Летающий снасти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Летающий снасти - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flying tackle
Translate
летающий снасти -

- летающий [имя прилагательное]

имя прилагательное: flying, volant

- снасти [имя существительное]

имя существительное: tackle, rigging, gear, rope, ropes, cordage



В сентябре 2008 года Крэнстон рассказал предварительно подростков приключения/фэнтези Аудиокнига под названием Приключения с Казмир летающий верблюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2008, Cranston narrated a pre-teen adventure/fantasy audiobook called Adventures with Kazmir the Flying Camel.

23 ноября 2015 года Кинг собрал два одиночных снасти и совершил первый промах в своей карьере, одержав победу над Баффало Биллз со счетом 20-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 23, 2015, King collected two solo tackles and forced the first fumble of his career in a 20-13 victory over the Buffalo Bills.

Слева направо расположены медали Звезда 1939-45, Звезда Африки, медаль обороны и отличившийся летающий крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From left to right, the medals are the 1939–45 Star, the Africa Star, the Defence Medal, and the Distinguished Flying Cross.

На пути к центру городской арены огромная голова попадает под летающий автомобиль Папы, а затем папаша непреднамеренно крадет его место для поединка про-рестлинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his way to the City Arena Center, Huge Head is run over by Pops's flying car, and then Pops unintentionally steals his place for a pro-wrestling bout.

Первый управляемый самолет, управляемый двигателем, летающий самолет Райта, использовал бипланное крыло, как и многие самолеты в первые годы авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first powered, controlled aeroplane to fly, the Wright Flyer, used a biplane wing arrangement, as did many aircraft in the early years of aviation.

Пришлось им выбрасывать убитых моржей, ящики и снасти на льдины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I outwhistled them all. Overboard on the ice they had to throw their dead walruses, their tackle, and even their sea chests.

Сначала положим снасти в лодку, а потом выпьем кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

''We'll put the gear in the boat and then get some.''

Бронзовая статуэтка династии Хань летающий конь Ганьсу, скорее всего, является изображением этой породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Han dynasty bronze statuette Gansu Flying Horse is most likely a depiction of this breed.

Один из моих парней похоже украл маленькое каноэ, рыболовные снасти,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of my boys seems to have stolen a miniature canoe and some fishing tackle.

И пока ты была на своей вечеринке, я обзвонил магазины для рыболовов, чтобы найти того, кто купил снасти, найденные на лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while you were gone at your party, I, uh, I called supply shops to tie the gear on the boat to the person who bought it.

У сидевшего здесь был отличный обзор, и что-то заставило его побросать рыболовные снасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever was down there obviously had a clear eye line and something made them abandon the fishing gear.

Исполниский летающий кальмар распространен от Калифорнии до самой южной оконечности Латинской Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jumbo flying squid is found from California to the southern tip of Latin America.

Еще пример: шесть миллионов лет назад жил так называемый аргентавис (Argentavis magnificens), гигантский летающий хищник с размахом крыльев 23 фута (7 м).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there was Argentavis magnificens, which lived just 6 million years ago, a sort of giant vulture with a wingspan of 23 feet.

Его организаторы хотят видеть его аналогом «Сандэнса», в то время как «Летающий робот» собирается стать чем-то вроде «Слэмдэнса».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas New York’s promoters say they see their festival becoming drone’s version of Sundance, Flying Robot wants to be more like Slamdance.

Для ведения противоракетной обороны этот корабль оснащен зенитно-ракетным комплексом FL-3000N «Летающий леопард», который похож на американскую ракету RAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For missile defense, the Type 056s are equipped with a FL-3000N Flying Leopard missile system similar to the American Rolling Airframe Missile.

Они вытащили из лодки снасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They picked up the gear from the boat.

Повсюду поломанные снасти, повсюду лед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everywhere was wrecked gear, and everywhere was ice.

Мы сломали снасти этим утром

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cracked the thread this morning.

Я встретил неопознанный летающий объект на шоссе к ранчо Феннинг, движется на запад как летучая мышь, вырвавшаяся из ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have engagement of unidentifiied flying object on Fanning Ranch Road westbound moving like a bat out of hell.

Я провел годы в тренировках, ты летающий мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I trained for years, you talking saddlebag.

Лодка направилась обратно в деревню за помощью, и понадобился почти целый день и усилия почти всех сельчан и их снасти, чтобы вызволить нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boat went back to the village for help, and most of the villagers, most of their gear, and most of the day were required to get us down.

Я видел неопознанный летающий объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw an unidentified flying object.

Это был конический летающий аппарат футов 15 в длину, летевший со скоростью, ну, примерно Махов двенадцать(2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a cone-shaped craft about 15 feet long, with an air speed of, oh, I'd estimate mach 12.

Я могу выкупить конфискованные снасти, если захочу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can buy that fishing tackle if I fancy.

Если у кого-то нет разрешения на ловлю рыбы или он используют сети, то я конфискую его рыболовные снасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they haven't got their permits in order, or use nets, I'll secure their fishing tackle.

Уверены, что это не одноглазый однорогий летающий пурпурный пожиратель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sure it wasn't a one-eyed, one-horned flying purple people eater?

В большинстве моих снов есть летающий дракон,который пытается сьесть наш дом,но я взбираюсь на него и мы летим на луну,и брынчим на наших гитарах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of my dreams involve a flying dragon that's trying to eat the house, but then I ride him to the moon, and we jam out on our guitars.

В сравнении с ним - электроны всего лишь летающий пух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrons are by comparison just bits of moving fluff.

Просто, возвращаю твои рыболовные снасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just bringing back your fishing gear.

Давайте, доставайте свои рыболовные снасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now get the fishing gear out of the back.

Как и летающий человек, Генри уже ищет его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the flying man, I'm having Henry look into it.

Мне нужен кто-нибудь летающий и способный испугать любое живое существо в этом замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need something something that can fly and that can scare the pants off anything living in that castle.

Многие думают, что рыбная ловля - это ящик пива и снасти из бамбука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people think fishing's a bamboo pole and a 6-pack of suds. But it's tougher than that.

Итак, если самолет, летающий 700 миль в час за 6 часов пересекает одну страну ты думал, что 8 оленей могут провезти сани повсюду за одну ночь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it takes a jet going seven hundred miles per hour six hours to fly across one country and you thought eight reindeer could lug a big sled all over in one night?

Солярис - это история Кельвина, психолога, которого отправили на космический корабль, летающий по орбите недавно открытой планеты - Солярис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solaris is the story of Kelvin, a psychologist, who is sent by a rocket to a spaceship circulating around Solaris, a newly discovered planet.

Летающий цирк популяризировал инновационные формальные методы, такие как холодный открытый, в котором эпизод начинался без традиционных вступительных названий или объявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flying Circus popularised innovative formal techniques, such as the cold open, in which an episode began without the traditional opening titles or announcements.

Камень создает подъемную силу таким же образом, как летающий диск, толкая воду вниз, когда он движется по воде под углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stone generates lift in the same manner as a flying disc, by pushing water down as it moves across the water at an angle.

Летающий автомобиль, способный широко использоваться, должен безопасно работать в густонаселенной городской среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flying car capable of widespread use must operate safely within a heavily populated urban environment.

Летающий автомобиль был и остается общей чертой концепций будущего, в том числе воображаемого ближайшего будущего, такого как 21 век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flying car was and remains a common feature of conceptions of the future, including imagined near futures such as those of the 21st century.

Летающий автомобиль - комедийный короткометражный фильм, написанный Кевином Смитом в 2002 году для вечернего шоу с Джеем Лено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flying Car' was a comedy short film written by Kevin Smith in 2002 for The Tonight Show with Jay Leno.

Многие снасти сделаны из натуральных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cordages are made from natural materials.

Концепция чайника Рассела оказала более явное влияние на религиозные пародирующие концепции, такие как невидимый розовый единорог и летающий спагетти-монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of Russell's teapot has influenced more explicitly religion-parodying concepts such as the Invisible Pink Unicorn and the Flying Spaghetti Monster.

Пол крадет силовой костюм Гривона, и они с Рианой садятся на летающий корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul steals Gryvon's power-suit, and he and Riana enter a flying ship.

На пути к центру городской арены огромная голова попадает под летающий автомобиль Папы, а затем папаша непреднамеренно крадет его место для поединка про-рестлинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his way to the City Arena Center, Huge Head is run over by Pops's flying car, and then Pops unintentionally steals his place for a pro-wrestling bout.

Лидер поднимается по тангажу, ставит снасти и останавливается, чтобы закрепиться на страховочной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leader ascends the pitch, placing gear and stopping to anchor themselves to the belay station.

Ланжерон установил понтонные мосты через реку парту и летающий мост через Мокко; большие массы войск теперь двигались к восточному берегу реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langeron placed pontoon bridges over the Parthe river and a flying bridge via Mockau; large masses of troops had now moved to the east bank of the river.

Авианосец Альтаир, получивший название летающий испытательный стенд, приводился в действие двигателем Menasco Unitwin, который использовал два двигателя для привода одного вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AiRover Altair, dubbed The Flying Testbed, was powered by a Menasco Unitwin engine, which used two engines to drive a single shaft.

Практический летающий автомобиль должен быть способен к безопасной, надежной и экологически чистой эксплуатации как на дорогах общего пользования, так и в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A practical flying car must be capable of safe, reliable and environmentally-friendly operation both on public roads and in the air.

Лоуренс тогда, в возрасте 52 лет, купил летающий универсал Stinson 108-3, из которого, по его оценкам, он пролетел более 100 000 миль по обычным делам на ранчо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawrence then, at the age of 52, purchased a Stinson 108-3 Flying Station Wagon of which he estimated himself to have flown over 100,000 miles on routine ranch duties.

Было замечено, что неоновый летающий кальмар скользит на расстоянии более 30 м со скоростью до 11,2 м/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neon flying squid has been observed to glide for distances over 30 m, at speeds of up to 11.2 m/s.

На трофее авиатора изображен летающий ас Первой мировой войны Рауль Лафбери, запускающий биплан, установленный рядом с орлом, готовым взлететь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aviator trophy depicts World War I flying ace Raoul Lufbery launching a biplane set next to an eagle about to take wing.

Напрашивается неизбежный вывод, что наблюдался какой-то летающий объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conclusion appears inescapable that some type of flying object has been observed.

Каждая бухта имеет арку, разделенную на две части колоннадой, и в каждой третьей бухте есть летающий контрфорс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each bay has an arch divided into two parts by a colonnette and at every third bay there is a flying buttress.

КАЭ двигателем ГВР 'вагонов летающий банан был такой коробкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AEC-engined GWR 'Flying Banana' railcars had such a gearbox.

За свои действия Кэмпбелл получил свой второй отличившийся летающий крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his actions, Campbell earned his second Distinguished Flying Cross.

Первой из его крупных работ, включавших в себя смайлик, был его летающий Медный портрет, который был завершен в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of his major works that included a smiley was his Flying Copper portrait, which was completed in 2004.

В общей сложности в игре есть восемь этапов, и они включают в себя такие локации, как пустыня, айсберг и летающий линкор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a total of eight stages in the game, and they include locations such as a desert, an iceberg, and a flying battleship.

Летающий цирк Монти Пайтона стал влиятельной работой над комедией, а также продолжающейся популярной культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monty Python's Flying Circus has become an influential work on comedy as well the ongoing popular culture.

Летающий цирк Монти Пайтона - это скетч-комедийное шоу, хотя оно и не придерживается какого-либо регулярного формата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monty Python's Flying Circus is a sketch comedy show, though it does not adhere to any regular format.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «летающий снасти». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «летающий снасти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: летающий, снасти . Также, к фразе «летающий снасти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information