Лучший университет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лучший университет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
top university
Translate
лучший университет -

- лучший

имя прилагательное: best, better, superior, choice, prime, high, elegant, banner, elect, go-to-meeting

- университет [имя существительное]

имя существительное: university, college, campus, varsity

сокращение: U., Univ.



Журнал Kiplinger в 2016 году оценил Принстон как лучший среди частных университетов, отметив, что средний долг выпускников составляет $ 8557.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kiplinger magazine in 2016 ranked Princeton as the best value among private universities, noting that the average graduating debt is $8,557.

Я только что закончил университет. Лучший студент курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just graduated, top of the class

Согласно Times Higher Education Supplement, который оценивает университеты со всего мира, лучший университет Франции, Высшая педагогическая школа, занимает всего лишь 66 место в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Times Higher Education Supplement, which ranks universities worldwide, France’s top university, the École Normale Supérieure, ranks just 66th in the world.

Может быть, у тебя будет лучший доступ к Статкану через университет, Пит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you might have better access to Statcan, through the University, Pete.

Это дало старт моему проекту Todai Robot, суть которого — создать робота, который сдаст вступительный экзамен в Токийский университет, самый лучший университет Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that was the reason why I started Todai Robot Project, making an AI which passes the entrance examination of the University of Tokyo, the top university in Japan.

Это лучший университет на северо-востоке США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the finest public university in the Northeast.

После того как Граут набрал 18 очков в матче против Оксфордского университета, он сделал свой лучший результат в карьере в том, что станет его последним матчем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a score of 18 against Oxford University, Grout then made his career-best score in what would be his final match.

Медицинский университет в Монпелье самый лучший, потому что нам поставляют трупы, которые мы можем анатомировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medical school at the university of Montpellier... is the best, is because only we get cadavers we can dissect

Степень по психологии в Оксфордском университете, лучший в своём классе в Квантико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degree in psychology from oxford university, Top of his class at Quantico.

Но ведь это же лучший университет в мире, - сказал он жалобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's the best place in the world, he said pathetically.

Итак, послушайте. Я Фей, и я расскажу вам об университете в этот лучший из дней!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, everyone, I'm Fay, and I'll be giving you your orientation tour on this perfect day!

В городе есть два университета-Университет Бата и Университет спа-Бата – с колледжем Бата, обеспечивающим дальнейшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has two universities – the University of Bath and Bath Spa University – with Bath College providing further education.

В течение длительного времени я не хотела с этим смиряться, и, возможно, причиной тому было то, что со мной произошло — исключение из университета и увольнение с работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lived in denial for a long time, and the denial was maybe because of the things that had happened, dropping out of school and being fired from my job.

Университет Лома Линда построил специальный колледж в окрестностях Сан-Бернардино, который помимо медицинской помощи обеспечивает трудовую подготовку и практику представителям меньшинств из малообеспеченных семей, которые получат практические знания, чтобы впоследствии найти достойную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loma Linda University has built a gateway college in nearby San Bernardino so that in addition to delivering medical care, they can provide job skills and job training to a predominantly minority, low-income community members so that they will have the skills they need to get a decent job.

Лучший в моей жизни болонский сэндвич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best bologna sandwich I ever ate.

«Второй акт всегда самый лучший акт, — говорит он, — потому что все идет не так, и в конце возникает огромный вопрос».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The second act is always the best act,” he says, “because everything goes wrong and there’s a huge question at the end.”

Сиделка Чеддера заболела, и с отопительной системой в доме возникла проблема, поэтому я считаю, что сейчас не лучший момент для того, чтобы навещать Кевина в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheddar's regular dog sitter is ill, and the heat's out in my house, so I don't think it's a good time for me to visit Kevin in Paris.

У меня есть еще куча других подарков. Этот просто лучший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got loads of other presents, this is just the topper.

Можешь выбрать лучший и распечатать для меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you pick out the best one and just mock it up for me?

Наш самый лучший студент - никто иной, как шовинист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year's top scorer is nothing but a male chauvinist.

Лучший марафонец Кореи - Ким Чжун Щик снова будет участвовать в забеге!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korea's best marathoner, Jun-shik Kim, will run the marathon again!

Это лучший способ обмануть кровожадного Молоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's your best way of cheating Moloch.

Твой костюм только что был выбран советом как самый лучший на вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your costume hasjust been selected by panel... as the best one ofthe party.

Возможно, лучший мединститут во всей Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arguably, best medical school in all of Ukraine.

Это мой... третий лучший день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was my... third best birthday.

Вайо, это товарищ Манни - самый лучший бурильщик, когда-либо буривший туннели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyoh, this is Comrade Mannie, best drillman that ever drifted a tunnel.

Университет берет на себя обязательства оплатить ваши труды. Итак, отправляемся завтракать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University will pay you for that, so let's go out and eat.

Или даже в Университет Пенсильвании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe I'll reach for U. Penn.

Я хочу, чтобы наш университет занимался самостоятельными исследованиями в этой области и чтобы работа была поставлена на должную высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to see the University do original work in this field, and do it in a great way.

Голландская Реформистская церковь в 1766 году основала Квинс-Колледж в Нью-Джерси, который позже стал известен как Университет Рутгерса и получил государственную поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch Reform Church in 1766 set up Queens College in New Jersey, which later became known as Rutgers University and gained state support.

Лучший ведущий абзац, который я видел за многие годы, по этой статье!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best lead paragraph I have seen in years, on this article!

Номинирован на лучший дизайн постановки на европейском кинофестивале в Страсбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nominated for best production design at European Release at the Strasbourg Film Festival.

Я могу проверить некоторые книги Сегодня вечером, но каков лучший способ составить список статей, которые я могу проверить книги и значительно улучшить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can check out some books tonight but what is the best way to make a list of articles that I can check out books on and vastly improve?

Во время съемки лучший мальчик может также прикрывать рукоятку ключа или гаффер, когда он или она находится на перерыве или иным образом вдали от съемочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During shooting, the best boy may also cover for the key grip or gaffer when he or she is on break or otherwise away from the set.

С 1984 года Университет штата Колорадо выпускает сезонные прогнозы тропических циклонов для Североатлантического бассейна, результаты которых лучше климатологических.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1984, Colorado State University has been issuing seasonal tropical cyclone forecasts for the north Atlantic basin, with results that are better than climatology.

Я только что сменил Университет Иллинойса с квази-дизамбига редиректа на систему Университета Иллинойса на настоящую страницу дизамбига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just changed University of Illinois from the quasi-disambig redirect to University of Illinois system to a real disambig page.

Университет Майами по-прежнему настаивал на принятии политики прожиточного минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was still an ongoing push for Miami University to adopt a living wage policy.

Джонас обвиняет Бойда в том, что он лучший мошенник, чем он сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jonas accuses Boyd of being a better con artist than he himself.

Другими высшими учебными заведениями являются Государственный Экономический Университет и первый частный колледж в Словакии-городской университет Сиэтла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other institutions of tertiary education are the public University of Economics and the first private college in Slovakia, City University of Seattle.

По прибытии в Туринский университет Перукка приступил к изучению поляризованного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon arriving at the University of Turin, Perucca launched into the study of polarized light.

Так, например, это будет особь, которая не мигрирует так далеко, как другие представители вида, но имеет лучший песенный репертуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So for example, this would be an individual who does not migrate as far as others in the species, but has a better song repertoire.

В 1964 году Трамп поступил в Фордхэмский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, Trump enrolled at Fordham University.

Он также получил Премию Гильдии сценаристов Америки за Лучший документальный сценарий в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also won the Writers Guild of America Award for Best Documentary Screenplay in 2015.

Даймонд также получил премию Золотой глобус за Лучший оригинальный альбом и премию Грэмми за лучший саундтрек к фильму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamond also won a Golden Globe Award for Best Original Score and a Grammy Award for Best Score Soundtrack Album for a Motion Picture.

Однако недавние исследования показывают, что комбинированная терапия дает лучший прогноз, чем только антибиотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, recent research indicates that combination therapies offer a better prognosis than antibiotics alone.

Университет состоит из шести факультетов, двух институтов и школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university consists of six faculties, two institutes and a school.

В рейтинге Thes - QS World University Rankings 2020 года 41 японский университет занял 22-е место, а университет Киото-33-е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 41 Japanese universities listed the 2020 THES - QS World University Rankings, with the University of Tokyo ranked 22nd and Kyoto University 33rd.

Может ли кто-то помочь мне, сказав лучший/желательный способ сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone help me by telling the best/advisable way to do it.

Sierra On-Line согласилась и предоставила Гэрриотту, который покинул университет, техническую помощь в разработке своего первого крупного проекта на языке ассемблера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sierra On-Line agreed and provided Garriott, who had left the university, with technical assistance as he developed his first major assembly-language project.

Этот альбом принес Тернеру номинацию на лучший блюзовый альбом на 7-й ежегодной независимой музыкальной премии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album earned Turner a nomination for best Blues Album at the 7th Annual Independent Music Awards.

В Открытом чемпионате его лучший финиш был четвертым в Сент-Эндрюсе в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In The Open Championship, his best finish was fourth at St. Andrews in 1984.

В 1949 году Якобсон переехал в Гарвардский университет, где он оставался до своей отставки в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949 Jakobson moved to Harvard University, where he remained until his retirement in 1967.

Джавербаума окончил Гарвардский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Javerbaum graduated from Harvard University.

Я посмотрю, смогу ли я найти лучший ссылочный тег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll see if I can chase up a better reference tag.

Дважды он получал премию Академии за научную фантастику и научную фантастику в номинации Лучший опубликованный рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twice he received The Academy Prize for Science Fiction and Sci-fi in the Best Published Short Story category.

В 1917 году был основан Чулалонгкорнский университет и введено школьное образование для всех детей в возрасте от 7 до 14 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1917 the Chulalongkorn University was founded and school education was introduced for all 7 to 14-year-olds.

В 1969 году университет был избран в Ассоциацию американских университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the university was elected to the Association of American Universities.

Государственный университет Гумбольдта построил первое здание в системе CSU, которое было сертифицировано LEED-gold за его экологически чистые характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humboldt State University built the first building in the CSU system to be LEED-gold certified for its eco-friendly features.

В декабре 1985 года университет продлил контракт с Дризеллом на десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1985, the university gave Driesell a ten-year contract extension.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лучший университет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лучший университет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лучший, университет . Также, к фразе «лучший университет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information