также, к фразе «куриное бедро» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
