Локомотивный звуковой сигнал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Локомотивный звуковой сигнал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engine whistle signal
Translate
локомотивный звуковой сигнал -

- локомотивный [имя прилагательное]

имя прилагательное: locomotive

- звуковой [имя прилагательное]

имя прилагательное: sound, audio, sonic, acoustic, acoustical, phonic

- сигнал [имя существительное]

имя существительное: signal, beep, horn, call, cue, wave, target, note, beck



Закупка новых локомотивов, запасных частей и материалов в рамках программы для восстановления железных дорог продолжалась до февраля 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The procurement of new locomotives, spare parts and material under the programme for the rehabilitation of the railway lines continued until February 2003.

В течение пяти минут устройство будет издавать звуковой сигнал на полной громкости, даже если включена вибрация и отключен звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rings your device at full volume for 5 minutes — even if it's set to silent or vibrate.

Выберите вариант в списке Если нажата эта клавиша и используйте поле Воспроизвести следующий звуковой файл для загрузки соответствующего звукового файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select an option in the When this key is pressed list, and use the Play the following audio file box to upload the audio file to play.

Мрачные перспективы на будущее Японии - это плохая новость для всего мира, поскольку Япония является второй по величине ведущей экономической державой мира На сегодняшний день шансы на то, что Япония может стать мировым экономическим локомотивом или сыграть важную роль в борьбе с бедностью и экономическом развитии, практически равны нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan's grim outlook is bad news for the world because it is the globe's second leading economic power.

Уже промелькнул локомотив и багажные вагоны, и лишь потом раздалось шипенье и скрежет тормозов, и состав, дергаясь и дребезжа, начал сбавлять ход и наконец остановился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And only when the engine and baggage cars were well past did the air brakes give their screaming hiss and the straining iron protest to a halt.

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

Принес звуковой сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought a script for a sound film.

Почти во всех рассмотренных галактиках Хьюмасон обнаружил красное смещение, как эффект Доплера в звуке удаляющегося локомотива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way Humason found a red shift in almost every galaxy he examined like the Doppler shift in the sound of a receding locomotive.

Пообещайте мне, что локомотив не будет повреждён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promise me the locomotive won't be damaged.

Если он очнется, не говорите ему о камере и звуковой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if he revives, try to keep him in the dark about the video and commlink.

С тех пор, как ты начал использовать заряженные криптонитом автомобили, которые практически способны преодолеть звуковой барьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since you started racing Kryptonite-fueled cars that can break the sound barrier.

Не волнуйся - ты услышишь, как я преодолеваю звуковой барьер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry - you'll hear me breaking the sound barrier!

Это был единственный участок железной дороги в Великобритании, который регулярно обслуживался четырьмя локомотивами на поезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the only section of railway in the UK to be regularly operated by four locomotives per train.

Это происходит потому, что резонаторы из тростниковых трубок просто усиливают определенные части звуковой волны; воздушный столб внутри резонатора не является основным вибратором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because reed pipe resonators simply reinforce certain partials of the sound wave; the air column inside the resonator is not the primary vibrator.

Макоса сделал последний паровоз для RENFE, 2-8-2 Микадо с номером Локомотива 141-2328, произведенный в 1958 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MACOSA made the last steam locomotive for RENFE, a 2-8-2 'Mikado' with locomotive number 141-2328 produced in 1958.

Снятые полностью на звуковой сцене, стоковые кадры использовались для создания японской атмосферы между сценами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filmed entirely on a sound stage, stock footage was used to provide Japanese atmosphere between scenes.

Способ крепления тендера к Локомотиву также может изменить его поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way the tender is attached to the locomotive can also modify its behaviour.

Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer.

Они производят мягкий звуковой эффект, который механически получается из естественного звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They produce a soft audio effect that is mechanically derived of natural sound.

До этого времени в Америке выполнялась только статическая балансировка, хотя строители включали перекрестную балансировку для экспортных локомотивов, когда это было указано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to that time only static balancing was done in America, although builders included cross-balancing for export locomotives when specified.

Локомотивы Д52 первоначально работали на угле, но с середины 1956 года 28 локомотивов с номерами Д52002 по Д52029 были переоборудованы в нефтяные горелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D52 locomotives were initially coal-fired but, from mid-1956, 28 locomotives, numbers D52002 to D52029, were converted to oil burners.

Когда LE&W была куплена Nickel Plate Road в 1922 году, НКП потратил следующие 2 года на консолидацию и стандартизацию системы нумерации локомотивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When LE&W was bought by Nickel Plate Road in 1922 the NKP spent the next 2 years consolidating and standardizing the locomotive number system.

Расширитель звука и звуковой сэмплер были картриджами расширения, но имели ограниченное применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sound Expander and Sound Sampler were both expansion cartridges, but had limited use.

В Мениндее был добавлен джин с водой, и поезд ушел только на 3801, мосты равнин не могли быть доверены весу двух локомотивов 38 класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A water gin was added at Menindee, and the train left hauled only by 3801, the bridges of the plains not to be trusted with the weight of two 38 class locos.

Светящаяся флуоресцентная кривая под грязным классическим пространством была похожа на реактивный самолет рядом с грязным Локомотивом, - писал историк архитектуры Кристофер Грей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” “The glowing fluorescent curve under the soiled classical space was like a jet plane next to a grimy locomotive,” wrote architectural historian Christopher Gray.

Расходы на техническое обслуживание, связанные с почти недоступными внутренними цилиндрами на локомотивах Union Pacific 4-12-2, возможно, ускорили их выход на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance costs associated with the nigh-inaccessible inside cylinders on Union Pacific's 4-12-2 locomotives may have hastened their retirement.

В 1930-х годах восемнадцать из этих локомотивов были перестроены с поршневыми клапанами и перегретыми котлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s eighteen of these locomotives were rebuilt with piston valves and superheated boilers.

В течение 1887 года Натальскими правительственными железными дорогами были подготовлены проекты танко-тендерного Локомотива типа 2-8-2 Микадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 1887, designs for a 2-8-2 Mikado type tank-and-tender locomotive were prepared by the Natal Government Railways.

Катанга-Микадо, как называли локомотивы на САР, после войны были переправлены в Бельгийское Конго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Katanga Mikados, as the locomotives were known on the SAR, were all forwarded to the Belgian Congo after the war.

РСР импортировала больше стандартных локомотивов Микадо для удовлетворения железнодорожных и военных потребностей в период с 1938 по 1945 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RSR imported more Mikado standard locomotives to meet railways as well as military demands between 1938 and 1945.

Драйвер громкоговорителя-это индивидуальный преобразователь громкоговорителя, который преобразует электрический звуковой сигнал в звуковые волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A speaker driver is an individual loudspeaker transducer that converts an electrical audio signal to sound waves.

Он играл за Нафтекс Бургас, Черноморец Бургас, Локомотив Пловдив, Локомотив София, Несебр/Сланчев Бряг и С. Ф. ОС Белененсес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played for Naftex Burgas, Chernomorets Burgas, Lokomotiv Plovdiv, Lokomotiv Sofia, Nesebar/Slanchev Bryag and C.F. Os Belenenses.

Саламанка также был первым стойки-и-шестерни Локомотива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salamanca was also the first rack-and-pinion locomotive.

Правящий градиент определяет тоннаж груза, который Локомотив может надежно тащить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ruling gradient governs the tonnage of the load that the locomotive can haul reliably.

Еще одним решением проблемы снижения тормозного давления является двухтрубная система, установленная на большинстве пассажирских вагонов, перевозимых локомотивами, и на многих грузовых вагонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another solution to loss of brake pressure is the two-pipe system, fitted on most locomotive-hauled passenger stock and many freight wagons.

Дизельные локомотивы обрабатывали грузы, также построенные в соответствии с погрузочной колеей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diesel locomotives handled freight, also built to fit the loading gauge.

К 1930-м годам на линии работали локомотивы л и Л1 класса 4-4-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1930s the line was worked by L and L1 class 4-4-0 locomotives.

В 1950-х годах лошади постепенно были заменены локомотивами, которые использовались для перемещения вагонов по всей системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s, horses were gradually replaced by locomotives as the means of moving wagons around the system.

В следующем году Фисон купил третий Локомотив, номер 5220 с ведомым блоком 5221.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, Fisons bought a third locomotive, number 5220 with slave unit 5221.

Неясно, имеются ли в наличии грузовые локомотивы переменной колеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear if variable gauge freight locomotives are available.

В дополнение к регулировке относительной амплитуды частотных диапазонов звуковой эквалайзер может изменять относительные фазы этих частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to adjusting the relative amplitude of frequency bands, an audio equalizer may alter the relative phases of those frequencies.

Летом 2014 года в Локомотиве у Диарры все пошло наперекосяк, когда он поссорился с главным тренером Леонидом Кучуком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things turned sour for Diarra at Lokomotiv in the summer of 2014, when he fell out with head coach Leonid Kuchuk.

Более поздняя сборка Mark 3B обеспечивала первоклассные локомотивные транспортные средства для главной линии западного побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The later Mark 3B build provided first class loco-hauled vehicles for the West Coast Main Line.

Джон Карпентер использовал его в качестве звуковой дорожки в своем научно-фантастическом фильме 1981 года Побег из Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Carpenter used it as sound track in his 1981 science fiction movie Escape from New York.

Некоторые из этих ранних локомотивов использовались в шахтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few of these early locomotives were used in mines.

Когда стали понимать механическую силу, появились локомотивные двигатели, железный конь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mechanical power came to be understood, locomotive engines were developed; the iron horse.

Использование звуковой терапии либо слуховыми аппаратами, либо маскировщиками шума в ушах помогает мозгу игнорировать определенную частоту шума в ушах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of sound therapy by either hearing aids or tinnitus maskers helps the brain ignore the specific tinnitus frequency.

Ключевые импульсы передавались в виде импульсов определенной звуковой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key pulses were transmitted as pulses of a specific audio frequency.

Действительно, некоторые электрические альты имеют мало или вообще не имеют звуковой коробки, и поэтому полностью полагаются на усиление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, some electric violas have little or no soundbox, and thus rely on entirely on amplification.

Они могли работать до 20 минут без электроснабжения, как беспожарный Локомотив, когда котел был заряжен до полного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could run up to 20 minutes without power supply, like a fireless locomotive, once the boiler had been charged to full pressure.

Всего было построено 81 таких Локомотива, которые вновь сохранились до 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total 81 of these locomotives were built, again surviving into the 1970s.

Последние локомотивы ДБ были выведены из эксплуатации в Дуйсбург-Ведау в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last DB locomotives were retired from Duisburg-Wedau in 1977.

Например, Северо-Восточная железная дорога установила пароперегреватели на некоторые из своих минеральных локомотивов NER класса Р, но позже начала их демонтировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the North Eastern Railway fitted superheaters to some of its NER Class P mineral locomotives but later began to remove them.

Подобно Локомотиву и пустой площади, Ариадна появляется и в других картинах де Кирико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the locomotive and empty square, Ariadne appears in other paintings by De Chirico.

Часто они будут издавать звуковой сигнал, чтобы предупредить пользователя, когда чай будет готов, и поддерживать температуру напитка после приготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often they will make beeping sound to alert the user when the tea is ready, and maintain the temperature of the beverage after preparation.

21-й класс был единственным локомотивом САР, удостоенным такой чести в Вооруженных силах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Class 21 was the only SAR locomotive to be honoured in this way by the armed forces.

Вот список каждого Локомотива, заказанного Южным с высоким коротким капотом, и эксплуатируемого LHF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a list of each locomotive Southern ordered with a high short hood, and operated LHF.

В общем случае термин звуковой фильтр может быть применен для обозначения всего, что изменяет тембр или гармоническое содержание звукового сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generically, the term 'audio filter' can be applied to mean anything which changes the timbre, or harmonic content of an audio signal.

В январе 2018 года агентство Ассошиэйтед Пресс сообщило, что непубличный отчет ФБР не обнаружил никаких доказательств преднамеренной звуковой атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2018, the Associated Press reported that a non-public FBI report found no evidence of an intentional sonic attack.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «локомотивный звуковой сигнал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «локомотивный звуковой сигнал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: локомотивный, звуковой, сигнал . Также, к фразе «локомотивный звуковой сигнал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information