Легкосплавных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Линейка легкосплавных дисков была переработана, включая 17-дюймовое легкосплавное колесо для версии Grand Touring. |
The range of alloy wheels were redesigned, featuring a 17-inch alloy wheel for the Grand Touring version. |
Некоторые типы легкосплавных колес и тормозных механизмов обеспечивают достаточно открытое пространство для просмотра колодок без снятия колеса. |
Some types of alloy wheels and brake arrangements will provide enough open space to view the pads without removing the wheel. |
Фюзеляж с. 202 представлял собой полумонококовую оболочку, состоящую из четырех легкосплавных балок, снабженных лонжеронами и яйцевидными переборками. |
The fuselage of the C.202 was a semi-monocoque shell, comprising four light-alloy beams, complete with longerons and ovoidal bulkheads. |
Все модели 2017 года получили второй фейслифтинг, который включает в себя новые конструкции легкосплавных колес, измененные фары и измененную решетку радиатора. |
All 2017 models received a second facelift that features new alloy wheel designs, reshaped headlights and a reshaped grill. |
В комплект входят шины P275 / 65-18 Michelin LTX A/T2 на черных легкосплавных дисках с уникальными крышками TRD center. |
Tires included are P275/65-18 Michelin LTX A/T2 tires on black finished alloy wheels that have unique TRD center caps. |
Изменения включали в себя новый стиль легкосплавных дисков, bluetooth в стандартной комплектации, боковые рабочие фары и индикаторы на зеркалах заднего вида. |
Changes included a new style of alloy wheels, bluetooth as standard, side work lights and indicators on the wing mirrors. |
Появились также новые зеркала и новые конструкции легкосплавных колес. |
There were also new mirrors and new alloy wheel designs. |
Подвеска модернизирована амортизаторами Bilstein и оснащена 22-дюймовыми коваными легкосплавными дисками. |
The suspensions is upgraded with Bilstein shocks and fitted with 22-inch forged-alloy wheels. |
Незначительная подтяжка лица привела к изменению дизайна переднего бампера, задних фонарей, конструкции легкосплавного колеса для отделки G и улучшению на 5% экономии топлива для модели 2WD automatic. |
The minor facelift brought redesigned front bumper, tail lamps, alloy wheel design for the G trim and a 5% improvement for fuel economy for the 2WD automatic model. |
В октябре 2003 года он получил свой рестайлинг, отличающийся переработанным передним и задним бамперами, новыми светодиодными задними фонарями, внутренней отделкой и новыми легкосплавными колесными дисками. |
It received its facelift in October 2003, featuring a redesigned front and rear bumper, new LED type rear lamps, interior trim and new alloy rims. |
Для выявления и отбраковки включений повышенной плотности в легкосплавной или титаносодержащей лигатуре. |
To detect and reject inclusions of higher density in light alloy or titanium-bearing alloys. |
Это издание включает в себя черную краску designo platinum, специально разработанные легкосплавные диски и надпись EDITION30 на крыльях. |
This edition includes designo platinum black paint finish, specially designed light-alloy wheels and EDITION30 lettering on the wings. |
Силовая установка седана Yaris предлагает легкосплавные диски в качестве опции. |
The power package on the Yaris sedan offers alloy wheels as an option. |
Это включало золотые полоски, золотую отделку кузова и акцентированные золотом легкосплавные диски, акцентированные золотой краской. |
This included gold pinstripes, gold bodyside trim, and gold-accented alloy wheels accented with gold paint. |
Все, кроме подъема, поставляются со стандартными легкосплавными дисками и противотуманными фарами. |
All, but the Ascent come with standard alloy wheels and fog lights. |
Полноценная модель получила электрические передние стекла, центральный замок, подголовники задних сидений, легкосплавные диски, рейлинги на крыше и установленный на крыше задний спойлер. |
The high-grade model gained electric front windows, central locking, rear seat head restraints, alloy wheels, roof rails and a roof-mounted rear spoiler. |
Дополнительное оборудование включало 17-дюймовые легкосплавные диски, панорамный люк, подогрев передних сидений и обогрев боковых зеркал. |
Optional equipment included 17 inch alloy wheels, panoramic moonroof, heated front seats and heated side-view mirrors. |
Легкосплавные диски, которые были использованы на 1991 Legacy LS седан и универсал также похожи по внешнему виду на легкосплавные диски, используемые на 1988 Legend LS, а также. |
The alloy wheels that were used on the 1991 Legacy LS sedan and wagon are also similar in appearance to the alloy wheels used on the 1988 Legend LS as well. |
Toyota также поставила те же новые легкосплавные диски TRD Midnight Black, которые использовались на FJ-S, на новый TRD Pro Series 4Runner. |
Toyota also put the same newly designed TRD Midnight Black alloy wheels used on the FJ-S on the new TRD Pro Series 4Runner. |
И седан, и купе получили характерные 15-дюймовые легкосплавные диски. |
Both the sedan and coupe received distinctive 15-inch alloy wheels as well. |
Спортивный пакет премиум-класса включает в себя кондиционер, 15-дюймовые легкосплавные диски, электрические стеклоподъемники и зеркала с подогревом, а также дистанционные дверные замки с электроприводом. |
A premium sport package includes air conditioning, 15-inch alloy wheels, power windows and heated mirrors, and remote power door locks. |
1990 год также принес обновление нового и более современного легкосплавного колеса для верхних уровней отделки. |
1990 also brought the upgrade of a new and more modern alloy style wheel for the upper trim levels. |
Другие опции включали легкосплавные диски, подогрев сидений, люк в крыше и вход без ключа. |
Other options included alloy wheels, heated seats, a sunroof and keyless entry. |
Все были предлагаться с 17-дюймовыми легкосплавными дисками и электрической крышей. |
All were offered with 17-inch alloys and electrically folded hood. |
Другие обновления включали передние дисковые тормоза, передний и задний спойлеры и легкосплавные диски. |
Other upgrades included a front disk brakes, front and rear spoilers and alloy wheels. |
LS Sportback имел 15-дюймовые стальные или дополнительные 15-дюймовые легкосплавные диски. |
The LS Sportback had 15-inch steel or optional 15-inch alloy wheels. |
2.5 XT поставляется с премиальным стереостандартом, а также 17-дюймовыми легкосплавными дисками и панорамной крышей. |
The 2.5 XT came with the premium stereo standard, as well as 17-inch alloy wheels, and the panoramic moonroof. |
Для 2009 модельного года все седаны Yaris получили обновленный дизайн с новой решеткой радиатора, легкосплавными конструкциями, внутренней тканью, стандартными боковыми шторками безопасности и антиблокировочными тормозами. |
For the 2009 model year, all Yaris sedans received updated styling with a new grille, alloy designs, interior fabric, standard side curtain airbags and anti-lock brakes. |
V-образная отделка дополнена 18-дюймовыми легкосплавными дисками с двухцветным дизайном, хромированными дверными ручками,двухлучевыми фарами проектора и интеллектуальным ключом ввода с кнопкой запуска/остановки. |
The V trim adds 18-inch alloy wheels with dual-tone design, chrome door handles, dual-beam projector headlamps and smart key entry with push start/stop button. |
Версия RX производна от ES, но поставляется со стандартными легкосплавными дисками. |
The RX version is derived from the ES but comes with standard alloy wheels. |
Легкосплавные диски, разработанные Кампаньоло, имели центральную стопорную гайку и имитировали стреноженный дизайн колес серийного автомобиля. |
The alloy wheels, designed by Campagnolo, featured a central locking nut and mimicked the straked design of the production car's wheels. |
Он включал серебряную краску Sebring, серебряные 5-спицевые легкосплавные диски, специальные эмблемы и отделку сидений. |
It included Sebring Silver paint, silver 5-spoke alloy wheels, special emblems and seat trim. |
Другие внешние изменения включали хромированную боковую отделку, индикаторы сигнала поворота на боковых зеркалах и новые разделенные 5-спицевые легкосплавные диски. |
Other exterior changes included chrome-trimmed side moulding, turn signal indicators on the side mirrors, and new split 5-spoke alloy wheels. |
Издание Weekender включало противотуманные фары, багажники на крыше и легкосплавные диски. |
The Weekender edition included fog lights, roof racks and alloy wheels. |
Легкосплавные разрезные закрылки на задней кромке крыла также приводились в действие пневматически с помощью пальцевого рычага на приборной панели. |
The light alloy split flaps at the trailing edge of the wing were also pneumatically operated via a finger lever on the instrument panel. |
Внешние особенности включали средне-серые пластиковые панели на нижней части кузова и пятиспицевые легкосплавные диски. |
Exterior features included medium-grey plastic paneling on the lower body and five-spoke alloy wheels. |
Седан 2.0 D оснащен легкосплавными колесными дисками, боковыми юбками, спидометром optitron, деревянными вставками в салоне и одной подушкой безопасности со стороны водителя. |
The 2.0D Saloon comes equipped with alloy rims, side skirts, optitron speedometer, wooden inserts in the interior and a single driver side airbag. |
Изменения включали новую двухлопастную решетку радиатора с черными вставками, переработанный дизайн переднего и заднего бамперов, а также новые 18-дюймовые легкосплавные диски. |
Changes included a new twin blade grille that contains black inserts, revised front and rear bumper design, and new 18-inch alloy wheels. |
Это дополнительные услуги, такие как спортивные интерьеры, легкосплавные диски и обвесы. |
These extras such as sports interiors, alloy wheels, and body kits. |
Другие детали на MR включают легкосплавные диски BBS, вышеупомянутые амортизаторы Bilstein и алюминиевую крышу. |
Other parts on the MR include BBS alloy wheels, the aforementioned Bilstein shocks, and an aluminium roof. |
Легкосплавные диски и выдвижные боковые подножки покрыты хромом. |
The light alloy wheels and extendable side running boards are chrome plated. |
Отделка S добавляет стандартный круиз-контроль, дистанционный вход без ключа, 16-дюймовые легкосплавные диски и цветной спойлер задней палубы. |
The S trim adds standard cruise control, Remote Keyless Entry, 16-inch alloy wheels and a color-keyed rear deck spoiler. |
Он включал темно-красный цвет кузова, расширенные колесные арки, 20-дюймовые легкосплавные диски и матовые окрашенные передний и задний бамперы. |
It included dark red body color, extended wheel arches, 20-inch alloy wheels and matte painted front and rear bumpers. |
Алюминиевые легкосплавные диски были стандартными на всех 75-х. |
Aluminum alloy wheels were standard on all 75s. |
Дизайн 90 16-дюймовые литые легкосплавные диски в стандартной комплектации. |
Design 90 16-inch cast alloy wheels were standard equipment. |
Стандартные функции будут включать кожаные сиденья, Bluetooth, навигационную систему, Kia UVO, легкосплавные диски и другие функции роскошного автомобиля. |
Standard features will include leather seats, Bluetooth, a navigation system, Kia UVO, alloy wheels, and other luxury car features. |
Он предлагает рестайлинговую переднюю решетку радиатора со светодиодными передними противотуманными фарами и новые двадцатидюймовые полированные легкосплавные диски. |
It offers a restyled front grille with LED front fog lamps, and new, twenty-inch polished alloy wheels. |
Появились новые легкосплавные диски, хромированная решетка радиатора и бамперы цвета кузова, а также более роскошный салон. |
New alloy wheels, a chrome grille and body-color bumpers plus a more luxurious cabin were introduced. |
В стандартной комплектации ES 250 дополнительно включал 15-дюймовые легкосплавные диски, сиденье водителя с электроприводом, люк с электроприводом и CD-плеер. |
In typical specification, the ES 250 further included 15-inch alloy wheels, a power driver's seat, power moonroof, and CD player. |
Модели Sprint также включают в себя те же легкосплавные диски, что и на ранних AE86 Corollas. |
Sprint models also include the same alloy wheels as featured on early AE86 Corollas. |
