Кучного выщелачивания площадку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кучного выщелачивания площадку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heap leaching pad
Translate
кучного выщелачивания площадку -

- площадку

playground



Комиссия ярмарки рассмотрит мою площадку завтра, но я собираюсь подготовить план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the fair commission hears my pitch tomorrow, but I'm gonna come up with a plan.

Джуд, как сходил на бейсбольную площадку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jude, how did the batting cages go?

Рота легионеров в полном составе походным маршем двигалась на площадку между стоянками шаттлов и космопортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire company of Legionnaires was marching into the area between the shuttle pads and the spaceport.

Там я наткнулся на более неровную площадку в узком месте за скальным выступом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came upon a rougher spot in a narrow place beyond a rocky shoulder.

Симметричные ряды стриженого кустарника обрамляли дорожки и небольшую площадку для игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symmetrical rows of clipped boxwoods lined the sidewalks and the small playground.

Он ведь всего лишь ступил на площадку возле лестницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would just be stepping across the landing at the top of the stairs.

Элеонор, вы должны вернуться на площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to climb over and step back on the on.

Различные виды воздействия могут иметь место в наземных и пресноводных системах, подверженных выщелачиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impacts may occur in terrestrial and freshwater systems exposed to leaching.

В то утро, когда умерла Тия, вы проскользнули на съёмочную площадку до прихода остальных, и оставили неотравленную коробку перед своей палаткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The morning Thea died, you crept onto set before anyone else was in, and you left the un-poisoned box by your tent.

Ручник подскочил и разбил смотровую площадку моего отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handbrake bounced up and has broken my hotel viewing platform.

Почему бы вам просто не провести площадку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you just swipe the pad?

Я по краю газона вернулся назад, стараясь не хрустеть гравием, пересек площадку и на цыпочках поднялся на крыльцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked back along the border of the lawn, traversed the gravel softly, and tiptoed up the veranda steps.

Однажды, шагая мимо широкого окна, выходившего на детскую площадку, доктор Джемс увидел среди малышей Беренис и остановился посмотреть на нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day, as Dr. James passed a large window overlooking the Children's Court, he paused to watch Berenice moving back and forth among the children.

Послышались глухие удары, и женщина завыла, да так страшно, что немедленно на площадку сбежались люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There came some thuds, then a piercing scream-it made one's blood run cold-and in a moment there was a crowd of people on the landing.

Он вышел на площадку, присел на откидной стульчик и смотрел, как уплывает назад вокзал и скользят мимо торцы незнакомых построек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went out to the open vestibule and sat down on a folding-chair, and the station slid away and the backs of unfamiliar buildings moved by.

Однажды вечером в марте Рорк стоял внутри высокого ограждения, которым по распоряжению Стоддарда окружили строительную площадку храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an evening in March Roark stood within the tall enclosure that had been erected around the site of the Temple, according to Stoddard's orders.

Вас отведут на площадку для тренировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are to be taken to the training enclosure.

Сделал новую крышу у часовни, построил детскую площадку для подшефной школы, мечтал о вафлях твоей мамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put a new roof on a chapel, built a playground for our sponsor school, dreamed about your mother's waffles.

Добро пожаловать на мою новейшую стартовую площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to my newest launching pad.

Я не хочу, чтобы Эмма ходила на детскую площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not want Emma going to the playground.

Войдя на площадку, Берни Норман зажмурился от яркого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He blinked his eyes as he came onto the brilliantly lighted section of the stage.

Через 20-30 минут он приземлится в аэропорту Кеннеди, а потом он будет доставлен вертолетом на вертолетную площадку на 93-й улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be touching down at JFK within the next 20 to 30 minutes, and then he'll be choppered in to the 93rd Street Heliport.

Окно выходило на небольшую площадку на склоне холма, обрамлённую уходящими ввысь деревьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The window opened on a small ledge in a frame of trees, hanging against the sky.

Мистер Спенс нарушил контракт, я должен вернуть его на площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Spence is in breach of contract and I am responsible for returning him to the injured parties.

Если поможешь нам попасть на площадку, мы разоружим ракету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can get us to that launch pad, we can disarm that rocket.

Она схватила Йоссариана за руку и вытащила на танцевальную площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She seized Yossarian's hand and pulled him out on the dance floor.

Потому что когда я променял хоккейную площадку на биржу, я всегда был уверен... что победа будет за мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I knew that when I walked off of the ice and onto the trading floor... I was gonna win.

Мы поднялись на вторую лестничную площадку, а затем и на третью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ascended a second flight of stairs, and a third.

Она подрабатывает днем стрижкой собак а ночью чистит площадку для игры в гольф

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got her job in the daytime grooming dogs and at night she takes care of maintenance at the Pitch and Putt.

Ты же не хочешь вытащить слепого человека на танцевальную площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't want to take a blind man to the dance floor.

Нед, почему бы тебе не сходить на смотровую площадку... и посмотреть, что можно сделать с осиными гнездами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ned, uh, why don't you head up to Lookout Point... and see what you can do about those hornets' nests?

Сам он отделился от них, вспрыгнул на площадку в разлетающемся плаще и со света щурился в почти непроглядную темень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy himself came forward, vaulted on to the platform with his cloak flying, and peered into what to him was almost complete darkness.

Слышно было, как Дилси взошла на верхнюю площадку, медленно прошаркали ее шаги над головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They heard Dilsey mount the final stair, then her slow feet overhead.

Он помотал головой, толкнул дверь и вышел на большую сценическую площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He shook his head as he opened the door and walked onto the big shooting stage.

Вы заходили на съёмочную площадку к мистеру Пендрику. Переманивали его рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were at the filming of Mr. Pendrick's moving picture, poaching his workers.

Ты знаешь, сколько актрис прошло через мою съёмочную площадку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how many actresses I worked with in my career?

Они взошли на тёмную верхнюю площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reached the dark landing.

Конкурсанты либо шли по сцене, либо расчищали площадку для танцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contestants either walked across a stage or a cleared area of the dance floor.

Сильно поврежденный Пайпер упал на пустую детскую площадку в начальной школе Серритос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavily damaged Piper fell onto an empty playground at Cerritos Elementary School.

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

Изгнав евнухов, Пуйи превратил площадку, где когда-то стоял зал высшей гармонии, в теннисный корт, как они с Ванронг любили играть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After expelling the eunuchs, Puyi turned the grounds where the Hall of Supreme Harmony had once stood into a tennis court, as he and Wanrong loved to play.

Ранним утром 15 сентября 2008 года около 50 мирных демонстрантов вошли на строительную площадку угольного завода Dominion Resources в Виргинии Wise County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early morning on September 15, 2008 around 50 peaceful protesters entered the construction site of Dominion Resources Virginia's coal-fired Wise County Plant.

28 декабря 2017 года Falcon Heavy был перенесен на стартовую площадку в рамках подготовки к статическому огневому испытанию всех 27 двигателей, которое ожидалось 19 января 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 28, 2017, the Falcon Heavy was moved to the launch pad in preparation of a static fire test of all 27 engines, which was expected on January 19, 2018.

Берег здесь представляет собой большую открытую площадку из илистых отмелей и солончаков, с несколькими мангровыми зарослями и кустарником, опрокинутым песчаной косой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shore here is a large, open area of mudflats and salt pans, with some mangrove areas and scrub, tipped by a sand spit.

Другие конструкции включают в себя подпружиненную площадку, которая образует верхнюю часть спусковой поверхности и управляет аналогичным замком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other designs include a spring-loaded pad that forms the upper portion of the trigger face and manipulates a similar lock.

Процесс Альбиона использует комбинацию ультратонкого измельчения и атмосферного, автотермического, окислительного выщелачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Albion process utilises a combination of ultrafine grinding and atmospheric, auto-thermal, oxidative leaching.

Джоэл убегает с Айдабелой, но подхватывает воспаление легких и в конце концов возвращается на лестничную площадку, где его выхаживает Рандольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joel runs away with Idabel but catches pneumonia and eventually returns to the Landing, where he is nursed back to health by Randolph.

Такая ситуация побудила правительство искать новую площадку для строительства современного аэропорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation prompted the government to scout for a new site to build a modern airport.

Он получает огромное удовольствие, мучая тех, кто приходит из мегаполиса вниз в подземный город, кто нарушает его игровую площадку ужасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He takes great delight in torturing those who come from the Mega City down into the Undercity who disturb his playground of horrors.

Найти подходящую посадочную площадку-значит иметь возможность оценить размеры скал с орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finding an adequate landing site means being able to estimate rock size from orbit.

Примерно в это же время Кен в одиночку пробирается на строительную площадку для ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At approximately that time, Ken sneaks alone into the construction facility for the rocket.

Он превратил метро в детскую площадку и поэтому не пострадал от воздействия радиоволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has turned a subway into a playground and therefore has not suffered the influence of the radio waves.

Реконструкция 2007 года, финансируемая фондом Корет, привела детскую площадку к ее нынешней высоте для использования посетителями парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2007 renovations funded by the Koret foundation nurtured the playground to its current height for the use of park goers.

На каждую площадку было отведено не менее пяти матчей, причем на каждой площадке проводилось не менее одного матча в стадии плей-офф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least five matches were allocated to each venue, with every ground hosting at least one match in the knockout stage.

В какой-то момент, во время финальной серии, Бретт рухнул на съемочную площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point, during the final series, Brett collapsed on set.

Сегодня клуб реального времени видит себя прежде всего как сетевое общество и дискуссионную площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the Real Time Club sees itself primarily as networking society and debating platform.

Хотя пассивный согласующий двухпортовый порт может иметь меньшие потери, если он это сделает, то он не будет преобразован в резистивную аттенюаторную площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a passive matching two-port can have less loss, if it does it will not be convertible to a resistive attenuator pad.

Психиатр вызван на съемочную площадку, чтобы утешить расстроенную звезду фильма Диану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A psychiatrist is called to the set to console Diane, the upset star of the film.

По мере созревания почв они развиваются слоями, так как накапливается органическое вещество и происходит выщелачивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soils mature, they develop layers as organic matter accumulates and leaching takes place.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кучного выщелачивания площадку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кучного выщелачивания площадку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кучного, выщелачивания, площадку . Также, к фразе «кучного выщелачивания площадку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information